✖


Jump to content

Piotrowice (Katowice)

Координаты : 50-30 "N 18 ° 58 'E / 50.20833 ° E / 50,20833; 18.96667
Piotrowice
Часть Катовице
Zygmunt Walter-Janka Street [PL] и Piotrowice
Zygmunt Walter-Janka Street [ PL ] и Piotrowice
Герб
Герб
Координаты (Piotrowice): 50-30 "N 18 ° 58 'E / 50.20833 ° E / 50,20833; 18.96667
Страна  Польша
Вуиводежист Силезский
Графство /город Катовице
Округ Piotrowice-Ochojec
Код района (+48) 032
Регистрация автомобиля Скандал

Piotrowice ( немецкий : Петровиц , чешский : Петровице ) является частью Катовице , расположенного в юго-западной части города, в районе Пиотровице-Оходжа .

Это одно из самых старых поселений в современных границах Катовице, с его историей, восходящей к историческому поселению однозначности [ pl ] . Первое упоминание о деревне Пиотровис появляется в документе с середины 15-го века. До начала 20 -го века Piotrowice был типичным сельскохозяйственным поселением, где также работали мельницы, в том числе несколько на реке Shlepotka [ PL ] . Со временем деревня превратилась в промышленное поселение, и население росло, наряду с развитием образовательной и культурной деятельности. фабрика горнодобывающей машины - позже известной как Famur [ PL ] В 1907 году в Piotrowice была основана . В апреле 1951 года Piotrowice был включен в Katowice, а во времена польской народной республики в округе были построены новые жилые дома: Targowisko [ PL ] и Odrodzenia [ PL ] .

Основными магистралью Piotrowice являются: улица Тадеуша Кохиуско [ PL ] (часть национальной дороги 81 ), улица Арми Краджоуй [ PL ] и Зигмунт Уолтер-Джанке-стрит [ PL ] . Кроме того, северная часть поселения пересекается железнодорожной линией, где Katowice Piotrowice [ PL ] расположена железнодорожная вокзал - само здание станции является сиденьем Железного театра [ PL ] . Piotrowice является домом для различных видов предприятий, и в нем также находится полицейская школа в Катовице [ PL ] и Университет Силезии в Войчеече [ PL ] .

География

[ редактировать ]
Река Млекжна на уровне Польской армии -стрит [ PL ]

Piotrowice расположены в юго-западной части города, в районе Пиотровице-Оходжа . Они граничат с Задоле [ PL ] и Ochojec [ PL ] на севере, Мурки на востоке, Косточна на юге и Зарзецце на западе. [ 1 ] Географически, Piotrowice лежит в мезорегионе Katowice Upland [ PL ] (341.13), [ 2 ] И исторически они расположены в восточной части Верхней Силезии . [ 3 ]

Историческая Gmina of Piotrowice простиралась за пределы самой деревни и включала такие районы, как Задоле, Очоек и Костучна. В Piotrowice было несколько поселений и районов, в том числе Скал, Пиасек, Кемпа, Задоле, Скотница, Таргоуско, Гач и Кхти, а также колонии, такие как Костучна и Очоджер. Северная граница бывшей Гмина пробежала вдоль реки Шлепотки , в то время как восточная граница простиралась от железнодорожной линии в направлении Мурки. На юго -востоке Gmina охватывала районы Косточны, и ее граница с Подлззи пробежала по потоку, текущему в реку Млекна вдоль сегодняшней улицы Стабика. На западе есть Kąty, граничащие с Зарзецце. [ 4 ]

Геологически, Piotrowice расположены в верхней силезской депрессии [ PL ] , заполненной каменноугольными отложениями (в основном конгломераты , песчаники и глиняные сланцы, содержащие черные угольные швы). [ 5 ] Район расположен в трех морфогенетических единицах: [ 6 ] Северная часть лежит в корыте Клодники, которая представляет собой тектоническую депрессию, образованную в каменноугольных породах. Области пиоровице вдоль долины реки Млекна являются частью верхней депрессии млекнской, [ 7 ] в то время как восточная часть Piotrowice расположена на плато Мурки, состоящая из карбонов. [ 8 ]

Климат Piotrowice, как правило, похож на клиент Katowice в целом, [ 9 ] с локальными модификациями ( Microclimate ). Он имеет переходный умеренный климат с океаническими токами, преобладающими над континентальными. [ 10 ] Район находится в дренажном бассейне двух главных речных систем в Польше: вистула и одер , с дренажным разделением первого порядка, работающего между ними. Южная часть района является частью бассейна Вистулы, истощенной рекой Млекжна , в то время как северная часть течет в реку Клодника через ślepotka [ pl ] . [ 11 ]

С точки зрения естественной структуры, Greenery играет важную роль в Piotrowice, с плантациями деревьев вдоль улиц, зелени двора, кладбищ, квадратов и парков. Рудеральные общины развивались в городских местах обитания, охватывая весь район. Южные районы также имеют растительность, типичную для сельскохозяйственных земель, в то время как восточная часть включает в себя смешанные леса и лесные зоны. [ 12 ] Существует нехватка общедоступных зеленых зон в Piotrowice для ежедневного отдыха, и нет парков на уровне районного уровня. [ 13 ] Единственный естественный памятник в Piotrowice - это обычное грушевое дерево, выращивающее на 10C Artur Grotger Street [ PL ] . [ 14 ]

К востоку от Пиотровиса находится , природный заповедник Очоджа в 1982 созданный году для защиты горных растений с помощью диапазона реликтов в верхней части Силезии. Он охватывает более 25 гектаров обширного лесного комплекса в долине ślepotka. [ 15 ]

История

[ редактировать ]

До 19 -го века

[ редактировать ]
Часовня 1922 года на 3 Артур -Гротгер -стрит [ PL ] , построенная на месте бывшей часовни, построенной на могилах падших солдат в битве 1644 года.

Самые старые следы деревнеков в районе современного пиоровика датируются неолитическим периодом (около 5000 лет назад). Они были обнаружены в период с 1925 по 1938 год на северной окраине, недалеко от границы с Очоеком, в долине реки Шлепотки. Это была деревушка претуратской культуры , характеризующейся знанием огня и керамики ; Инструменты Flint также были раскопаны. [ 16 ]

Первое историческое упоминание в документах о областях современного Piotrowice датируется 1287 году и происходит из документа, опубликованного в Rybnik Duke Racibórz , Meszko I. В этом документе упоминается, среди прочего, лес под названием Попоу Кести, расположенный к северу от Глайбоки Дола и к востоку от дороги в Зарзецце. Этот лес был расположен в районе Кести Пиотровицки. [ 17 ]

Сами Piotrowice - одно из самых старых поселений в границах современного катовице. Вместе с Подлейси и Зарзецце они сформировали одну деревню под названием Uniczowy [ PL ] . [ 18 ] Со временем эти деревни стали независимыми, изначально упоминались вместе с обозначением Uniczowy . Тем не менее, старое имя Uniczowy постепенно попало в забвение, выжив только во имя одной из улиц Катовице - улица Uniczowska [ PL ] . [ 19 ]

