Изменение животных и растений при одомашнивании
 Титульный лист первого издания Изменение животных и растений при одомашнивании | |
| Автор | Чарльз Дарвин |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Искусственный отбор |
| Издатель | Джон Мюррей |
Дата публикации | 30 января 1868 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | Том 1: viii,411 +43 инжира Том 2: VIII, 486. |
| ОКЛК | 960106244 |
«Изменение животных и растений при одомашнивании» — книга Чарльза Дарвина , впервые опубликованная в январе 1868 года.
Большая часть книги содержит подробную информацию о приручении животных и растений, но в главе XXVII она также содержит описание теории наследственности Дарвина , которую он назвал пангенезисом .
Фон
[ редактировать ]Дарвин в течение двух лет работал над написанием своей «большой книги», предварительно названной «Естественный отбор », когда 18 июня 1858 года он получил посылку от Альфреда Уоллеса , который тогда жил на Борнео . [1] К нему прилагалась двадцатистраничная рукопись, описывающая эволюционный механизм, аналогичный теории Дарвина. Под давлением необходимости опубликовать свои идеи Дарвин начал работу над « абстрактным » обзором, который был опубликован в ноябре 1859 года под названием «Происхождение видов» . [2] Во введении он сообщил, что в будущей публикации надеется изложить «подробно все факты со ссылками, на которых основаны мои выводы». [3]
9 января 1860 года, через два дня после публикации второго издания « Происхождения» , Дарвин вернулся к своей оригинальной рукописи «Естественный отбор» и начал расширять первые две главы «Изменения при одомашнивании». [4] У него была большая коллекция дополнительных заметок, и к середине июня он написал черновики введения и двух глав о приручении голубей , которые в конечном итоге стали частью книги «Изменения животных и растений, подвергающихся одомашниванию» . Дарвин, по-видимому, нашел написание книги утомительным и пишет в своей автобиографии, что у него «было искушение публиковать статьи на другие темы, которые в то время интересовали меня больше». [5] В следующем июле (1861 г.) он начал работу над другой книгой « Оплодотворение орхидей» , которая была опубликована в мае 1862 г.
Дарвин продолжал собирать данные. Его собственные практические эксперименты ограничивались растениями, но ему удавалось собирать информацию от других по переписке и даже организовывать для некоторых своих корреспондентов проведение экспериментов от его имени. [6] [7] Несмотря на длительные периоды болезни , он добился успехов и в марте 1865 года написал своему издателю Джону Мюррею , сообщая: «Из настоящей книги у меня есть семь глав, готовых к печати, а все остальные очень ждут, кроме последней и заключительной» ( книга в окончательном издании состояла из 28 глав). [8] В том же письме он рассказал об иллюстрациях к книге.
Дарвин много лет размышлял над теорией наследственности. [9] рукопись, В мае 1865 года он отправил своему другу Томасу Хаксли в которой изложил свою теорию, которую он назвал пангенезисом , и спросил, следует ли ему ее опубликовать. В сопроводительном письме Дарвин писал: «Это очень опрометчивая и грубая гипотеза, однако она принесла мне значительное облегчение, и я могу подкрепить ее многими группами фактов». [10] Хаксли указал на сходство пангенезиса с теориями Жоржа Луи Леклерка, графа де Бюффона и швейцарского натуралиста Шарля Бонне , но в конце концов написал, поощряя Дарвина к публикации: «Кто-нибудь, роясь в ваших бумагах через полвека, найдет пангенезис и скажет: «Смотри, это чудесное предвкушение наших современных теорий — и этот тупой осел Хаксли помешал ему их опубликовать». [11]
Публикация
[ редактировать ]
Незадолго до Рождества 1866 года вся рукопись, за исключением последней главы, была отправлена издателю. [12] В начале января, получив от типографии оценку размера двухтомной книги, он написал своему издателю: «Я не могу передать вам, как мне жаль слышать об огромном размере моей книги». [13] Впоследствии он организовал написание некоторых наиболее технических разделов более мелким шрифтом. [14]
Даже на этом позднем этапе Дарвин не был уверен, включать ли главу о человечестве. В конце января он написал Мюррею: «Я полностью убежден, что моя глава о человеке привлечет внимание и вызовет множество оскорблений, и я полагаю, что оскорбления так же хороши, как похвала за продажу книги». [15] но затем он, очевидно, отказался от этой идеи, и через неделю в письме своему близкому другу Джозефу Хукеру он объяснил: «Я начал главу о человеке, для которой я уже давно собирал материалы, но она стала слишком длинной, и я думаю, что я опубликую отдельно очень небольшой том, «очерк о происхождении человечества». [16] Это «эссе» превратилось в две книги: «Происхождение человека и половой отбор» (1871 г.) и «Выражение эмоций у человека и животных» (1872 г.).
