мне нужно тебя увидеть
| «Мне нужно тебя увидеть» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Конни Фрэнсис | ||||
| сторона B | « Чье сердце ты разобьешь сегодня вечером? » | |||
| Выпущенный | 1965 | |||
| Длина | Сторона А: 3 : 30 Сторона B: 2:25 | |||
| Этикетка | MGM Records К 2102 | |||
| Автор(ы) песен | Рамзес, Роберто Чампи | |||
| Конни Фрэнсис Итальянская хронология синглов | ||||
| ||||
| «Мне нужно тебя увидеть» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Конни Фрэнсис | ||||
| сторона B | «Есть одна вещь, которую ты не знаешь» | |||
| Выпущенный | 1965 | |||
| Длина | Сторона А: 3 : 30 Сторона B: 2:46 | |||
| Этикетка | MGM Records К 2109 | |||
| Автор(ы) песен | Рамзес, Роберто Чампи | |||
| Конни Фрэнсис Итальянская хронология синглов | ||||
| ||||
| «Мне нужно тебя увидеть» | |
|---|---|
| Сингл от Джильолы Чинкетти | |
| сторона B | «Спасибо, любимый» |
| Выпущенный | 1965 |
| Этикетка | Генеральная звукозаписывающая компания (CGD) N9532 |
| Автор(ы) песен | Рамзес, Роберто Чампи |
Ho bisogno di vederti - это название песни, которая была представлена на музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 1965 году. Она была выпущена там и выпущена после Конни Фрэнсис и Джильолы Чинкетти .
Фон
[ редактировать ]И Конни Фрэнсис, и Джильола Чинкетти были приглашены сыграть «Ho bisogno di vederti» и использовать две оркестровые аранжировки, чтобы подчеркнуть важность конкурса как соревнования композиторов. Два разных художника. На музыкальном фестивале в Сан-Ремо 1965 года необходимо было представить каждую песню.
Эта песня прошла в полуфинал, заняв пятое место в рейтинге после последней ночи фестиваля 30 января 1965 года.
Конни Фрэнсис
[ редактировать ]Первоначальный релиз: сингл K 2102 на MGM Records.
[ редактировать ]Запись песни Конни Фрэнсис «Ho bisogno di vederti» впервые была выпущена перед музыкальным фестивалем в Сан-Ремо. Поскольку песня Сан-Ремо привлекла все больше внимания, британские номера, выбранные для стороны B, заняли 43-е место в Billboard Hot 100 и 7-е место в Billboard Whoe Heart Are You Breaking Tonight, песни Теда Мюрри и Бенни Дэвиса в Adult Contemporary Chart .
Другие релизы: Сингл MGM Records K 2109.
[ редактировать ]Второй выпуск «Мне нужно тебя увидеть» вышел после успеха фестиваля. Теперь для стороны B была выбрана еще одна итальянская песня: «C'è una cosa che non sai», песня из альбома «Connaie Francisco», выпущенная в США для «лучшего» «для мамы». «Есть кое-что, чего ты не знаешь» также появилось на стороне А сингла, опубликованного между обеими версиями «Мне нужно тебя увидеть». В этой сцене «Есть кое-что, чего ты не знаешь» было с итальянской версией Фрэнсиса.
Английская версия
[ редактировать ]Фрэнсис записал английскую версию «Ты мой (когда ты одинок)». В отличие от оригинального припева итальянского текста, весь текст был опущен, поэтому, в отличие от исходного времени исполнения итальянской версии, составлявшего 3 минуты 30 секунд, время исполнения английской версии составило всего 2:56 минуты.
«You’re Mine (Just When You’re Lone)» был выпущен как сторона B сингла Фрэнсиса « Wishing It Was You ».
Незарегистрированная немецкая версия
[ редактировать ]Немецкую версию под названием «Ich muss immer one dich denken» планировалось выставить на студии Philips в Лондоне 26 мая 1965 года. Там были Фрэнсис и некоторые другие немецкие песни Тони Хэтча . Однако: «В течение моего напряженного дня меня не зарегистрировали из-за задержки в моем плотном графике записи».
Запись Джильолы Чинкетти
[ редактировать ]Итальянская версия
[ редактировать ]Версия Джильолы Чинкетти « Мне нужно тебя увидеть» была выпущена в Италии на лейбле Чинкетти Compagnia Generale del Disco.
Немецкая версия
[ редактировать ]В отличие от Конни Фрэнсис, Джильола Чинкетти действительно записала «Я должен всегда думать о тебе» , немецкую версию « Я должен всегда думать о тебе» . Он был выпущен в Германии на сингле Italia Records # 2031.
Ссылки
[ редактировать ]