Первое упоминание о деревне Пиоровице в Середине 15-го века, когда тогдашний герцог PSzczyna , Janusz Raciborski, предоставил свободный Schultheis of Piotrowice ( Petrowicz-Uniczowa ) под названием Piotr ostrzeżony правой на владение таверной, Mill, Fishponds) под названием Piotr ostrzeżony и земля. [ 18 ] Имя Piotrowice , по -видимому, происходит от имени Schultheiß , Piotr, который стал свободным Schultheis и получил наследственную функцию Schultheiß . [ 20 ] После того, как Подлеси и Зарзецце стали независимыми, владельцами Piotrowice были семейством Promnitz [ PL ] , за которыми последовали последовательные владельцы земли Pszczyna- герцоги Anhalt-Köthen [ PL ] и Hochbergs [ PL ] . [ 18 ]

В документе о продаже герцогства Плелесс, выпущенного Казимиром II на чешском языке во Фриштате 21 февраля 1517 года, деревня была упомянута как петровик -vnicziowy [ 21 ] (Unitzowy или Petrowicze ). [ 22 ] В документах 16 -го века, касающиеся Piotrowice, термин Uniczowy больше не использовался преимущественно. [ 23 ] Согласно Урбариуму PSZCZYNA с 1593 года, у Piotrowice было 10 крестьян , Schultheiß maciej и 5 дакотчиков. была мельница, принадлежащая Шультеи . В то время [ 24 ] В 1629 году в Piotrowice была таверна, а в начале 18 -го века было четыре таких заведения. [ 25 ]

Piotrowice и Ochojec на карте с 1800 года

28 августа 1644 года, в течение тридцатилетней войны , битва между шведскими силами и комбинированными силами, собравшейся в соответствии с соглашением между PSzczyna Duke Zygfryd II Promnitz [ PL ] и Кракоу Бишопом Петром Гембики в окрестностях Пиотровиса. Эти силы собрались возле Тайчи . Одна из двух команд под командованием Жогола двинулась в сторону Piotrowice, напав на лагерь шведского персонала, расположенный в деревне. Эти силы подтолкнули шведов к Миколоу . [ 26 ] Все еще в том же году, часовня была построена на могилах падших солдат в районе сегодняшней улицы Артур Гротгер 3 [ PL ] . [ 27 ]

В 17 -м веке площадь Питровиса была намного больше, чем сегодня. Из сохранившегося документа, выпущенного 22 июля 1649 года в PSzczyna , [ 27 ] Можно сделать вывод, что Piotrowice граничит прямо на Myslowice , Zaęęe и Kuźnica Bogucka [ PL ] . [ 27 ] В середине 17-го века в деревне была усадьба в сегодняшней Очодже и колонии -современный Задоле [ PL ] . [ 18 ] С 17 -го века в Пиоровице было три мельницы : два на ślepotka и одна в центре деревни, на реке Млекна, затем называется Дюпиной. [ 18 ]

С середины 18-го века развитие деревни произошло из-за открытия торгового маршрута, ведущего из Миколова в Мисловице, который, помимо прочего, использовался для транспортировки соли из Вилицки . [ 18 ] Piotrowice была пограничной деревней земли Псцзина, и на границе между Пиотровисом и Очоеком была таможенная контрольная точка для дорожных тарифов . [ 18 ] В 1795 году в «Петровице» была мельница, принадлежащая Ян (Джонек) Грушке. [ 28 ]

С 19 -го века до Второй мировой войны

[ редактировать ]

В 19 веке в деревне уже было около 800 жителей - в 1830 году Пиотровис посчитал 751 жителя. [ 29 ] Первая школа была основана в 1819 году [ 30 ] (или 1818), [ 29 ] где Кароль Миарка - писатель и национальный активист - преподавал с 1847 по 1850 год. Усилия по созданию новой школы начались в 1856 году. [ 29 ] 28 июня 1885 года вспыхнул пожар, уничтоживший школу и несколько соседних домов. [ 31 ]

В 1874 году во время прусской административной реформы были созданы административные районы, включающие несколько гмина и манориальных районов - Amtsbezirk . [ 32 ] Был создан административный округ под названием Piotrowice ( German : Amtsbezirk Petrowitz , в том числе сельские гмины Лиготы ) , Piotrowice и Piotrowice Manorial. [ 33 ] Помимо самой деревни, Piotrowice Gmina также включала Костучна , в то время как в районе Piotrowice Manorial включала, среди прочего, Гамлет Ochojec [ PL ] . [ 34 ]

Доска на здании по адресу 104 Armii Krajowej Street [ pl ] , отмечая местонахождение школы, где Кароль Миарка преподавал

В 1879 году была построена дорога, соединяющая Миколоу с Катовиком через пиоровис. Секцией Piotrowice этой дороги является современная улица Zygmunt Walter-Janke [ PL ] . [ 35 ]

В начале 20 -го века Piotrowice начал переходить от сельскохозяйственной деревни к промышленному поселению. [ 29 ] В 1910 году в нем уже было около 3500 жителей, некоторые из которых нашли работу в промышленности и добыче полезных ископаемых . [ 29 ] Это породило организованную профсоюзную , политическую и культурную деятельность в Gmina . В том же году в Piotrowice была создана филиал польского профсоюза, а также была активна ячейка польской социалистической партии , основанной в 1908 году. Филиалы Общества Народных библиотек были организованы. Уже с 1912 года поюще Джутрзенка (основано в 1911 году), [ 36 ] Крестьянский совет, а с 1920 года - Союз польских женских обществ [ PL ] и Сокола Движение работали здесь. Затем культурный центр стал парком в Задоле [ PL ] с амфитеатром . С другой стороны, некоторые немецкие жители, особенно учителя и чиновники, были вовлечены в немецкое общество восточных маршей , организации, программная целью которой было продвижение немецкой культуры. [ 29 ]

Руины бывшей мельницы на реке ślepotka [ PL ] (2008)

19 февраля 1919 года, по инициативе Piotr Gierlotka и Karol Stabik, в Piotrowice и Косточне была создана филиал Польской военной организации Верхней Силезии . Польская военная организационная группа Piotrowice была превращена в повстанческую компанию 1 -го полка PSZCZYNA, 2 -го батальона под командованием Леопольда Кокма. [ 37 ] В Piotrowice, 18 июня 1919 года, проходило собрание командиров Польской военной организации округа Псцзина , требуя начала восстания в июне 1919 года. [ 38 ] Встреча была также организована в Piotrowice 12 августа того же года. [ 39 ] 17 августа 1919 года первое силезское восстание . вспыхнуло [ 39 ] В Piotrowice группа повстанцев собралась, чтобы объединить усилия с польской группой военной организации из Косточны. В лесах недалеко от Чулова [ PL ] был обмен огнем между повстанцами и единицами Grenzschutz OST [ PL ] . [ 40 ] Второе синезианское восстание вспыхнуло 19 августа 1920 года. На следующий день группа повстанцев из Пиотровиса начала атаку в лесу на 15 человек немецкой Sicherheitspolizei, проходящего по дороге Миколуу. [ 41 ] В верхней части Силезии Плебисцит 1921 года 89% жителей Гмина и почти всех жителей Манориальной области (58 против 1 голосов) [ 42 ] Проголосовал за принадлежность Верхней Силезии с Польшей. [ 29 ] Третье силезское восстание состоялось в ночь с 2 по 3 мая 1921 года. [ 43 ] Петр Гирлотка был командиром повстанцев из Piotrowice, а Вильгельм Видух был командиром компании. Эта компания была частью 1 -го батальона полка Псцзина. Повстанцы сражались, среди прочих мест, в Стрзебньев [ PL ] и под горой Святой Анны . После восстаний Piotrowice стал частью второй Польской Республики , в автономном силезском воевании . [ 44 ]

