Уильям Стаффорд (поэт)
Уильям Стаффорд | |
---|---|
![]() Уильям Стаффорд | |
Рожденный | Уильям Эдгар Стаффорд 17 января 1914 г. Хатчинсон, Канзас , США |
Умер | 28 августа 1993 г. Озеро Освего, Орегон , США | (79 лет)
Занятие | Поэт |
Период | 1962–1993 |
Заметные награды | Национальная книжная премия в области поэзии (1963) , стипендия Гуггенхайма (1966) , книжная премия западных штатов (1992) , медаль Роберта Фроста (1993). |
Супруг | Дороти Хоуп Франц |
Дети | Ким Стаффорд , Кит Стаффорд, Барбара Стаффорд |
Уильям Эдгар Стаффорд (17 января 1914 — 28 августа 1993) — американский поэт и пацифист . Он был отцом поэта и эссеиста Кима Стаффорда . В 1970 году он был назначен двадцатым консультантом по поэзии Библиотеки Конгресса . [1]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Стаффорд родился в Хатчинсоне, штат Канзас , и был старшим из троих детей в очень грамотной семье. Во время Великой депрессии его семья переезжала из города в город, пытаясь найти работу для отца. Стаффорд помогал пополнять семейный доход, доставляя газеты, работая на полях сахарной свеклы, выращивая овощи и работая учеником электрика.
Стаффорд окончил среднюю школу в городке Либерал, штат Канзас. [2] Он себя был призван в вооруженные силы США в 1941 году, когда учился на степень магистра в Университете Канзаса, но объявил пацифистом . Как зарегистрированный отказник от военной службы по убеждениям , он проходил альтернативную службу с 1942 по 1946 год в лагерях гражданской службы . Работа заключалась в лесном хозяйстве и охране почв в Арканзасе, Калифорнии и Иллинойсе за 2,50 доллара в месяц. Работая в Калифорнии в 1944 году, он познакомился и женился на Дороти Хоуп Франц, от которой у него позже родилось четверо детей (Брет, умерший в 1988 году; Ким, писатель; Кит, художница; Барбара, художница). Он получил степень магистра в Университете Канзаса в 1947 году. Его магистерская диссертация, прозаические мемуары « В моем сердце» , была опубликована в 1948 году и описывала его опыт работы в лагерях лесной службы. Он преподавал английский язык в течение одного академического семестра (1947) учащимся 11-го класса (младшим классам) в средней школе Чаффи-Юнион, Онтарио, Калифорния. В том же году он переехал в Орегон, чтобы преподавать в Колледж Льюиса и Кларка . В 1954 году он получил степень доктора философии. из Университета Айовы . Стаффорд преподавал в течение одного учебного года (1955–1956) на английском факультете Манчестерского колледжа в Индиане, колледжа, связанного с Церковью Братьев , где он проходил обучение во время службы на гражданской государственной службе. [3] В следующем году (1956–57) он преподавал в штате Сан-Хосе в Калифорнии, а в следующем году вернулся на факультет Lewis & Clark.
Карьера
[ редактировать ]Яркой особенностью его карьеры является ее позднее начало. Стаффорду было 48 лет, когда был опубликован его первый крупный сборник стихов « Путешествие сквозь тьму» . [4] который выиграл Национальную книжную премию 1963 года в области поэзии . [5] Заглавное стихотворение - одно из самых известных его произведений. В нем описывается встреча с недавно убитой ланью на горной дороге. Прежде чем столкнуть лань в каньон, рассказчик обнаруживает, что она беременна, а олененок внутри все еще жив.
