Jump to content

Беверли Бакстер

Беверли Бакстер
Член парламента
для Саутгейта
В офисе
23 февраля 1950 г. - 26 апреля 1964 г.
Предшественник Создан избирательный округ
Преемник Энтони Берри
Член парламента
для древесно-зеленого цвета
В офисе
14 ноября 1935 г. - 23 февраля 1950 г.
Предшественник Годфри Локер-Лэмпсон
Преемник Уильям Ирвинг
Личные данные
Рожденный
Артур Беверли Бакстер

( 1891-01-08 ) 8 января 1891 г.
Торонто , Онтарио , Канада
Умер 26 апреля 1964 г. ) ( 1964-04-26 ) ( 73 года
Лондон , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
Эдит Летсон
( м. 1924)
Занятие Журналист, политик

Сэр Артур Беверли Бакстер , FRSL (8 января 1891 — 26 апреля 1964) был журналистом и политиком. Он родился в Торонто , Канада , работал в Великобритании в Daily Express , театральным критиком в London Evening Standard и был членом парламента (МП) от Консервативной партии с 1935 года до своей смерти.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился в Торонто в семье Джеймса Беннета Бакстера, Йоркшира из методиста , эмигрировавшего в Канаду , и его жены Мерибы Элизабет Лоусон, родившейся в Торонто . Он покинул Университетский институт Харборда в 15 лет. Он работал в компании Nordheimer Piano and Music Company, продающей пианино , и стал менеджером по продажам. Семья была музыкальной: отец был органистом и руководил хором, мать — пианисткой и певицей. [ 1 ] У него были друзья в канадском музыкальном мире, включая Эрнеста Макмиллана и баритона Эдмунда Арбакла Берка. [ 2 ] [ 3 ]

В 1915 году Бакстер был зачислен в Канадский экспедиционный корпус Первой мировой войны , став лейтенантом связи в 122-м (Мускока) батальоне CEF во Франции. В 1917 году его отправили на время в Англию. В марте 1918 года он снова был на Западном фронте, но заразился гриппом и снова по инвалидности вернулся в Англию. [ 1 ]

Газетчик

[ редактировать ]

После войны Бакстер поселился в Лондоне . В 1919 году он встретил канадца Макса Эйткена, 1-го барона Бивербрука , владельца Daily Express . Он пошел работать в «Экспресс» с некоторой неохотой, поскольку у него были амбиции стать писателем, ведущим писателем и репортером. [ 1 ] Другом того периода был Гилберт Франкау , который называл его «Бакс», как и другие, а также имел личное прозвище Бакстера «вдохновленный взломщик ворот». [ 3 ] Его связь с Бивербруком называлась «Бакс и Макс». [ 4 ]

Редактор Р. Д. Блюменфельд поручил Бакстеру вести четвертую страницу газеты с редакционной статьей, мнениями и письмами в редакцию. Бивербрук стремился соответствовать тиражу лорда Нортклиффа Daily Mail . Джордж Гарро-Джонс писал, что как журналисту «Беверли Бакстер в его время можно было доверять, что она никого не пощадит». [ 5 ]

В 1922 году Бакстер был назначен главным редактором газеты «Санди экспресс» , основанной в 1918 году Бивербруком после того, как ему не удалось приобрести « Санди таймс» , и которая в течение десятилетия приносила убытки; редактором там был Джеймс Дуглас . [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Под заголовком «Три ночи ужасов» Бакстер в ноябре 1922 года рецензировал для него инсценировку « Секретного агента» , которую он назвал «бездейственной и неподвижной», и две другие пьесы. [ 9 ]

Через два года Бакстера в 1924 году перевели на должность главного редактора Daily Express , исполняя обязанности заместителя Блюменфельда, который стал главным редактором. [ 1 ] [ 8 ] Э. Дж. Робертсон — Юарт Джон Робертсон (1892–1960), еще один канадский ветеран Первой мировой войны, нанятый Бивербруком в качестве менеджера, руководил ежедневными операциями. [ 10 ] [ 11 ]

