Спадикам

Спадикам
Афиша театрального релиза
Режиссер	Бхадран
Написал	Бхадран (рассказ и сценарий) Раджендра Бабу (Диалоги)
Продюсер:	Р. Мохан
В главных ролях	Моханлал Тилакан
Кинематография	Дж. Уильямс С. Кумар
Под редакцией	МС Мани
Музыка	ИП Венкатеш
Производство компания	GoodKnight Films
Распространено	Релиз Манораджьям
Дата выпуска	30 марта 1995 г. 1995-03-30 ) ( (Индия)
Время работы	158 минут
Страна	Индия
Язык	малаялам
Бюджет	₹1,70 крор
Театральная касса	₹12,85 крор (включая переиздание)

«Спадикам» ( в переводе «   Кристалл» ) — индийский малаялам 1995 года на языке боевик-драма , режиссёром и соавтором сценария которого выступил Бхадран , а продюсером — Р. Мохан через Shogun Films . в главных ролях с Моханлалом и Тилаканом Фильм вращается вокруг Томаса Чако по прозвищу Ааду Тома, хулигана, отдалившегося от своего токсичного отца CP Chacko по прозвищу Кадува Чако, после того, как он не оправдал высоких ожиданий последнего.

Разработка сценария заняла у Бхадрана три года. Он был основан на трех реальных хулиганах, живших в окрестностях Палы . Диалоги написал Раджендра Бабу. С. П. Венкатеш написал «Спадикам саундтрек и фоновую музыку к фильму Дж. Уильямс и С. Кумар », а операторами выступили . Валсан и М.С. Мани были художественным руководителем и редактором фильма соответственно. Фильм был снят в городе Чанганасери и его окрестностях в районе Коттаям и был снят за 45 рабочих дней. За исключением трех дней съемок в Мадрасе (ныне Ченнаи ), «Спадикам» снимался в Керале .

созданный с бюджетом в 75 лакхов, Фильм «Спадикам», был выпущен 30 марта 1995 года и получил признание критиков, в первую очередь за исполнение главных ролей, диалоги и кинематографию. Он имел коммерческий успех и стал одним из самых кассовых фильмов года; Спадикам завершил 100-дневный пробег в нескольких центрах. В дополнение к премии Filmfare за лучший фильм на малаялам Спадикам стал лучшим режиссером и лучшим актером на 43-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South . Моханлал также получил премию штата Керала за лучшую мужскую роль на 27-й церемонии вручения кинопремии штата Керала. Фильм был дублирован и выпущен на тамильском языке под названием «Юддхам» в 1996 году. Он был переделан на телугу как Ваджрам , на тамильский как Вираппу и на каннада как Mr. Тирта .

«Спадикам» , получивший культовый статус , считается способствующим прославлению бандитской жизни Молливуда суперзвезд на экране. Этот фильм также считается важной вехой в карьере Моханлала. Этот фильм вместе с «Деваасурамом» (1993) косвенно положил начало новому образу Моханлала, герою боевиков , который понравится массам. Персонаж Ааду Тома с годами стал иконой поп-культуры . В марте 2020 года, во время 25-летия фильма, было объявлено о плане его цифровой обработки и перевыпуска в кинотеатрах. в цифровом формате 4K Dolby Atmos Версия Spadikam была выпущена в кинотеатрах 9 февраля 2023 года.

Сюжет

Томас Чако, псевдоним « Ааду Тома» - известный владелец карьера и гангстер, непобежденный чемпион в своих противостояниях и живущий на своих условиях. Он - бывший сын директора школы на пенсии С. П. Чако по прозвищу Кадува Чако, обладателя президентской медали по математике. Тома - пятно на репутации респектабельного Чакко, и оба никогда не ладят. Его матери Мэри и сестре Дженси всегда приходится выбирать между ними двумя; в то время как брат Чако Манимала Ваккачан поддерживает Тому.