В межвоенный период деревня прошла расширение. Были построены новые дома, в том числе вдоль сегодняшних улиц Арми Краджоуй и Уолтер-Джанке. [ 45 ] Еще в 1907 году здесь была создана фабрика горнодобывающего оборудования и оборудования (позже известной как Famur [ PL ] ). [ 29 ] В 1933 году Piast начал работать кинотеатр [ PL ] . [ 46 ] В 1936 году в Piotrowice был создан католический приход под покровительством Священного Сердца Иисуса и Иоанна Боско Святого . [ 45 ] В 1938 году часть Piotrowice Gmina была включена в Katowice, [ 47 ] пока оставшаяся часть, 1 апреля (или в марте) [ 45 ] 1939 г., по решению Силезского парламента , изменила свою административную принадлежность из округа Псццина в округ Катовис [ PL ] . [ 48 ]

Вторая мировая война и послевоенный период

[ редактировать ]

Во время немецкой оккупации Польши секретный разведчик работал в Пиоровице под руководством Карола Корнаса [ PL ] , который был арестован немцами и казнен в Берлине в 1942 году, и Союз вооруженной борьбы , позже Армии родной . Среди тех, кто активно участвовал в Piotrowice, были братья Болеслав и Владислав Вихула, которые в настоящее время отдают свои имена на одну из улиц. Рядом с железнодорожным вокзалом, в зданиях по ремонту железнодорожных запас , оккупанты организовали трудовой лагерь для заключенных польских , российских и украинских гражданства. [ 45 ]

Фрагмент жилищного поместья Targowisko [ PL ] с конца 1970 -х годов

После 1945 года Piotrowice снова начал развиваться. Первая средняя школа была открыта: комплекс полиграфического школьного комплекса, фабрика машин Piotrowice (позже FAMUR ), и население увеличилось - сразу после Второй мировой войны она достигла уровня 10 000 человек во всей Gmina . [ 49 ] 1 апреля 1951 года округ Катовис был отменен, и в то же время Gmina of Piotrowice была включена в Katowice. [ 50 ] Несмотря на это, Гражданское реестр продолжал работать в Piotrowice; браки были выполнены, и записи о смерти были сохранены [ 51 ] до 1974 года, когда офис гражданского реестра Piotrowice был закрыт. [ 52 ] Тем не менее, Piotrowice никогда не был административным округом. В подразделении, основанном 5 октября 1954 года, Piotrowice был включен в административный округ Лиготы. [ 53 ] Разделение Катовице на районы было отменено в 1973 году. [ 54 ]

Одродзения [ PL ] Жилищный поместье около 1980 -х годов

Из -за увеличения количества жителей были построены новые жилые блоки и поместья. В 1970 -х годах жилые блоки были построены недалеко от улицы Тадеуш Кохчиуско, и в 1980 -х годах в Piotrowice был создан жилищный кооператив жилищного жилья, под которым Targowisko [ PL ] . жилищное поместье было построено в этом десятилетии, построило жилищное поместье [ 49 ] На месте первого, рыночная коммуна (между Шьюски, Ястрцбией, Збожовой, Тарговой и Джанке Стретс) и жилищным поместьем крана (стретские стриты żurawia и sobociński). [ 55 ] На границе с Ochojec, на месте бывших сельскохозяйственных угодий, для 20 000 жителей было построено жилое имущество Одродзения жилищное поместье : . Между тем развивалось индивидуальное строительство, и с 1990-х годов также также строительство застройщика. Район между улицами Александра Костка-Нэпирски [ PL ] и Глушкоу и улицами К. Корнаса и отца Станислава Вильчевски [ PL ] был разработан для строительства террасных домов. [ 49 ]

16 сентября 1991 года городской совет Катовице [ PL ] принял резолюцию, разделяющую Katowice на 22 вспомогательных подразделения самоуправления и 22 областях их работы. В то время Пиотровице-Оходжа ), включая Piotrowice. также был создан подразделение местного самоуправления № 19 Ochojec-Piotrowice (позже в районе [ 56 ]

21 ноября 2001 года был использован виадук над улицей Арми Краджоуей, который в настоящее время служит маршрутом железнодорожного движения. В 1980-х и 1990-х годах барьеры перед тогдашним переходом железной дороги в Пиоровице были снижены по 13–14 часам в день, а время ожидания автомобилей на пересечении достигло 50 минут или более. [ 57 ] 12 апреля 2021 года, с участием премьер -министра Матеуш Моравицки и мэра Катовице Марсина Крупа [ PL ] , был открыт дорожный перекресток на пересечении улиц Т. Коньцки и Арми Краджоуей. Модернизационные работы начались в 2018 году, и в рамках этих инвестиций был создан двухуровневый перекресток улиц, причем национальная дорога 81 прошел ниже. [ 58 ]

Демография

[ редактировать ]

В 1840 году в Piotrowice было 42 дома, где в них жили 751 человек, [ 59 ] В то время как в 1871 году GMINA насчитывала 1403 человека, из которых 1073 родились в Питровице и 330 прибыли из других мест. С точки зрения религиозной принадлежности, римские католики доминировали в населении с 1382 людьми. Кроме того, было 9 евангелистов и 12 евреев . [ 59 ] В 1910 году во время прусской переписи 3659 человек в Piotrowice говорили только по -польскому, 304 говорили по -немецки и 3 говорили на обоих языках. В 1934 году Гмина Пиотровице, которая также включала Очоджек [ PL ] , часть Костучны , Задоле [ PL ] и Кести, была домом для 8195 жителей, в том числе 86 евангелистов и 11 евреев. [ 60 ] of В 1936 году у Gmina Piotrowice было 8 066 жителей. [ 45 ] После Второй мировой войны в Piotrowice проживало около 7500 человек и около 10 000 человек во всей Gmina . [ 49 ]

Таблица ниже иллюстрирует демографическое развитие деревни, а затем и Gmina of Piotrowice с 1629 по 1938 год:

Источники данных: 1629; [ 61 ] 1780; [ 61 ] 1825; [ 62 ] 1840 [ 61 ] (По словам другого источника, [ 29 ] такое же количество жителей было записано в 1830 году); 1861; [ 61 ] 1871; [ 62 ] 1885; [ 63 ] 1891; [ 62 ] 1900 [ 62 ] (По словам другого источника, [ 29 ] В 1900 году было 2053 жителей); 1905 [ 63 ] (По словам другого источника, [ 61 ] В то время в муниципалитете было 2931 человек); 1910 [ 63 ] (По словам другого источника, [ 61 ] У Piotrowice было 3500 жителей в то время); 1931; [ 61 ] 1934; [ 62 ] 1938 [ 61 ] .