У Бакстера была музыкальная связь с кружком Ситуэлла: Уильям Уолтон посвятил фортепианную аранжировку пьесы из « Фасада» (1926) своей жене Эдит. [ 12 ] Во время всеобщей забастовки 1926 года Осберт Ситуэлл и Зигфрид Сассун ждали и встретились с Бакстером возле его квартиры в Челси в 2 часа ночи и обсудили смягчение «воинственного» тона забастовки, принятой «Экспресс» , в надежде повлиять на Бивербрука и увидеть забастовка решена. [ 13 ]

В 1929 году Бакстер перешел на работу в группу Daily Chronicle (Inveresk Publications) в качестве главного редактора. [ 14 ] « Хронику» Редактировал Роберт Энсор . [ 15 ] Он был в игре, будучи проданным за полцены в 1928 году компанией Yule Catto & Co. , которая купила его в 1927 году у Дэвида Ллойд Джорджа , предпринимателю Уильяму Харрисону, который возглавлял Inveresk Paper Co. [ 16 ] [ 17 ] В 1930 году Daily Chronicle была объединена с Daily News и образовала News Chronicle . [ 15 ]

Блюменфельд, которого Бивербрук «оттолкнул локтем в сторону и пнул наверх», ушел в отставку позже, в 1929 году. [ 18 ] Бакстер занял пост главного редактора Daily Express . Он увеличил тираж, который впервые под его руководством превысил 1 000 000 экземпляров; в 1933 году оно превысило 2 000 000.

Кемсли Газеты и умиротворение

[ редактировать ]

Бакстер покинул конюшню в Бивербруке в 1933 году, и его на посту редактора Daily Express заменил Артур Кристиансен . Он работал советником по связям с общественностью в Gaumont British Picture Corporation Ltd. [ 14 ] [ 19 ]

В 1935 году Бакстер был принят на работу в Allied Newspapers на должность советника редакции лорда Камроуза ; в 1937 году он перешёл в компанию Kemsley Newspapers , контролируемую лордом Кемсли , братом Камроуза. В 1936 году он начал серию «Лондонское письмо» для журнала Maclean’s Magazine , освещая канадцам британскую политику и жизнь: она продолжалась до 1960 года. [ 1 ] Он вел колонку сплетен «Аттикус» в « Санди Таймс» и получил высокую оценку за свою журналистскую деятельность от премьер-министра Невилла Чемберлена как «самого преданного сторонника правительства». [ 20 ]

Во время дебатов о внешней политике в конце 1930-х годов Бакстер был сторонником умиротворения Германии. [ 1 ] В июле 1938 года он призвал Великобританию оказать помощь Германии и не блокировать Германию везде, где она пытается расшириться. Он провел параллель между немцами и британцами, заявив, что у них одинаковые человеческие амбиции и чувство судьбы.

Статья Бакстера, написанная примерно через две недели после Мюнхенского соглашения в газете « Стар 1938 года», была в немецком репортаже из Лондона от 15 октября, который якобы «мастерски продемонстрировал злобность речей оппозиционных консерваторов и описал ответ фюрера». им как заслуженный ответ». [ 21 ] Он призвал британских женщин с точки зрения «ответственности перед нацией» поддержать кампанию «Мир и готовность». [ 22 ]

Театральный критик

[ редактировать ]

назначил Бакстера В 1942 году лорд Бивербрук театральным критиком газеты Evening Standard , и эту должность он занимал восемь лет, совмещая ее со своими обязанностями члена парламента. Милтон Шульман , кинокритик газеты, заменял Бакстера всякий раз, когда он пропускал премьеру: в конце концов он обнаружил, что способность Бакстера присутствовать на мероприятии «стала несколько нестабильной». [ 23 ]

Катастрофа в премьере, ставшая обычным театральным анекдотом, сыграла свою роль в потере Бакстером работы в 1951 году. [ 24 ] В отчете Шульмана Гэвин Ламберт написал анонимную «сардоническую резку всех работающих театральных критиков Флит-стрит, но особенно насмешливо относился к «беспощадной болтливости» Беверли Бакстер», опубликованную в студенческом журнале Panorama под редакцией Кеннета Тайнана . [ 23 ] [ 25 ] Шульман показал статью Чарльзу Каррену , главному редактору, который передал ее Бакстеру.

