Амптхилл
| Амптхилл | |
|---|---|
 Центр города Амптхилл с башней с часами (1852 г.) и рыночной площадью | |
  Амптхилл Расположение в Бедфордшире | |
| Население | 8822 (приход, 2021 г.) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | TL035375 |
| • Лондон | 40 миль (64 км) к юго-востоку |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | БЕДФОРД |
| Почтовый индекс района | МК45 |
| Телефонный код | 01525 |
| Полиция | Бедфордшир |
| Огонь | Бедфордшир и Лутон |
| Скорая помощь | Восток Англии |
| Парламент Великобритании | |
Амптхилл ( / ˈ æ m t ( час ) ɪ л / ) [ 2 ] [ 3 ] — город и гражданский приход в центральном округе Бедфордшир графства Бедфордшир , Англия. Он расположен между Бедфордом и Лутоном . По переписи 2021 года его население составляло 8825 человек.
История
[ редактировать ]Название «Амптилл» имеет англосаксонское происхождение. Первое поселение называлось «Эметилл», что буквально означает « муравейник » или «холм, кишащий муравьями». [ 4 ] В « Книге судного дня » Амптхилл упоминается как «Амметелле», а землевладельцем в 1086 году был Найджел де ла Васт. Фактическая запись гласит: Ammetelle: Найджел де ла Васт от Найджела д'Обиньи . Еще одним вариантом может быть «Хампталл» 1381 года. [ 5 ]
В 1219 году король Генрих III разрешил проводить еженедельный рынок по четвергам. В 2019 году рынок отметил 800-летие.
Генрих VIII был частым гостем в замке Эмптхилл, и именно там Екатерина Арагонская жила с 1531 года до развода в 1533 году, когда ее перевезли в Кимболтон . Замок был построен в 15 веке сэром Джоном Корнуоллом , позднее лордом Фэнхоупом, на выкуп после битвы при Азенкуре . Сегодня к северу от центра города остался парк, на месте бывшего замка Амптилла, куда Генрих VIII приходил на охоту. Именно в Большой столовой замка королева Екатерина демонстративно получила известие о расторжении своего брака. Крест, установленный в 1770-х годах, отмечает место этого важного здания, расположенного в Грейт-парке Амптхилл, ландшафте Брауна с «способностями» .
В 1542 году парламентским актом был создан «Честь Амптхилла», территория из 45 приходов вокруг города, в том числе 11 в Бакингемшире , в которых корона владела обширной собственностью и поместными правами. Честь была продана герцогам Бедфордским по частям между 1730 и 1881 годами. [ 6 ]
В середине 1780-х годов Джон Фицпатрик, 2-й граф Аппер-Оссори , возглавил кампанию по благоустройству центра города. Он создал нынешний рынок , установил водяной насос и построил новую башню с часами . Лорд Аппер Оссори также отвечал за крест в честь Екатерины Арагонской с надписью Горация Уолпола и ряд коттеджей с соломенной крышей, построенных между 1812 и 1816 годами для размещения рабочих его поместья.
После смерти лорда Аппера Оссори в 1818 году Эмптилл-парк стал резиденцией лорда Холланда, во времена которого Холланд-хаус в Кенсингтоне , Лондон, прославился как место сбора интеллектуалов. [ 7 ] Леди Холланд посадила деревья, чтобы создать аллею Аламеда, вдохновленную Алмейдой в Мадриде. [ 8 ] Эмптилл-Парк позже был домом для барона Амптхилла . [ 8 ]
В 1835 году Амптхилл стал центром Союза законов о бедных , а вскоре после этого на Данстейбл-стрит был построен работный дом для обслуживания города и прилегающих приходов. [ 9 ]
Ветка Бедфордской железной дороги Лондона и Северо-Западной железной дороги открылась в 1846 году со станцией в Милбруке , в трех милях к северо-западу от Амптхилла. В разное время эта станция была известна как «Амптхилл», «Амптхилл (Марстон)» и «Миллбрук от Амптхилла», прежде чем в 1910 году название было изменено на «Миллбрук». В 1868 году Мидлендская железная дорога открыла свою главную линию от Мидлендса до Лондон. Чтобы пересечь возвышенность, на которой стоит Эмптхилл, туннель Амптхилл к западу от города был построен . Железнодорожная станция Амптхилл была построена к югу от туннеля, у подножия холма, более чем в миле от рыночной площади. Эта станция закрылась в 1959 году.