Книга рекламировалась еще в 1865 году под громоздким названием « Домашние животные и культурные растения, или Принципы изменчивости, наследственности, реверсии, скрещивания, скрещивания и отбора при одомашнивании». [17] но Дарвин согласился на более короткую книгу «Изменение животных и растений при одомашнивании», предложенную составителями. [14] К маю он организовал перевод книги на французский, русский и немецкий языки. [14] Французское издание будет переведено Жан-Жаком Мулинье, немецкое — Юлиусом Виктором Карусом, выпустившим исправленную версию « Происхождения» в 1866 году, а русское издание — Владимиром Онуфриевичем Ковалевским, братом эмбриолога Александра Ковалевского .
Дарвин получил первые доказательства 1 марта 1867 года. [18] В утомительной работе по исправлению ему помогала его 23-летняя дочь Генриетта Эмма Дарвин . Летом, когда она была в Корнуолле, он написал, чтобы похвалить ее работу: «Все ваши замечания, критика, сомнения и исправления превосходны, превосходны, превосходны». [19] Внося исправления, Дарвин добавлял и новый материал. [19] Корректуры были закончены 15 ноября, но возникла дальнейшая задержка, пока Уильям Даллас готовил указатель. [14]
Книга «Вариации одомашненных животных и растений» поступила в продажу 30 января 1868 года, через тринадцать лет после того, как Дарвин начал свои эксперименты по разведению и тушению костей голубей. Он чувствовал себя опустошенным и обеспокоенным тем, как будут приняты эти большие тома, и писал: «Если я попытаюсь прочитать несколько страниц, меня почувствует тошнота… Черт возьми, всю книгу». [20] В своей автобиографии он подсчитал, что потратил на книгу 4 года и 2 месяца «каторгы». [21]
Содержание
[ редактировать ]
Первый том « Изменений животных и растений при одомашнивании» представляет собой продолжительное и весьма детальное исследование механизмов изменчивости, включая принцип использования и неиспользования, принцип соотношения частей и роль окружающей среды в возникновении вариации, действующие у ряда домашних видов. Дарвин начинает с собак и кошек, обсуждая сходство между дикими и домашними собаками и размышляя о том, как виды изменились, чтобы приспособиться к желаниям человека. Он пытается проследить генеалогию современных разновидностей (или «рас») до нескольких ранних прародителей. Эти аргументы, как и многие другие, используют огромное количество данных, собранных Дарвином о собаках и кошках, для поддержки его всеобъемлющего тезиса об эволюции посредством естественного отбора. Затем он делает аналогичные замечания относительно лошадей и ослов, овец, коз, свиней, крупного рогатого скота, различных видов домашней птицы, большого количества различных культурных растений и, особенно, голубей.
