Jump to content

Жанна Сове

(Перенаправлено от Жанны Сов )

Жанна Сове
Сове в 1987 году
23 -й генерал губернатора Канады
В офисе
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.
Монарх Элизабет II
премьер-министр
Предшествует Эдвард Шрейер
Преуспевает Рэй Хнатишин
29 -й спикер Палаты общин Канады
В офисе
14 апреля 1980 г. - 15 января 1984 г.
Монарх Элизабет II
Генеральный губернатор Эдвард Шрейер
премьер-министр Пьер Трюдо
Предшествует Джеймс Джером
Преуспевает Ллойд Фрэнсис
Более...
Личные данные
Рожденный
Жанна Матильда Бенуат

( 1922-04-26 ) 26 апреля 1922 г.
Prud'homme, Saskatchewan , Canada
Умер 26 января 1993 г. (1993-01-26) (в возрасте 70 лет)
Монреаль , Квебек , Канада
Политическая партия Либеральный
Супруг
( м. 1948; умер в 1992 году)
Профессия
  • Политик
  • журналист
Подпись

Жанна Матильда Сове ПК CC CMM CD ( урожденная   Бенуа ; 26 апреля 1922 г. - 26 января 1993 г.) был канадским политиком и журналистом, который служил 23 -м генерал -губернатором Канады с 1984 по 1990 год и в качестве 29 -го спикера Палаты Коммунса. Канады с 1980 по 1984 год. Она была первой женщиной, которая занимала любую должность, и на сегодняшний день является единственной женщиной, которая служит спикером Палаты общин.

Сове родился в Прудумме , Саскачеван , и получил образование в Оттаве и Париже , прежде чем работала журналистом в канадской вещательной корпорации (CBC). Затем она была избрана в Палату общин в 1972 году, после чего она служила министром короны до 1980 года, когда стала спикером. В 1984 году она была назначена королевой Елизаветой II 23 генерал -губернатором с момента Канадской конфедерации , по рекомендации премьер -министра Канады Пьера Трюдо , заменить Эдварда Шриера в качестве Вицирена , и она заняла этот пост, пока не преуспел Рэй Хнатишин в 1990 году. Была первой женщиной, которая выступила в качестве генерального губернатора Канады, и, хотя ее назначение представителем королевы было первоначально и в целом приветствовано, Сове вызвало некоторые противоречия в свое время в качестве виципина, в основном из-за повышения безопасности вокруг офиса, а также анти- Монархистское отношение к позиции.

27 ноября 1972 года Сове был приведен к присяге в Тайном совете королевы для Канады . [ 1 ] Впоследствии она основала и работала с Фондом Сове до ее смерти, вызванной лимфомой Ходжкина , 26 января 1993 года.

наивысший трофей для чемпионата Канады Рингетт , основной национальный соревнование по спорту Рингетт В ее честь . Первоначально названный Кубок Жанны Сове, он был постигнуто переименован в мемориальный кубок Жанны Сове .

Ранняя жизнь, молодежь и первая карьера

[ редактировать ]

Сове родился в общине Франсаски в Прудумме, Саскачеван , у Чарльза Альберта Бенуа и Анны Вайлант, и три года спустя переехали с ними в Оттаву , где ее семья ранее жила. В Оттаве ее отец взял ее, чтобы увидеть бронзовый бюст на Парламентском холме первой женщины -члена парламента (депутат), Агнес Макфайл . [ 2 ] Сове училась в монастыре Нотр -Дам -дю -Розайр в Оттаве, став главой своего класса в свой первый год, и продолжила свое образование в Университете Оттавы , работая в правительстве Канады в качестве переводчика, чтобы оплатить обучение. В то же время Сове активно участвовала в студенческих и политических делах; В возрасте 20 лет она стала национальным президентом группы молодых католических студентов, которая наняла ее в 1942 году, что потребовало ее переезда в Монреаль . [ 2 ]

