✖


Jump to content

Джо Энн Эвансгарднер

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от Джоан Эвансгарднер )

Джо Энн Эвансгарднер
Рожденный
Джо Энн Эванс

( 1925-04-19 ) 19 апреля 1925 г.
Латроб, Пенсильвания , США
Умер 16 февраля 2010 г. (16 февраля 2010 г.) (84 года)
Питтсбург, Пенсильвания , США
Альма-матер Университет Питтсбурга
Занятие Психолог
Политическая партия республиканец
Супруг
( м. 1950; умер в 2009 г.)
Родственники Барбара Флейшауэр (племянница)

Джо Энн Эвансгарднер (19 апреля 1925 — 16 февраля 2010) — американский психолог и общественный деятель. Она родилась в Латробе, штат Пенсильвания , изучала психологию в Питтсбургском университете и познакомилась со своим мужем Джеральдом Гарднером , за которого вышла замуж в том же году, когда получила степень бакалавра. Пара переехала в Дублин, Ирландия , но через пять лет вернулась в Питтсбург , где Эвансгарднер получил докторскую степень по экспериментальной психологии. Она стала соучредителем Ассоциации женщин-психологов в 1969 году и вместе со своим мужем активно участвовала в NAACP и многочисленных феминистских организациях.

В 1968 году пара присоединилась к Национальной организации женщин (СЕЙЧАС) и стала совместным президентом Первого отделения СЕЙЧАС в Питтсбурге. В этой роли Эвансгарднер работал над основанием KNOW, Inc. и участвовал в деле Верховного суда 1973 года по делу Pittsburgh Press Co. против Питтсбургской комиссии по человеческим отношениям , которое положило конец практике газет, разделяющих объявления с просьбой о помощи по полу. Она была назначена содиректором восточного региона NOW и координировала национальные протесты против AT&T .

Эвансгарднер подала в суд на Westinghouse Broadcasting Company за дискриминацию по признаку пола в 1977 году, дело было передано в Верховный суд по делу Гарднер против Westinghouse Broadcasting Co. Она также была соучредителем Национального женского политического собрания и неудавшимся кандидатом от республиканской партии в Питтсбурге. Советом в 1971 году. Она и ее муж переехали в Хьюстон, штат Техас , в 1980 году, где она основала местное отделение NOW в Хьюстонском университете . Они вернулись в Питтсбург, где она умерла 16 февраля 2010 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эвансгарднер родилась Джо Энн Эванс 19 апреля 1925 года в Латробе, штат Пенсильвания . [1] Ее родителями были Юджин и Элизабет Эванс, а племянницей — Барбара Эванс Флейшауэр , будущий представитель штата в Западной Вирджинии. [2] [3] Она выросла в районе Хейзелвуд в Питтсбурге, штат Пенсильвания . В детстве она хотела стать врачом, но ее отговорили от профессии, в которой доминируют мужчины. [2] Она покинула Питтсбург во время Второй мировой войны и перебралась в Северную Каролину, где водила грузовики для Второй армии . В 1945 году она вернулась в свой родной город и работала над исследованиями для Union Carbide & Co. в Меллонском институте промышленных исследований , и эта работа позволила ей учиться в Питтсбургском университете . [4] В 1950 году она окончила университет со степенью бакалавра психологии. [2] [3] В том же году она вышла замуж за Джеральда Гарднера , который работал математиком и геофизиком. [2] [5] Первоначально она писала свою фамилию через дефис с фамилией мужа, но из-за проблем с компьютерами, которые не позволяли писать имена через дефис, вместо этого решила объединить их имена. [2] Вскоре после свадьбы пара провела пять лет в Дублине, Ирландия , где Эвансгарднер отказалась от роли домохозяйки. [2] [4]

Академическая карьера

[ редактировать ]

