Битва за Рим

*Битва за Рим*
*Последний римлянин*
Битва за Рим ; Последний римлянин
Режиссер	Роберт Сиодмак ; Серджиу Николаеску / Эндрю Мартон (2-й блок)
Написал	Ладислас Фодор ; (роман: Феликс Дан , экранизация Дэвида Эмброуза )
Продюсер:	Артур Браунер
В главных ролях	Лоуренс Харви ; Орсон Уэллс ; Сильва Кошчина
Кинематография	Ричард Ангст
Под редакцией	Альфред старший [ де ]
Музыка	Риз Ортолани
Производство ; компании	CCC Filmkunst GmbH , Pegaso Film Srl, в сотрудничестве со Studioul Cinematografic Bucharest.
Распространено	Константин Фильм
Даты выпуска	1968 (часть I) ; 1969 (часть II) ; 1976 (немецкая одночастная версия) ;
Время работы	103 минуты (часть I) ; 83 минуты (часть II) ; 93 минуты (одночастная версия)
Страны	Западная Германия , Италия
Язык	немецкий

Kampf um Rom (английское название: «Последний римлянин ») — западногерманско-итальянский исторический драматический фильм с Лоуренсом Харви , Орсоном Уэллсом , Сильвой Кошкиной и Хонор Блэкман в главных ролях . Его продюсировал Артур Браунер , и это был последний фильм режиссера Роберта Сиодмака . ^{[ 1 ]} Первоначально он был выпущен в двух частях ( Kampf um Rom 1. Teil и Kampf um Rom 2. Teil: Der Verrat ) в 1968 и 1969 годах как поздняя версия жанра «меч и сандалии» . Кампф ум Ром показывает борьбу за власть в VI веке между византийским императором Юстинианом , потомками Западной Римской империи и остготами . Фильм основан на романе Феликса Дана .

Сюжет

В VI веке нашей эры Римская империя была разрушена германским вторжением. Италией как независимым королевством управляют остготы , в то время как уцелевший восточный остаток римской цивилизации быстро обретает новую идентичность — Византийскую империю .

Римская аристократия, возглавляемая коварным и высокомерным Цетегом Цезарием, мечтает свергнуть готов и вернуть себе исконную славу своего города. Когда умирает король остготов Теодорих Великий , Цетег пользуется борьбой за престолонаследие, которая разгорается между Амаласвинтой и Матасвинтой , дочерьми короля. Сыграв на паранойе Амаласвинты, чтобы построить свою собственную власть, Цетег заключает секретный договор с Нарсесом , величайшим полководцем Византии. Эти двое объединят свои армии, чтобы вернуть Италию, одновременно пытаясь подорвать друг друга. Тот, кто выйдет живым и победителем, получит и армии, и власть над воссозданным римским миром. Между тем ненависть Цетега к остготам уравновешивается романом его дочери Юлии с Тотилой , выдающимся молодым готским воином.

Последовавшая за этим война вызывает волнения во всех трех конкурирующих правительствах и опустошает саму Италию. Когда остготское государство падает, вместе с ним умирают и надежды Рима на возрождение прошлого.

Бросать

Лоуренс Харви, как Цетег
Орсон Уэллс в роли Юстиниана
Сильва Кошина в роли Теодоры
Хонор Блэкман как красавица
Роберт Хоффманн, как Тотила
Лэнг Джеффрис, как Велизарий
Майкл Данн в роли Нарсеса
Флорин Пирсик в роли ведьм
Эманойл Петруц [ ro ] в роли Теджи
Харриет Андерссон в роли Матасвинты
Ева Стрёмберг в роли Раутгундиса
Ингрид Боултинг в роли Джулии
Фридрих фон Ледебур в роли Хильдебранда
Дитер Эпплер в роли Торисмунда ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Производство