Во время Второй мировой войны недалеко от Эмптхилла находился фермерский лагерь, где добровольцы собирали сахарную свеклу и размещались в палатках на территории соседнего загородного особняка.
В последние годы произошло значительное развитие Амптхилла и его окрестностей. Бывшее место старой пивоварни Ampthill в районе Бедфорд-стрит было существенно реконструировано в 2006/2007 году с сносом заправочной станции Shell , торговых рядов и небольшого супермаркета Budgens , чтобы освободить место для нового супермаркета Waitrose , улучшенной городской автостоянки. и развитие магазинов и квартир, известных как Oxlet House. Супермаркет открылся 29 сентября 2006 года, а строительство Oxlet House было завершено в конце 2007 года. С тех пор на южной стороне города были построены два крупных новых жилых комплекса - Эмптилл-Хайтс на западе и Амптилл-Гарденс на востоке. Другие важные жилые комплексы были завершены за Лаймс, на месте бывшего Расселл-Хауса, недалеко от Сваффилд-Клоуз и в старом фруктовом саду недалеко от Черч-стрит. Мини-пивоварня, возродившая название Ampthill Brewery, была открыта в 2014 году в промышленной зоне Амптхилл, но прекратила свою деятельность в следующем году. [ 10 ]
Управление
[ редактировать ]
Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Амптхилл, на уровне прихода (города) и унитарной власти : городской совет Амптхилла и совет Центрального Бедфордшира . Штаб-квартира городского совета находится в Park Lodge в Ампхилл-Грейт-парке, недалеко от Воберн-стрит. [ 11 ]
Административная история
[ редактировать ]Амптхилл был древним приходом . До 1893 года им управляли ризницы и поместные суды . В 1893 году он стал округом местного самоуправления , которым управлял выборный местный совет. [ 12 ] Совет провел свое первое заседание 14 апреля 1893 года в здании городского суда на Черч-стрит, построенном в 1860-х годах. [ 13 ] [ 14 ]
Такие районы были преобразованы в городские округа в 1894 году. [ 15 ] Совет городского округа продолжал собираться в здании суда до 1920 года, когда он перенес свои заседания в помещение городской пожарной части на Бедфорд-стрит, 10, построенное в 1902 году. [ 16 ] [ 17 ] После того, как в 1954 году на Оливер-стрит было построено новое пожарное депо, совет превратил остальную часть старой пожарной части в свои офисы. [ 18 ]
Городской округ Амптхилл был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Он объединился с четырьмя другими округами и стал Мид Бедфордширом . Один из главных офисов нового окружного совета находился в городе в штаб-квартире бывшего совета сельского округа Амптхилл на Данстейбл-стрит, 12. [ 19 ] Приход -преемник Амптхилла был создан в 1974 году на месте бывшего городского округа, а его совет получил название Городской совет Амптхилла. [ 20 ]
Мид-Бедфордшир и Совет графства Бедфордшир были упразднены в 2009 году, с тех пор, как Амптхилл стал частью унитарной власти Центрального Бедфордшира . [ 21 ]
Экономика
[ редактировать ]Амптхилл - коммерческий центр окрестных деревень; Здесь есть несколько пабов , ресторанов, супермаркет Waitrose и несколько небольших независимых специализированных магазинов. Ряд малых предприятий, таких как адвокаты, агенты по недвижимости , финансовые услуги , парикмахерские, также расположены в городе, а более крупные предприятия находятся в коммерческих и промышленных объектах на окраинах, вдоль объездной дороги города.
Амптхилл — одно из самых дорогих мест для покупки дома в Бедфордшире, даже по сравнению с другими городами в центре Бедфордшира, такими как соседние Флитвик и Крэнфилд. [ нужна ссылка ] В опросе, [ 22 ] Было обнаружено, что большинство работников Ampthill работают на местном уровне, причем около 20% работают в самом Ampthill, а большая часть остальных путешествует в близлежащие центры занятости, такие как Бедфорд, Лутон и Милтон-Кейнс . Около 13% рабочих ежедневно ездят из Амптхилла в Лондон. Опрос также показал, что текучесть жителей была низкой, большинство из них проживало в Амптхилле более десяти лет.