Эвансгарднер получила докторскую степень по экспериментальной психологии в Питтсбургском университете в 1965 году, где под ее руководством защитил диссертацию по физиологической психологии под названием «Индукция брачного поведения у очень молодых белых скальных петушков» . Алан Э. Фишер [3] [4] [6] Она преподавала в Университете Карнеги-Меллон с 1964 по 1966 год, а также читала лекции в нескольких других университетах. [4] Она столкнулась с гендерной дискриминацией во время учебы в академических кругах, написав в 1971 году неопубликованное эссе о своем опыте. [7] Она часто критиковала профессию психолога. Она была разочарована тем, что у женщин диагностировали психические расстройства, если они выражали гнев или депрессию из-за несправедливого обращения из-за их пола. Она также раскритиковала практику использования в экспериментах только мышей-самцов, что позже было подтверждено исследованиями, которые показали, что медицинские исследования на субъектах-мужчинах часто менее применимы к пациентам-женщинам. [2]

За время ее работы лишь немногие женщины участвовали в научных конференциях. только двенадцать женщин были председателями симпозиумов или выступали с речами на ежегодном собрании Американской психологической ассоциации Из 1700 докладчиков (АПА) в 1965 году. Четыре года спустя Эвансгарднер была одной из девятнадцати женщин, представленных на ежегодном собрании, когда она бросила вызов статус-кво, представив доклад под названием «Что могут сделать поведенческие науки, чтобы изменить мир так, чтобы женщины, желающие принимать значимое участие, не считались и на самом деле не являются девиантными?». [8] [9] В 1969 году Эвансгарднер вместе с тридцатью пятью другими психологами основала Ассоциацию женщин-психологов (AWPA) и стала первым временным президентом. [2] [3] [10] Зарождающаяся организация обратилась к АПА с просьбой создать Целевую группу по положению женщин в психологии, и в результате на следующей ежегодной конференции было проведено одиннадцать семинаров по теме женской психологии. [8] Эвансгарднер получил выдающуюся награду за вклад в редактирование и публикацию от AWPA в 1977 году. [11] она также была соучредителем Вместе с Иной Брейден Комитета по правам женщин Питтсбургского университета. [12]

Социальный активизм

[ редактировать ]

Эвансгарднер была активным участником движения за гражданские права, присоединившись к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) со своим мужем в 1963 году. Пара также активно участвовала в семидесятые и восьмидесятые годы в Американском союзе гражданских свобод (ACLU), Международном Год женщин в 1975 году, Национальная женская конференция в 1977 году и группы по репродуктивным правам. Они присоединились к Национальной организации женщин (СЕЙЧАС) в 1968 году. [3] В группу ее завербовала Вильма Скотт Хайде , ее коллега по факультету психологии Университета штата Пенсильвания , и она стала известна тем, что вербовала в движение других женщин. Ей приписывают убеждение Элеоноры Смил , которая позже станет президентом NOW и Фонда феминистского большинства , присоединиться к женскому движению. [2] [13]

НОУ, ООО.

[ редактировать ]

KNOW , Inc. В 1968 году Эвансгарднер вместе со своим мужем Хайде, Джин Виттер и Филлис Уэтерби основала [14] Пресса была первым феминистским издательством, которое действовало в доме Эвансгарднер в Шейдисайде . [5] Он действовал под лозунгом: «Свобода прессы принадлежит тем, кто владеет прессой». [5] [15] Они напечатали речи и статьи феминисток и других участниц NOW, в том числе « Тиранию бесструктурности » Джо Фриман и «Я убегаю из дома, но мне не разрешено переходить улицу» Габриэль Бертон . [16] Шейла Тобиас , которая организовала одну из первых конференций по правам женщин в стране, присоединилась к KNOW и согласилась разрешить издательству печатать материалы, которые она собрала у профессоров различных университетов, преподававших женские проблемы. Благодаря этому партнерству KNOW напечатал первые материалы курса по женским исследованиям. [1] [17] термин «мисс» вместо «миссис» или «мисс». В следующем году Эвансгарднер предложил использовать [14] [18]