Тайнан был драматическим критиком The Spectator и был «жестоко несправедлив» в отношении игры Вивьен Ли ; [ 26 ] Дочь Ли Сюзетт и дочь Бакстера Мериба были дебютантками , которые разделили вечеринку, как написал Бакстер в одной из своих колонок «Лондонское письмо» 15 мая 1951 года. [ 27 ] Бакстер дал оценку игре Тайнана в роли Короля игрока в Алека Гиннесса постановке «Гамлет » в Новом театре , открывшемся 17 мая в Лондоне, написав: «Я человек доброй натуры, который не получает удовольствия, причиняя боль тем, кто лишен защита, но у мистера Кена Тайнана [...] не было бы шанса в деревенском собрании, если бы он не был родственником викария. Его игра была просто ужасной». [ 25 ] [ 24 ]

Тайнан ответил открытым письмом в газету Standard , опубликованным 22 мая 1951 года, заявив, что его выступление было «не совсем ужасным; на самом деле оно лишь немногим менее чем посредственное»: в июле Бивербрук назначил его заменой Бакстеру на посту театральный критик газеты. Бакстер тогда был музыкальным критиком в Standard . Он раскритиковал исполнение » Бенджамина Бриттена в «Глорианы 1953 году , предположив, что Эдварда Германа легкая опера «Веселая Англия» больше подошла бы для коронации Елизаветы II. [ 28 ] [ 29 ]

В политике

[ редактировать ]

Бакстер был выбран кандидатом от Консервативной партии от Вуда Грина в Лондоне в 1935 году. Всеобщие выборы 1935 года были назначены во время его поездки по Канаде , но он получил место с большинством более 21 000 человек. В то время как член парламента Бакстер время от времени писал газетные статьи, особенно для Daily Sketch , он стал известен как сторонник правительства.

Рецензируя книгу Нормана Томпсона 2013 года «Канада и конец имперской мечты» , основанную на «Лондонских письмах» Бакстера, Дэниел Горман прокомментировал в «Histoiresociale/Social History» , что

В своей политике Бакстер был журналистским флюгером. Всегда консерватор, он по-разному поддерживал и выступал против сменявших друг друга грандов Британской консервативной партии [...]

Он также отметил, что до Суэцкого кризиса 1956 года Бакстер последовательно защищал Британскую империю и участие Канады в ней, причем его взгляды соответствовали взглядам Бивербрука. [ 30 ] В его первой речи в декабре 1935 года утверждалось, что проблемы депрессивных районов Великобритании можно облегчить, поощряя эмиграцию в другие страны Британской империи.

Вторая мировая война

[ редактировать ]

10 марта 1940 года Бакстер опубликовал статью в Sunday Graphic , в которой критиковал Джозефа П. Кеннеди-старшего , который был послом США в Соединенном Королевстве , за отсутствие пропаганды, побуждающей американцев вступить в войну. Он был зачитан в протокол Палаты представителей Фредом Л. Кроуфордом 2 апреля. [ 31 ]

Весной 1940 года Бакстер выступал за интернирование инопланетян, написав в Sunday Chronicle: «Я бы интернировал своих немецких друзей». [ 32 ] Позже в том же году, когда интернирования в соответствии с Постановлением Министерства обороны 18B участились, он написал в Daily Sketch , что с Фриделиндой Вагнер плохо обращались. [ 33 ] Она писала антинемецкие статьи для «Скетча» , в котором он принимал участие. [ 34 ]

Бакстер поддержал Невилла Чемберлена в дебатах в Норвегии в мае 1940 года, а на следующее утро решительно протестовал против нападок на личность Чемберлена, призывая его не рассматривать голосование как порицание, а продемонстрировать храбрость Дэвида Ллойд Джорджа . Однако в тот же день Чемберлен подал в отставку.

