Jump to content

Где ты был (когда мир перестал вращаться)

«Где ты был (когда мир перестал вращаться)»
Сингл от Алана Джексона
из альбома Драйв
сторона B « Драйв (Для папочки Джина) »
Выпущенный 26 ноября 2001 г.
Жанр Страна
Длина 5:05 ) ( студийная версия
5:47 (живая версия)
Этикетка Ариста Нэшвилл 69129
Автор(ы) песен Алан Джексон
Продюсер(ы) Кейт Стегалл
Алана Джексона Хронология синглов
« Хорошо быть деревенщиной »
(2001)
« Где ты был (когда мир перестал вращаться) »
(2001)
« Драйв (Для папочки Джина) »
(2002)

« Where Were You (When the World Stopped Turning) » — песня, написанная и записанная американским кантри-музыки певцом Аланом Джексоном . Это был сингл с его десятого студийного альбома Drive (2002), выпущенного на лейбле Arista Nashville . Текст песни посвящен реакции на теракты 11 сентября в США и написан в форме вопросов. Джексон хотел написать песню, передающую эмоции, связанные с нападениями, но это оказалось трудным.

Он публично дебютировал с песней на ежегодной церемонии награждения Ассоциации кантри-музыки 7 ноября 2001 года. В том же месяце она была выпущена как сингл и Hot Country Singles & Tracks в течение пяти недель возглавляла чарт ; кроме того, он достиг 28-го места в Billboard чарте всежанровом Hot 100 . Песня получила в основном положительные отзывы критиков, которые оценили ее простую и во многом аполитичную позицию. Песня получила множество наград Академии кантри-музыки и Ассоциации кантри-музыки , в том числе «Песню года», а также принесла Джексону первую премию «Грэмми» за лучшую кантри-песню .

Песня была написана после терактов 11 сентября .

Песня основана на собственном опыте Джексона, произошедшем 11 сентября 2001 года. Джексон закончил прогулку на улице и вернулся в дом, чтобы узнать по телевидению новости о нападениях. Ему сразу захотелось написать песню, выражающую его мысли и эмоции, но в течение многих недель ему было трудно это сделать. «Я не хотел писать патриотическую песню», — сказал Джексон. «И я тоже не хотел, чтобы это было мстительно. Но я не хотел забывать о том, что я чувствовал и что я знал, что другие люди чувствовали в тот день». [ 1 ]

Наконец, утром в воскресенье, 28 октября 2001 года, он проснулся в 4 часа утра с мелодией, вступительными строками и припевом, проносившимися в его голове. Он поспешно встал с постели и спел их на портативный цифровой диктофон, чтобы запомнить их позже. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Позже тем же утром, когда его жена и дети пошли в воскресную школу, он сел в своем кабинете и закончил текст. [ 1 ] [ 4 ]

Поначалу он испытывал брезгливость по поводу ее записи, а тем более выпуска как сингла, потому что ему не нравилась идея извлечь выгоду из трагедии. [ 5 ] Но после того, как он сыграл ее для своей жены Дениз и своего продюсера Кейта Стегалла, оба из которых дали свое согласие, Джексон на той неделе отправился в студию, чтобы записать "Where Were You". [ 6 ] По совету Стегалла Джексон проиграл готовый трек группе руководителей своего лейбла. «Мы просто как бы посмотрели друг на друга», — сказал позже председатель RCA Label Group Джо Галанте. «Никто не говорил целую минуту». [ 3 ]

В стихах основное внимание уделяется реакциям других людей в форме вопросов. В одном куплете говорится: «Вы легли ночью и подумали о завтрашнем дне? / Вышли и купили себе пистолет? / Вы выключили тот жестокий старый фильм, который смотрите / И включили «Я люблю Люси» повторы ?» Между делом он спрашивает о местонахождении людей, когда разыгралась трагедия: «Вы были во дворе с женой и детьми?/Или работали на какой-нибудь сцене в Лос-Анджелесе?» В припеве Джексон пытается подвести итог своим собственным чувствам, сначала называя себя просто «певцом простых песен», а не «настоящим политическим человеком», и, наконец, перефразируя Завета из Нового первое послание Павла к Коринфянам . , глава 13, стих 13: «Вера, надежда и любовь — некоторые блага, которые Он дал нам / И самое великое — любовь»