Экономика

[ редактировать ]
Офисные здания компании Famur на улице домашней армии

Начало промышленности в Piotrowice датируется 20 -м веком. В 1907 году здесь была создана заводская горнодобывающая механизм, [ 29 ] который впоследствии стал одним из крупнейших металлообрабатывающих заводов. [ 64 ] С 1930 года эта фабрика была названа фабрикой Piotrowice Machinery. В нем работало около 80–250 работников. [ 45 ] В 1966 году завод изменил свое название на Famur . [ 65 ] Фабрика Piotrowice Machinery Famur [ PL ] подверглась дальнейшей модернизации в 1960 -х и 1970 -х годах. В 1975 году он произвел 168 добычи, 700 насосов и 350 гидравлических двигателей. В течение этого времени завод был одним из ведущих в мире производителей горнодобывающего оборудования. [ 66 ]

Zygmunt стержень бывшей угольной шахты Murcki

С созданием Gmina , мастерство также развивалось в Piotrowice. В начале 20 -го века здесь работали семинары для всех основных ремесел. [ 67 ] Здесь было несколько кузников даже в 19 веке. Кроме того, до Первой мировой войны у различных профессий были свои семинары здесь: плотники, электрики, сапожники, пекари, портные, мясники и парикмахеры. [ 68 ] После Первой мировой войны семья Boronowski открыла фотографическую студию Глории на улице Каштанова, а их сыновья стали профессиональными фотографами. Фото студия была также создана на улице Zygmunt Walter-Janke на 167 Zygmunt Walter-Janke [ PL ] . С 1923 года в Пиозеф Мендеки также была семинар Stonemason, и после Второй мировой войны его сыном. В межвоенный период здесь также было бетонное растение. Кроме того, было два пивоварня и роты в розетке минеральной воды, а также консервированные продукты. [ 69 ] В начале 1960 -х годов был создан рынок фруктов и овощей в районе будущего жилищного поместья Targowisko [ PL ] . Это был 24-часовой оптовой рынок, работающий до строительства нового жилого недвижимости. [ 70 ]

Питровис является домом для богатых месторождений известнякового подполья, что привело к разработке карьеров для этих агрегатов в прошлом. работало 26 больших извести печи В топографических работах с 1860 года было указано, что в то время в округе Псцзина , в том числе в Piotrowice. [ 71 ] В 1896 году принц Псццина выпустил концессию для добычи известняков в Piotrowice. Печи извести были построены по обе стороны нынешней улицы Арми Краджоуей [ PL ] , недалеко от кладбища. Самая сгоревшая известь была продана в 1908 - 2538 м. 3 Полем Последняя печь извести была демонтирована в 1959 году. [ 72 ]

В 1921 году в Piotrowice были созданы семинары по ремонту железнодорожных задних запасов на районе строительной установки лифта . [ 64 ] Семинары провели ремонт железнодорожных вагонов. После Второй мировой войны эти объекты были преобразованы в железнодорожные работы по управлению движением и коммуникациями Польских государственных железных дорог. [ 73 ]

В 1931 году между Пиотровисом и Косточной , в березовом лесу недалеко от Скотсены, шахты бутлегов начали появляться . Уголь был извлечен из них с поля Эмануэля , от шва 318 толщиной 2,8 м, а валы были вырыты на глубину 18 м. Угольная добыча в этих шахтах длилась до 1938 года. [ 74 ] Рядом с кладбищем Пиоровиса угольная шахта Murcki начала строительство вентиляционного вала Zygmunt в октябре 1983 года. Этот вал был использован 28 февраля 1989 года. [ 75 ]

Коммерческие и сервисные объекты в Piotrowice в настоящее время концентрируются вокруг пересечения главных улиц в преобразованной бывшей деревенской области-в данном случае это пересечение улиц Арми Краджоуи и Уолтер-Джанке. [ 76 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Улица Арми Краджоуей на уровне железнодорожного вокзала Katowice Piotrowice (вид на север)

Основной транспортной артерией в Piotrowice является Национальная дорога 81 , по которой Тейдеш Кошчиуско проходит через район. Эта дорога служит выходом на юг в направлении Миколоу , Жори и Скокзоу . Это также обеспечивает прямую связь между Piotrowice и Sródmieście . [ 77 ] Эта дорога пересекается с улицей Арми Краджоуей [ PL ] , которая работает на север -юг. Улица Armii Krajowej - это дорога округа, классифицированная как Коллекторная дорога (Z) [ 78 ] и соединяет Piotrowice с севера с Лиготой через Задоле [ PL ] и на юге с Косточной и Подлейси . В центре Piotrowice улица Армии Краджоуей пересекается с другой важной дорогой в районе: Zygmunt Walter-Janke Street [ PL ] . Он соединяет западную часть Piotrowice - Kąty Piotrowickie с Ochojec [ PL ] и дальше с Brynów . Эта улица также является окружной дорогой класса З. [ 78 ] Другие важные дороги в Пиоровице включают улицу Александра Костка-Нэпирски, улицу отца Станислава Вильчевски и польская армия-стрит.

Т. Косчиуско -стрит в Пиоровице (вид на Шродмишси )

В Piotrowice есть железнодорожный перекресток , где железнодорожные линии от Katowice расходятся в двух направлениях: к Бильско-Биала и Рибнику , а также к Zebrzydowice и государственной границе. Линии, проходящие через область Piotrowice: 139 Katowice - Zwardoń [ 79 ] И 140 Katowice Ligota - Pisera . [ 80 ] Первый железнодорожный маршрут в Piotrowice был открыт 20 января 1858 года. Это была участок железной дороги, которая соединила Миколоу с Лиготой (ныне Катовице Лигота) на расстоянии 9 км (или это было открытие линии между Лиготой и Орзесе на 30 Апрель 1856 г.). [ 80 ] Этот маршрут был построен Железнодорожной компанией Вильгельма. По приказу президента региона Ополе эта линия была распространена на Катовице. После соединения Katowice с Mikołów через Piotrowice 22 поезда ежедневно проходили. [ 81 ]

В 1900 году строительство началось на линии, соединяющей Катовице с Тайчи через Piotrowice. Первые поезда были запущены в 1910 году - из -за нестабильной насыпей, построенной на бывших прудах, первоначально работали только легкие грузовые поезда. Пассажирские поезда начали работать в 1912 году (открытие линии между Лиготой и Тайчи состоялось 2 ноября 1902 года), [ 79 ] И только после Первой мировой войны поезда и поезда, чтобы остановиться в Тичи в Питровице. [ 57 ]

Вокзал Katowice Piotrowice (вид на Tychy )

В 1895 году вокзал Katowice Piotrowice был открыт. Затем платформа была расположена на восточной стороне улицы в направлении Лиготы, а на платформе было также построено здание привратника, где также было продано билеты - более 3000 билетов были проданы в первый год. [ 31 ] Строительство здания железнодорожного вокзала на остановке Piotrowice началось в 1912 году. [ 57 ]