В воспоминаниях, в отличие от своего отца, Тома не интересовался математикой, но преуспел в механических и электронных устройствах. Он собирает AM-радиоприемник внутри мыльницы в то время, когда фонографы были в моде. Талант Томы удивляет других, тогда как его отец относится к нему пренебрежительно. Он всегда сравнивает своего сына с Балу, лучшим учеником в классе, что усиливает его давление. Он ожидает, что Тома будет таким же математиком, как и он, и заставляет своего учителя Равунни подвести его, полагая, что только низкие оценки заставят его учиться усерднее. Когда Тома обнаруживает это, он возмущается, сжигает лист с ответами перед Равунни и убегает из деревни, в гневе и печали проткнув правую руку Балу компасом. Четырнадцать лет спустя Тома возвращается другим человеком, уже не вундеркиндом. Он стал владельцем карьера, водителем грузовика и гангстером. Его отец до сих пор презирает его и заявляет, что любит его сестру больше, которая оправдала его ожидания.

Пукойя, местный барон, стал новым врагом Томы вместе со своим другом младшего инспектора Куттиккаданом за поддержку отношений дочери Пукойи с учителем без гроша в кармане. Отношения Томы с проституткой раскрываются, когда полиция публично опозорила его, а свадьба Дженси чуть не провалилась, что еще больше разозлило его отца. Это вынуждает его позже сдать своего сына полиции, удивив своим поступком даже Куттикадана. Отношения между ними еще больше ухудшаются после этого инцидента, в результате чего Тома, впадая в приступ ярости, отрезает рукава рубашек своего Чако. Затем Чакко перекрашивает грузовик своего Тома словом Чекутан (дьявол) и сажает кокосовую пальму перед их домом, называя ее в честь Тома, чтобы оскорбить его. Но позже вмешивается сам Тома и восстанавливает брачный союз Дженси.

Тем временем Равунни, который ушел из школы после того, как был глубоко опечален злой судьбой, случившейся с Томой, возвращается со своей дочерью Туласи, которая была подругой детства Томы. Викарий местной церкви Туласи и Ваккачан пытаются выступить посредниками между ними, пытаясь добиться приглашения Тома от его отца на свадьбу Дженси. Тома присутствует на свадьбе, надеясь на лучшее, но его оскорбляет отец. Это вынуждает Дженси выступить против своего отца, заявив, что в браке она предпочитает маленькое ожерелье своего брата большому приданому своего отца. Ожерелье на самом деле было подарком Туласи, подаренным Томой, и из-за этого он был брошен в день ее свадьбы. Когда Тома узнает об этом, он становится счастливым и благодарит Туласи. Мэри, которая ждала свадьбы, тоже уходит от него. В этот момент Равунни указывает Чакко, что на самом деле он никого не любил, включая Дженси, и только притворялся, что любит ее, чтобы унизить Тому. Он также заявляет, что это причина, по которой Дженси выступила против него. Когда его гордости нанесен сильнейший удар, Чакко остается один, чтобы переосмыслить свои действия и решения.

Вскоре после этого Тома получает ножевое ранение от головореза Тораппана Бастина, которого нанимает Пукойя, в отместку за то, что он помог его дочери сбежать со своим любовником, учителем. Чако с сожалением тайно навещает своего сына в больнице. Выздоравливая, попытка Томы отомстить Куттиккадану проваливается, когда вмешивается Туласи. Узнав, что Туласи любит его, он пытается помешать ей. С ее помощью он пытается отказаться от своего неправильного взгляда на жизнь. Чувствуя вину за то, что разрушил жизнь своего сына, Чакко перекрашивает грузовик Томы с Чекутана на Спадикам (кристалл) и пытается покончить жизнь самоубийством, чему Тома препятствует. После этого они примиряются. С обретенной радостью они вместе возвращают его мать. Он решает бросить все и жить ради своей семьи.