После успеха фильма «Нибелунги» на внутреннем рынке немецкий продюсер Артур Браунер планировал снять еще один двухсерийный фильм, но такой, который будет соответствовать международным стандартам и откроет новые рынки в США. ^{[ 3 ]}^: 147 Несмотря на предупреждения о том, что интерес публики к эпическим фильмам уже достиг своего пика, Браунер продолжил свой проект по адаптации немецкого романа « Борьба за Рим» (оригинальное немецкое название: Ein Kampf um Rom ), написанного Феликсом Даном , который был довольно популярен с тех пор, как был впервые опубликован в 1876 году. Присматриваясь к рынку США, Браунер нанял режиссера Роберта Сиодмака и актеров Орсона Уэллса, Лоуренса Харви и Хонор Блэкман. Для немецкой публики в актерский состав вошли Роберт Хоффманн, Фридрих фон Ледебур и Дитер Эпплер. ^{[ 3 ]}^: 148

Роман был адаптирован для экрана Дэвидом Эмброузом , а сценарий написал Ладислас Фодор . ^{[ 1 ]} Режиссеру Роберту Сиодмаку проект не понравился. В конце 1967 года он написал письмо Браунеру, в котором отметил, что, прочитав все сценарии, он почувствовал, что диалоги «слишком просты (мягко говоря) почти во всем и едва ли соответствуют стандартам десятилетних детей». дети, персонажи неоднородны, у них есть многочисленные перерывы и даже герои к концу фильма становятся неинтересными и непохожими [...] В конце 2 части исторические факты изменены настолько сильно, что мы. высказать серьезные опасения. Судьба остготов – это не просто великая драма мировой литературы, но и огромная историческая драма [...] Измена и разоблачение, вина и искупление построены настолько примитивно, что вызывают смертельную скуку [...]» ^{[ 3 ]}^: 130

Съемки проходили с 6 мая 1968 года по сентябрь 1968 года в Румынии и на студии Spandau Studios в Берлине. ^{[ 1 ]} Браунер выбрал Румынию как недорогое место — румынская армия предоставила для фильма несколько тысяч статистов. ^{[ 3 ]}^: 148 По данным одного источника, на тот момент этот фильм был самым дорогим немецким фильмом после Второй мировой войны - 15 миллионов немецких марок . ^{[ 4 ]} Однако сам Браунер оценил производственные затраты в 8 миллионов немецких марок. ^{[ 3 ]}^: 148 По его словам , из-за ряда проблем ( перерасход бюджета , отзыв гарантий, аннулирование доверенностей) он потерял на проекте 4 миллиона немецких марок. ^{[ 3 ]}^: 148

Роберт Сиодмак получил в титрах статус режиссера, его сотрудники Серджиу Николаеску и Эндрю Мартон упоминались лишь как режиссеры 2-го блока. ^{[ 1 ]}

Выпускать

Премьера первой части состоялась 17 декабря 1968 года в Зоопаласте в Берлине. ^{[ 1 ]} Часть 2 вышла в массовый выпуск в Западной Германии 21 февраля 1969 года. ^{[ 2 ]} В Италии эти две части первоначально назывались «Война за Рим — первая часть» и «Война за Рим — вторая часть» . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Позже они были смонтированы в один фильм под названием La Calata dei Barbari . ^{[ 5 ]}

Односерийная версия вышла в кинотеатрах Германии в 1976 году. ^{[ 6 ]} Возможно, изначально он был переработан в 1973 году для выпуска в США.

Прием

Фильм не был хорошо принят критиками. «Evangelischer Filmbeobachter» отдал должное фильму за «большую любовь, великолепие и пафос», но раскритиковал его за то, что он даже не попытался поставить его на «историческую основу». ^{[ 7 ]} «Lexikon des Internationalen Films» описал его как «спектакль борьбы за власть, интриг и сражений в устаревшем историческом и сценографическом стиле», который «полностью исключил идеологический элемент романа Феликса Дана». Там также назвали фильм «наивно-развлекательным», но «психологически грубым» и «слишком поверхностным». ^{[ 8 ]}

Filmbewertungsstelle Wiesbaden, присвоившая фильмам рейтинги «Wertvoll» и «Besonders wertvoll», отказалась присвоить фильму одну из этих оценок. В нем утверждалось, что «Цветная кинематография [...] столь же скучна по своей условности, как и монтаж. Декорации и костюмы навязчиво театральны и не заставляют зрителя ни на секунду забыть, что это декорации и драпировки. Актеры очень во многом соответствует этому. Вместо диалогов они читают деревянные тексты». ^{[ 3 ]}^: 130