Пик железнодорожного движения через Piotrowice был в конце 1980 -х годов, и в 1990 -х годах это движение уменьшилось в пользу транспорта автомобилей. Уровень пересечения с улицей Арми Краджоуей был неприятностью. В 1999 году началось строительство виадуков под этой улицей. Автомобильный трафик под новыми виадуками был открыт 21 ноября 2001 года. [ 57 ]

Организатором городского общественного транспорта в Пиоровице является столичное транспортное управление [ PL ] , [ 82 ] и общественный транспорт в пределах границ урегулирования обеспечиваются исключительно автобусными соединениями. Основными носителями на маршрутах, проходящих через Piotrowice: муниципальная транспортная компания в Катовице [ PL ] и муниципальная транспортная компания в Tychy [ PL ] . [ 83 ]

В общей сложности 13 остановок: Piotrowice Barcelńska, Piotrowice Bukspanowa Chapel, Piotrowice Cemetery, Piotrowice Dworzec PKP, Piotrowice Działowa, Piotrowice Fabryka Machy, Miłha Zacisze, Piotrowice, Piotrowice, Piotrowice, Piotrowice, Piotrowice, Piotrowice. Ice Pętla, Piotrowice Płutla, Piotrowice Przyżenie, Piotrowice Szkoła, Piotrowice Tyska и Piotrowice из польской армии. На четырехместном Piotrowice, пересечении, расположенном в центре Piotrowice, на пересечении домашней армии и стритс Уолтер-Янке, согласно штату с середины 2022 года, 9 автобусных линий, включая одну ночную линию, остановились. Эти линии соединяют Piotrowicz с другими частями Katowice, и некоторые из них других городов в Metropolis GZM : с Челадж , Миколоу , Myslowice и Tychy . [ 84 ]

Архитектура и урбанизм

[ редактировать ]

Городское развитие

[ редактировать ]
Самый старый дом в Пиотровице, расположенный по адресу: улица 1 Залогова, 1

Самое раннее поселение в Пиоровице было расположено в долине реки Млекжна . Исторический центр поселения, где были расположены первые дома, отмечен улицами Каштанова, Шиеркова и Войски Польскиго. Эти улицы были частью старого торгового маршрута, известного как Furmańce . [ 85 ] Традиционное строительство в 18 и 19 веках в основном состояло из деревянных зданий с строительством бревна и двухкомнатной внутренней планировкой, с надписью фундамента и датой строительства над перемычкой . Дома были также построены из кирпичей и камня, покрытые крышкой. [ 85 ] В 1830 году в Piotrowice было в общей сложности 42 дома. [ 29 ]

Здание на улице Уолтер-Янке 156

Самое старое здание в Piotrowice, [ 86 ] Дорогается на рубеж 19 -го и 20 -го веков, находится деревенский жилой дом, расположенный на улице 1 Залогова. [ 87 ] Кроме того, среди самых старых зданий в Пиоровице, с историей, начиная с второй половины 19-го века, находятся дома, расположенные на следующих улицах: 28 Артур Гротджер, 15 Александер Костка-Нэпирски, 183 и 216 Уолтер-Янке, и и 48 Войска Польскиго. [ 88 ] В начале 20 -го века Piotrowice начал превращаться из деревни в пригородное поселение. [ 29 ] С увеличением числа жителей деревни, многоэтажные, кирпичные и оштукафрованные дома стали построены. [ 85 ] Разработка, построенная между 1900 и 1922 годами, расположена в различных частях Piotrowice, в основном сосредоточена на улицах: Карол Дарвин, Каштанова, Артур Гротгер, Уолтер-Янке и Войска Польскиго. [ 88 ] Значительное городское развитие произошло в Piotrowice в межвоенный период. Новое строительство появилось вдоль улицы Арми Краджоуей и Уолтер-Янке-стрит. [ 45 ] После 1934 года было построено более 200 домов ежегодно. [ 89 ]

Часть жилой недвижимости Ренессанса

Во время польской Народной Республики первые жилые кварталы в Пиоровице начали построить во второй половине 1960 -х годов между улицей Т. Кохиуско и улицей Журавия. В 1970 -х годах Департамент архитектуры вместе с провинциальным комитетом Польской Объединенной рабочей партии подготовил планы по сносу исторических домов для строительства современного центра Катовице. Из -за действий местного комитета и экономического кризиса в 1982 году эти планы были заброшены. Тем не менее, произошли снос для нового строительства - особенно в районе Скотсики и на рыночной площади. [ 89 ]

В марте 1977 года строительство началось на Targowisko [ PL ] , жилищном поместье [ 90 ] Расположен в районе улиц А. Фредро и Уолтер-Янке. Он был разработан Zygmunt Fagas [ PL ] [ 49 ] и был построен до 1980 года. [ 55 ] Индивидуальное и кооперативное жилищное строительство в форме дома на одну семью. [ 49 ]

В начале 1980-х годов, на границе между Пиотровице и Костачной, в районе улиц Тайска, С. Лёшски, А. Костка-Нэпирски и М. Радоцкого, строительство началось на жилищном поместье Одродзения, разработанная командой архитекторов от Wroclaw в сотрудничестве с Katowice Inwestprojekt . [ 49 ] Строительные работы по недвижимости начались в 1979 году. Он был частью архитектурно-городского дизайна с конца 1970-х годов, в котором было представлено строительство большого комплекса жилых поместья для 120 000 человек. [ 55 ]

Памятники и мемориальные бляшки

[ редактировать ]

В Piotrowice были или являются следующие мемориальные места:

  • Часовня построенная [ PL ], в 1922 году, посвященную аннексии части Верхней Силезии к Польше, на месте могил солдат, которые погибли во время тридцатилетней войны ; Внутри часовни есть табличка, посвященная жителям Пиотровиса, которые погибли во втором и третьем силезском восстании (на улице 3 A. A. Grottger); [ 91 ]
  • мемориальная доска, посвященная тем, кто погиб во время силезийских восстаний и Второй мировой войны (на улице Арми Краджоудж, 64, в комплексе полиграфии-механического школьного школьного комплекса, названной в честь домашней армии); [ 91 ]
  • Бывшая массовая могила немецких солдат на кладбище на улице Арми Краджоуей - в 2007 году были проведены эксгумации, чтобы перенести останки на кладбище немецких солдат в Siemianowice ląskie на улице Генрик Кранек [ PL ] . [ 91 ]

Образование

[ редактировать ]
Строительство полиграфического механического школьного комплекса, названного в честь домашней армии (84 Арми Краджоу-стрит)

Начало образования в Piotrowice датируется 1765 году, когда вступил в силу прусский закон об обязательном образовании. [ 92 ] 18 июня 1810 года школьный инспектор NYGO из MySLoWice принял решение создать школу в Piotrowice. В то время дети ходили в школу в Миколоу. [ 93 ] 19 февраля 1819 года [ 30 ] (или 1818), [ 29 ] Первое школьное здание было открыто в Piotrowice на пересечении улиц Войски Польскиго и Арми Краджоуей. Первым учителем в новом учреждении был Антони Хартманн. В 1865 году были добавлены второй этаж и квартира учителя. [ 30 ] 1 июля 1847 года учитель Карол Миарка начал работать в школе Piotrowice, преподавая до мая 1850 года. [ 94 ] Строительство нового школьного здания в районе Пустровице, недалеко от улицы Арми Краджоуей, началось в 1901 году. Преподавание в новом объекте началось в следующем году с четырьмя классными комнатами. В 1908 году в школе было 462 ученика, 15 из которых были из немецкого происхождения. [ 95 ]