Первый Питтсбург СЕЙЧАС

[ редактировать ]

Эвансгарднер вместе со своим мужем была сопрезидентом местного отделения NOW, First Pittsburgh NOW. [2] Благодаря своей роли в организации она участвовала в пикетировании вместе с Ассоциацией молодых христианских женщин (YWCA), «Женщинами в городском кризисе » и NAACP возле отеля Sears в районе Ист-Либерти в знак протеста против того, что менеджеры не нанимают достаточное количество афроамериканцев или используя черные манекены. Когда полиция арестовала только чернокожих протестующих, Эвансгарднер и Гарднер также потребовали ареста. Протест сработал, и компания Sears согласилась на тридцатипроцентное увеличение числа сотрудников-афроамериканцев. [19] Она также активно участвовала в кампании по принятию Поправки о равных правах (ERA) в Пенсильвании. В период с 1969 по 1978 год Эвансгарднер и Гарднер еженедельно устраивали вечеринки по написанию писем у себя дома, чтобы писать законодателям от своего имени и от имени их друзей. [20] [21]

В 1969 году она была избрана в национальный совет NOW. [2] [14] В том же году она и ее муж работали с First Pittsburgh NOW, чтобы подать жалобу в Питтсбургскую комиссию по правам человека против The Pittsburgh Press газеты с разделением по признаку пола , утверждая, что рекламные объявления представляют собой незаконную дискриминацию по признаку пола. Газета разделяла объявления о поиске помощи в отдельные колонки в зависимости от того, ищет ли работодатель сотрудника мужского или женского пола. [6] [22] Ее муж помог в этом деле, рассчитав статистическую вероятность того, что женщину возьмут на работу, ориентированную на мужчин. [6] [23] Комиссия удовлетворила жалобу, поданную газетой First Pittsburgh NOW, и газета подала иск в суд, утверждая, что это решение нарушает ее право на свободу прессы в соответствии с Первой поправкой . Верховный суд рассмотрел это дело в своем решении 1973 года по делу Pittsburgh Press Co. против Питтсбургской комиссии по человеческим отношениям и постановил с перевесом в 5–4, что разделение рекламы вакансий является дискриминационным. [6] [24] Газета была вынуждена убрать любые упоминания о сексе из своих объявлений, и это решение также распространялось на Pittsburgh Post-Gazette . [25]

Эвансгарднер была содиректором восточного региона NOW и оспаривала роль вице-президента по правовым вопросам, хотя на последнюю должность она не была назначена. [26] В этой роли она помогала координировать национальные протесты против AT&T . [14] Она координировала демонстрации в пятнадцати городах Нью-Йорка, Массачусетса, Миннесоты, Флориды, Вашингтона, Пенсильвании, Иллинойса, Алабамы, Огайо, Миссури, Нью-Мексико, Техаса и Калифорнии. Отделения NOW протестовали против дискриминации женщин в сфере найма, назначения, продвижения по службе и льгот. [27] Она также участвовала в знаковом судебном процессе против компании, который начался в ноябре 1970 года под руководством Комиссии по равным возможностям в сфере трудоустройства по обвинению в расовой и половой дискриминации. [28] Она помогла организовать конференцию «Чудо-женщина» 1974 года в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , которую она описала как «контрконкурс», в отличие от конкурса «Мисс Америка» , который проводился в том же месте одновременно. [29] Она работала с Хайде, Патрисией Хилл Бернетт и Роной Филдс на международной конференции, которая состоялась 1 июня 1973 года, собрав более 300 женщин из 27 стран. [30]