В отчаянной попытке отомстить враги Томы объединяются против него. Пукойя и Куттикадан пытаются убить Тому, заложив бомбу в его грузовик, и обвиняют Чако. Но Томе удается сбежать. При трагическом повороте событий Куттикадан стреляет в Чакко, нацеленного на Тому. Чако не выдерживает полученных травм и умирает на глазах у Томы. Он приходит в ярость и убивает Куттикадана. Тома взят под стражу в полиции по обвинению в убийстве, в результате чего беспомощная семья и Туласи остаются в слезах.

Бросать

Моханлал в роли Ааду Тома

• Моханлал в роли Томаса Чако (Ааду Тома), главного героя
  • Рупеш Питамбаран в роли Томаса младшего
• Тилакан в роли С.П. Чако (Кадува Чако), бывшего директора школы; Ядовитый и высокомерный отец Томы
• Урваши в роли Туласи, девушки Томы
  • Арья Ануп в роли Младшей Туласи
• Спадикам Джордж в роли С. И. Куттиккадана, жестокого и коррумпированного полицейского, главного антагониста.
• Раджан П. Дев в роли Манималы Ваккачана, младшего брата Чако и дяди Томы, который всегда поддерживает и дружелюбен по отношению к Томе.
• Недумуди Вену в роли Равунни, отца Туласи, который поддерживает Тому
• KPAC Лалита в роли Мэри Чако (Поннамма), матери Томы и жены Чако
• Ашокан — Джерри, муж Дженси и зять Томы
• Чиппи Ренджит в роли Дженси Чако, младшей сестры Томы
• Маниянпилла Раджу , как Кунджу Мохаммад, друг Томы
• Карамана Джанарданан Наир в роли о. Оттаплаккан, церковный викарий
• Н. Ф. Варгезе в роли Пачу Пиллая, честного начальника полиции и отца Балу, поддерживающего Тому.
• Низар — Чанди, друг Томы
• В.К. Шрираман — Пукойя, друг Куттикадана и второстепенный антагонист.
• Силк Смита, как Лейла
• Бинду Варапужа, как Мумтас
• Бахадур как Куруп
• Кундара Джонни — Маниян, полицейский и правая рука Куттикадана.
• Бхиман Рагху в роли С. И. Сомасекхарана Пиллая, друга Куттикадана, еще одного коррумпированного полицейского.
• Индранс в роли Гафура
• Спадикам Санни (PN Санни) в роли Тораппана Бастиана, гангстера, нанятого Пукойей.
• Паравур Бхаратан, как Джозеф, отец Джерри
• Канакалата , как Гита, жена Куттиккадана
• Шанкаради — VS Эсвара Айер, младший судья
• Чали Пала — Лукачан, друг Томы
• Н.Л. Балакришнан в роли Патроза
• Аджит Коллам, как Джорджекутти

Производство

Разработка

Подготовка к фильму заняла два-три года, сценарий несколько раз переписывался. Продюсер Р. Мохан хотел назвать фильм «Ааду Тома», который, по его мнению, был более привлекательным для публики. Но Бхадран хотел назвать его Спадикам . Персонаж Томас Чако / Ааду Тома был основан на трех реальных хулиганах, живших в окрестностях Палы , один из них был известен под прозвищем Ираттачанкан (человек с двумя сердцами), другой снимал свое мунду , чтобы обернуть голову противника. ударов, а третий потерпел неудачу в период своего пика. Персонаж Чако Маш был основан на четырех реальных персонажах, которых Бхадран знал из своей жизни: одним был его собственный отец, который сравнивал его с другими детьми, а трое других были его школьными учителями. В интервью Бхадран сказал, что Спадикам был вдохновлен своей собственной жизнью, но не то, что персонаж Ааду Тома - это он, а фильм черпает вдохновение из его родителей, деревни, священника, учителей и недостатков системы образования того времени.