Sorbonne в Париже, где Сове получила степень по французской цивилизации

Именно там Сове познакомился с Морисом Сове , и они поженились 24 сентября 1948 года, в том же году, когда пара переехала в Лондон; Морис получил стипендию в Лондонской школе экономики , а Сове работал учителем и репетитором. Два года спустя они переехали в Париж, где Сове работала помощником директора Молодежного секретариата в ЮНЕСКО , а в 1951 году она зарегистрировалась в течение одного года в Сорбонне , получив степень по французской цивилизации . Сове и ее муж вернулись в Канаду ближе к концу 1952 года, [ 2 ] где пара поселилась в Сен-Хьясинте, Квебек , и в 1959 году был один ребенок, Жан-Франсуа. Затем Сове стал одним из основателей Института политических исследований и был нанят в качестве журналиста и вещателя в вещательной корпорации французской телекомпании канадской Radio-Canada . [ 3 ]

После успеха в своей первой радиопрограмме, Fémina , Сове была перенесена на телевидение CBC и сосредоточила свои усилия на освещении политических тем как на радио, так и на телевидении, как на английском, так и на французском языке. Вскоре она привлекла внимание к себе и часто приглашала ее подруга Жерар Пеллетье в качестве динемаста на спорном шоу Les Idées en Marche , которая раскрывает ее левые политические идеологии. Это поглощение женщины в традиционно мужской мир политической журналистики и комментариев был необычным, но Сове сумел быть воспринятым серьезно, даже получила свое собственное телевизионное шоу, мнения , которые охватывали такие табу, как подросток, родительский авторитет и Студенческая дисциплина ». В эфире с 1956 по 1963 год «это было шоу, которое сделало Жанну знаменитой». [ 4 ] Тем не менее, Сове также привлекло негативное внимание из -за возможного возвышения ее мужа в качестве министра короны ; В произведении в мире и почте прогрессивный консервативный депутат Луи-Джозеф Голуон выразил обеспокоенность по поводу жены министра, заплатив «сказочные суммы со стороны CBC», назвав обстоятельства «стыдом и скандалом». [ 3 ]

Парламентская карьера

[ редактировать ]
Палата общин Канады , где Сове служил членом парламента , а затем и спикером палаты , сидя в кресле в дальнем центре

Это была либеральная партия, которая вступила в Сове в политике, попросив ее баллотироваться в качестве кандидата в монреале, катаясь на агульсике во время федеральных выборов 1972 года . Хотя она нашла кампанию тяжелой, говоря: «Я чувствовал себя неловко впервые в своей жизни, когда я проводил кампанию ... Я должен сказать, что я сам по этому поводу», », [ 4 ] Сове выиграл, став одной из пяти женщин -депутатов. Впоследствии она была как к присяге в Тайном совете королевы и назначена государственным министром по науке и технике в кабинете под председательством Пьера Трюдо, став первой женщиной из Квебека, которая стала министром Короны и единственной женщиной в этом кабинете. [ 5 ] Сове снова побежал на выборах два года спустя , переиграв Ahuntsic, и получила портфель окружающей среды до 1975 года, когда она была назначена министром коммуникаций .

На выборах 1979 года Сове выиграл катание на Лавале-Дес-Рапидах , но либералы потеряли свое большинство в общине в Прогрессивной консервативной партии ; Таким образом, она потеряла свою позицию в кабинете. Она оставалась депутатом для ее езды после федеральных выборов 1980 года , на которых оба либерала вернулись на должность большинства.

Спикер палаты общин

[ редактировать ]

Трюдо вернулся на должность премьер -министра в 32 -м канадском парламенте и выбрал Сове в качестве своего выбора для спикера Палаты общин . [ 5 ] Поскольку она настоятельно желала кампании за «нет» сил в течение недель, предшествовавших референдуму Квебеку в 1980 году по отделению от Канады , Сове первоначально отказался от предложения баллотироваться на непартийную должность. Но в конечном итоге она согласилась после того, как Трюдо убедила ее, что она была подходящей человеком на работу, и получила разрешение от лидеров всех сторон в Палате общин на участие в федералистской кампании в Квебеке. [ 6 ] Она стала первой женщиной -спикером дома.