Примечательно, что в главе XXVII Дарвин представил свою «предварительную гипотезу» пангенезиса, которую он впервые изложил Хаксли в 1865 году. [22] Он предположил, что каждая часть организма содержит мельчайшие невидимые частицы, которые он назвал геммулами. Они были способны регенерировать организм так, что лист бегонии или червя, разрезанный на части, мог создать целый организм, а саламандра или краб, потерявшие конечность, могли регенерировать конечность. Геммулы были рассеяны по организму и могли размножаться делением. При половом размножении они передавались от родителей к потомству путем смешения геммул, дающих потомство со «смешанными» характеристиками родителей. Геммулы также могут оставаться в состоянии покоя в течение нескольких поколений, прежде чем стать активными. Он также предположил, что окружающая среда может влиять на геммулы в организме и, таким образом, допускает возможность ламарковского наследования приобретенных характеристик. [23] [24] Дарвин считал, что его теория может объяснить широкий спектр явлений:
Все формы воспроизводства переходят одна в другую и сходятся в своем продукте; ибо невозможно отличить организмы, возникшие из почек, от самоделения или от оплодотворенных зародышей... и поскольку мы теперь видим, что все формы размножения зависят от скопления геммул, происходящих из целого тела, мы можем понять это общее соглашение. Приятно обнаружить, что половое и бесполое поколение... по своей сути одно и то же. Партеногенез больше не является чем-то чудесным; на самом деле, чудо в том, что это случается не так часто. [25]
На последних страницах книги Дарвин прямо бросил вызов аргументу о божественно управляемых вариациях, отстаиваемому его другом и сторонником, американским ботаником Эйсой Греем . Он использовал аналогию с архитектором, использующим камни, которые естественным образом откололись и упали к подножию скалы, задав вопрос: «Можно ли разумно утверждать, что Создатель намеренно приказал… чтобы определенные фрагменты принимали определенные формы, чтобы строитель мог воздвигнет свое здание?» [26] Точно так же селекционеры или естественный отбор отбирали из вариаций, возникающих по «общим законам», те, которые оказались полезными, для улучшения растений и животных, «включая человека». В заключение Дарвин сказал: «Как бы мы этого ни желали, мы вряд ли можем следовать за профессором Азой Греем в его убеждении, что «изменения шли по определенным полезным направлениям», как «поток вдоль определенных и полезных направлений орошения»». [27] Дарвин признался Хукеру: «Глупо затрагивать такие темы, но было так много намеков на то, что я думаю о роли, которую Бог сыграл в формировании органических существ, что я счел неприличным уклоняться от этого вопроса». [16]
Прием
[ редактировать ]
Дарвин был обеспокоен тем, прочитает ли кто-нибудь эти огромные тома, а также хотел получить отзывы от своих друзей об их взглядах на пангенезис. В октябре 1867 года, перед публикацией книги, он отправил копии исправленных корректур Асе Грею с комментарием: «Глава о том, что я называю Пангенезисом, будет названа безумным сном, и я буду очень доволен, если вы сочтете это сном. стоит опубликовать; но в глубине души я думаю, что в нем заключена великая истина». [28] Он написал Хукеру: «Мне будет очень интересно услышать, что вы думаете о Пангенезисе». [29] и немецкому натуралисту Фрицу Мюллеру : «Большая часть, как вы увидите, не предназначена для чтения; но мне очень хотелось бы услышать, что вы думаете о «Пангенезисе». [30] Мало кто из коллег Дарвина разделял его энтузиазм по поводу пангенезиса. [31] Уоллес поначалу поддержал его, и Дарвин признался ему: «Никто из моих друзей не выскажет свое мнение, за исключением, в некоторой степени, сэра Х. Холланда , который счел это чтение очень трудным, но признает, что некоторые взгляды, «близкие к нему», придется быть принятым». [32]
К концу апреля «Вариация» получила более 20 отзывов. [33] Анонимный обзор Джорджа Генри Льюиса в газете Pall Mall Gazette хвалил его «благородное спокойствие ... не нарушаемое накалом полемической агитации», что рассмешило далеко не спокойного Дарвина и оставило его «в недоумении». [34]
В 1875 году вышло второе издание, в котором Дарвин внес ряд исправлений, а также переработал главу XI о почковой вариации и главу XXVII о пангенезисе. Книга так и не стала популярной, и при жизни Дарвина было продано всего 5000 экземпляров. [35] [36]
Де Фрис в 1889 году высоко оценил «мастерское исследование явлений, подлежащих объяснению» и принял идею о том, что «отдельные наследственные качества всего организма представлены определенными материальными частицами». Он ввел понятие внутриклеточного пангенезиса , которое вслед за Августом Вейсманом отвергло представление о том, что эти частицы выбрасываются из всех клеток организма. Он назвал частицы «пангенами», позже сокращенно «ген». [37] [38]
В том же духе Вейсман в своей работе 1893 года «Зародышевая плазма» сказал: «Хотя Дарвин скромно описал свою теорию как предварительную гипотезу, тем не менее, это была первая всеобъемлющая попытка объяснить все известные явления наследственности общим принципом... «Несмотря на то, что значительная часть этих предположений несостоятельна, все же остается часть теории, которую необходимо признать фундаментальной и правильной — во всяком случае в принципе — не только сейчас, но и навсегда». время наступит... предполагая существование в зародыше материальных частиц, обладающих свойствами живого существа... Я должен честно признаться, что долгое время мысленно сопротивлялся этому фундаментальному пункту дарвиновской доктрины». [39]
См. также
[ редактировать ]- Зарождение теории Дарвина
- Публикация теории Дарвина
- Дарвин от орхидей к вариациям
- Список работ Чарльза Дарвина
- Синдром одомашнивания
Примечания
[ редактировать ]- ^ Дарвин 1887 , стр. 84–85 Том. 1
- ^ Штауффер 1975 , стр. 1–14.
