Jump to content

Леди Марои

Песня «Je vous pri, dame Maroie» в « Шансонье Арраса».

Дама Маруа или Маруа де Дрегнау/Дерньяу де Лилль ( 13 век ) была найдена в Аррасе , в Артуа , Франция . Ее опознали как Маруа де Дрегнау из Лилля. [ 1 ] от которого осталась единственная строфа единственного шансона «Mout m'abelist quant je voi revenir» (в типичной труверной форме ABABCDE) вместе с ее музыкой. [ 2 ] [ 3 ] Она обсуждает даму Марго на игровой вечеринке или дебатную песню «Je vous pri, dame Maroie». [ 4 ] Эта песня сохранилась в двух рукописях. [ 5 ] каждый из которых дает отдельные и несвязанные между собой мелодии. [ 6 ] Дама Маруа — адресат величественной песнопения Андрие Контреди д'Арраса . [ 7 ]

Примечания
  1. ^ Петерсен Диггве 176.
  2. ^ Рукопись F-Pn ff 844, ф.181. Колдвелл.
  3. ^ Досс-Куинби 27.
  4. ^ Досс-Куинби 27.
  5. ^ F-AS MS 657, f.141 v и V-CVbav Reg. МС 1490, ф.140р
  6. ^ Колдвелл.
  7. ^ Досс-Куинби 27.
Библиография
  • Бергер, Роджер (1981). Литература и общество Арражуа в XIII веке: Артезианские песни и поговорки . Аррас: Ведомственная комиссия по историческим памятникам Па-де-Кале.
  • Колдуэлл, Мария В. «Марго, Дама и Марой, Дама», Grove Music Online , изд. Л. Мэйси (по состоянию на 21 октября 2006 г.), grovemusic.com. Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine (доступ по подписке).
  • Колдуэлл, Мария В. «Марой де Дрегнау де Лилль», Grove Music Online , изд. Л. Мэйси (по состоянию на 22 октября 2006 г.), grovemusic.com. Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine (доступ по подписке).
  • Пфеффер, Венди. «Приписывая еще одну песню Маруа де Дьернау де Лилль», Textual Cultures 14.2 (2021): 115–133 (по состоянию на 26 апреля 2024 г.) [1] .
  • Досс-Куинби, Эглал; Джоан Таскер Гримберт; Венди Пфеффер; Элизабет Обри (2001). Песни женщин-труверов . Нью-Хейвен: Йельский университет. ISBN  0-300-08413-7 .
  • Петерсен Диггве, Хольгер (1934). Ономастика труверов . Филологическое общество.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe604312e42e5b34637d7bf76eca2011__1714154100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/11/fe604312e42e5b34637d7bf76eca2011.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dame Maroie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)