В свои первые годы в качестве спикера Сове часто совершал ошибки с именами депутатов или представляемыми ими, когда они призывали премьер -министра в качестве «лидера оппозиции» - и иногда выкидывали процедурные решения, которые привели к тому, что депутаты обращались к ней с Увеличение срока. Кроме того, все 32 депутата -демократической партии в палате вышли в знак протеста против того, что они рассматривали как предвзятость со стороны Сове; Они чувствовали, что она позволила либеральным депутатам задавать больше вопросов, чем у любой другой стороны. В интервью CBC Сове признал, что членам НДП, возможно, были правы, что либералам, возможно, было разрешено больше вопросов в течение двух или трех дней, но в целом каждая сторона получила равное количество возможностей. Также предполагалось, что депутаты взяли на себя выставочную ловушку для телевизионных камер, которые недавно были установлены в камере. [ 6 ]

Сове, однако, добился успеха в реализации реформ, которые профессионализировали задачи спикера по управлению расходами и персоналом для Палаты общин, сокращая избыточную бюрократию, персонал, сверхурочные отходы и расходы, которые она обнаружила при своей установке. После того, как изменения были внесены, Сове сократил вспомогательный персонал Commons на 300 и сэкономил 18 миллионов долларов из годовых расходов, которые, для некоторых, фактически улучшили общее обслуживание. Сове была похвалить как депутатами, так и СМИ, за ее мужество в том, чтобы оспаривать учреждение. Другие депутаты, однако, заявили, что она зашла слишком далеко и отказалась от полученных неудобств, таких как необходимость очистить свои собственные тарелки в кафетерии Commons. В то же время Сове также создал первый дневной уход за сотрудниками парламентского холма, депутатов и сенаторов. [ 7 ]

Она также руководила дебатами по конституции , имея дело с филибустерами и многочисленными пунктами порядка , а также обсуждениями по поводу предлагаемого Закона о энергетической безопасности , против которого лояльная оппозиция установила противодействие, которое завершилось двухнедельным вызовом колокольчика консерваторов Когда кнут отказался появиться в общинах, чтобы указать, что оппозиция была готова к голосованию. Несмотря на давление со стороны правительства, что она вмешивается, чтобы выйти из тупика, Сове утверждала, что стороны должны были решить его сами посредством переговоров.

Генеральный губернатор Канады

[ редактировать ]

Сове была первой генерал-губернатором в истории Канады , и только вторая женщина среди всех сферов Содружества -как предыдущих, так и современных со временем-чтобы заняться эквивалентным офисом, после того, как Элмира Минита Гордон , которая была в 1981 году . Белиз .

Как генеральный губернатор

[ редактировать ]

было объявлено В декабре 1983 года из Управления премьер -министра Канады , что Трюдо выдвинул имя Сове королеве Елизавете II в качестве рекомендации о том, кто должен сменить Эдварда Шриера на посту генерального губернатора Канады. В национальных СМИ прием был в целом позитивным, с элегантностью Сове, утонченной природой и двуязычием, рассматриваемым как актива такой публикации, несмотря на предположения относительно ее способности оставаться беспартийным, как и следовало ожидать от вицерина. [ 8 ] Однако к 15 января из следующего года Соуве подала в отставку в качестве депутата, и, следовательно, в качестве спикера, и через два дня она была госпитализирована; Ходили слухи, что это было связано с раком, но официальная история заключалась в том, что она заразилась респираторным вирусом, который был еще более осложнен аллергией на антибиотики. [ 9 ]

Тем не менее, королева Елизавета II , по комиссии под руководством Королевского знака и Великой Печать Канады , назначенной 28 января 1984 года, рекомендация Трюдо назначила Сове своим представителем. [ 10 ] Тем не менее, последняя осталась в больнице, и ее болезнь только ухудшилась, что заставило коллег полагать, что она умрет, а канадская пресса и CBC набрали предварительные некрологи . [ 4 ] Сове выздоровела и была освобождена от Care 3 марта, хотя болезнь задержала ее церемонию установки, которая должна была состояться в этом месяце. Сове оставалась скрытной о точной природе болезни, и не обращала внимания на слухи о том, что у нее развилась лимфома Ходжкина , заявив в интервью, что это было частное дело, и что она была достаточно хороша, чтобы поддержать свои обязанности. [ 9 ]