- ^ Дарвин 1859 , с. 2
- ^ Журнал Чарльза Дарвина за 1860 год , Darwin Online
- ^ Дарвин 1887 , с. 90 Том. 1
- ^ Браун 2002 , стр. 201–211.
- ^ Введение к тому 12 (1864 г.) , Дарвиновский заочный проект, заархивировано из оригинала 30 апреля 2008 г.
- ^ Письмо 4801 - Дарвин, CR Мюррею, Джону (б), 31 марта (1865 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Письмо 5612 - Дарвин, ЧР, Лайеллу Чарльзу, 22 августа (1867 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Введение к тому 13 (1865 г.) , Дарвиновский заочный проект, заархивировано из оригинала 27 февраля 2008 г.
Письмо 4837 - Дарвин, CR Хаксли, TH, 27 мая (1865 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект - ^ Письмо 4875 - Хаксли, Техас, Дарвину, Чехия, 16 июля (1865 г.) , Дарвинский корреспондентский проект
- ^ Дневник Чарльза Дарвина за 1866 год , Darwin Online
- ^ Письмо 5346 - Дарвин, CR Мюррею, Джону (б), 3 января (1867 г.) , Дарвинский корреспондентский проект
- ^ Перейти обратно: а б с д Введение к тому 15 (1867 г.) , Дарвиновский заочный проект, заархивировано из оригинала 9 июня 2008 г.
- ^ Письмо 5384 - Дарвин, CR Мюррею, Джону (б), 31 января (1867 г.) , Дарвинский корреспондентский проект
- ^ Перейти обратно: а б Письмо 5395 - Дарвин, CR Хукеру, JD, 8 февраля (1867 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ См. сноску 2 в Письмо 4801 - Дарвин, CR Мюррею, Джону (б), 31 марта (1865 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Журнал Чарльза Дарвина за 1867 год , Darwin Online
- ^ Перейти обратно: а б Письмо 5585 - Дарвин, CR, Дарвину, HE, 26 июля (1867 г.) , Дарвинский корреспондентский проект
- ^ Письмо 5835 - Дарвин, CR Хукеру, JD, 3 февраля (1868 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект ; Дарвин 1887 , с. 75 Том. 3 .
- ^ Дарвин 1887 , стр. 90 , 93 Том. 1
- ^ Обсуждение того, как Дарвин пришел к своей гипотезе, см. Олби (1985 , стр. 84–85).
- ^ Браун 2002 , стр. 282–284.
- ^ Боулер 2003 , стр. 199–200.
- ^ Дарвин 1868 , с. 383
- ^ Дарвин 1868 , с. 431, Том. 2 ; Браун 2002 , с. 293
- ^ Дарвин 1868 , с. 432, Том. 2
- ^ Письмо 5649 - Дарвин, ЧР, Грею, Аса, 16 октября (1867 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Письмо 5680 - Дарвин, CR Хукеру, JD, 17 ноября (1867 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Письмо 5816 - Дарвин, CR Мюллеру, JFT, 30 января (1868 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект ; Дарвин 1887 , с. 75, Том 3
- ^ Браун 2002 , с. 288
- ^ Письмо 5940 - Дарвин, ЧР, Уоллесу, Арканзас, 27 февраля (1868 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект ; Дарвин и Сьюард 1903 , с. 301, Том 1
- ^ Введение к тому 16 (1868 г.) , Дарвиновский заочный проект
- ^ Дарвин 1887 , с. 76, Том 3 ; Письмо 5856 - Дарвин, CR Хукеру, JD, 10 февраля (1868 г.) , Дарвиновский корреспондентский проект
- ^ Дарвин 1875 .
- ^ Браун 2002 , с. 287.
- ^ Де Врис, Гюго (1910) [издание на немецком языке, опубликованное в 1889 году], Внутриклеточный пангенезис , пер. Кейгер, К. Стюарт, Бостон: Открытый суд, стр. 3, 5, OL 7215909M .
