Летняя самба
« Summer Samba » (также известная как « So Nice » или ее оригинальное португальское название « Samba de Verão ») — это 1964 года в стиле босса-нова и джаза стандартная песня бразильского композитора Маркоса Валле с англоязычными текстами Нормана Гимбела ; оригинальные португальские тексты написаны Пауло Сержио Валле , братом композитора. [ 1 ]
Трио Уолтера Вандерли
[ редактировать ]
Песня была впервые популяризирована трио Уолтера Вандерли в 1966 году — альбом Rain Forest , на котором она была выпущена, достиг платинового статуса в 1970 году. [ 2 ] [ 3 ] — Allmusic сказал о версии Вандерли: «Его запись… считается, пожалуй, более законченной босса-мелодией, чем « Girl From Ipanema ». [ 4 ] В 1966 году версия Вандерли стала самой продаваемой в США, достигнув 26-го места в Billboard Hot 100 и 3-го места в чарте Easy Listening . [ 5 ] Композиция до сих пор является фаворитом на Adult Standards радиостанциях .
Обложки
[ редактировать ]- В чарте США были версии Джонни Мэтиса , Викки Карр и Конни Фрэнсис «Easy Listening» в том же году . Фактически, по крайней мере один источник утверждает, что в 1966 году в чартах Billboard одновременно находились три разные версии. [ 6 ]
- Энди Уильямс выпустил версию в 1966 году для своего альбома In the Arms of Love . The Angels выпустили версию песни в 1967 году под названием «So Nice» как сторону B к своей песне «Merry Go Round». Другие известные версии включают версии Аструды Жилберто и Бебеля Жилберто , обе из которых использовались в нескольких телевизионных программах и в широко транслируемой телевизионной рекламе. Более медленная версия была выпущена Brasil '65 с Вандой де Са и Серхио Мендесом . По состоянию на 2000 год песню записали более 180 разных исполнителей по всему миру. [ 7 ]
- Песня была исполнена Эммой Бантон в 2004 году и выпущена в качестве би-сайда на коммерческом компакт-диске-сингле ее сингла " Crickets Sing For Anamaria " (также написанного Маркосом Валле), взятого из ее второго альбома Free Me , получившего признание критиков . В этой песне используется орган Hammond B-3 , основной элемент студии звукозаписи шестидесятых. [ нужна ссылка ]
- Песня появляется в фильме « Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил», а также «Клик» . Это также основная тема в игре Destroy All Humans! , в основном как преднамеренная музыкальная шутка, когда игрок бездействует более пяти минут, поскольку действие видеоигры происходит в 1959 году, за пять лет до выпуска песни.
- Кавер тайской певицы Нади появляется в фильме 2002 года «Blissful Yours» .
- Говорят, что музыка из видеоигры StreetPass Mii Plaza для Nintendo 3DS сильно напоминает «Летнюю самбу». [ 8 ] [ сомнительно – обсудить ]
- Элиан Элиас включила эту песню в свой альбом Dreamer 2004 года .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Маркос Валле на AllBrazilianMusic.com
- ↑ Иллюстрированная дискография Уолтера Вандерли (получено 15 февраля 2007 г.)
- ^ Чусид, Ирвин . Уолтер Вандерли Самба Свинг! аннотации
- ^ Том Юрек, босс Bossa Nova (обзор альбома) , Allmusic (получено 28 марта 2007 г.)
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 252.
- ^ Маркос Валле, 1943 (на немецком языке)
- ^ Голлнер, Адам. «Две порции самбы: пара бразильских тяжеловесов привносит немного тропического тепла» , Montreal Mirror , 30 марта 2000 г.
- ^ Nintendo 3DS Music - StreetPass Mii Plaza Theme 1 on YouTube.com
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дуэт Маркоса Валле с Патрисией Маркс, поющей "Samba de Verão" на оригинальном португальском языке (получено 8 мая 2008 г.)