Сове в Оттаве, 1984

Сове был приведен к присяге генерал -губернатора 14 мая 1984 года на церемонии в Сенатской палате , в ходе которой Трюдо сказал: «Правильно и правильно, что ее величество, наконец, должна иметь женщину -представителя здесь», хотя и подчеркивает, что королева не была назначил Сове просто потому, что она была женщиной. [ 11 ] Почти сразу же Сове ясно дала понять, что она будет использовать свое время в качестве генерального губернатора для продвижения проблем, связанных с молодежью и миром во всем мире, а также национального единства.

Будучи генеральным губернатором, Соуве продолжала в курсе газеты кабинета и каждые две недели встречалась со своими последовательными премьер -министрами. Она не будет говорить о своих отношениях с этими людьми, но между Сове и Брайаном Малруни , которых она назначила в качестве премьер -министра, сообщалось о трении, которое она назначила премьер -министром. Президентские атрибуты и аура, о чем свидетельствуют его настойчивость в том, что он один приветствует президента США Рональда Рейгана после его прибытия в Квебек для разговорной речи на « Шамрок -саммите ». Это было принято средствами массовой информации в качестве высказывания против Соуве, который, как руководитель главы государства, в противном случае приветствовал бы другого главы государства в Канаде. [ 12 ]

Однако она приветствовала членов королевской семьи , включая королеву и ее муж, принц Филипп, герцог Эдинбургского ; Королева Елизавета Мать королевы ; и герцог и герцогиня Йоркская . Принц Эдвард встретился с Сове в Ридо Холле 4 июня 1988 года, чтобы представить ей патент королевских писем , позволяющий генерал -губернатору осуществлять полномочия королевы в отношении предоставления геральдического оружия в Канаде, что привело к возможным созданию канадской геральдической власти , из которых Сове был первой головой. [ 13 ] Среди иностранных посетителей, приветствующих Соуве, были король Карл XVI Густав из Швеции , королева Беатрикс Нидерландов , король Хусейн из Иордании , папа Иоанн Павел II , генеральный секретарь Объединенных наций Хавье Перес де Куллар , президент французского Франсуа Миттран , президент китайцев Ли Сяньян , президент Румынии Николае Коушеску , мать Тереза ​​и, в конечном итоге, президент Рейган. Рядом из этих государственных посещений были взаимны, когда Сове отправился в представление королевы в Италии, Ватикане, Китае, Таиланде, Франции, Уругвае и Бразилии.

Сове (слева) на садовой вечеринке для церемониальной гвардии и гвардейцев генерала губернатора в Ридо Холле , 1985

Также в качестве генерального губернатора в 1986 году Сове принял от имени «Народ Канады», медаль Нансена и два года спустя открыл олимпийские зимние игры XV в Калгари, Альберта . Одним из ее любимых мероприятий для проведения была ежегодная рождественская вечеринка в Оттавском клубе Boys & Girls и его французском языке, Patro D'ottawa; Дети приехали в Ридо Холл, чтобы посетить Санта -Клаус , и посетили обед в комнате для палатки. Сове лично организовал и носил шляпу для бумажной вечеринки, чтобы отпраздновать особое событие. [ 14 ]

По иронии судьбы, как и в случае предположений о том, что Сове стоял в протоколе по отношению к Малруни, она сама была обвинена в том, что она подняла свою позицию над традиционным местом; Ее критиковали за ее собственную президентскую посту вице -вицик -министра, в то время эксперты сказали, что она занимала «Республиканский зал». [ 15 ] Например, выяснилось, что сотрудники Соуве вмешались в планы лейтенанта губернатора Саскачевана Фредерика Джонсона по ужин в правительственном доме в Регине, в которых генеральный губернатор должен был стать гостем. Кроме того, организаторам муниципального мероприятия сказали, что пение Бога, спасая королеву , канадский королевский гимн, не разрешается, и верный тост королеве должен был быть заменен тостом за Сове, [ 16 ] Все из которых не только игнорировали прецедент, но и терпят на территории о чувствительности прерии. [ 17 ] [ 18 ]