новое правительство Черчилля поставило Бивербрука во главе Министерства авиационного производства . 14 мая [ 7 ] Реакция Бакстера была записана в дневнике Генри Ченнона от 12 июня 1940 года: «Сам Бивербрук так рад быть в правительстве, что он похож на городскую девчонку, которая наконец вышла замуж за мэра!» [ 35 ] У Бакстера был неофициальный пост в министерстве, где он отвечал за поддержание производства авиационных двигателей. Он стал сторонником Черчилля; когда сэр Джон Уордлоу-Милн отклонил вотум недоверия после потери Ливии в июне 1942 года, Бакстер внес поправку, гарантирующую Черчиллю «безоговорочную поддержку во введении каких-либо мер… для усиления ведения войны».

Написав под псевдонимом Кассиус, Майкл Фут в 1944 году опубликовал антиконсервативную работу «Брэндан и Беверли» , в которой особо выделил Бакстера и Брендана Брекена . Это означало, что ему пришлось отказаться от должности редактора газеты Evening Standard , принадлежавшей лорду Бивербруку. [ 36 ]

Пост-был

[ редактировать ]

Бакстер во время всеобщих выборов 1945 года заявил, что «Лейбористская партия согласилась сотрудничать в войне ценой отречения Консервативной партии». [ 37 ] Он сохранил свое место, и большинство голосов сократилось до менее 6000.

В декабре 1945 года Бакстер был частью большого консервативного инакомыслия против предложенного англо-американского кредитного соглашения. [ 38 ] Он выступал против европейской интеграции и в 1948 году был одним из восьми консерваторов, проголосовавших против Маршалла Эйда (вместе с Максом Эйткеном , Эриком Гандаром Дауэром , Гарри Легг-Бурком , Энтони Марлоу , Артуром Марсденом и сэром Джоном Меллором ). [ 39 ]

Бакстер был замешан в утечке бюджета 1947 года, которая положила конец Хью Далтона пребыванию на посту министра финансов . О кратком обзоре бюджета, который Далтон передал журналисту Джону Карвелу, ему сообщил другой журналист, Уилли Эллисон из Evening Standard . Не желая самому использовать политическое преимущество, он попросил Виктора Райкса , депутата-консерватора, враждебно настроенного по отношению к лейбористскому правительству, поднять этот вопрос в Палате общин. Райкс задал вопрос для частного уведомления, ссылаясь на точный прогноз в статье Карвела « Звезда бюджетных мер». Далтон дал откровенные ответы в Палате представителей, но Клемент Эттли потребовал от него уйти в отставку. [ 40 ]

Сторонник отмены смертной казни , Бакстер вернулся в 1948 году к старой кампании. В начале января 1923 года он в последнюю минуту предпринял попытку спасти жизнь Эдит Томпсон , приговоренной к смертной казни за убийство, что, по его мнению, было судебной ошибкой . В своих мемуарах «Странная улица » он представил отчет о событиях, заключив, что «в назначенный день мы протерем глаза и поверим, что только в кошмаре могло быть то, что якобы цивилизованные люди когда-либо одобряли судебное убийство». [ 41 ] Сэр Джон Андерсон связался с Бакстером в 1948 году и заявил, что один из палачей Томпсона возражал против версии Бакстера. Артур Кестлер в своей кампании за отмену смертной казни цитировал заявления Бакстера, выдвинутые лордом Темплвудом как требующие ответа, хотя лорд Мэнкрофт расценил их как слухи. книгу «Невиновность миссис Томпсон» . В 1952 году Льюис Броуд опубликовал по этому делу [ 42 ] [ 43 ]

Последние годы

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 1950 года Бакстер переместил избирательные округа, чтобы баллотироваться от недавно созданного округа Саутгейт . Его всегда возвращали, набрав более 60% поданных голосов. После того, как Черчилль вернулся к власти в 1951 году, Бакстер осудил министерство иностранных дел при предыдущем лейбористском правительстве за то, что оно было «подобно филиалу Государственного департамента ».

Бакстеру было присвоено рыцарское звание в списке наград по случаю дня рождения королевы 1954 года . Он продолжал поддерживать отмену смертной казни и выступал в качестве спонсора законопроектов на этот счет, внесенных депутатом от лейбористской партии Сиднеем Сильверманом , и провел большую часть конца 1950-х годов, проводя кампанию за снижение театрального налога. В 1959 году он подписал предложение, осуждающее призыв некоторых депутатов от лейбористской партии транслировать по телевидению заседания Палаты общин .