Спорт и отдых
[ редактировать ]
В Амптхилле есть футбольная команда, не входящая в лигу , Ampthill Town FC, которая играет в Ampthill Park. Ampthill Super7s — местная футбольная лига, в которой участвуют семь игроков. Он проводится каждый понедельник и четверг в старшей школе Редборн . Городской союза регби клуб Ampthill RUFC был основан в 1881 году и участвует в чемпионате РФС , второй высшей лиге в системе английского союза регби. [ 23 ] и, таким образом, входят в число 24 лучших команд страны. Клуб регби насчитывает более 1000 зарегистрированных членов, полевые команды всех возрастных групп от U6 до U18. У них также есть 2 стороны для женщин и 6 сторон для взрослых мужчин. Городской крикетный клуб Амптхилл был основан с 1890 года, и в настоящее время его команды играют в лиге Хартфордшира и лиге Бедфордшира, выставляя не менее четырех команд по субботам и воскресеньям. Они также ежегодно проводят матч CCC Бедфордшира и ежегодную товарищескую игру с Лондонским зоопарком. Их дом находится в Грейт-парке Амптхилл, рядом с западной автостоянкой есть клуб и бокс.
В Амптхилле также есть очень популярный и активный боулинг-клуб, расположенный недалеко от Бринсмейд-роуд, куда можно попасть через привлекательные сады Kings Arms Path Gardens. В 2019 году клуб отпраздновал свое столетие, и на его эмблеме изображена лама, символизирующая зоопарк, принадлежащий основателю клуба сэру Энтони Вингфилду. Приветствуются все возрасты и способности.
и Прогулка по хребту Гринсэнд велосипедная дорога Гринсэнд проходят через нижнюю часть города.
есть участок Center Parcs . В Уоррен-Вуде, к западу от Амптхилла, [ 24 ]
Культура и сообщество
[ редактировать ]Раньше в Амптхилле летом проводились собственные ежегодные фестивальные выходные. Это мероприятие включало в себя два музыкальных мероприятия: концерт живой рок-музыки «AmpRocks», на котором выступали такие группы, как Razorlight и Toploader , и «Ampthill Park Proms», где классическую музыку исполняли такие группы, как Ampthill Orchestra, Ampthill Band и Redborne Jazz. Группа из местной гимназии. Мероприятие прошло в парке Эмптхилл-Грейт, где для развлечения местных жителей была возведена временная звуковая сцена.
Мероприятие также включало гала-концерт в Амптхилле, который начался с парада платформ по городу, построенных и укомплектованных людьми из местных школ и общин. Парад завершился в крикетном клубе Ampthill, расположенном недалеко от Грейт-парка Ampthill, где можно было найти множество киосков, установленных местными благотворительными организациями и предприятиями, а также ряд ярмарочных достопримечательностей.
Фестиваль в Амптхилле впервые состоялся в 1981 году. [ 25 ] и проводился ежегодно, за некоторыми исключениями. В 2023 году мероприятие было отменено из-за неблагоприятных погодных условий, в результате чего компания, проводившая фестиваль, Ampthill Festival CIC, перешла под управление из-за отсутствия финансирования, а в 2024 году мероприятие было окончательно отменено. [ 26 ]
Ежегодный парад в честь Дня памяти проходит, начиная с церкви Святого Андрея, проходя по улицам города по набережной Аламеда к военному мемориалу Кенотафа. В параде участвуют участники марша, представляющие все службы и гражданские организации Амптхилла, каждый из которых оставляет венок к мемориалу.
В Амптхилле высокая концентрация общественных объектов, включая школы, врачебные кабинеты, пожарную станцию и станцию скорой помощи.
В рамках Центрального Бедфордшира школы Амптхилла организованы по трехуровневой системе . Есть две младшие школы (Рассел и Фирс), одна средняя школа (Аламеда) и одна старшая школа, Редборн , которая используется совместно с соседним городом Флитвик .
Культурные ссылки
[ редактировать ]Амптхилл-парк был местом захоронения золотого зайца во время маскарада Кита Уильямса по поиску сокровищ рядом с крестообразным памятником Екатерине Арагонской, в том самом месте, которого коснулся кончик тени памятника в полдень в день марта или Сентябрьское равноденствие.
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются от близлежащего телевизионного передатчика Sandy Heath . [ 27 ]
Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 95,5 FM, Heart East на частоте 96,9 FM, In2beats на частоте 106,5 FM и Bedford Radio, общественная радиостанция, вещающая онлайн. [ 28 ]
Город обслуживается местной газетой Bedford Today (ранее Times & Citizen ). [ 29 ]
Транспорт
[ редактировать ]Амптхилл расположен вдоль автомагистрали A507 , которая соединяется с автомагистралью M1 на западе и автомагистралью A6 на востоке.
