Jump to content

Крестоносец в Египте

Крестоносец в Египте
Опера Джакомо Мейербера
Эскиз декорации к акту 1, сцене 3, Ла Скала , Милан (1826) Алессандро Санкирико
Перевод Крестоносец в Египте
Либреттист Гаэтано Росси
Язык итальянский
Премьера
7 марта 1824 г. ( 07.03.1824 )
Ла Фениче , Венеция

Il crociato in Egitto ( Крестоносец в Египте ) — опера в двух действиях Джакомо Мейербера на либретто Гаэтано Росси . Впервые он был исполнен в Ла Фениче театре в Венеции Партию Армандо исполнил знаменитый кастрат 7 марта 1824 года . Джованни Баттиста Веллути ; эта опера, вероятно, была последней написанной с участием кастрата. Это последняя из серии опер Мейербера на итальянском языке , ставшая основой международного успеха композитора.

История выступлений

[ редактировать ]
Якоб Мейербер, ок. 1825 г.

После успешной венецианской премьеры « Крочиато» был поставлен в Театре делла Пергола во Флоренции (7 мая 1824 г.), Триесте (зима 1824–1825 гг.), Падуе (лето 1825 г.) и в Театре Его Величества в Лондоне (3 июня 1825 г., первая из опер Мейербера, которая будет исполнена в Англии, также с Веллути в актерском составе). Это побудило Россини , который тогда управлял Итальянским театром , организовать его спектакль в Париже (25 сентября 1825 года), где роль Армандо взяла на себя сопрано Джудитта Паста и Аладино Николя Левассер . Для каждой из этих постановок Мейербер пересматривал произведение и сочинял для некоторых его частей новую музыку. [ 1 ] В течение следующих двадцати-тридцати лет опера исполнялась почти во всех крупных оперных театрах Европы и даже в Мехико , Гаване и Константинополе .

Опера легла в основу будущего большого успеха композитора. Как заметил критик лондонского журнала «Гармоникон » в рецензии на постановку 1825 года в Триесте:

Из всех ныне живущих композиторов Мейербер наиболее удачно сочетает легкие, плавные и выразительные мелодии Италии с более суровыми красотами и величественными достижениями немецкой школы. [ 2 ]

Эта формула объединения сильных сторон обеих оперных школ, а также драматического сценического зрелища и гибкого и творческого использования оркестра, полностью отображенная в «Il crociato in Egitto» Мейербера , должна была произвести максимальный эффект в серии «Больших опер» , начиная с Робер-дьявол в 1831 году.

Хотя в 20 веке он не был поставлен полностью, в Лондоне и Нью-Йорке прошли концертные выступления, записанные на пластинку. В 2007 году в Венеции состоялось постановочное возрождение с участием настоящего мужского сопрано Майкла Маниачи .

Значительные инновации

[ редактировать ]

После того, как Россини уехал в Париж, композиторы, работавшие тогда в Италии, начали делать важные шаги в сторону от стиля Россини в серии опер, которые заполнили разрыв между Россини и более поздним стилем бельканто , который отличался менее витиеватым пением и большим акцентом на драматическая сторона. » Мейербера Одна из самых ранних из этих опер — «Крочато в Египте . Он имеет много общего с Россини, но при ближайшем рассмотрении становятся очевидными некоторые существенные новшества. Одним из них является еще большая сложность финала первого акта, особенно использование двух контрастирующих сценических оркестров, что является предшественником трех оркестров в «Л'Этуаль дю Норд» . Это было направление, противоположное тому, которое в конечном итоге выбрали Беллини и Доницетти , которые больше концентрировались на лирических линиях певцов, чем на оркестровой обработке и более масштабной драматической форме; это знаменует собой опыт немецкого обучения Мейербера и его связь с ранней немецкой романтической оперой, включая творчество Карла Марии фон Вебера . В «Suono funereo» Адриано есть, возможно, один из самых ранних случаев того напряжения лирического пафоса, который стал доминирующим фактором в более поздних произведениях бельканто. Другой пример - большая ария Пальмиде во втором акте: «D'una madre sventurata», в музыке которой сквозит отчаяние молодой матери.