В 1961 году Бакстер сломал кнут, чтобы поддержать поправку консервативного состава о восстановлении телесных наказаний для молодых правонарушителей. Он был очень обеспокоен заявлением правительства Макмиллана о вступлении в Европейские сообщества , чтобы не повредить связям с Содружеством, и воздержался, вместо того чтобы поддержать правительство, когда оно было поставлено на голосование в августе 1961 года.

В плохом состоянии здоровья Бакстер объявил, что этот парламент станет для него последним. В январе 1963 года он подвергся критике со стороны телевизионной программы «Это была неделя, которая была» за то, что он не произносил речей после всеобщих выборов 1959 года . Бакстер умер в Лондоне до того, как парламент был распущен, но дополнительных выборов на его место не было проведено из-за неизбежности всеобщих выборов. [ 44 ]

Работает

[ редактировать ]

В профиле в The Bookman в 1921 году Бакстер сказал, что как «фантаст» его целью было «писать так, чтобы освещать обычную, заурядную жизнь». [ 45 ]

  • Надуватель пузырей (1920), рассказы [ 46 ]
  • Части, которые играют мужчины (1920), роман [ 47 ]
  • Странная улица (1935), автобиография, посвященная на Флит-стрит. соперничеству
  • Вестминстерская сторожевая башня (1938) [ 48 ]
  • Destiny Called Them (1939), книжка с картинками британской королевской семьи [ 49 ]
  • Мужчины, мученики и мошенники (1940)
  • Это случилось в сентябре , спектакль поставлен в 1943 году. [ 50 ]
  • «Первые ночи и шум» (без даты, около 1949 г.), сборник театральных обзоров, портреты Гранта Макдональда.
  • «Первые ночи и рампы» (1955), сборник театральных обзоров, иллюстрированный 18 постановочными фотографиями.