Кастинг

Бхадран сказал, что считает Моханлала лучшим выбором на эту роль, потому что персонаж Ааду Тома, поскольку он был не только альфа-самцом, но также обладал невинностью и жалостью к себе, он мог прекрасно передать все эти качества. Шобане сначала предложили роль Туласи, но она не смогла подписать контракт с фильмом, так как ей пришлось уехать в Соединенные Штаты для участия в танцевальной программе, которую она уже подготовила. Урваши На эту роль была выбрана . Позже Бхадран сказал, что после просмотра фильма он понял, что Урваши действительно была правильным выбором на эту роль.

Бхадран хотел, чтобы Тилакан сыграл роль Чакко, но его было трудно нанять, поскольку они были не в хороших отношениях после своего последнего фильма «Иданажийил Ору Каалоча фильма » (1987), поскольку у них произошел словесный спор во время процесса дубляжа , как сказал Бхадран. вспоминает, что они были близки к тому, чтобы ударить друг друга. «Спадикам» был написан через три-четыре года после этого инцидента. От съемочной группы поступило предложение взять на эту роль Недумуди Вену (который позже получил другую роль). По словам Бхадрана, Тилакан признал, что это была ошибка с его стороны, и они помирились, таким образом, он смог выбрать его. Сын Тилакана Шамми Тилакан позже сказал, что он сыграл важную роль в кастинге Тилакана. Бхадран безуспешно навещал Тилакана, пока он был в больнице, но Тилакан не разрешал ему. Затем Шамми выступил в качестве агента Бхадрана, чтобы рассказать ему историю Спадикама , пока он был в хорошем настроении.

Первоначально Нассар был закреплен на роли С.И. Куттиккадана, но он не смог прибыть в график из-за неожиданного продления графика другого фильма, который он снимал. Бхадран нашел Спадикама Джорджа на эту роль случайно, когда увидел его перед отелем, в котором он остановился. Впечатленный его телосложением, Бхадран предложил ему роль, но только тогда он понял, что Джордж уже снялся в нескольких фильмах, и сразу же согласился. Рупеш Питамбаран , сыгравший детство Томаса Чако, сам попросил роль в фильме, когда Бхадран посетил их дом, его отец Питамбаран был другом Бхадрана. Человек, сыгравший головореза по имени Тораппан Бастин, которого наняли, чтобы прикончить Ааду Тома, изначально был полицейским. Сантош Сиван и Сабу Сирил изначально рассматривались как оператор и художественный руководитель соответственно. Однако они оба неожиданно ушли, не объяснив причину. Это задержало планы съемок на полтора месяца.

Съемки

Фильм широко снимался в городе Чанганасери и его окрестностях в районе Коттаям . Дом под названием Теккедату Мана использовался как дом Ааду Тома и Чако Маш. Он находился в Кудамалуре, Коттаям. Дом был Кералы бывшего главного министра Э. М.С. Намбудирипада матери тхараваду . Сцена, в которой Куттиккадан арестовал Тому и Лейлу, была снята на рынке Чанганасери. Кульминационная сцена была снята в карьере в Ченнаи . Джордж был ранен во время выполнения трюковой сцены, где он прыгает перед движущимся джипом, которым управляет Моханлал. Из-за своего веса он не смог откатиться от автомобиля, как ожидалось, и шина наехала ему на ногу. Травма оказалась несерьезной, и он выздоровел за несколько дней.

Музыка

Спадикам
Альбом саундтреков ИП Венкатеш
Выпущенный	30 марта 1995 г.
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	19 : 21
Язык	малаялам
Этикетка	Уилсон Аудиос
Продюсер	ИП Венкатеш
СП Венкатеш хронология
Маннар Матхай говорит (1995) Спадикам (1995) Путукоттайиле Путхуманавалан (1995)

к фильму Оригинальные песни и фоновая музыка были написаны С.П. Венкатешем ; тексты песен написал П. Бхаскаран . Альбом саундтреков был выпущен лейблом Wilson Audios. Состоит из трёх песен. Песню «Эжимала Пунчола» исполнили К.С. Читра и Моханлал, у Ормакала есть женская и мужская версии в исполнении Читры и М.Г. Шрикумара соответственно, Читра также спела Парумалу Черувиле . Песни из фильма стали хитами.

