Милл-Ривер (Нортгемптон, Массачусетс)

Река Милл имеет длину 13,5 миль (21,7 км). ^{[ 1 ]} приток реки Коннектикут , берущий свое начало в западных холмах округа Хэмпшир , штат Массачусетс . Он примечателен падением высоты вместе с его Западным ответвлением более чем на 700 футов (210 м) на протяжении 15 миль (24 км).

История

До заселения европейцев люди Нонотак называли реку Милл-Ривер Каппавонганик. ^{[ 2 ]} В начале-середине 19 века вдоль реки Милл были построены десятки мельниц, чтобы воспользоваться доступной гидроэнергией. Для поддержания достаточного летнего стока воды четыре водохранилища в верхних притоках реки были построены .

Наводнение на реке Милл 1874 года.

В 1865 году группа владельцев мельниц из Вильямсбурга, Хайденвилля, Лидса и Флоренции построила плотину на реке Милл к северу от города Вильямсбург по проекту, составленному одним из владельцев, человеком без инженерного образования. Плотина была плохо построена и дала течь, как только ее заполнили. 16 мая 1874 года дамба катастрофически обрушилась, в результате чего в городах к югу от нее погибло 139 человек. ^{[ 3 ]} Наводнение уничтожило большую часть деревень Вильямсбург , Скиннервилл и Хейденвилл в городе Вильямсбург , а также деревню Лидс в городе Нортгемптон . Каким бы большим ни было число погибших, оно, вероятно, было бы намного выше, если бы не действия смотрителя плотины Джорджа Чейни, который галопом поскакал на своей лошади в Вильямсбург, чтобы поднять тревогу, когда плотина начала разрушаться. Другие гонщики вылетели из Вильямсбурга и смогли предупредить жителей городов на юге. Несмотря на расследование и явную халатность владельцев мельницы, никто не был наказан в суде за катастрофу. ^{[ 3 ]} Сегодня к бывшему месту Вильямсбургского водохранилища можно добраться по общественной пешеходной тропе. ^{[ 4 ]}

Это наводнение широко освещалось в современных газетах Соединенных Штатов .

Великое наводнение 1936 года.

За две недели, прошедшие с 9 по 22 марта 1936 года, два рекордных шторма обрушились на восточную часть Соединенных Штатов с сильными дождями. От Вирджинии до штата Мэн города в речных бассейнах по всему восточному побережью подверглись масштабным наводнениям. ^{[ 5 ]}^: 1 Исследование, проведенное Географической службой США в следующем году, показало, что в результате наводнений погибло от 150 до 200 человек. В том же отчете материальный ущерб исчисляется сотнями тысяч. ^{[ 5 ]}^: 2 Монументальный характер наводнения 1936 года, а также еще одного мощного наводнения в 1938 году привели к решению перенаправить реку Милл в сторону от центра Нортгемптона. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Причины и региональное влияние

Количество осадков в результате ураганов было охарактеризовано как одно из самых высоких по концентрации, когда-либо зарегистрированных в стране. ^{[ 5 ]}^: 2 В Новой Англии земля все еще была покрыта предыдущим снегопадом, а теплая погода и сильные ливни растопили снег, что значительно увеличило объем паводковых вод. ^{[ 5 ]}^: 2^{[ 8 ]} Населенные пункты вдоль реки Коннектикут пострадали от двух волн приливов. Первый произошел, когда плотина Вернон в Вермонте вышла из строя, вызвав «огромную стену воды» вниз по течению и вызвав эвакуацию Сандерленда, штат Массачусетс . ^{[ 8 ]} Второй произошел, когда ледяные заторы вдоль реки начали разрушаться. ^{[ 8 ]} В Нортгемптоне наводнение реки Милл усугубилось наводнением реки Коннектикут, воды которой предположительно доходили до плотины у пруда Парадайз у колледжа Смита . ^{[ 9 ]}

Местное воздействие

19 марта 1936 года газета Daily Hampshire Gazette сообщила, что «Нортгемптон и его окрестности столкнулись со вторым серьезным наводнением за неделю, поскольку сегодня начались проливные дожди, которые разлили реку Коннектикут и ее притоки до угрожающих размеров». ^{[ 10 ]} Сообщалось, что уровень воды в реке Милл каждый час поднимался на фут, а река Коннектикут затопила «обширные районы города и близлежащие поселки». ^{[ 10 ]} Позже тем же вечером река Милл пролилась мимо Олд-Саут-стрит, затопив территорию вокруг Мейпл-стрит и побудив полицию штата отдать приказ об эвакуации сотен семей. ^{[ 11 ]} На Плезант-стрит паводковые воды дошли до театра Плаза на Хэмптон-авеню, всего в двух кварталах к югу от Мейн-стрит. ^{[ 8 ]}