У Стаффорда был тихий ежедневный ритуал письма, и его произведения были сосредоточены на обыденности. Пол Мерчант, пишущий для « Орегонской энциклопедии» , относится к Роберту Фросту в мягком повседневном стиле . Мерчант заявляет: «Его стихи доступны, иногда обманчиво, в разговорной манере, близкой к повседневной речи. Среди предшественников, которыми он больше всего восхищался, - Уильям Вордсворт , Томас Харди , Уолт Уитмен и Эмили Дикинсон ». [6] Его стихи, как правило, короткие, с акцентом на земные, доступные детали, соответствующие конкретной местности. Стаффорд сказал это в интервью 1971 года:
Я продолжаю следовать за этой скрытой рекой моей жизни, знаете ли, какая бы ни была тема или импульс, я доверчиво следую за ней. И у меня нет никакого ощущения, что оно достигнет своего рода крещендо или угаснет. Это просто идет неуклонно. [7]
Стаффорд был близким другом и соавтором поэта Роберта Блая . Несмотря на позднее начало, он часто писал статьи в журналы и антологии и в конечном итоге опубликовал пятьдесят семь томов стихов. Джеймс Дики назвал Стаффорда одним из тех поэтов, «которые льют реки чернил, и все на хорошие стихи». [8] Он вел ежедневный журнал в течение 50 лет и написал около 22 000 стихов, из которых около 3 000 были опубликованы. [9]
В 1970 году он был назначен консультантом по поэзии Библиотеки Конгресса США, и эта должность теперь известна как поэт-лауреат . В 1975 году он был назван поэтом-лауреатом штата Орегон; его пребывание на этой должности продлилось до 1990 года. [10] В 1980 году он ушел из колледжа Льюиса и Кларка, но продолжал много путешествовать и публично читать свои стихи. В 1992 году он выиграл Книжную премию Западных штатов за заслуги в области поэзии. [11]
Личная жизнь
[ редактировать ]Стаффорд умер в своем доме в Лейк-Освего, штат Орегон , 28 августа 1993 года. Утром в день своей смерти он написал стихотворение, в котором были такие строки: «Тебе не нужно ничего доказывать, — сказала моя мать. — Просто будь». готов / к тому, что посылает Бог». [12] [13] В 2008 году семья Стаффордов передала документы Уильяма Стаффорда, включая 20 000 страниц его ежедневных записей, в отдел специальных коллекций колледжа Льюиса и Кларка.
Ким Стаффорд, литературный душеприказчик поместья Уильяма Стаффорда, написала мемуары « Раннее утро: вспоминая моего отца, Уильяма Стаффорда» (Graywolf Press).
Библиография
[ редактировать ]- Опубликованные сборники стихов
- К западу от вашего города, Talisman Press, 1960.
- «Путешествие во тьме», Харпер, 1962 год.
- Год спасения, Харпер, 1965.
- Одиннадцать стихотворений без названия, Perishable Press, 1968.
- Погода: Стихи, Скоропортящаяся пресса, 1969.
- Приверженность, Харпер, 1970.
- Временные факты, Duane Schneider Press, 1970.
- Стихи для Теннесси (с Робертом Блаем и Уильямом Мэтьюзом) Tennessee Poetry Press, 1971.
- В часах разума, Soft Press, 1973.
- Когда-нибудь, может быть, Харпер, 1973.
- Тот Другой Один, Скоропортящаяся Пресса, 1973.
- Путешествуя по местам: Стихи, Обзор поэзии Западного побережья, 1974.
- Земля, Graywolf Press, 1974.
- На север через запад (с Джоном Мидом Хейнсом) под редакцией Карен Соллид и Джона Соллида, Spring Rain Press, 1975.
- Braided Apart (с сыном Кимом Робертом Стаффордом), Confluence, 1976.
- Я также хотел бы упомянуть «Алюминий: стихи и разговор», Slow Loris Press, 1976.
- Поздно, проезжая мимо фермы в прериях: стихотворение, Main Street Inc., 1976.
- Дизайн иволги, Night Heron Press, 1977.
- Истории, которые могут быть правдой: новые и сборник стихов, Харпер, 1977.
- Smoke's Way (альбом), Graywolf Press, 1978.
- Все о Свете, Круассан, 1978 год.
- Встреча с Дисмой Тумминелло и Уильямом Стаффордом, под редакцией Ната Скаммакки, Межкультурные коммуникации, 1978.
- Проходя мимо яслей, Sea Pen Press, 1978.
- Тафт Паффа, Perishable Press, 1978.
- Два о музыке, Scepter Press, 1978.
- Настроено поздно ночью, The Deerfield Press, 1978, The Gallery Press, 1978.