Строительство начальной школы Карола Миарки № 28 [ PL ] в Катовице (улица Уолтер-Джанке))

В 1929 году строительство началось на новом здании государственной школы на современной улице Уолтер-Янке. Преподавание началось там 7 декабря 1931 года, и в январе 1936 года школа была разделена на две части: государственная школа № 1 для мальчиков и государственной школы № 2 для девочек. В школе № 1 было 507 учеников -мужчин, в то время как в школе № 2 было 428 учениц. В том же году школьное здание было расширено на север. Школы были объединены в 1953 году, создав начальную школу № 28 в Катовице. [ 96 ]

Развитие Университета Силезии Wojciech Korfanty [ PL ] в Катовице

На улице Armii Krajowej Профессиональная школа началась в 1950 году, обучая студентов в различных профессиях. В 1978 году эта школа превратилась в полиграфическую механическую школьную комплекс. [ 97 ] 1 сентября 1955 года преподавание началось в Технической школе Центрального кооперативного союза, расположенной по адресу 2 Harcerzy Września 1939 Street. Эта школа преподавала профессии фотографического техника и радио-техника. В 1990 -х годах школа была переименована в комплекс профессиональной школы Эдварда Абрамовски . [ 98 ]

В январе 1960 года, в рамках тысячелетия празднования польского государства , начальная школа № 32 была открыта в Катовице на улице 86 М. Собанского. [ 99 ]

В 1960 -х годах для полицейской школы были построены современные школьные учреждения с бассейном и стрельбой. В 1970 -х годах подразделения моторизованных запасов милиции граждан были озадачены на этих объектах, за которыми следуют специальные полицейские подразделения. [ 100 ] 8 февраля 1999 года полицейская школа в Катовице [ PL ] была открыта в помещениях, ранее занимавшихся моторизованными резервами ополчения граждан, а затем полицейским антитеррористическим подразделением, а Тадеуш Войтушко назначен своим первым командиром. [ 101 ]

В здании бывшего рабочего отеля PFM-Famur Верхний Силезский частный колледж экономики был создан 1 октября 1991 года, который превратился в Верхнюю Силезийскую Торговую школу [ PL ] в 1994 году, а доктор Эва Пиастоуска стал своей первой ректор [ 102 ] 1 июня 2022 года университет сменил свое название на Академию Верхнего Силезии, названную в честь Wojciech Korfanty в Катовице. [ 103 ]

Культура

[ редактировать ]
Филиал муниципальной публичной библиотеки в Катовице (улица Уолтер-Джанке, 183

В Piotrowice, до времен Первой мировой войны, были сохранены обычаи силезской деревни. Народные праздники, такие как Купала Ночь и утопление Мораны, были отмечены здесь. [ 29 ]

Первая библиотека Общества народных библиотек в Питровице была создана до начала Первой мировой войны , а Людвик Видух, основатель хора Джутранки , был его организатором. В течение межвоенного периода библиотека была расположена в старой школе на площади Питровице. После того, как офис гражданского реестра был перенесен в свадебный дворец Katowice [ PL ] , помещения были захвачены муниципальной публичной библиотекой [ PL ] . Вторая филиал муниципальной публичной библиотеки в Пиоровице была создана в 1984 году в жилищном поместье Одродзения на улице 70A M. Radockiego. [ 104 ]

В 1911 году на инициативе Людвика Видуха, Пиотра Гирлотки, Генрика Пикки и Павла Гласкота Джутранки было создано певческое общество . Эта группа выступила с первым театральным выступлением 9 сентября 1912 года в Костучне . Между 1912 и 1920 годами общество читало польские стихи и театральные пьесы. [ 36 ] Во время Первой мировой войны Джутрзенка приостановила свою деятельность, но в декабре 1918 года ансамбль был реактивирован. [ 105 ] В 1935 году смешанный хор Джурзенка был реорганизован, что привело к мужскому хору Хейнал . [ 45 ] В начале 21-го века Катовис был домом для 13 хоров, связанных с Ассоциацией польских хоров и оркестров [ PL ] , в том числе литургического хора-юрита в приходе Священного Сердца Иисуса и Святого Иоанна Боско [ PL ] и камерный хор Ферматы в ветвь Пиоровиса муниципального культурного центра Полудни [ PL ] в Катовице. [ 106 ]

ПИОТРОВИСА ПИСЬМАЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ДОМА СОЕДИНЕНИЯ Полуди в Катовице (улица Уолтер-Янке))

С 1933 по 1991 год кинотеатр Piast Cinema [ PL ] работал на улице Уолтер-Джанке (теперь театральный и музыкальный клуб Old Timers Garage [ PL ] ). [ 46 ]

Римский паджк [ PL ] был связан с Piotrowice. Он был художником, чьи масляные живописи и фрески можно найти в церквях по всей Европе и в частных коллекциях. В основном он нарисовал пейзажи и священные мотивы. Он умер 8 июля 1964 года в Piotrowice. [ 107 ] Музыкальная группа Dżem также была основана и начала свою карьеру в Piotrowice. [ 108 ]

Одна из четырех ветвей муниципального культурного центра Полудни [ PL ] в Катовице была основана в Piotrowice в 2000 году. В том же году была основана сама филиал Piotrowice, который находился в отремонтированном здании, ранее используемом в качестве клиники. Это здание ранее служило в качестве штаб -квартиры офиса коммуны Piotrowice. [ 109 ] Муниципальный культурный центр Полудни организует культурные мероприятия в округе, предлагая музыку, танцы, языковые курсы, аэробику и классы ремесленных изделий. Он также предоставляет средства и оборудование для любительских музыкальных групп. [ 110 ]

С 2014 года штаб -квартира Железного театра [ PL ] была расположена на 40 Armii Krajowej Street, на бывшей железнодорожной станции на остановке Katowice Piotrowice, которая была запланирована для сноса. В этом театре есть аудитория в стиле амфитеатра. Актриса и танцовщица Эдита Хербуш предприняла первые шаги в Железном театре, дебютировав в пьесе Дивы , режиссер Грзегорз Кемпинский [ PL ] . [ 111 ] Университет Силезии Wojciech Korfanty [ PL ] открывает учебный год событием под названием «Праздник арбуз», задуманный Криштофом Скиба , руководителем крупной группы CYC , открывается не только для студентов университета. [ 112 ]

В Piotrowice есть музей самой маленькой книги в мире [ PL ] , основанный Guinness World Record в этой категории , Zygmunt Szkocny [ PL ] . Музей расположен на 5 Traktorzystów Street. [ 113 ]

Религия

[ редактировать ]
Приходская церковь Священного Сердца Иисуса и Святого Иоанна Боско (улица Александер Фредро)