Песня написана в тональности до мажор, с вокальным диапазоном от A 2 до C 4 и основным аккордом CG. [ 7 ]

Повышение

[ редактировать ]

Джексон должен был выступить на ежегодной церемонии награждения Ассоциации кантри-музыки 7 ноября 2001 года, которая будет транслироваться на канале CBS . Первоначально он планировал исполнить « Where I Come From ». [ 8 ] который на тот момент занимал первое место в чартах стран Billboard . [ 9 ] Но всего за несколько дней до церемонии награждения менеджер Джексона, Нэнси Рассел, проиграла запись «Where Were You» четырем топ-менеджерам CMA. К моменту окончания песни все четверо были переполнены эмоциями. [ 8 ]

За день до шоу CMT разместила на своем веб-сайте короткую заметку о том, что Джексон представит новую песню во время телетрансляции церемонии награждения. [ 10 ] На следующий вечер, после представления ведущего шоу Винса Гилла , Джексон исполнил «Where Were You», сидя на табурете, в сопровождении оркестра и бэк-вокалистов. По завершении пятиминутной песни публика сразу же аплодировала ему стоя. Это выступление вместе со вступлением Гилла используется в качестве видеоклипа на песню.

Коммерческий

[ редактировать ]
Джексон исполняет песню в Пентагоне в 2002 году.

На следующее утро многие радиостанции уже крутили новую песню Джексона, записанную на пленку из трансляции. [ 3 ] несколько радиостанций, ориентированных на поп-музыку, в том числе одна в Нью-Йорке . Его также начали транслировать [ 3 ] Основанный почти полностью на этой незапрошенной трансляции, "Where Were You" дебютировал под номером 25 в чарте стран Billboard за неделю, закончившуюся 24 ноября 2001 года, что стало самым высоким дебютом со времен " The Thunder Rolls " Гарта Брукса, дебютировавшего под номером 19 в 1991 году. [ 11 ] Неделю спустя, когда Arista наконец представила на радио рекламный сингл, он подскочил на 12-е место. В чарте кантри-синглов от 29 декабря "Where Were You (When the World Stopped Turning)" была песней номер 1. Чтобы добраться туда, потребовалось всего шесть недель, что стало самым быстрым подъемом на вершину за четыре года. [ 12 ] Песня продержалась на вершине пять недель. [ 9 ] и он также вошел в топ-40 поп-хитов, достигнув 28-го места. [ 13 ] В то время это был самый большой кантри- и поп-хит Джексона. [ 14 ]

Лейбл Джексона решил, что он не может выпустить коммерческий сингл достаточно быстро, чтобы удовлетворить спрос. [ 3 ] Вместо этого Ариста перенесла дату выхода нового альбома Drive с мая на 15 января. [ 3 ] Ариста также решила включить в новый альбом как студийную версию, так и концертную версию CMA Awards. Сдержанный спрос на "Where Were You" помог альбому подняться на вершину чартов кантри и поп-альбомов Billboard , став первым номером 1 Джексона в основном чарте альбомов. Он провел на вершине пять недель.

Песня никогда не продавалась в качестве благотворительной, и неизвестно, были ли доходы от успеха песни переданы благотворительным организациям, связанным с событиями 11 сентября. На момент выпуска песни руководство Джексона лишь заявило, что Джексон «не имеет официальных связей с какой-либо некоммерческой группой», и он предпочитал «делать свои пожертвования в частном порядке». [ 15 ]

По состоянию на сентябрь 2015 года в США было продано 395 000 цифровых копий песни. [ 16 ]

Критический

[ редактировать ]

Я всегда был очень осторожен в написании или записи «проповедных» песен, и мне не хотелось, чтобы это выглядело так, будто я воспользовался ситуацией для своей карьеры или чего-то еще. Я никогда не хотел, чтобы это воспринималось таким образом.