Грант Палмер обеспечивает частые автобусные рейсы в Бедфорд и Флитвик , а также менее частые рейсы в Милтон-Кейнс , Данстейбл и несколько небольших деревень, окружающих город.
Ассоциация железных дорог и транспорта Бедфордшира выступает за открытие железнодорожной станции Эмптхилл , закрытой в 1959 году. [ 30 ] Ближайшая железнодорожная станция - железнодорожная станция Флитвик примерно в 2,5 км (1,6 милях) к югу от Амптхилла.
Ближайший аэропорт — лондонский аэропорт Лутон , до которого можно добраться на поезде Thameslink через Флитвик до железнодорожных станций Luton Airport Parkway .
Известные здания
[ редактировать ]Англиканская церковь Святого Андрея
[ редактировать ]церкви Святого Андрея Датировка варьируется от раннего английского до перпендикулярного . Он содержит памятник Ричарду Николлсу (1624–1672), уроженцу Амптилла, который под покровительством герцога Йоркского , брата Карла II , которому король даровал голландскую североамериканскую колонию Новые Нидерланды , получил покорил свой главный город Нью-Амстердам в 1664 году и стал его первым английским губернатором, город получил название Нью-Йорк. [ 31 ] Николлс погиб в бою между английским и голландским флотами в битве при Солебее у побережья Саффолка , и на его могиле сохранилось пушечное ядро, убившее его. [ 7 ] В церкви также есть кольцо из восьми колоколов . Их было шесть до 1981 года, когда были установлены два новых колокола. Службы проводятся еженедельно: Евхаристия Сун в 9:30 утра и Вечерняя песня в 18:30 по воскресеньям. В церкви есть постоянный четырехчастный хор, который уже более 100 лет поет утренние и вечерние службы.
Хоутон Хаус
[ редактировать ]
Дом Хоутон был построен в 1621 году Мэри, графиней Пембрук и сестрой поэта сэра Филипа Сиднея . В 1675 году этот дом, возможно, послужил источником вдохновения для создания «Красивого дома» в Джона Баньяна романе «Путешествие паломника» . Считается, что работа Баньяна во многом основана на его собственном путешествии между Бедфордом и Лутоном , а крутой склон, ведущий в Амптхилл, мог быть моделью «Холма трудностей». Дом Хоутона перешел герцогу Бедфорду в 1738 году и превратился в руины после снятия крыши в 1794 году.
Известные люди
[ редактировать ] | Список жителей в этой статье Википедии проверки может не соответствовать политике . ( октябрь 2018 г. ) |
- Сэр Энтони Вингфилд (1857–1952), живший в Эмптхилл-Хаусе (снесенном в 1953 году). Сэр Энтони служил верховным шерифом Бедфордшира и был известен тем, что содержал зверинец из животных, включая гепардов, медведей-ленивцев, варварских баранов, лам, страусов и верблюдов. В 1939 году начало войны потребовало ликвидации этого частного зоопарка, и животные были перевезены в зоопарк Уипснейд , который сэр Энтони помог основать несколькими годами ранее. Сайт Амптхилл Хаус 52 ° 01'53 "N 0 ° 29'20" W / 52,031301679473806 ° N 0,48887789156448314 ° W было построено для жилья на Черч-авеню, с участком, прилегающим к клубу Wingfield, президентом которого был сэр Энтони. [ 32 ]
- Известный архитектор 20-го века сэр Альберт Ричардсон жил в Эмптилле с 1919 года до своей смерти в 1964 году в Авеню-Хаус, 20 Черч-стрит. Среди его последних проектов было здание, в котором до августа 2006 года размещался окружной совет Мид-Бедфордшира (ранее офисы совета сельского округа Амптхилл ), на Данстейбл -стрит, 12 (1963–1965).
- Брайан Клеменс , сценарист и продюсер многих известных приключенческих сериалов, в том числе «Мстители» и «Профессионалы», жил на Парк-Фарме до своей смерти в январе 2015 года. В июле 1968 года там был снят один эпизод «Мстителей », «Судный день в полдень». [ 33 ]
- Рэймонд Остин, также известный как Рэймонд ДеВер-Остин Барон из Делвина, режиссер кино и телевидения, сценарист, писатель и продюсер многих боевиков / приключенческих сериалов, включая «Мстители» и «Профессионалы», возобновил работу елизаветинского коттеджа в Миллбруке и жил там много лет, пока не переехал в Америку. в 1969 году, где он руководил и продюсировал множество американских телешоу. Он был известным филантропом и благотворителем в Бедфордшире.