Спадикам (Оригинальный саундтрек к фильму)

Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	«Эжимала Пунчола»	К.С. Читра , Моханлал	5:02
2.	"Ормакал"	КС Читра	4:56
3.	"Ормакал"	МГ Шрикумар	4:56
4.	"Поговори со мной, Черувил"	КС Читра	4:27
Общая длина:			19:21

Такие песни, как «Ezhimala Poonchola» и «Parumala Cheruvile» в исполнении К.С. Читры, не были обычными для ее жанра. Это доказало ее известность и в количестве предметов.

Выпускать

«Спадикам» был выпущен 30 марта 1995 года. Фильм получил сертификат U Центрального совета по сертификации фильмов .

Переиздание

фильма О работе по цифровому ремастерингу и реставрации было объявлено в марте 2020 года. Первоначальный план состоял в том, чтобы перевыпустить фильм в формате 4K Dolby Atmos как минимум в 100 кинотеатрах Кералы во время Онама 2020 года, но был остановлен после пандемии COVID-19 . Ремастеринг стоил около 2 крор фунтов стерлингов и был выполнен в Prasad Corporation в Ченнаи , а С. П. Венктеш работал над перезаписью фильма, за исключением тех частей, где музыка сопровождается диалогами, поскольку они не могли перезаписать фильм снова. В интервью Бхадран сказал, что они попытаются ответить на сомнения зрителей в том, что происходит с Ааду Томой в кульминационный момент фильма. Он также сказал, что обновленная версия будет в три раза лучше оригинала с точки зрения аудиовизуального качества. Обновленная версия на 8,5 минут длиннее оригинального фильма за счет нескольких дополнительных кадров, а также сцены, представляющей персонажа Ааду Тома. В новой сцене будет 500 коз вместо первоначальных 40. Распространением фильма занималась недавно созданная компания Geometrics. Ремастеринг проводился в студии Four Frames в Ченнаи. Также примечательно, что хит «ezhimalapoonchola» был перезаписан с К.С. Читрой и Моханлалом. Затраты на переиздание составили около 2 крор.

29 ноября 2022 года Моханлал объявил в социальных сетях, что обновленная версия «Спадикама» наконец появится в кинотеатрах 9 февраля 2023 года. Трейлер обновленной версии был выпущен 6 февраля 2023 года на YouTube-канале Matinee Now. Несколько ключевых актеров фильма скончались на момент переиздания фильма, а именно: Тилакан, КНА С. Лалита, Силк Смита, Недумуди Вену, Раджан П. Дев, Н.Ф. Варгезе, Шанкаради, Карамана Джанарданан Наир, Паравур Бхаратан и Бахадур.

9 февраля 2023 года обновленная версия фильма в цифровом формате с разрешением 4K и звуком Dolby Atmos была переиздана в 150 кинотеатрах Кералы и примерно в 500 кинотеатрах по всему миру. Фильм получил ошеломляющий отклик у зрителей, в результате чего в первый день было собрано 77 лакхов фунтов стерлингов, что установило новый рекорд для любого переиздания индийского фильма.

Саджеш Мохан из Onmanorama написал: «Что делает Ааду Тома неотразимым, так это превосходная игра Моханлала. В «Спадикаме » Моханлал проявляет себя лучше всего в роли непослушного сына, который возвращается домой после 14 лет добровольного изгнания. Бхадран и Р. Мохан поняли пульс публики тогда. И их смесь только состарилась, доказывает реакцию внутри театра. Однако в то время, когда. «политкорректность» — это модное словечко, зрители оказываются в перетягивании каната, пересматривая некоторые безудержные малаяламские хиты и культовую классику прошлых лет. То же самое и со «Спадикамом» .