В своем последнем выступлении в офисе, на Рождество, 1989 год, некоторые из слов Сове были восприняты как завуалированное предупреждение о провале соглашения озера Мич , и она подверглась критике за это подозрительное нарушение нейтралитета. Премьер -министр Ньюфаундленда в то время, Клайд Уэллс , сказал, что «неуместно, чтобы Корона была вторжением в политические дела» таким образом », и Билл Доусон, профессор права в Университете Западного Онтарио , описал использование Сове Слово« Пакт как "Добробо". Это был предмет, по которому Сове и Королева согласились, поскольку королева также публично выразила 22 и 23 октября 1987 года ее личную поддержку в соответствии с соглашением и получила критику со стороны своих противников. [ 19 ] Сове, тем не менее, всегда считала, что она говорила о канадском единстве в целом, а не о согласии на озеро Мич, или о какой -либо стороне дебатов вокруг него. [ 20 ]

Наследие

[ редактировать ]

Во время своего пребывания на посту генерального губернатора Сове создала в память о своем государственном визите в Бразилию генерал -губернатор Джин Сове, каждый год присуждается аспиранту бразильского аспиранта в канадских исследованиях. Она также создала две награды для студентов, поступающих на область специального образования, и впоследствии создала Фонд Сове в 2003 году «для развития лидерского потенциала перспективной молодежи со всего мира», который был посвящен делу превосходства молодежи в Канаде и сегодня является сегодня Во главе с Жан-Франсуа. Программа Sauvé Scholars каждый год приносила группы в Монреале в Монреале до четырнадцати молодых людей с продемонстрированным лидерским потенциалом, где они посещают занятия в Университете Макгилла, работают над отдельными проектами и «расширяют свое понимание мира». Ученые Сове, которые пришли из 44 стран мира, наслаждаются уникальной программой жилой программы в Maison Jeanne Sauvé, которая представляет собой ключевую часть их опыта.

Для спортивных усилий Сове сформировал трофей Жанны Сове , для чемпионата Кубка мира в женском хоккее на полевых местах и ​​награды Жанны Сове Fair Play , чтобы распознать национальных любительских спортсменов, которые лучше всего демонстрируют честную игру и ненасилие в спорте. Кроме того, Сове поощрял более безопасное общество в Канаде, создав награду генерала губернатора за безопасность на рабочем месте .

В 1983 году, тогдашний президент Национальной организации по спорту Рингетт в Канаде, Рингетт Канада , Бетти Шилдс, получила трофей для канадских чемпионатов Рингетт, названного в ее честь. Трофей был инициирован в декабре 1984 года и был впервые представлен на Чемпионате Канады Рингетт 1985 года в Долларде-Дес-Ормио, Квебек. В то время как Сове был жив, трофей назывался Кубок Жанны Сове. Поступившись, он был переименован в « Мемориальный кубок Джин Сове» , который сегодня остается тезкой трофея.

Несмотря на то, что в окончательных оценках ее выступления в качестве генерального губернатора была некоторая критика, в основном за воспринимаемую отчужденность и чувство самообучения-которое ее закрытие имущества Rideau Hall стала символизировать [ 21 ] —Сауве также был описан как элегантный, очаровательный и человек, который мог бы хорошо пообщаться с общими канадцами, особенно с детьми, при этом также сохраняя чувство достоинства государства. [ 14 ] Говорят, что она наслаждалась как развлекательной, так и церемонией, две необходимые части роли представителя королевы. на нее неосторожно указали Тем не менее, канадские монархисты на ее отношение к республиканцам, [ 22 ] Как показано в ее заявленном мнении, что монархия должна быть отменена. [ n 1 ]

ПЕРЕДАТЬ И СМЕРТИ

[ редактировать ]

После того, как в последний раз уехал в Ридо Холл в качестве генерального губернатора в 1990 году, Сове и ее муж вернулись в Монреаль, где она продолжала работать с Фондом Сове. Однако только два года спустя Морис умер, а Сове последовал за ним 26 января 1993 года после долгой битвы с лимфомой Ходжкина. [ 14 ] Пара была похороненна на кладбище Нотр -Дам де Нейгес в Монреале, и через год после ее смерти Канада пост выпустила почтовую марку с изображением Сове.