- ^ написано как pangene . В немецком тексте Де Врис, Хьюго (1889), Внутриклеточный пангенезис (на немецком языке), Йена: фон Гуетав Фишер, стр. 6, ОЛ 7227630М .
- ^ Вейсман, Август (1893 г.), Зародышевая плазма. Теория наследственности , пер. Паркер, У. Ньютон, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 3–4, OL 20512798M
Ссылки
[ редактировать ]- Боулер, Питер Дж. (2003), Эволюция: История идеи (3-е изд.), Беркли: University of California Press, ISBN 978-0-520-23693-6 .
- Браун, Э. Джанет (2002), Чарльз Дарвин: том. 2 Сила места , Лондон: Джонатан Кейп, ISBN 978-0-7126-6837-8 .
- Дарвин, Чарльз (1859), О происхождении видов посредством естественного отбора, или сохранение предпочтительных рас в борьбе за жизнь (1-е изд.), Лондон: Джон Мюррей .
- Дарвин, Чарльз (1868), Изменение животных и растений при одомашнивании (1-е изд.), Лондон: Джон Мюррей .
- Дарвин, Чарльз (1875), Изменение животных и растений при одомашнивании (2-е изд.), Лондон: Джон Мюррей .
- Дарвин, Фрэнсис , изд. (1887), Жизнь и письмо Чарльза Дарвина, включая автобиографическую главу. (3 тома) , Лондон: Джон Мюррей .
- Дарвин, Фрэнсис ; Сьюард, AC, ред. (1903), «Другие письма Чарльза Дарвина: отчет о его работе в серии до сих пор неопубликованных писем». (2 тома) , Лондон: Джон Мюррей .
- Олби, Роберт (1985), Истоки менделизма (2-е изд.), Чикаго: University of Chicago Press, ISBN 978-0-226-62591-1 .
- Штауффер, RC, изд. (1975), Естественный отбор Чарльза Дарвина; это вторая часть его большой книги о видах, написанной с 1856 по 1858 год , Лондон: Cambridge University Press, ISBN. 978-0-521-20163-6 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Андерссон, Лейф; Жорж, Мишель (2004), «Геномика домашних животных: расшифровка генетики сложных признаков», Nature Reviews Genetics , 5 (3): 202–212, doi : 10.1038/nrg1294 , PMID 14970822 , S2CID 1987372 .
- Десмонд, Адриан ; Мур, Джеймс (1991), Дарвин , Лондон: Майкл Джозеф, ISBN 978-0-7181-3430-3 .
- Пуруганан, Майкл Д.; Фуллер, Дориан К. (2009), «Природа отбора при одомашнивании растений», Nature , 457 (7231): 843–848, Бибкод : 2009Natur.457..843P , doi : 10.1038/nature07895 , PMID 19212403 , S2CID 205216444 .
- Рубин, Карл-Йохан; Зоди, MC; Эрикссон, Дж; Медоуз, младший; Шервуд, Э; Вебстер, Монтана; Цзян, Л; Ингман, М; и др. (2010), «Полногеномное повторное секвенирование выявляет локусы, находящиеся под отбором во время одомашнивания кур» , Nature , 464 (7288): 547–591, Bibcode : 2010Natur.464..587R , doi : 10.1038/nature08832 , PMID 20220755 .
- Стэнфорд, П. Кайл (2006), «Пангенезис Дарвина и проблема непродуманных альтернатив», Британский журнал философии науки , 57 : 121–144, doi : 10.1093/bjps/axi158 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Изменение животных и растений при одомашнивании в проекте «Гутенберг»
- 《Изменения животных и растений при одомашнивании》 2 тома в Интернет-архиве.
- Полное собрание сочинений Чарльза Дарвина в Интернете : Изменение животных и растений при одомашнивании , введение Р.Б. Фримена:
Библиография со ссылками на текст и изображения всех изданий книги «Изменение животных и растений при одомашнивании» , включая переводы на французский, немецкий, итальянский и польский языки. - Домашняя страница Дарвиновского заочного проекта , Университетская библиотека, Кембридж.
- Текст второго издания книги «Изменение животных и растений при одомашнивании» можно скачать на сайте Project Gutenberg : Volume 1 , Volume 2 .