У (кана)

в
в
хирагана ;	катакана ;
транслитерация	в
происхождение хираганы	Ю
происхождение катаканы	Ю
Маньёгана	Юю Ёмаовуде
написание кана	уэно ты ; ( Уэно- но «у»)
произношение	Продолжительность: 1 секунда. 0:01

У ( хирагана : う , катакана : ウ ) — одна из японских кан , каждая из которых представляет одну мору . В современной японской системе алфавитного порядка они занимают третье место в современной кана Годзюон (五十音) системе сопоставления . В Ирохе они заняли 24-е место между む и ゐ . В таблице Годзюон (упорядоченной по столбцам справа налево) う находится в первом столбце (あ行, «столбец A») и третьей строке (う段, «строка U»). Оба представляют звук [ɯ] . На языке айнов маленькая катакана ゥ представляет собой дифтонг и пишется как w в латинском алфавите .

Форма	китайский	Хирагана	Катакана
Нормально к / i / u / e / o ( А-гё )	в	баклан	баклан
Нормально к / i / u / e / o ( А-гё )	он Эм-м-м	Фу Ох, ох	Ууу Ву

Другие дополнительные формы

**Форма А ( w- )**
Ромаджи	Хирагана	Катакана
из	Ух ты	Ух ты
Wi	Фу	Wi
у	Фу	Ух ты
мы	Ух ты	Мы
где	Ух ты	Ву
яйцо	Ага	Ух ты
откладывать яйца	Ууу	Уу
Уай	Ух ты	Ви
Вайо	Уо	Уо

**Form B ( v- )**
Ромаджи	Хирагана	Катакана
и	Ух ты	Ва
ви, вии	ゔゃ	В
от	ゔ	В
ве	Ух ты	ве
vo	Ух ты	Во
из	Ага	Вя
vyu	ゔю	Ву
старый	Ух ты	соперничать
вот и все	Ух ты	Вё

Форма хираганы с дакутеном, ゔ, обозначающая звук «в», редко встречается в старых словах, поскольку этот звук не встречается в родных японских словах. Однако это становится все более распространенным под влиянием Запада. ^{[ нужна ссылка ]}

Вывод

И う, и ウ происходят через манъёгана от кандзи 宇 (произносится как «у» и означает «пространство »).

Варианты форм

Уменьшенные версии символов (ぅ, ゥ) используются для создания новых мораэ, которых нет в японском языке , например トゥ (ту). Это соглашение относительно новое, и многие старые заимствованные слова его не используют. Например, во фразе Тутанхамона » « Картуш в недавнем заимствованном картуше используется новая фонетическая техника, но в более старом заимствованном картуше Тутанхамон использует ツ (цу) в качестве приближения:

Тутанхамона タンカーメンのカルトゥКартуш
Цу танкамен но кару ту шу

Символ う также используется в полноразмерной форме для удлинения звука «о». Например, слово 構想 пишется хираганой как こうそう (косу), произносится как косо . Короче говоря, символお вместо этого используется (о) по морфологическим или историческим причинам.

Иероглиф ウ может превратить дакутен в ヴ (ву), звук, чуждый японскому языку и традиционно приближающийся к ブ (бу).

В хентайгане появляется вариант う, в котором сохраняется скоропись 宇 .

Порядок штрихов

Хирагана う пишется двумя штрихами :

Вверху персонажа — короткий диагональный изгиб: идущий по диагонали вниз слева, затем меняющий направление и заканчивающийся в левом нижнем углу.
Широкий изогнутый штрих: начинается слева, слегка поднимается, затем изгибается назад и заканчивается слева.

Stroke order in writing ウ

Катакана ウ пишется тремя штрихами:

Вверху символа короткая вертикальная черта, написанная сверху вниз.
Аналогичный штрих, но ниже и расположен слева.
Широкая угловая черта: начинается с горизонтальной линии, написанной слева направо, затем меняет направление на противоположное и идет вниз справа налево по изогнутой диагонали. Горизонтальная линия должна касаться обеих других штрихов. За исключением короткой диагонали, персонаж идентичен フ .