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Кинопортал: Kampf um Rom. 1. Teil» . Проверено 27 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кинопортал: Битва за Рим. Часть 2: Предательство» . Проверено 27 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Диллманн-Кюн, Клаудия (1990). Артур Браунер и CCC (немецкий) . Музей немецкого кино, Франкфурт. ISBN 9783887990343 .
^ Меньше, Кей, изд. Большой словарь персонажей фильма, запись Роберта Сиодмака (немецкий) . Шварцкопф и Шварцкопф, Берлин. ISBN 3-89602-340-3 .
^ «Нашествие варваров» . Фонд развлекательных организаций . Проверено 15 января 2017 г.
^ «Кинопортал: Kampf um Rom (односерийная версия)» . Проверено 27 марта 2013 г.
^ Обозреватель евангелического кино (на немецком языке) (2/1969): 5, 1969 г. {{citation}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Католический институт медиаинформации (редактор) (1991). Лексикон международного кино, Том 4 (немецкий) . Ровольт. п. 1952. ISBN 3499163225 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )

Внешние ссылки

[Filmportal1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Кинопортал: Kampf um Rom. 1. Teil» . Проверено 27 марта 2013 г.

[Filmportal2-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Кинопортал: Битва за Рим. Часть 2: Предательство» . Проверено 27 марта 2013 г.

[AB-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Диллманн-Кюн, Клаудия (1990). Артур Браунер и CCC (немецкий) . Музей немецкого кино, Франкфурт. ISBN 9783887990343 .

[Weniger-4] Меньше, Кей, изд. Большой словарь персонажей фильма, запись Роберта Сиодмака (немецкий) . Шварцкопф и Шварцкопф, Берлин. ISBN 3-89602-340-3 .

[Cinematografica-5] «Нашествие варваров» . Фонд развлекательных организаций . Проверено 15 января 2017 г.

[Filmportal3-6] «Кинопортал: Kampf um Rom (односерийная версия)» . Проверено 27 марта 2013 г.

[Ev-7] Обозреватель евангелического кино (на немецком языке) (2/1969): 5, 1969 г. {{citation}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[Lexikon-8] Католический институт медиаинформации (редактор) (1991). Лексикон международного кино, Том 4 (немецкий) . Ровольт. п. 1952. ISBN 3499163225 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

v т и Фильмы Роберта Сиодмака
Europe 1930–1939	People on Sunday (1930) Farewell (1930) Inquest (1931) About an Inquest (1931, MLV) The Man in Search of His Murderer (1931) Storms of Passion (1932) Quick (1932) The Burning Secret (1933) The Weaker Sex (1933) The Crisis is Over (1934) La Vie parisienne (1936) Parisian Life (1936) The Great Refrain (1936) Compliments of Mister Flow (1936) White Cargo (1937) Mollenard (1938) The Corsican Brothers (1939) Personal Column (1939)
Hollywood 1941–1951	West Point Widow (1941) Fly-by-Night (1942) The Night Before the Divorce (1942) My Heart Belongs to Daddy (1942) Someone to Remember (1943) Son of Dracula (1943) Phantom Lady (1944) Cobra Woman (1944) Christmas Holiday (1944) The Suspect (1944) The Strange Affair of Uncle Harry (1945) The Spiral Staircase (1946) The Killers (1946) The Dark Mirror (1946) Time Out of Mind (1947) Cry of the City (1948) Criss Cross (1949) The Great Sinner (1949) The File on Thelma Jordon (1950) Deported (1950) The Whistle at Eaton Falls (1951)
Europe 1952–1969	The Crimson Pirate (1952) Flesh and the Woman (1954) Die Ratten (1955) My Father, the Actor (1956) The Devil Strikes at Night (1957) Dorothea Angermann (1959) Magnificent Sinner (1959) The Rough and the Smooth (1959) My Schoolfriend (1960) The Nina B. Affair (1961) Escape from East Berlin (1962) The Shoot (1964) The Treasure of the Aztecs (1965) The Pyramid of the Sun God (1965) Custer of the West (1967) Kampf um Rom (1968)