- Льюис Ладлоу , нападающий задней линии Глостера по регби , также родом из Амптхилла. [ 34 ]
- Бен Чилвелл , футболист «Челси» и сборной Англии , вырос в Эмптхилле. [ 35 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Амптхилл является побратимом :
Ниссан-лез-Энсерюн , Франция.
См. также
[ редактировать ]- Спорт в Бедфордшире
- Барон Амптхилл
- Поместье Амптхилл-сквер в Лондоне, названное в честь Амптхилла
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Амптилльский приход» . Население города . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-15255-6 .
- ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
- ^ «Определитель английских топонимов» . kepn.nottingham.ac.uk . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Национальный архив; КП 40/483; http://aalt.law.uh.edu/AALT6/R2/CP40no483/483_0101.htm. Архивировано 23 декабря 2015 г. в Wayback Machine ; фронт; 7-я запись с «Джоном Балдоком де Хэмпталлом».
- ^ «Приходы: Амптхилл | Британская история в Интернете» .
- ^ Jump up to: а б Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Ампхилл ». Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 894.
- ^ Jump up to: а б «Приходы: Амптхилл, страницы 268–275. История графства Бедфорд: Том 3» . Британская история онлайн . История округа Виктория, 1912 год . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Хиггинботэм, Питер (2021). «Союз закона о бедных Амптхилла» . Работный дом . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ «Ampthill Brewery, Амптхилл, Бедфордшир, Англия» . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
- ^ «Городской совет Эмптилла» . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . 1893. с. 236 . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ «Местный парламент Амптилла» . Бедфордшир Меркьюри . Бедфорд. 22 апреля 1893 г. с. 7 . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ «Старый дом суда» . Масонский центр Амптхилл . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г.
- ^ «Новая пожарная часть в Эмптхилле» . Бедфордшир Меркьюри . Бедфорд. 17 апреля 1903 г. с. 10 . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ «Ампхилл: Совет городского округа» . Бедфордшир Таймс и Индепендент . Бедфорд. 20 февраля 1920 г. с. 4 . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Заявка на планирование 672/54: 10 Bedford Street, Ampthill, преобразование в офисы совета (утверждено) - ссылка на заявку на планирование MB/02/00139/REG3 в окружной совет Среднего Бедфордшира, доступную в Совете Центрального Бедфордшира.
- ^ Историческая Англия . «Офисы окружного совета Среднего Бедфордшира, бывшие офисы совета сельского округа Амптхилл, Данстейбл-стрит, 12 (уровень II) (1390958)» . Список национального наследия Англии .
- ^ «Приказ о местном самоуправлении (приходах-преемниках) 1973 года» , законодательное собрание.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/1110 , дата обращения 6 октября 2023 г.
- ^ «Приказ Бедфордшира (структурные изменения) 2008 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2008/907 , дата обращения 26 октября 2023 г.
- ^ «Ampthill.org.uk» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2006 года.
- ^ «Ампхилл РУФК» . Регби-футбольный союз . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «Дачному поселку дано добро» . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ «Празднование 40-летия в 2021 году» .
- ^ «Компания Ampthill Festival переходит в «разрушительную» администрацию» . 22 января 2024 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Сэнди-Хит (Центральный Бедфордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Бедфорд Радио» . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ «Бедфорд сегодня» . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Станция Эмптхилл. Архивировано 13 мая 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 гг . Чикаго: Маркиз Кто есть Кто. 1963.
- ^ Мэтьюз, Чарльз (2003). Андервуд, Эндрю (ред.). Часы бьют пять . Исторический форум Амптхилла. ISBN 0-9542619-1-7 .
- ^ «Полдень Судного дня» . Мстители навсегда . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ «Льюис Ладлоу (@LewisLudlow94) | Твиттер» . Твиттер . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ « Бен играл не на позиции, чтобы бросить вызов самому себе» — как новичок «Челси» Чилвелл стал лучшим левым защитником Англии | Goal.com» . www.goal.com . Проверено 10 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Амптхиллом, на Викискладе?