Другие коммуникативные представления

Японский радиотелефонный алфавит	Код Вабун
уэно ты Уэно-но «У»	▄ ▄ ▄▄▄ ^ⓘ


Сигнальный флаг ВМС Японии	Японский семафор	Японская ручная слоговая азбука ( дактилоскопия )	Брайля точек-14 Японский шрифт Брайля

Полное представление Брайля

う/う японским шрифтом Брайля
У / У в	ゔ / В от	Ву / Ву Эм-м-м	У/Ву видеть	+u / +ー куон ^[а]

^ При удлинении мораэ «-u» или «-o» в японском шрифте Брайля всегда используется тёнпу , как и в стандартном использовании катаканы, вместо добавления う / ウ.

Компьютерные кодировки

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	баклан		баклан		ｳ		Эм-м-м
Имя в Юникоде	ХИРАГАНА БУКВА U		КАТАКАНА БУКВА У		ПОЛУШИРИНА КАТАКАНА БУКВА U		ХИРАГАНА БУКВА МАЛЕНЬКАЯ U
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	12358	U+3046	12454	U + 30A6	65395	U + FF73	12357	U + 3045
UTF-8	227 129 134	Е3 81 86	227 130 166	Е3 82 А6	239 189 179	ЭФ БД Б3	227 129 133	Е3 81 85
Ссылка на числовые символы	う	う	ウ	ウ	ｳ	ｳ	ぅ	ぅ
Сдвиг HE ^[1]	130 164	82 A4	131 69	83 45	179	Б3	130 163	82 А3
EUC-JP ^[2]	164 166	А4 А6	165 166	А5 А6	142 179	8Е Б3	164 165	А4 А5
ГБ 18030 ^[3]	164 166	А4 А6	165 166	А5 А6	132 49 151 53	84 31 97 35	164 165	А4 А5
EUC-КР ^[4] / ВОУЗ ^[5]	170 166	АА А6	171 166	АБ А6			170 165	АА А5
Big5 ( не-ETEN кана ) ^[6]	198 170	С6 АА	198 253	С6 ФД			198 169	С6 А9
Big5 ( ЕДА / HKSCS ) ^[7]	198 236	С6 ЕС	199 162	С7 А2			198 235	С6 ЭБ

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	ты		ｩ		ゔ		В
Имя в Юникоде	КАТАКАНА МАЛЕНЬКАЯ БУКВА U		БУКВА КАТАКАНА ПОЛУШИРИНЫ МАЛЕНЬКАЯ U		ХИРАГАНА БУКВА ВУ		КАТАКАНА БУКВА ВУ
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	12453	U + 30A5	65385	U + FF69	12436	U+3094	12532	U + 30F4
UTF-8	227 130 165	Е3 82 А5	239 189 169	ЭФ БД А9	227 130 148	Е3 82 94	227 131 180	Е3 83 Б4
Ссылка на числовые символы	ゥ	ゥ	ｩ	ｩ	ゔ	ゔ	ヴ	ヴ
Сдвиг JIS (обычный) ^[1]	131 68	83 44	169	А9			131 148	83 94
Сдвиг JIS ( KanjiTalk 7 ) ^[8]	131 68	83 44	169	А9	136 104	88 68	131 148	83 94
Смена JIS-2004 ^[9]	131 68	83 44	169	А9	130 242	82 Ф2	131 148	83 94
EUC-JP (обычный) ^[2]	165 165	А5 А5	142 169	8Е А9			165 244	А5 Ф4
EUC-JIS-2004 ^[10]	165 165	А5 А5	142 169	8Е А9	164 244	А4 Ф4	165 244	А5 Ф4
ГБ 18030 ^[3]	165 165	А5 А5	132 49 150 53	84 31 96 35	129 57 166 54	81 39 А6 36	165 244	А5 Ф4
EUC-КР ^[4] / ВОУЗ ^[5]	171 165	АБ А5					171 244	АБ Ф4
Big5 ( не-ETEN кана ) ^[6]	198 252	С6 ФК					199 174	С7 ДА
Big5 ( ЕДА / HKSCS ) ^[7]	199 161	С7 А1					199 240	С7 Ф0