Названия, стили, награды и руки

[ редактировать ]

Названия

[ редактировать ]
Вицеральные стили
Жанна Сове
(1984–1990)
Ссылочный стиль Ее Превосходительство Правильное почетное
Его превосходство очень почетное
Разговорный стиль Ваше превосходительство
Ваше превосходительство
  • 27 ноября 1972 г. - 14 мая 1984 года: Достопочтная Жанна Сове
  • 14 мая 1984 г.-28 января 1990 года: Ее Превосходительство-Правильное почетное Жанна Сове, генерал-губернатор и главнокомандующий в Канаде и над ним.
  • 28 января 1990 г. - 26 января 1993 года: Право почетная Жанна Сове

Личные награды и украшения Сове включают:



Лента Описание Примечания
Порядок Канады (CC)
  • Назначен экстраординарным компаньоном 14 мая 1984 г. [ 23 ]
Орден военных заслуг (CMM)
  • Назначен экстраординарным командиром (CMM) 14 мая 1984 года [ 24 ]
Орден Святого Иоанна (KSTJ)
  • Назначен рыцарем 14 мая 1984 г.
Канадская столетняя медаль
  • Украшение, присуждаемое в 1967 году
Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II
  • Украшение, присуждаемое в 1977 году
  • Канадская версия
125 -летие медаль Конфедерации Канады
  • Украшение, присуждаемое в 1992 году
Украшение канадских сил (CD)
  • Согласно назначению, 14 мая 1984 г.
Назначения
Медали
Иностранные награды
  • Франция 1989: Канцлеристская медаль в университетах Парижа

Почетные военные назначения

[ редактировать ]

Почетные степени

[ редактировать ]

Почетные эпонизы

[ редактировать ]
Награды
Географические местоположения
Форт Сове, Королевский военный колледж Канады
Здания
Школы
Организации
События
Герб Жанны Сове
Примечания
Сове получил вооружение вооружением Хотя в 1985 году , они были дополнены канадской геральдической властью после его формирования в 1988 году.
Усыновленный
19 ноября 1988 года
Гребень
На шлеме, расположенном в удвоении, или на венке или лазуре, снимающемся в рубке, составленном попеременно из листьев кленового листья и флурс-де-ла или голубных крыльев, поднятых и добавленных в своем клювом веточка оливу [ 36 ]
Эскачон
Azure - булава Палаты общин Канады или в изгибе между главным орелом, демонстрируемым или подносящим в своем клюве болт молнии и в основании, пассара -пассажера, или в имперской коронованной удержании в лап Или [ 36 ]
Сторонники
С обеих сторон правила, каждая из которых была уловала с воротником с аргентской кулон [ 36 ]
Девиз
Вы хотите терпимости
(Сила и терпимость)
Приказ
Лента и знаки отличия компаньона Ордена Канады
Желание улучшить свою страну
(Они желают лучшей страны)
Символизм
Голубь с оливковой ветвью символизирует мир, в то время как кленовый листья и Феурс де -Лис на коронете, в которой сидит голубь, представитель французских канадских корней Сове. Белый хвост оленей услышал символы Саскачевана , где родился Сове, и на щите они поддерживают, Феникс представляет собой возрождение Соуэ от рака, молния ее карьера в телевидении и радио, булава стоит для своего времени как оратор палаты общин и коронованного льва - гребня Королевского герба Канады - указывает на то, что Сове служил в качестве вице -вице -представителя канадского монарха. Под щитом висит знака сопутствующего Ордена Канады на луне, обычно используемом женщинами -членами Ордена.
Предыдущие версии
Гребень : На шлеме, мантированном лазуре удвоился или, на венке или и лазуре, снимающемся в рубке, состоящем из кленовых листьев, приподнятых крыльев голубков и добавленных в своем клюве, веточка оливкового оба;
Escutcheon : azure, булава Палаты общин Канады или в изгибе между главным орелом, отображаемым или и в базе самой королевской короны или;
Сторонники : с обеих сторон саму, Dexster, нанесенный с Fleur de Lys Lasure, зловещий, нанесенный с помощью кленовых листьев листьев [ 37 ]