Анна М.М. Веттикад из Firstpost написала: «Когда я смотрела «Спадикам» сегодня утром в кинотеатре в Дели, я не могла рассматривать его через призму ностальгии. Несмотря на то, что сюжетная линия захватывающая и содержательная, фильм также является преданным. к преувеличениям и преувеличениям в написании ситуаций и персонажей, игре некоторых актеров (переигрывание Индранса на второстепенной роли, например, смущает мягко говоря); и отношение сценариста-режиссера к женским персонажам, кроме Дженси и Мэри, было ужасающим».

Прием

Театральная касса

Спадикам имел большой коммерческий успех. Согласно статье Дипики в 1995 году, он собрал более фунтов стерлингов 8 крор (960 000 долларов США), став одним из самых кассовых фильмов года. Однако более поздний торговый анализ, проведенный Наной , показал, что «Король» (1995) является самым прибыльным. За прошедшие годы фильм стал культовым . С тех пор Ааду Тома стал одним из знаковых персонажей малаяламского кино. в цифровом формате, Версия 4K Dolby Atmos выпущенная 9 февраля 2023 года, собрала около 4,85 крор фунтов стерлингов в прокате и 3,05 крор фунтов стерлингов только в Керале. Фильм собрал в мировом прокате 12,85 крор фунтов стерлингов, включая переиздание.

Критический ответ

В 2018 году Фахир Майтхутти из News Minute написал: «Есть артисты массовых действий. Есть красивые семейные драмы. А еще есть Спадикам ». В 2023 году, просматривая обновленную версию в цифровом формате, Анна М.М. Веттикад из Firstpost написала: «Неослабевающая энергия повествования, его темп, стремление сценария освободить детей, чтобы они могли следовать своим мечтам, песни, харизматичный актерский состав и выдающаяся карьера Моханлала – вот что делает этот фильм незабываемым».

Похвалы

На церемонии вручения кинопремии штата Керала Моханлал получил награду за лучшую мужскую роль . Фильм получил три награды Filmfare Awards South.

Премия	Категория	Получатель	Результат
Кинопремия штата Керала	Лучший актер	Моханлал	Выиграл
Filmfare Awards Юг	Лучший фильм – малаялам	Р. Мохан, Бхадран	Выиграл
	Лучший режиссер - малаялам	Бхадран	Выиграл
	Лучший актер - малаялам	Моханлал	Выиграл

Ремейки

Фильм был переделан на телугу как Ваджрам (1995) и на тамильский как Вираппу (2007). и на каннаде как г-н Тирта (2010).

Год	Фильм	Язык	Бросать	Директор
1995	Ваджрам	телугу	Нагарджуна	S. V. Krishna Reddy
2007	Вираппу	тамильский	Сундар С.	Бадри
2010	Мистер. Тирта	Каннада	Судип	Садху Найтингейл

Отменённое продолжение

Бхадран уточнил, что продолжения у фильма не будет. В интервью он вспомнил, что однажды продюсер Мохан предложил ему Mercedes-Benz в качестве вознаграждения за создание сиквела «Спадикама» , но он отказался. Он сказал, что фильм закончился завершением истории. История была об отце, который считает своего сына дьяволом, а позже понимает, что его сын не был дьяволом, а чист, как хрусталь. Томас Чако стал Ааду Томой, потому что его отец никогда не понимал его стремлений и мечтаний, вместо этого сравнивал его с другими учениками и постоянно пренебрегал им. Теперь, когда отец признал его, у него нет причин возвращаться к прежней презренной жизни. Он снова превратился в Томаса Чако из Ааду Тома.

Внешние ссылки

• Спадикам на IMDb