Доминирующей религией в Piotrowice является католицизм . Первоначально римско -католические жители Пиотровиса принадлежали к приходу Святого Адальберта в Миколоу [ PL ] , основанном в 1222 году. [ 114 ] Попытки построить церковь в Пиоровице были предприняты с 1898 или даже в 1870 году [ 115 ] - В то время были планы создать приход, охватывающий Piotrowice, Kostuchna, Ochojec, Murcki и Podlesie. [ 116 ] Тем временем францисканцы были привезены в Верхнюю Силезию, и было принято решение построить монастырный комплекс в соседнем Панувики [ PL ] . Это было связано с политикой германизации , осуществляемой тогдашним епископом Вроцлава Георг фон Копп . Создание нового монастыря было предназначено для того, чтобы отвлечь людей и священников от паломничества в Честочову . В 1913 году (или январь 1914 г.), [ 115 ] Население Piotrowice попало под уход за приходом в Панувики. [ 117 ]

Приходская церковь самого святого тела и кровь Христа на улице М. Радоки в жилищном поместье Одродзени

В 1930 году в Piotrowice началось строительство новой временной деревянной церкви. [ 115 ] Освящение временной церкви Священного Сердца Иисуса произошло 26 октября 1930 года. [ 118 ] Curacy была создана 1 мая 1931 года, [ 115 ] и приход Священного Сердца Иисуса был основан 2 ноября 1936 года. [ 119 ] Однако строительство надлежащей церкви не началось из -за начала Второй мировой войны . В 1956 году возобновились подготовка к строительству надлежащей церкви, но разрешение на расширение не было предоставлено. [ 120 ] Только в 1974 году началось строительство надлежащей церкви Священного Сердца Иисуса и Святого Иоанна Боско. Это было освящено тогдашним епископом Катовице, Герберт Беднорц , 15 декабря 1977 года. [ 121 ] Ранее, 9 февраля 1976 года, приход Piotrowice получил дополнительный покровитель - Сент -Джон Боско . [ 115 ] Приходское кладбище Священного Сердца Иисуса, охватывающего площадь 2,135 гектаров, расположено на улице Арми Краджоуей. [ 122 ]

Из -за расширения Piotrowice и растущего числа жителей в 1986 году было принято решение построить новую церковь в жилищном поместье Одродзения. 10 июня 1987 года во время своего паломничества в Тарнов папа Иоанн Павел II заложил краеугольный камень для строительства новой церкви самого святого тела и крови Христа [ PL ] . Строителем церкви был отец Януш Квапишьюски. Приход был создан 1 января 1990 года. [ 123 ]

В Piotrowice, с 1979 по 1986 год, [ 124 ] Катаржина Шимон жил. 8 марта 1946 года на ее теле появилась Стигмата , и она часто испытывала видения страсти Иисуса в экстазе. Люди со всего мира посетили ее. [ 125 ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

В 1918 году, [ 126 ] Апрель 1919 г. [ 37 ] или 1920, [ 127 ] Ветвь Сокола движения была создана в Piotrowice и Kostuchna , принадлежащей к району Миколоу. Ян Матерла стал президентом филиала. [ 37 ] Движение проводило упражнения на свежем воздухе, организованные поездки и марши, и в рамках его образовательной деятельности лекции и тренировочные сессии проводились в польском языке. Филиалы Собрание Сокола были организованы в Задоле . [ 38 ] С 1922 по 1939 год в Piotrowice работало 13 спортивных организаций. [ 128 ]

Первое известное футбольное поле в Piotrowice было расположено в Гауч на нынешней улице Wspólna. Матчи, сыгранные там в 1920 -х и 1930 -х годах, запоминаются. Более репрезентативное поле было создано в Skotnica-она была торжественно освящена 21 августа 1932 года. Площадь бывшего поля в настоящее время занята садами Allotment на улице А. Костка-Нэпирски. Новое поле было создано в 1935 году на фабрике Piotrowice Machine, и вскоре после Второй мировой войны в жилищном поместье Targowisko. [ 129 ]

В первые послевоенные годы были созданы три спортивных клуба в границах Piotrowice:

  • Спортивный клуб Machine Factory - Active с 1946 по 1947 год; У него была футбольная секция, а затем слился с Горника ; [ 130 ]
  • Профсоюз железнодорожных работников ZZK - активно с 1948 по 1962 год; У него были футбольные и настольные теннисные секции; Позже стал частью Колеярца; [ 130 ]
  • Комиссия по профсоюзам округа ZKS - футбольный клуб, действующий в 1947 году; Позже объединился с Колеярзом . [ 130 ]

В эпоху польской Народной Республики в 1950 -х годах на улицах Пиотровице были организованы гонки на мотоциклете, и каждые несколько лет конкурс велосипедных велосипедов мира проходил через район. Два жителя Piotrowice приняли участие в Олимпийских играх: Ванда Качмарчик в Риме в 1960 году (фехтователь) и Генрик Нилаба в Токио в 1964 году (Fencer). [ 129 ]