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	㋒
Имя в Юникоде	КАТАКАНА В КРУГЕ U
Кодировки	десятичный	шестигранник
Юникод	13010	U + 32D2
UTF-8	227 139 146	Е3 8Б 92
Ссылка на числовые символы	㋒	㋒

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Unicode (02 декабря 2015 г.) [1994-03-08]. «Shift-JIS в Юникод» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Юникод ; ИБМ . «EUC-JP-2007» . Международные компоненты для Unicode .
^ Перейти обратно: ^а ^б Управление стандартизации Китая (SAC) (18 ноября 2005 г.). GB 18030-2005: Информационные технологии — набор китайских кодированных символов .
^ Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Юникод ; ИБМ . «ИБМ-970» . Международные компоненты для Unicode .
^ Перейти обратно: ^а ^б Стил, Шон (2000). «cp949 в таблицу Юникода» . Консорциум Microsoft / Unicode .
^ Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Unicode (2 декабря 2015 г.) [11 февраля 1994 г.]. «Таблица BIG5 в Unicode (полная)» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ван Кестерен, Энн . «большая пятёрка» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
^ Apple Computer (05 апреля 2005 г.) [15 апреля 1995 г.]. «Сопоставление (внешняя версия) японской кодировки Mac OS с Unicode 2.1 и более поздних версий» . Консорциум Юникод.
^ Проект X0213 (03.05.2009). «Shift_JIS-2004 (JIS X 0213:2004, Приложение 1) и таблица сопоставления Юникода» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Проект X0213 (03.05.2009). «EUC-JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Приложение 3) и таблица сопоставления Юникода» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[1] При удлинении мораэ «-u» или «-o» в японском шрифте Брайля всегда используется тёнпу , как и в стандартном использовании катаканы, вместо добавления う / ウ.

[shift_jis-utc-2] Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Unicode (02 декабря 2015 г.) [1994-03-08]. «Shift-JIS в Юникод» .

[euc-jp-2007-3] Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Юникод ; ИБМ . «EUC-JP-2007» . Международные компоненты для Unicode .

[gb18030-4] Перейти обратно: ^а ^б Управление стандартизации Китая (SAC) (18 ноября 2005 г.). GB 18030-2005: Информационные технологии — набор китайских кодированных символов .

[euc-kr-ibm970-5] Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Юникод ; ИБМ . «ИБМ-970» . Международные компоненты для Unicode .

[uhc-ms949-6] Перейти обратно: ^а ^б Стил, Шон (2000). «cp949 в таблицу Юникода» . Консорциум Microsoft / Unicode .

[big5noneten-utc-7] Перейти обратно: ^а ^б Консорциум Unicode (2 декабря 2015 г.) [11 февраля 1994 г.]. «Таблица BIG5 в Unicode (полная)» .

[big5hkscs-html5-8] Перейти обратно: ^а ^б ван Кестерен, Энн . «большая пятёрка» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .

[macjapanese-9] Apple Computer (05 апреля 2005 г.) [15 апреля 1995 г.]. «Сопоставление (внешняя версия) японской кодировки Mac OS с Unicode 2.1 и более поздних версий» . Консорциум Юникод.

[shift-jis-2004-10] Проект X0213 (03.05.2009). «Shift_JIS-2004 (JIS X 0213:2004, Приложение 1) и таблица сопоставления Юникода» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[euc-jis-2004-11] Проект X0213 (03.05.2009). «EUC-JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Приложение 3) и таблица сопоставления Юникода» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]