Эвансгарднер был известен своим конфронтационным характером. Она толкнула охранника в больнице Западной Пенсильвании, когда присутствовала на акции протеста против запрета в больнице абортов после двенадцатой недели беременности. В 1970 году она прервала два слушания в Сенате США, требуя сосредоточить внимание на женских проблемах. [2] 17 февраля 1970 года она была среди группы членов отделения Pittsburgh NOW, которые сорвали слушания по снижению избирательного возраста до восемнадцати лет, держа плакаты и требуя, чтобы Сенат принял решение о Поправке о равных правах (ERA). [31] Она также прервала слушания по выдвижению кандидатуры Дж. Харролда Карсуэлла в Верховный суд США приказал , и сенатор Эдвард Кеннеди ей сесть. В 1972 году она была арестована вместе со своим мужем за помощь в попытке поместить папье-маше Сьюзен Б. Энтони на голову статуи отца Даффи на Таймс-сквер . [3] [14] Пару лет спустя, в 1974 году, она попыталась ударить чиновника округа, который сказал ей «вернуться на кухню, где тебе место». [2] [5] Эвансгарднер и Джин Кларк отправились в Вашингтон, округ Колумбия, в 1975 году, чтобы протестовать в защиту репродуктивных прав в посольстве Ватикана, где мужчина был арестован за то, что плюнул в нее после того, как она ударила его ногой. [2] [3]

Гарднер против Westinghouse Broadcasting Co.

[ редактировать ]

В 1977 году Эвансгарднер подала в суд на Westinghouse Broadcasting Company о гражданских правах по групповому иску , утверждая, что в практике найма на радиостанции была дискриминация по признаку пола после того, как KDKA в Питтсбурге не смогла нанять ее в качестве ведущей ток-шоу. Она действовала от имени себя и всех других женщин в соответствии с разделом VII Закона о гражданских правах 1964 года . [32] [33] Она подала заявку на получение статуса группового иска в соответствии с Правилом 23(b)(2) Федеральных правил гражданского судопроизводства , но Окружной суд Западного округа Пенсильвании и Апелляционный суд третьего округа отклонили ее заявление. [33] [34] Эвансгарднер подала апелляцию, и ее дело было передано в Верховный суд по делу Гарднер против Westinghouse Broadcasting Co. 46 USLW 4761 (1978), который решением 9–0 постановил, что постановление федерального судьи об отказе в сертификации класса не может быть обжаловано. Судья Джон Пол Стивенс написал в решении, что разрешение апелляций нанесет ущерб правилу окончательного решения. [33] [35] Суд сравнил ситуацию с ходатайством о вынесении решения в упрощенном порядке , которое не может быть обжаловано в соответствии с разделом 1292(a)(1). [33]

Другой активизм

[ редактировать ]

Эвансгарднер была основательницей Профессионального женского собрания в 1968 году, и Элеонора Смил приписала ей организацию создания женских собраний в профессиональных организациях. [2] [36] Она помогла основать Национальное женское политическое собрание (NWPC), которое было создано 12 июля 1971 года с целью увеличить долю женщин на политических постах до пятидесяти процентов. [37] Она также участвовала в дебатах о включении девочек в Малую бейсбольную лигу , которые закончились в 1974 году, когда лига согласилась разрешить девочкам участвовать. Она также организовала финансирование и доступ к противозачаточным средствам, кризисным центрам по изнасилованию и приютам для женщин. [3]

В 1971 году она баллотировалась на должность в городском совете Питтсбурга в качестве кандидата от Республиканской партии , но безуспешно. [2] Она бежала под лозунгами «Не называй меня леди», «Джоэнн Эванс, СЕЙЧАС» и «Поставь эту женщину на место». [38] Она выступала за внесение поправок в строительные нормы и правила, позволяющие строить сборные дома и разделять городское налоговое бремя с людьми, которые приезжали в Питтсбург из пригородов. [39] Эвансгарднер была приглашена принять участие в нескольких ток-шоу и форумах кандидатов, где она использовала возможность обсуждать феминистские проблемы и распространять брошюры об ERA. Во время своей предвыборной кампании ректор Питтсбургского университета отказалась открыть учреждения по уходу за детьми, несмотря на просьбы NOW, и Эвансгарднер организовала неофициальный детский сад в вестибюле Кафедрального собора в знак протеста против неадекватности этих учреждений. [38] Она была сопредседателем президентской кампании Ширли Чисхолм в Питтсбурге вместе с Альмой Спид Фокс . [40]