Наводнение и ущерб привели к закрытию автомагистралей, остановке железнодорожного и автобусного сообщения, а также к воздействию на канализационную систему, а также на газо- и электроснабжение. Базирующаяся в Нортгемптоне газета Gazette , широко освещавшая катастрофу, была вынуждена открыть временные офисы в соседнем здании Holyoke Transcript , опубликовав несколько выпусков на типографиях Transcript . ^{[ 12 ]}

Воздействие на коммунальные услуги и транспорт вызвало обеспокоенность по поводу заболеваний, передающихся через воду, и других санитарных проблем. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} а также потенциальный дефицит поставок. ^{[ 11 ]}^{[ 16 ]} Комиссар общественной безопасности Пол Дж. Кирк подготовился к возможности нехватки продовольствия, а мэр Чарльз Л. Данн выступил с предостерегающим заявлением, в котором говорилось, что лица, занимающиеся «спекуляцией продуктами питания», будут привлечены к ответственности. ^{[ 17 ]} 21 марта газета Gazette сообщила, что запасы продовольствия перевозились на лодках через затопленные районы. ^{[ 18 ]} После эвакуации местных жителей разграбление затопленных домов быстро стало проблемой. В ответ мэр Данн поручил 50 гражданам защитить дома в районах города Мейпл и Плезант-стрит. Для выполнения задачи патрулю было выделено 20 катеров, и находиться в этом районе было разрешено только жителям и лицам, имеющим служебные обязанности. ^{[ 8 ]}^{[ 19 ]}

Усилия по реагированию и оказанию помощи

На национальном уровне президент Рузвельт мобилизовал федеральные агентства и Американский Красный Крест для оказания немедленной помощи пострадавшим районам. ^{[ 20 ]} Он также выдал полное разрешение на использование работников WPA в зонах затопления. ^{[ 20 ]} К 20 марта 38 000 семей из 11 штатов были вынуждены покинуть свои дома, а Красный Крест пытался собрать три миллиона долларов в необходимый фонд помощи. По словам историка Джозефа Л. Арнольда, «В Массачусетсе, где десятки крупных и маленьких городов были затоплены водой и огромными кусками льда, 56 000 человек обратились за помощью в Красный Крест». ^{[ 21 ]} Отделению Американского Красного Креста в графстве Хэмпшир было поручено собрать 2000 долларов в фонд в три миллиона долларов; однако вскоре после этого было решено, что отделению потребуется «по крайней мере три или четыре тысячи долларов сверх квоты в 2000 долларов, предусмотренной национальным Красным Крестом… из-за остроты наводнения в этом районе». ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Наводнение привело к появлению 3000 беженцев из Хэтфилда и нижних частей Нортгемптона. ^{[ 8 ]} Наряду с Красным Крестом Хэмпшира, Американский легион и множество других организаций и частных лиц оказали помощь людям, оставшимся без крова в результате наводнения. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Ссылки

^ Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 апреля 2011 г.
^ Бручак, Маргарет (2004). «Родное присутствие в Нонотаке и Нортгемптоне». В Бакли, Керри В. (ред.). Место под названием Рай: культура и сообщество в Нортгемптоне, Массачусетс, 1654–2004 гг . Издательство Массачусетского университета. п. 19.
^ Jump up to: ^а ^б Шарп, Элизабет М. (2007). В тени плотины, Последствия наводнения на Милл-Ривер в 1874 году . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-7264-0 .
^ «Историческая тропа плотины» . Вильямсбургские лесные тропы . Проверено 13 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гровер, Натан С.; Геологическая служба США; Министерство внутренних дел США. (1987). Документ Геологической службы по водоснабжению 798: Наводнения в марте 1936 года, Часть 1. Реки Новой Англии (PDF) . Вашингтон: Типография правительства США.
^ Синтон, Джон (1 апреля 2012 г.). «Краткая история водораздела реки Милл 1650-1940» . Инициатива «Зеленая дорога Милл-Ривер» . Проверено 28 марта 2016 г.
^ «Проект местной защиты Нортгемптона» . Инженерный корпус армии США, округ Новой Англии . Проверено 31 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клековски, Эдвард Дж. (2003). Великое наводнение 1936 года: история реки Коннектикут . Спрингфилд, Массачусетс: WGBY .
^ «На фронте наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.
^ Jump up to: ^а ^б «За последнюю неделю городу грозит вторая серьезная угроза наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 18 марта 1936 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Жители 2000 года бегут из бушующих вод; рекорд 27 года побит». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 19 марта 1936 года.
^ «Газета печатается в Холиоке третий день подряд». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.
^ «В городе могут сохраниться плохие санитарные условия после наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 19 марта 1936 года.
^ «Министерство здравоохранения советует кипятить питьевую воду». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.
^ «Сообщение о вспышке брюшного тифа в Чикопи опровергнуто». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.
^ «Настоящее переключение первого подключения; разрыв газопровода». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.
^ «Продовольственная проблема здесь скоро может стать серьезной, - говорит комиссар Кирк». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.
^ «Запасы продуктов питания перевозятся на лодках в районы затопления Нортгемптона». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 г. с. Первая страница.
^ «Патруль против мародеров». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Рузвельт действует по оказанию помощи затопленным районам». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 18 марта 1936 года.
^ Арнольд, Джозеф Л. (1988). Эволюция Закона о борьбе с наводнениями 1936 года (PDF) . Форт Бельвуар, Вирджиния: Управление истории Инженерного корпуса армии США . Проверено 28 марта 2016 г.
^ «Отделение Красного Креста просят собрать 2000 долларов» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.
^ «Красному Кресту здесь понадобится на 3000 или 4000 долларов больше, чем его квота». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 23 марта 1936 года.
^ «Здесь продолжаются спасательные работы». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.
^ «Бойскауты и морские скауты заняты во время наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.
^ «Председатель компании Water Com. Данн поставляет насосы для газеты». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