В 2007 году в Piotrowice работало 8 спортивных клубов. [ 131 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Szarniec (1996 , стр. 2)
  2. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 49)
  3. ^ Szarniec (1996 , стр. 11)
  4. ^ Gierlotka (2002 , стр. 12)
  5. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 44)
  6. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 46)
  7. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 51)
  8. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 50)
  9. ^ Gierlotka (2002 , стр. 13)
  10. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , с. 52–54)
  11. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 55)
  12. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 81)
  13. ^ ... (2012 , стр. 34)
  14. ^ ... (2012 , стр. 31)
  15. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 92)
  16. ^ Gierlotka (2005 , стр. 17)
  17. ^ Gierlotka (2005 , стр. 27)
  18. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Szarniec (1996 , p. 203)
  19. ^ Gierlotka (2005 , стр. 46)
  20. ^ Gierlotka (2005 , стр. 14)
  21. ^ Мусиол, Людвик (1930). «Продажный документ о княжестве PSzczyna от 21 февраля 1517 года» Анналы Общества друзей наук в Силезии . 2 ​Katowice: общество; К. Миарка: 235–237. Архивировано из оригинала 2014-09-11.
  22. ^ Gierlotka (2005 , стр. 47)
  23. ^ Gierlotka (2005 , стр. 50)
  24. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 181)
  25. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 178)
  26. ^ Gierlotka (2005 , стр. 53)
  27. ^ Jump up to: а беременный в Gierlotka (2005 , стр. 54)
  28. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 173)
  29. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а Szarniec (1996 , p. 204)
  30. ^ Jump up to: а беременный в Gierlotka (2005 , стр. 63)
  31. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2005 , стр. 71)
  32. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 135)
  33. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 136)
  34. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 138)
  35. ^ Gierlotka (2005 , стр. 69)
  36. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2005 , стр. 78)
  37. ^ Jump up to: а беременный в Gierlotka (2005 , стр. 82)
  38. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2005 , стр. 84)
  39. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2005 , стр. 85)
  40. ^ Gierlotka (2005 , стр. 86)
  41. ^ Gierlotka (2005 , стр. 90)
  42. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 286)
  43. ^ Gierlotka (2005 , стр. 93)
  44. ^ Gierlotka (2005 , стр. 94)
  45. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Szarniec (1996 , p. 205)
  46. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2005 , стр. 121)
  47. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 307)
  48. ^ Gierlotka (2002 , стр. 34)
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Szarniec (1996 , p. 208)
  50. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 141)
  51. ^ Gierlotka (2005 , стр. 150)
  52. ^ Gierlotka (2005 , стр. 162)
  53. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 142)
  54. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 143)
  55. ^ Jump up to: а беременный в Gierlotka (2002 , стр. 110)
  56. ^ Городской совет в Катовице (1991-09-16). «Резолюция № XXVI/148/91 Городского совета в Катовице 16 сентября 1991 года: создание 22 вспомогательных местных органов местного самоуправления в городе и подразделения города на 22 районы их операции» (PDF) (на польском языке) Полем Катовице . Получено 2024-04-18 .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Gierlotka (2002 , стр. 102)
  58. ^ Trivion-Pawlik, Justyna (2021-04-13). «С участием премьер -министра Моравицки перекресток Piotrowice был официально открыт в Катовице. Стоимость реконструкции 99 миллионов» . Katowice.naszemiasto.pl (в лаке) . Получено 2022-05-27 .
  59. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2002 , стр. 84)
  60. ^ Gierlotka (2005 , стр. 125)
  61. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Gierlotka (2005 , стр. 192)
  62. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Gierlotka (2002 , стр. 87)
  63. ^ Jump up to: а беременный в "Lnadkreis pleß" . treeMaagic.org (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2019-07-28 . Получено 2022-05-27 .
  64. ^ Jump up to: а беременный Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 315)
  65. ^ Gierlotka (2005 , стр. 76)
  66. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 509)
  67. ^ Gierlotka (2002 , стр. 133)
  68. ^ Gierlotka (2002 , стр. 134)
  69. ^ Gierlotka (2002 , стр. 135)
  70. ^ Gierlotka (2005 , стр. 157)
  71. ^ Gierlotka (2002 , стр. 127)
  72. ^ Gierlotka (2005 , стр. 72)
  73. ^ Gierlotka (2005 , стр. 97)
  74. ^ Gierlotka (2005 , стр. 118)
  75. ^ Gierlotka (2005 , стр. 167)
  76. ^ ... (2012 , стр. 19)
  77. ^ ... (2012 , стр. 75)
  78. ^ Jump up to: а беременный Городской совет Катовице. «Резолюция № XL/925/13 Городского совета Катовице от 11 сентября 2013 года относительно прохождения дорог в городе Катовице в категории Повиат и муниципальных дорог» (PDF) (на лаке) . Получено 2022-05-27 .
  79. ^ Jump up to: а беременный Огонопольский база Колежова. «Linia Katowice - Zwardoń ( - Skalité Serafins) (139/489)» . www.bazakolewa.pl (в лаке) . Получено 2024-04-18 .
  80. ^ Jump up to: а беременный Общенациональная железнодорожная база. «Линия Katowice Ligota - Pisera (140)» . www.bazakolejowa.pl (в лаке) . Получено 2024-04-18 .
  81. ^ Gierlotka (2002 , стр. 101)
  82. ^ Столичный транспортный совет (2021-04-07). «Познакомьтесь с ZTM» . www.metropoliaztm.pl (на лаке) . Получено 2024-04-18 .
  83. ^ Столичный транспортный совет. «Список операторов» . rj.metropoliaztm.pl (на лаке) . Получено 2022-05-27 .
  84. ^ Столичный транспортный совет. «Список остановок: Katowice» . rj.metropoliaztm.pl (на лаке) . Получено 2022-05-27 .
  85. ^ Jump up to: а беременный в Gierlotka (2002 , стр. 108)
  86. ^ Gierlotka (2002 , стр. 83)
  87. ^ Studium ... (2012 , приложение z I.9 5/36)
  88. ^ Jump up to: а беременный "Катовицки Будинка" . katowickiebudynki.eu (на лаке). Архивировано из оригинала 2015-03-25 . Получено 2022-05-27 .
  89. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2002 , стр. 109)
  90. ^ Gierlotka (2005 , стр. 164)
  91. ^ Jump up to: а беременный в Силезское воеологическое офис в Катовице. «Записи мемориальных сайтов śląskie voivodehip. Katowice» . www.archiralnastrona.slask.eu (на лаке). Архивировано из оригинала 2019-11-01 . Получено 2022-05-27 .
  92. ^ Gierlotka (2002 , стр. 164)
  93. ^ Gierlotka (2005 , стр. 62)
  94. ^ Gierlotka (2005 , стр. 65)
  95. ^ Gierlotka (2005 , стр. 73)
  96. ^ Gierlotka (2005 , стр. 117)
  97. ^ Gierlotka (2005 , стр. 148)
  98. ^ Gierlotka (2005 , стр. 152)
  99. ^ Gierlotka (2005 , стр. 153)
  100. ^ Gierlotka (2005 , стр. 156)
  101. ^ Gierlotka (2005 , стр. 177)
  102. ^ Gierlotka (2005 , стр. 172)
  103. ^ Академия Верхнего Силезья Wojciech korfanty в Катовице. «История университета» . www.gwsh.pl (в лаке) . Получено 2024-04-18 .
  104. ^ Gierlotka (2002 , стр. 177)
  105. ^ Gierlotka (2005 , стр. 79)
  106. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012b , p. 188)
  107. ^ Gierlotka (2005 , стр. 158)
  108. ^ «Jam от Piotrowice на фестивале урожая в Костучно» . www.piotrowice.katowice.pl (в лаке). 2007-08-31 . Получено 2024-04-18 .
  109. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012b , p. 285)
  110. ^ MDK "POHUDNIE". "Piotrowice" . www.mdkpoludnie.com (на лаке) . Получено 2022-05-23 .
  111. ^ Железный театр. «О театре» . www.teatrzelazny.pl (в лаке) . Получено 2024-04-18 .
  112. ^ "Свири, я Тони Арбузоу" . katowice.wyborcza.pl (в лаке). 2007-06-11 . Получено 2024-04-18 .
  113. ^ Gierlotka (2002 , с. 178–179)
  114. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 610)
  115. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 611)
  116. ^ Gierlotka (2005 , стр. 68)
  117. ^ Gierlotka (2002 , с. 42–43)
  118. ^ Gierlotka (2002 , стр. 48)
  119. ^ Gierlotka (2005 , стр. 116)
  120. ^ Gierlotka (2002 , стр. 49)
  121. ^ Gierlotka (2005 , стр. 165)
  122. ^ ... (2012 , стр. 70)
  123. ^ Gierlotka (2002 , стр. 71)
  124. ^ Gierlotka (2002 , стр. 79)
  125. ^ Gierlotka (2005 , стр. 169)
  126. ^ Gierlotka (2002 , стр. 180)
  127. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 759)
  128. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 760)
  129. ^ Jump up to: а беременный Gierlotka (2002 , стр. 181)
  130. ^ Jump up to: а беременный в Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , стр. 763)
  131. ^ Barciak, Chojecka & Fertacz (2012a , p. 765)

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piotrowice_(Katowice)&oldid=1235551131"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fab71653959bc65df5f4f62821a25c17__1721414940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/17/fab71653959bc65df5f4f62821a25c17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piotrowice (Katowice) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)