В 1924 году Бакстер женился на Эдит Кристине Летсон из Ванкувера , сестре Гарри Летсона . У них родились сын и дочь. [ 1 ] [ 51 ] Клайв Бакстер, сын, был журналистом Financial Post , женат на Синтии Молсон, сестре Эрика Молсона . [ 52 ] [ 53 ] Мерива Мэри Бакстер вышла замуж в 1959 году за лейтенанта. Брайан Старк RN. [ 54 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Томпсон, Невилл. «Бакстер, сэр (Артур) Беверли (1891–1964)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/56735 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Шабас, Эзра (1994). Сэр Эрнест Макмиллан: Как важно быть канадцем . Университет Торонто Пресс. п. 136. ИСБН  978-0-8020-2849-5 .
  3. ^ Jump up to: а б Франкау, Гилберт. Автопортрет . Лондон: Hutchinson & Co., стр. 251–252.
  4. ^ «Беверли Бакстер, британский редактор, 73 года; бывший помощник Бивербрука, писатель и член парламента мертв (опубликовано в 1964 году)» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1964 года.
  5. ^ Джонс, Джордж Морган Гарро (1935). Предприятия и видения . Хатчинсон. п. 147.
  6. ^ Честер, Льюис; Фенби, Джонатан (1979). Падение дома Бивербруков . немецкий. п. 18. ISBN  978-0-233-97161-2 .
  7. ^ Jump up to: а б Бойс, Д. Джордж. «Эйткен, Уильям Максвелл, первый барон Бивербрук». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/30358 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  8. ^ Jump up to: а б Аллен, Роберт; Фрост, Джон (1983). Голос Британии: внутренняя история Daily Express . П. Стивенс. п. 34. ISBN  978-0-85059-569-7 .
  9. ^ Конрад, Джозеф (2015). Избранные письма Джозефа Конрада . Издательство Кембриджского университета. п. 460 примечание 2. ISBN  978-0-521-19192-0 .
  10. ^ Уильямс, Чарльз (2019). Макс Бивербрук: Не совсем джентльмен . Издательство Bitback. п. 237. ИСБН  978-1-78590-030-3 .
  11. ^ Смит, Г. Освальд (1921). Список служб Университета Торонто, 1914–1918 гг. -- . Торонто]: Университет Торонто Press. п. 445.
  12. ^ Тирни, Нил (1984). Уильям Уолтон: его жизнь и музыка . Р. Хейл. п. 58.
  13. ^ Уилсон, Джин Муркрофт (2003). Зигфрид Сассун: Путешествие из окопов: биография (1918-1967) . Психология Пресс. п. 171. ИСБН  978-0-415-96713-6 .
  14. ^ Jump up to: а б «Бакстер, сэр (Артур) Беверли» . Кто есть кто . А&С Черный . Проверено 6 января 2021 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  15. ^ Jump up to: а б Брок, Майкл. «Энсор, сэр Роберт Чарльз Кирквуд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33023 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  16. ^ «ПОКУПКА ЕЖЕДНЕВНОЙ ХРОНИКИ ДЛЯ ИНТЕРЕСОВ ИВЕРЕСКА; Харрисон добавляет лондонскую либеральную газету и ее дочерние компании к журналистским холдингам. (Опубликовано в 1928 году)» . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1928 г.
  17. ^ Мур, Артур (1930). Новый век: еженедельный обзор политики, литературы и искусства . Нью-эйдж Пресс, Лимитед. п. 74.
  18. ^ Моррис, AJA «Блюменфельд, Ральф Дэвид». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/31935 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  19. ^ Пикеринг, Эдвард. «Кристиансен, Артур Робин». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/32406 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  20. ^ Кокетт, Ричард (1989). Сумерки Истины . п. 118. ИСБН  978-0-297-79548-3 .
  21. ^ Германия Auswärtiges Amt (1951). Документы по внешней политике Германии, 1918–1945 гг.: Последствия Мюнхена, октябрь 1938 г. – март 1939 г. . Типография правительства США. п. 310.
  22. ^ Готлиб, Джули В. (2015). «Виновные женщины», внешняя политика и политика умиротворения в межвоенной Британии . Спрингер. п. 4. ISBN  978-1-137-31660-8 .
  23. ^ Jump up to: а б Мэрилин, Гитлер и я: Мемуары Милтона Шульмана , Андре Дойча (1998) ISBN   0-233-99408-4
  24. ^ Jump up to: а б Тайнан, Кэтлин (1995). Тайнан Письма . Случайный дом. п. 252 примечание 57. ISBN  978-1-4464-9918-4 .
  25. ^ Jump up to: а б Шеллард, Доминик (2003). Кеннет Тайнан: Жизнь . Издательство Йельского университета. п. 44. ИСБН  978-0-300-09919-5 .
  26. ^ Беккет, Фрэнсис (2005). Лоуренс Оливье . Издательство Хаус. п. 81. ИСБН  978-1-904950-38-7 .
  27. ^ Бакстер, Беверли (15 мая 1951 г.). «Это дочерний бизнес» . Маклина .
  28. ^ Мелман, Билли (2006). Культура истории: использование английского языка в прошлом 1800-1953 гг . ОУП Оксфорд. п. 313. ИСБН  978-0-19-929688-0 .