Она была единственной женщиной в Комиссии по исследованию округа Аллегейни и в 1973 и 1974 годах разработала хартию самоуправления для округа, хотя она не прошла на референдуме. [2] [5] Ей удалось убедить комиссию поддержать позицию, согласно которой в назначенном совете не может быть большинства членов любого пола. [5] [41] Она также участвовала в выборах 1979 года в школьный совет Питтсбурга, баллотируясь от республиканской партии в 4-м округе. Она получила 421 голос и проиграла демократу Соломону Абрамсу. [42]

Она и Гарднер переехали в Хьюстон, штат Техас , из Питтсбурга в 1980 году. Она основала новое отделение NOW в Хьюстонском университете, в то время как ее муж, который преподавал инженерное дело в университете, работал консультантом факультета. [5] [14] Во время учебы в университете Эвансгарднер изучал журналистику и работал репортером студенческой газеты The Daily Cougar . [43] в июне 1985 года она представила доклад На ежегодном собрании Национальной ассоциации женских исследований , в котором утверждала, что слово «феминизм» следует заменить на «изократизм», подразумевающее равенство власти. Ее предложение не было принято. [44]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Позже Эвансгарднер стала заниматься экологической деятельностью. [45] Выйдя на пенсию, она и Гарднер вернулись в Хейзелвуд, где построили геотермальный дом. [2] Пара не позволила мэру Питтсбурга построить в их районе коксохимический завод, который мог бы сильно загрязнить окружающую среду. [46] Она была отмечена на выставке под названием «В сестринстве: женское движение в Питтсбурге» в Питтсбургском центре искусств в январе 2009 года. [47] В конце жизни Эвансгарднер страдала диабетом, сердечно-сосудистыми заболеваниями и болезнью Альцгеймера. [2] Ее муж умер 25 июля 2009 года. [6] и она умерла семь месяцев спустя, 16 февраля 2010 года, в хосписе Forbes в Питтсбурге. [1] [46]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Памяти: Джо Энн Эвансгарднер» . Свободомыслие сегодня . Том. 27, нет. 4. 1 мая 2010 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Роджерс, Энн (1 марта 2010 г.). «Некролог: Джо Энн Эвансгарднер / Ревностная феминистка, которая никогда не отступала» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 24 июня 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джордж, Меган (2011). «Джоэнн Эвансгарднер» . Феминистские голоса психологии . Проверено 24 июня 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Смит, Кэрри; Мирасоль, Джессика (2006). «Документы Джоанн Эвансгарднер и Джеральда Х. Ф. Гарднера» . Цифровые коллекции Питтсбургского университета . Проверено 25 июня 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Батлер, Энн (19 декабря 1989 г.). «Взгляд на трех районных феминисток, которые изменили ситуацию» . Питтсбург Пресс . п. 19 . Проверено 24 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Вебер, Брюс (29 июля 2009 г.). «Джеральд Гарднер, 83 года, умер; костюм с усиленной сексуальной предвзятостью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 июня 2022 г.
  7. ^ Глубже 1991 , с. 647.
  8. ^ Jump up to: а б Дети 2010 , стр. 153.
  9. ^ Унгер 2004 , стр. 7.
  10. ^ Коул, Элизабет Р. (27 декабря 2012 г.). «Разные удары для разных людей» . Обозреватель АПС . Проверено 13 августа 2022 г.
  11. ^ «Выдающееся издание» . Ассоциация женщин-психологов . Проверено 6 ноября 2022 г.
  12. ^ «Университет Питтсбурга принимает ответные меры против женщин-активисток» . Пресс-секретарь . 1 (10): 5. 1 марта 1971 г. - через JSTOR .
  13. ^ Снег 2004 , с. 187–188.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Любовь 2006 , с. 138.
  15. ^ «Часть II – 1969» . Фонд феминистского большинства . Проверено 25 июня 2022 г.