Джованни Баттиста Веллути
Генриетта Мерик-Лаланд
Роли, типы голоса и премьерный состав
Роль Тип голоса [ 3 ] Премьера актерского состава, 7 марта 1824 г.
Дирижер: Антонио Каммера
, султан Дамиетты Аладино бас Лучано Бьянки
Пальмида, его дочь, тайно вышла замуж за сопрано Генриетта Мерик-Лаланд
Армандо, рыцарь Родоса , в образе Эльмирено. сопрано кастрированное Джованни Баттиста Веллути
Фелиция, его невеста, переодетая рыцарем Родоса. контральто Бриджида Лоренцани
Адриано, Великий магистр рыцарей Родоса тенор Гаэтано Кривелли
Альма, доверенное лицо Пальмиды сопрано Мариетта Брамати
Осмино, великий визирь Дамиетты тенор Джованни Боккаччо [ 4 ]
Мирва, сын Пальмиде немая роль
Хор: Христианские рабы и рыцари, египтяне, имамы и эмиры.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Любит: Дамиетта
Время: Во время Шестого крестового похода , начавшегося в 1228 году.

Перед началом оперы Армандо, предположительно погибший в бою, стал доверенным лицом султана Аладино под вымышленным именем. Он влюбился в дочь Аладино, родившую ему сына, и тайно обратил ее в христианство .

Адриано прибывает во дворец султана, чтобы заключить перемирие. Там он узнает Армандо, как и Фелицию, которая переоделась рыцарем, чтобы найти своего жениха. После этого Армандо и другие заключенные-христиане приговариваются к тюремному заключению и смертной казни. Амбициозный Осмино вооружает пленников Армандо с намерением убить султана, но Армандо раскрывает свое предательство султану и вместо этого убивает Осмино. Султан смягчается, с рыцарями заключен мир, а Армандо и Пальмиде воссоединяются.

Примечания

  1. ^ Браун 2001 , с. 572 (пересмотр Мейербера для Флоренции, Триеста, Падуи, Лондона и Парижа); Хюбнер, 1992 (актерский состав Парижа); Летелье, 2009 г. (даты); Левенберг 1978 г. , полковник. 692 (Театр делла Пергола, Флоренция).
  2. ^ «Мейербер и Крестоносец в Египте (Письмо из Триеста, март 1825 г.)» в The Harmonicum , том. 3, нет. 30 (июня 1825 г.).
  3. ^ Хюбнер 1992 , стр. 1015.
  4. Боккаччо в оригинальном либретто (стр. 6) был стилизован под «Altro primo Tenore» (дальнейший основной тенор), и, помимо исполнения Осмино, ему было поручено в случае необходимости кавер-версию Кривелли, в то время как «Прима Донна» Каролины Бьяджелли был призван прикрывать Веллути и Лаланда.

Источники

  • Браун, Клайв (2001). «Джакомо Мейербер». В Аманде Холден (ред.). Путеводитель по опере «Новый пингвин» . Нью-Йорк: Пингвин Патнэм. стр. 570–577. ISBN  0-14-029312-4 .
  • Хюбнер, Стивен (1992). «Крочато в Эгитто, Иллинойс». В Стэнли Сэди (ред.). Оперный словарь Нью-Гроув . Том. 1. Нью-Йорк: Гроув (Издательство Оксфордского университета). стр. 1015–1017. ISBN  978-0-19-522186-2 . . Также в Oxford Music Online (требуется подписка).
  • Летелье, Роберт Игнатиус (2009). "Введение" Либретти Мейербера (11 томов (2004–2009)). Том. 4. Перевод Ричарда Арсенти (2-е изд.). Ньюкасл-апон-Тайн: Кембриджские ученые. стр. 100-1 xi–xx. ISBN  9781847189714 .
  • Левенберг, Альфред (1978). Анналы оперы 1597–1940 (3-е, исправленное изд.). Тотова, Нью-Джерси: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-87471-851-5 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Росси, Гаэтано, Крестоносец в Египте. Героическая мелодрама в двух действиях . Венеция: Казали, 1824 г. (Оригинальное печатное либретто можно посмотреть в Интернете в Интернет-архиве )
  • Варрак, Джон ; Уэст, Юэн (1992), Оксфордский оперный словарь Нью-Йорка: OUP. ISBN   0-19-869164-5
  • Варрак, Джон; Юэн Уэст (1979), Краткий Оксфордский оперный словарь (2-е издание)
  • Уайт, Дон (дата??), «Мейербер в Италии», в буклете к записи Opera Rara.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e674d81b74c62854e95feb47171ba7da__1675898100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/da/e674d81b74c62854e95feb47171ba7da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Il crociato in Egitto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)