  29. ^ Роуз, Кеннет (ноябрь 2018 г.). Кто внутри, кто снаружи: Журналы Кеннета Роуза . Том. 1 1944-1979 гг. Орион. п. 46 примечание 37. ISBN  978-1-4746-0156-6 .
  30. ^ Горман, Дэниел (2014). «Канада и конец имперской мечты: отчеты Беверли Бакстер из Лондона через войну и мир, 1936–1960», Невилл Томпсон (обзор)». Histoiresociale/Социальная история . 47 (95): 837–839. дои : 10.1353/его.2014.0055 . S2CID   143284746 .
  31. ^ Конгресс, США (1940). Отчеты Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса . Том. Приложение том 86 часть 14. Типография правительства США. п. 1881.
  32. ^ Чесарани, Дэвид; Кушнер, Тони (1993). Интернирование иностранцев в Британии двадцатого века . Рутледж. п. 87. ИСБН  978-1-136-29357-3 .
  33. ^ Карр, Джонатан (2007). Клан Вагнеров: Сага о самой прославленной и позорной семье Германии . Опен Роуд + Гроув/Атлантик. п. 218. ИСБН  978-1-55584-847-7 .
  34. ^ Ригер, Ева (2013). Фриделинда Вагнер: мятежная внучка Рихарда Вагнера . Boydell & Brewer Ltd., стр. 105–106. ISBN  978-1-84383-864-7 .
  35. ^ Аугард, Тони (1991). Оксфордский словарь современных цитат . Издательство Оксфордского университета. п. 20. ISBN  978-0-19-866141-2 .
  36. ^ Морган, Кеннет О. «Фут, Майкл Макинтош». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/ref:odnb/102722 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  37. ^ Фрай, Джеффри Кингдон (2001). Политика кризиса: интерпретация британской политики, 1931–1945 гг . Пэлгрейв. п. 192. ИСБН  9781349405923 .
  38. ^ «АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЕ ЗАЙМОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ (Хансард, 19 июля 1946 г.)» . api.parliament.uk .
  39. ^ Онслоу, Сью (1997). Закулисные дебаты внутри Консервативной партии и их влияние на британскую внешнюю политику, 1948-57 гг . Спрингер. стр. 30 и 243, примечание 145. ISBN.  978-0-230-37894-0 .
  40. ^ Пимлотт, начальник тюрьмы и профессор политики и современной истории Бен (1986). Хью Далтон . Случайный дом. стр. 530–535. ISBN  978-0-224-02065-7 .
  41. ^ Странная улица , 1935, с. 154 и далее.
  42. ^ Сил, Лиззи (2014). Смертная казнь в Британии двадцатого века: аудитория, правосудие, память . Рутледж. п. 129. ИСБН  978-1-136-25072-9 .
  43. ^ Стюарт, Виктория (2017). Криминальная литература в межвоенной Британии: факты и вымысел в золотой век . Издательство Кембриджского университета. п. 184. ИСБН  978-1-108-29373-0 .
  44. ^ «Беверли Бакстер умирает в Лондоне» . Брэндон Сан . Лондон. Рейтер. 27 апреля 1964 г. с. 1 . Проверено 14 июля 2020 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Книжник . Том. 59–60. Ходдер и Стоутон. 1921. с. 102.
  46. ^ Бакстер, Беверли (1920). Надуватель пузырей . Д. Эпплтон.
  47. ^ Бакстер, Артур Беверли (1920). Роли, которые играют мужчины . Д. Эпплтон.
  48. ^ Бакстер, Беверли (1938). Вестминстерская сторожевая башня . Д. Эпплтон-Сентьюри Компани Инкорпорейтед.
  49. ^ Мэгилл, Фрэнк Н. (1938). A-GI 20-го века: Всемирный биографический словарь, том 7 . Рутледж. п. 1346. ИСБН  978-1-136-59334-5 .
  50. ^ Маллин, Майкл (1996). Дизайн Мотли . Ассошиэйтед Юниверсити Пресс. п. 110. ИСБН  978-0-87413-569-5 .
  51. ^ Келли (1943). Справочник Келли для титулованных, земельных и официальных классов . Справочники Келли. стр. 223 и 1221.
  52. ^ Роберт Франк и Елена Черной (29 июня 2004 г.). «Назревающая семейная вражда представляет угрозу для пивной империи Molson» . Уолл Стрит Джорнал .
  53. ^ Макларен, Рой (2011). Фундаментальные вещи применимы: мемуары . McGill-Queen's Press - MQUP. п. 53. ИСБН  978-0-7735-3843-6 .
  54. ^ «Мериба Бакстер выходит замуж за Брайана Старка Montreal Gazette, 30 июля 1959 года» . Газета . 30 июля 1959 г. с. 17.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Медиа-офисы
Предшественник Редактор газеты « Дейли Экспресс»
1929–1933
Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Вуд Грин
1935 1950
Преемник
Новый избирательный округ Член парламента от Саутгейта
1950 1964
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06b0ed67c153dc0b9ec64f2b1ba869dd__1722302820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/dd/06b0ed67c153dc0b9ec64f2b1ba869dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beverley Baxter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)