— Алан Джексон о своих бронированиях на эту песню, 2002 г. [ 4 ]

Критическая реакция на сингл была положительной. Дебора Эванс Прайс (из Billboard ) отметила: «После 11 сентября было написано и записано множество песен, но ни одна из них не передает более точно мириады эмоций, вызванных террористическими атаками на ничего не подозревающую нацию, чем красноречивая баллада Джексона». [ 17 ] Стивен Томас Эрлевин из All Music Guide заметил: «Учитывая масштабность темы - ее просто невозможно выразить в песне - это удивительно эффектная и трогательная мелодия». [ 18 ] Реакция Джексона на «Where Were You (When the World Stopped Turning)» была такой: «Я думаю, это Хэнк Уильямс сказал: «Бог пишет песни, я просто держу перо». Вот что я почувствовал с этой песней». [ 3 ] Лично он считал успех песни ошеломляющим и неудобным из-за ее тематики. [ 4 ]

После успеха песни Джим Бессман из Billboard резюмировал ее влияние: «Глубоко личная и скромно простая, [песня] вызвала отклик острыми, сдержанно красноречивыми размышлениями и основной, доминирующей темой «любовь - это ответ». [ 19 ] Дэн Милликен из Country Universe поставил песню на 7-е место в своем списке 201 величайшего сингла десятилетия. Он заявил, что песня «не может путешествовать вперед в будущее, как это могут делать другие песни в этом обратном отсчете; ее полное влияние останется в воспоминаниях тех из нас, кто пережил 11 сентября 2001 года, и никогда не будет пережито так глубоко». когда-нибудь снова». [ 20 ] Журнал Rolling Stone поместил ее на 11-е место среди 40 «самых грустных кантри-песен», а рецензент заявил: «Искреннее выражение ошеломленной беспомощности Джексона идеально отражает коллективное сознание американцев». [ 21 ] Член палаты представителей от Джорджии Мак Коллинз внес текст в журнал Конгресса США , назвав песню «примером того, как все американцы могут помочь исцелить нашу нацию от ран, которые мы получили в тот трагический день». [ 4 ]

Некоторые тексты песни, в частности «Я смотрю CNN , но не уверен, что смогу вам рассказать/Разница в Ираке и Иране», привлекли внимание критиков по другим причинам. Бессман писал, что эти отрывки «непреднамеренно указывают на наше опасно широко распространенное незнание остального мира». [ 19 ] Хотя Бессман не критикует сами тексты, он критически относится к состоянию, которое они подчеркивают. Тем не менее, песня вызвала некоторые негативные реакции. Песня была высмеяна в « Лестнице в небеса », эпизоде ​​американского мультсериала « Южный парк » 2002 года . Создателям шоу Трею Паркеру и Мэтту Стоуну песня не понравилась; к эпизоду Позже Стоун сказал в аудиокомментарии , что, по его мнению, Джексон «наживался на сентиментальности [воспоминаний о терактах 11 сентября]». [ 22 ]

Позже, в 2002 году, "Where Were You" получила награды Академии кантри-музыки и CMA в номинациях "Песня года" и "Сингл года". В 2003 году песня «Where Were You (When the World Stopped Turning)» принесла Джексону первую премию «Грэмми» в номинации «Лучшая кантри-песня». Она также была номинирована в общей категории «Песня года», что является редкостью для чисто кантри-песни, но проиграла «Don't KnowWhy», написанной Джесси Харрисом и ставшей хитом Норы Джонс . [ 23 ] Она также заняла 28-е место в списке CMT «100 величайших кантри-песен». [ 24 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]
  • Кантри-певец Скотти МакКрири сделал кавер на песню во время десятого сезона American Idol . Позже он выиграет сезон.
  • Тейлор Свифт исполнила кавер на песню вживую во время своего мирового турне Speak Now в Ванкувере, Британская Колумбия, 11 сентября 2011 года, в десятую годовщину терактов. Свифт также сделал кавер на песню в следующем месяце на гала-концерте Зала славы авторов песен в Нэшвилле.
  • Певец кантри Джордж Стрейт сделал кавер на песню из телешоу CMT Giants: Alan Jackson.
График (2001–2002 гг.) Пик
позиция
Синглы и треки US Hot Country ( Billboard ) [ 25 ] 1
США Billboard Hot 100 [ 26 ] 28

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2002) Позиция
Синглы и треки US Hot Country ( Billboard ) [ 27 ] 24
США Billboard Hot 100 [ 28 ] 98

Списки треков

[ редактировать ]

Рекламный компакт-диск США с синглом Arista Nashville 69118

  1. Где ты был (Когда мир перестал вращаться) 4:58
  2. Где ты был (Когда мир перестал вращаться) 4:58
    (одна и та же версия появляется дважды)