- Тишина земли, Надя Пресс, 1979.
- Вокруг тебя, твоя лошадь и катехизис, Scepter Press, 1979.
- «Отпущение грехов», Мартин Бут, 1980.
- Вещи, которые случаются, когда нет людей, BOA Editions, 1980.
- Пароли, Sea Pen Press, 1980.
- Схема Вайоминга, Tideline Press, 1980.
- Иногда как легенда: Страна Пьюджет-Саунд, Copper Canyon Press, 1981.
- Стеклянное лицо под дождем: новые стихи, Харпер, 1982.
- Блуждание по полям: разговор и несобранные стихи 1942–1982, под редакцией Тома Таммаро, Барнвуд, 1983.
- Путь Дыма: Стихи, Серый волк, 1983.
- Сегэ: переписка в поэзии (с Марвином Беллом) Дэвид Годин, 1983.
- Слушая глубоко: Стихи (альбом), Penmaen Press, 1984.
- Истории, штормы и незнакомцы, Honeybrook Press, 1984.
- Вайоминг, Ampersand Press, Колледж Роджера Уильямса, 1985.
- Брат Ветер, Honeybrook Press, 1986.
- Послание Орегона, Харпер, 1987.
- Вы и некоторые другие персонажи, Honeybrook Press, 1987.
- Энни-Овер, (с Марвином Беллом) Honeybrook Press, 1988.
- Написание мира, Alembic Press, 1988.
- Писание из листьев, Brethren Press, 1989. Перепечатано в 1992 году.
- Плавник, перо, мех, Honeybrook Press, 1989.
- Канзасские стихи Уильяма Стаффорда, под редакцией Дениз Лоу, Woodley Press, 1990.
- Как держать руки во время дождя, Confluence Press, 1991.
- Пароли, HarperPerennial, 1991.
- Долгий вздох ветра, Эдриен Ли Пресс, 1991.
- История снова свободна, Honeybrook Press, 1991.
- Животное, которое выпило звук (детская книга, иллюстрированная Деброй Фрейзер), Харкорт, Брейс, Йованович, 1992.
- В поисках пути (с иллюстрациями Роберта Джонсона), Melia Press, 1992.
- Меня зовут Уильям Телль, Confluence Press, 1992.
- Держась за траву, Honeybrook Press, 1992, перепечатано, Weatherlight Press, 1994.
- Кто ты на самом деле странник?, Honeybrook Press, 1993.
- Тьма вокруг нас глубока: избранные стихи Уильяма Стаффорда, отредактированные Робертом Блаем и с предисловием, HarperPerennial, 1993.
- Учимся жить в мире: стихи о Земле Уильяма Стаффорда, Harcourt, Brace & Company, 1994.
- Стихи реки Метоу, Confluence Press, 1995.
- Даже в тихих местах, Confluence Press, 1996.
- Как это есть: новые и избранные стихи, введение Наоми Шихаб Най, Graywolf Press, 1998.
- Вместо этого другой мир: ранние стихи Уильяма Стаффорда, 1937–1947. Грейвулф Пресс, 2008.
- Спросите меня: 100 основных стихотворений Уильяма Стаффорда. Грейвулф Пресс, 2013.
- Зимний путь. Таверна Книги, 2013.
- Проза
- В моем сердце (мемуары). Элгин, Иллинойс: Издательство Brethren, 1947. Перепечатка: Колумбия, Южная Каролина: Bench Press, 1985.
- Написание австралийского сканирования. Взгляды на призвание писателя (очерки и рецензии). Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета, 1978.
- Вы должны пересмотреть свою жизнь (эссе и интервью). Энн Арбор. Издательство Мичиганского университета, 1986.
- В каждой войне есть два проигравших: Уильям Стаффорд о мире и войне (ежедневные статьи, эссе, интервью, стихи). Миннеаполис: Milkweed Editions, 2003.
- Ответы внутри гор: размышления о писательской жизни (эссе и интервью). Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета, 2003.
- По неизведанному снегу: дальнейшие взгляды на призвание писателя (очерки и интервью). Издательство Мичиганского университета, 1998.