  16. ^ Хейни 1985 , с. 130.
  17. ^ Снег 2004 , с. 188–189.
  18. ^ Веллер 2008 , с. 333.
  19. ^ Снег 2004 , с. 132–133.
  20. ^ «Победа Палаты представителей на ERA поглощена угрозой Сената» . Пресс-секретарь . 1 (4): 1. 28 августа 1970 г. - через JSTOR .
  21. ^ Снег 2004 , с. 190–191.
  22. ^ Хейни 1985 , с. 60-61.
  23. ^ Шапиро, Т. Рис (31 июля 2009 г.). «Джеральд Гарднер, 83 года, умер; статистические исследования привели к постановлению о предвзятости в объявлениях о поиске» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 25 июня 2022 г.
  24. ^ «Закон о объявлениях о работе с маркировкой пола соблюдается» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1973 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 25 июня 2022 г.
  25. ^ «Секс как основа работы запрещен в рекламе» . Нью-Йорк Таймс . 28 марта 1971 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 13 августа 2022 г.
  26. ^ Джонстон, Лори (1 июня 1974 г.). «СЕЙЧАС расширяет список того, за что и против» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 июня 2022 г.
  27. ^ «Часть II – 1971» . Фонд феминистского большинства . Проверено 25 июня 2022 г.
  28. ^ Росситер 2012 , с. 345.
  29. ^ Сарделла, Карло М. (1 сентября 1974 г.). « Мисс Америка» сталкивается с мисс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 июня 2022 г.
  30. ^ Хейни 1985 , с. 94.
  31. ^ Хейни 1985 , с. 62-63.
  32. ^ Маунты 1978 , с. 60-61.
  33. ^ Jump up to: а б с д Пресс 1978 , с. 211.
  34. ^ Нельсон 1977–1978 , с. 488.
  35. ^ Минц, Мортон (22 июня 1978 г.). «Судебная коллегия подает апелляцию в случае отклонения группового иска» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 2 июля 2022 г.
  36. ^ «Джо Энн Эвансгарднер» . В Сестричестве . Проверено 25 июня 2022 г.
  37. ^ Дисмор, Дэвид М. (12 июля 2020 г.). «Сегодняшний день в феминистской истории: Национальное женское политическое собрание (12 июля 1971 г.)» . Журнал «Мисс» . Проверено 25 июня 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б Снег 2004 , с. 191–193.
  39. ^ «Специальный опрос о женщинах в политике» . Пресс-секретарь . 1 (14): 2. 1 июня 1971 г. - через JSTOR .
  40. ^ Снег 2004 , с. 208–209.
  41. ^ Уолш, Лоуренс (16 марта 1974 г.). «Комиссия округа завершает работу над Хартией» . Питтсбург Пресс . п. 8 . Проверено 25 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ Маркус, Карен (16 мая 1979 г.). «Миссис Витти выигрывает гонку школьного совета» . Питтсбург Пресс . п. 4 . Проверено 25 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ «Двое мужчин арестованы на демонстрации против абортов» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 6 октября 1986 г. с. 48 . Проверено 25 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ Открыть 1989 , с. 206-209.
  45. ^ Лин, Джуди (18 апреля 2003 г.). «Экологические программы для пожилых людей» . Эдвардсвилльский разведчик . Проверено 25 июня 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б Кларк, Жанна (10 марта 2010 г.). «Сердце и душа Джоанн Эвансгарднер» . Журнал «Мисс» . Проверено 24 июня 2022 г.
  47. ^ Шоу, Курт (15 января 2009 г.). «Экспонат подчеркивает роль города в движении за равные права» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 25 июня 2022 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jo_Ann_Evansgardner&oldid=1169027305"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6d7f32e05fa5bc8603af5f477e61f39__1691326920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/39/f6d7f32e05fa5bc8603af5f477e61f39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jo Ann Evansgardner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)