есть любители В библиотеке и архивах Канады Жанны Сове . [ 38 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сове сказал: « Мейс Абсолюбие, о Девраите Аболир Ла Монархи Ау Канада! »: «Но абсолютно монархия должна быть отменена в Канаде!» [ 22 ]
  1. ^ Офис Тайного совета (30 октября 2008 г.). «Информационные ресурсы> Исторический алфавитный список с 1867 года членов Тайного совета королевы для Канады> S -» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 5 марта 2009 г.
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Их Превосходительства: Генерал Канады с 1952 года> Джинн Сове в первые годы» . CBC. 9 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> журналиста Жанна Сове» . CBC. 24 июля 2006 г. Получено 15 июня 2015 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Вудс, Ширли (1 января 1987 г.). Ее Превосходительство Жанна Сове . Галифакс, Новая Шотландия: Formac Publishing Company Ltd. ISBN  978-0-88780-149-5 .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Политические советы Жанны Сове» . CBC. 9 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> спикера Сове« все еще учится » . CBC. 14 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  7. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Жанна Сове, мадам -спикер» . CBC. 14 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  8. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Генерал -губернатор Джин Сове» . CBC. 24 июля 2006 г. Получено 15 июня 2015 года .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина Firsts> Jeanne Sauvé: Govenor [ sic ] общая церемония задержана» . CBC. 24 июля 2006 г. Получено 15 июня 2015 года .
  10. ^ Управление Генерального губернатора Канады. «Роль и обязанности> бывшие генерал -губернаторы> Правильная почетная Жанна Сове» . Принтер королевы для Канады . Получено 15 февраля 2010 года .
  11. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Жанна Сове:« Приветственная эволюция »говорит Пьер Трюдо» . CBC. 24 июля 2006 г. Получено 15 июня 2015 года .
  12. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Портрет Жанны Сове, генерал -губернатора» . CBC. 1 июля 1985 г. Получено 15 июня 2015 года .
  13. ^ «Королевское общество Геральдии Канады> о Королевском общественении Геральдии Канады» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 7 марта 2009 г.
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> сенатор Чапут-Ролланд вспоминает Джинн Сове» . CBC. 9 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  15. ^ Бойс, Питер (2008). Написано в Сиднее. Джексон, Майкл Д. (ред.). «Старшие сферы королевы» (PDF) . Канадские монархистские новости . Тол. Осень 2009, нет. 30. Торонто: Монархистская лига Канады (опубликовано в октябре 2009 года). п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 15 июня 2015 года . Вклад: Другие сферы королевы: Корона и ее наследие в Австралии, Канаде и Новой Зеландии ( ISBN   978-1-86287-700-9 )
  16. ^ Пепалл, Джон (1 марта 1990 г.). "Кто Генеральный губернатор?" Полем На месте . Торонто. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 13 ноября 2010 года .
  17. ^ Джексон, Майкл (2002). «Политический парадокс: лейтенант -губернатор в Саскачеване». В Лизоне Говард А. (ред.). Саскачеванская политика в 21 веке . Регина: Канадский исследовательский центр равнин.
  18. ^ Гарднер, Дэн (17 февраля 2009 г.). «Кампания скрытности против королевы» . Ванкувер Солнце . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 15 июня 2015 года .
  19. ^ Geddes, John (2012), «День, когда она спустилась в драку», Маклин (Специальное памятное издание: Diamond Jubilee: празднование 60 замечательных лет изд.), Rogers Communications: 72
  20. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых> Сканьешную речь Жанны Сове» . CBC. 11 февраля 2005 г. Получено 15 июня 2015 года .