- Осейджское апельсиновое дерево (художественный рассказ). Издательство Тринити Университета, 2014.
- Переводы
- Стихи Галиба . Нью-Йорк: Hudson Review, 1969. Перевод Стаффорда, Эдриенн Рич и Аджиза Ахмада.
См. также
[ редактировать ]- Лоусон Фусао Инада , названный государственным поэтом-лауреатом в 2006 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хронология поэта-лауреата: 1961–1970» . Библиотека Конгресса. 2008 год . Проверено 19 декабря 2008 г.
- ^ «Уильям Стаффорд | Центр исследований Великих равнин | Небраска» . www.unl.edu . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Архивы Манчестерского университета - Ящики для преподавателей/персонала 46–48: Стаффорд, Уильям – Преподаватели/сотрудники: Уильям Стаффорд» . www.manchester.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Путешествие сквозь тьму. Краткое содержание (12 класс)» . Уведомление Меро . 11 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ "Национальная книжная премия - 1963" . Национальный книжный фонд . Проверено 3 марта 2012 г.
(С приветственной речью Стаффорда и эссе Эрика Смита из блога, посвященного 60-летнему юбилею премии.) - ^ Купец, Пол (2014). «Уильям Стаффорд (1914–1993)» . Орегонская энциклопедия . Историческое общество Орегона . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Имя пользователя *. «Современная американская поэзия» . English.uiuc.edu. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Уильям Стаффорд» . www.literarytraveler.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ «Колледж Белойт» .
- ^ См . список поэтов-лауреатов штата Орегон на сайте < http://oregonpoetlaureate.org/history/ >.
- ^ «Специальные коллекции топоров - Уильям Стаффорд» . библиотека.pittstate.edu . Архивировано из оригинала 18 февраля 1999 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ «Священное пятно», Уильям Стаффорд (1914–1993) . www.newsfromnowhere.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 1998 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ «Уильям Стаффорд — newsfromnowhere.com» . www.newsfromnowhere.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2001 года . Проверено 17 января 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уильям Стаффорд, Ричард Хьюго , Джон Хейнс , Уильям Мэтьюз , Рег Сэнер , Ричард Шелтон , Гэри Сото и Дэвид Ваггонер (1982). Уайлд, Питер и Грациано, Фрэнк (ред.). Новая поэзия американского Запада . Дуранго, Колорадо: Логбридж-Родос. стр. 104 . ISBN 978-0937406199 .
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) OCLC 8589531 , 655452420 , 610178960 (распечатать и онлайн)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт архива Уильяма Стаффорда
- Премия Уильяма Стаффорда в области поэзии
- Страница Уильяма Стаффорда на Академии американских поэтов сайте
- Уильям Янг (зима 1993 г.). «Уильям Стаффорд, Искусство поэзии № 67» . Парижское обозрение . Зима 1993 г. (129).
- Цитаты о стиле письма Стаффорда. Архивировано 10 января 2004 г. в Wayback Machine.
- Встреча с Уильямом Стаффордом Дэвида Фила
- Друзья Уильяма Стаффорда
- Стихи о Хатчинсоне, Канзас
- Поэтические видео и DVD TTTD Productions с участием поэтов-лауреатов Уильяма Стаффорда, Лоусона Инады и др.
- Открытая поэзия пацифиста , NPR интервью
- Программа поэтов-лауреатов штата Орегон, домашняя страница
- [https://www.youtube.com/watch?v=m7cjBZ4Nv-U&list=PL_uRBSjikfiwJDUTvddRDU6N14zYLlzH4&index=4 Послание из Орегона: с Уильямом Стаффордом]
- 1914 рождений
- 1993 смертей
- Американские христианские пацифисты
- Американские отказники от военной службы по соображениям совести
- Американские поэты 20-го века
- Американские поэты-лауреаты
- Американские члены Церкви Братьев
- Преподаватели колледжа Льюиса и Кларка
- Лауреаты Национальной книжной премии
- Люди из Хатчинсона, Канзас
- Люди из озера Освего, штат Орегон
- Поэты-лауреаты штата Орегон
- Выпускники Канзасского университета
- Поэты из Орегона
- Члены гражданской государственной службы