Американский 7-дюймовый сингл Arista Nashville 69129

  1. Где ты был (Когда мир перестал вращаться) 5:05
  2. Драйв (Для папы Джина) 4:03

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Оуэн, Линда (январь – февраль 2003 г.). «История песни: «Где ты был (Когда мир перестал вращаться) » . Сегодняшний христианин. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Проверено 2 июня 2007 г.
  2. ^ Уиллман, Крис (15 марта 2002 г.). «Кот в шляпе (часть 1)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 2 июня 2007 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мэнсфилд, Брайан (21 ноября 2001 г.). «Вдохновение пробуждает Джексона к кантри-хиту» . США сегодня . Проверено 2 июня 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Нил, Крис (22 января 2002 г.). «Алан Джексон: герой поневоле» . Страновой еженедельник . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  5. ^ Гроссберг, Джош (6 ноября 2002 г.). «Джексон доминирует в CMA» . Э! Онлайн . Проверено 2 июня 2007 г.
  6. ^ «Алан Джексон находит баланс в своем «Мире» » . CMT.com. 16 января 2002 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  7. ^ « Ноты «Где ты был?»» . musicnotes.com . 30 июня 2009 г. Проверено 16 октября 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Уиллман, Крис (15 марта 2002 г.). «Кот в шляпе (часть 2)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 2 июня 2007 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (2005). Лучшие кантри-песни с 1944 по 2005 год . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование. п. 620. ИСБН  0-89820-165-9 .
  10. ^ «Джексон представит новую песню на церемонии вручения наград CMA Awards» . CMT.com. 6 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  11. ^ «Шания (Твен) в Архиве новостей» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 2 июня 2007 г.
  12. ^ «Алан Джексон стал самым быстрым среди кантри-артистов за 4 года» . ЭтоCountry.com. 18 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшие поп-синглы 1955–2002 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование. стр. 341 . ISBN  0-89820-155-1 .
  14. ^ Мэнсфилд, Брайан (6 сентября 2002 г.). «Кантри, время 11 сентября» . США сегодня . Проверено 2 июня 2007 г.
  15. ^ «Сколько денег ушло на благотворительность в связи с событиями 11 сентября?» . Развлекательный еженедельник . 28 марта 2002 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  16. ^ Бьорке, Мэтт (22 сентября 2015 г.). «30 лучших кантри-синглов в цифровом формате: 22 сентября 2015 г.» . Рафсток . Цифра продажи приведена здесь
  17. ^ Прайс, Дебора Эванс (29 декабря 2001 г.), «Красноречивый «драйв» Джексона из Artista». Рекламный щит . 113 (52/1):5
  18. ^ «Драйв - Алан Джексон | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка .
  19. ^ Перейти обратно: а б Бессман, Джим (1 февраля 2003 г.). «Слова и музыка». Рекламный щит . Том. 115, нет. 5. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 45. ISSN   0006-2510 .
  20. ^ 201 величайший сингл десятилетия, часть 5
  21. ^ «40 самых грустных кантри-песен — Алан Джексон, «Где ты был (Когда мир перестал вращаться) » . Роллинг Стоун . 26 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  22. ^ Стоун, Мэтт (октябрь 2005 г.). « Аудиокомментарий ». Южный парк: Полный шестой сезон: «Лестница в небеса» (DVD). Парамаунт Домашние развлечения.
  23. ^ «Грэмми: Песня года» . Проверено 2 июня 2007 г.
  24. ^ «100 величайших кантри-песен CMT и первое место в списке 40 величайших песен десятилетия по версии CMT» . Архивировано из оригинала 25 июля 2004 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  25. ^ « Горячие кантри-песни Billboard для Алана Джексона» . Рекламный щит .
  26. ^ "История чарта Алана Джексона (Hot 100)" . Рекламный щит .
  27. ^ «Лучшее за 2002 год: Кантри-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2002 . Проверено 13 августа 2012 г.
  28. ^ «Billboard Top 100 – 2002» . Billboardtop100of.com . Проверено 26 мая 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6b61761153df5c0d6399a5803a23e37__1725659400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/37/e6b61761153df5c0d6399a5803a23e37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Where Were You (When the World Stopped Turning) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)