Внешние ссылки

Милл-Ривер в гидрографе Нортгемптона ( Национальная метеорологическая служба )

42 ° 23'59 "с.ш. 72 ° 43'57" з.д. / 42,39972 ° с.ш. 72,73250 ° з.д. / 42,39972; -72,73250

[NHD-1] Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 апреля 2011 г.

[2] Бручак, Маргарет (2004). «Родное присутствие в Нонотаке и Нортгемптоне». В Бакли, Керри В. (ред.). Место под названием Рай: культура и сообщество в Нортгемптоне, Массачусетс, 1654–2004 гг . Издательство Массачусетского университета. п. 19.

[Sharpe-3] Jump up to: ^а ^б Шарп, Элизабет М. (2007). В тени плотины, Последствия наводнения на Милл-Ривер в 1874 году . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-7264-0 .

[Dam_trail-4] «Историческая тропа плотины» . Вильямсбургские лесные тропы . Проверено 13 июня 2019 г.

[USGS-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гровер, Натан С.; Геологическая служба США; Министерство внутренних дел США. (1987). Документ Геологической службы по водоснабжению 798: Наводнения в марте 1936 года, Часть 1. Реки Новой Англии (PDF) . Вашингтон: Типография правительства США.

[Sinton-6] Синтон, Джон (1 апреля 2012 г.). «Краткая история водораздела реки Милл 1650-1940» . Инициатива «Зеленая дорога Милл-Ривер» . Проверено 28 марта 2016 г.

[USACE-7] «Проект местной защиты Нортгемптона» . Инженерный корпус армии США, округ Новой Англии . Проверено 31 марта 2016 г.

[Klekowski-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клековски, Эдвард Дж. (2003). Великое наводнение 1936 года: история реки Коннектикут . Спрингфилд, Массачусетс: WGBY .

[FloodFront-9] «На фронте наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.

[SecondSerious-10] Jump up to: ^а ^б «За последнюю неделю городу грозит вторая серьезная угроза наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 18 марта 1936 года.

[TwoThou-11] Jump up to: ^а ^б «Жители 2000 года бегут из бушующих вод; рекорд 27 года побит». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 19 марта 1936 года.

[12] «Газета печатается в Холиоке третий день подряд». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.

[13] «В городе могут сохраниться плохие санитарные условия после наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 19 марта 1936 года.

[14] «Министерство здравоохранения советует кипятить питьевую воду». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[15] «Сообщение о вспышке брюшного тифа в Чикопи опровергнуто». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.

[16] «Настоящее переключение первого подключения; разрыв газопровода». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.

[17] «Продовольственная проблема здесь скоро может стать серьезной, - говорит комиссар Кирк». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[18] «Запасы продуктов питания перевозятся на лодках в районы затопления Нортгемптона». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 г. с. Первая страница.

[19] «Патруль против мародеров». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 21 марта 1936 года.

[FDR-20] Jump up to: ^а ^б «Рузвельт действует по оказанию помощи затопленным районам». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 18 марта 1936 года.

[Arnold-21] Арнольд, Джозеф Л. (1988). Эволюция Закона о борьбе с наводнениями 1936 года (PDF) . Форт Бельвуар, Вирджиния: Управление истории Инженерного корпуса армии США . Проверено 28 марта 2016 г.

[22] «Отделение Красного Креста просят собрать 2000 долларов» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[23] «Красному Кресту здесь понадобится на 3000 или 4000 долларов больше, чем его квота». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 23 марта 1936 года.

[24] «Здесь продолжаются спасательные работы». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[25] «Бойскауты и морские скауты заняты во время наводнения». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[26] «Председатель компании Water Com. Данн поставляет насосы для газеты». Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. 20 марта 1936 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]