  21. ^ «Цифровые архивы CBC> Политика> Федеральная политика> Жанна Сове, женщина первых>, закрывая Ридо Холл» . CBC. 24 января 2006 г. Получено 15 июня 2015 года .
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Тоффоли, Гэри. «Годы хнатишина» . Монархия Канада (весна 1995). Торонто: предприятия верности. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 года . Получено 19 марта 2009 г.
  23. ^ «Порядок Канады» . Генеральный губернатор Канады.
  24. ^ «Генеральный список Генерал Канады» . Гуверн Канады.
  25. ^ Управление Генерального губернатора Канады. «Похвала> Порядок Канады» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 4 марта 2009 г.
  26. ^ Управление Генерального губернатора Канады. «Похвала> Порядок военных заслуг» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 4 марта 2009 г.
  27. ^ Управление Генерального губернатора Канады. «Почесые> знакигья, которую носят генерал -губернатор» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Получено 4 марта 2009 г.
  28. ^ «Почетные степени» (PDF) . Королевский университет. 15 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  29. ^ «Календарь бакалавриата> 21. История и правительство> 21,4 Почетные получатели степени» . Университет Регины. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 7 марта 2009 г.
  30. ^ «Друзья Университета Альберты> стипендии и призы» . Университет Альберты. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 7 марта 2009 г.
  31. ^ «Последние новости о строительстве метро» (PDF) . Корреспонденция . 1 (5). Montreal: L'agence Métropolitaine de Transport: 2. Июль 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 7 марта 2009 г.
  32. ^ «Caisse Populaire дает сезонные проходы волков» . Садбери Северная жизнь . 27 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2009 года . Получено 7 марта 2009 г.
  33. ^ «Тридцать семь начальных школ получают высочайший рейтинг на ежегодном табеле Отчетов Фрейзер. Стратфорд-Джин Сове одна из 37» . Exchange Magazine для бизнеса . Waterloo: Exchange Business Communications Inc. Архивирована из оригинала 28 сентября 2011 года.
  34. ^ «Службы Familiaux Jeanne Sauvé Family Services» (PDF) (пресс -релиз). Жанна Сове Службы семейных служб. 2 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  35. ^ «Генеральный губернатор, чтобы открыть серию лекций Джин Сове в Монреале» (пресс -релиз). Принтер королевы для Канады. 16 февраля 2010 г. Получено 1 марта 2010 года .
  36. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Оружие прошлого и настоящего генерал -губернаторов канадцев> Сове, достопочтенная достопримечательность Жанна, CC, CMM, COM, CD» . Королевское геральдическое общество Канады . Получено 5 марта 2009 г.
  37. ^ «Оружие прошлого и настоящего генерала канадских губернаторов» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Получено 12 марта 2009 г.
  38. ^ «Жанна Сове Фонды, Библиотека и Архив Канада» . Получено 17 сентября 2020 года .
[ редактировать ]
Парламент Канады
Предшествует Член парламента по агульсису
30 октября 1972 г. - 22 мая 1979 г.
Избирательный округ отменен
Новый избирательный округ Член парламента за лаваль-де-риапиды
22 мая 1979 г. - 15 января 1984 г.
Преуспевает
Предшествует Спикер палаты общин
14 апреля 1980 г. - 15 января 1984 г.
Преуспевает
Кабинеты
Предшествует Министр окружающей среды
8 августа 1974 г. - 5 декабря 1975 г.
Преуспевает
Предшествует
Отто Ланг
Действующий
Министр связи
5 декабря 1975 г. - 4 июня 1979 г.
Преуспевает
Государственные офисы
Предшествует Генеральный губернатор Канады
14 мая 1984 г. - 29 января 1990 г.
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f75725c62165b5b82840255a5c3ac9a8__1725234720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/a8/f75725c62165b5b82840255a5c3ac9a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeanne Sauvé - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)