Jump to content

Приглашение в Белый дом

Приглашение в Белый дом
Автор Хиллари Родэм Клинтон
Язык Английский
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
14 ноября 2000 г.
Тип носителя Твердый переплет
Страницы 324
ISBN 0-684-85799-5
ОКЛК 44550598
975.3 21
Класс ЛК F204.W5 C58 2000 г.
Предшественник Дорогие носки, дорогой приятель: Детские письма первым домашним животным (1998)  
С последующим Живая история (2003)  

«Приглашение в Белый дом: дома с историей» журнальная книга 2000 года, написанная первой леди США Хиллари Родэм Клинтон . Изданный издательством Simon & Schuster , он описывает жизнь в Белом доме во время правления администрации Клинтона , включая реализованные проекты реконструкции и реконструкции, а также упор на американскую кухню . [ 1 ]

Предыстория и написание

[ редактировать ]

Планы по созданию книги были публично объявлены в апреле 1999 года. [ 2 ] Представитель издательства сообщил, что идея книги впервые пришла в голову Клинтон полтора года назад. [ 3 ]

Клинтон работала над книгой во время выборов в Сенат США в Нью-Йорке в 2000 году , часто делая заметки или текст от руки в перерывах между остановками избирательной кампании. [ 3 ] Было заявлено, что писательница Шерил Мерсер помогала Клинтону в исследовании и написании произведения; [ 2 ] За этот период она дважды встречалась с Клинтоном. [ 3 ] Книга была завершена летом 2000 года. [ 3 ] но публикация ее была отложена до выборов в Сенат, чтобы не создать впечатление, что Клинтон использовала книгу, чтобы получить преимущество за время своего пребывания на посту первой леди. [ 1 ] [ 4 ] Таким образом, книга была выпущена незадолго до того, как автор покинула Белый дом, чтобы занять свое место в Сенате США . [ 5 ]

Темы книги

[ редактировать ]

Эта книга является наиболее традиционной из публикаций Клинтона и имеет отношение не столько к политике, сколько к хостингу. В частности, автор стремился изобразить «хранителя традиций». [ 5 ] Клинтон не получила аванса, а выручка от продажи книги стоимостью 35 долларов была передана Исторической ассоциации Белого дома . [ 3 ] [ 5 ] частная некоммерческая организация, миссией которой является повышение понимания, оценки и удовольствия общественности от Белого дома. Эта ассоциация также владеет авторскими правами на книгу. [ 6 ]

Предисловие к книге написано Дж. Картером Брауном , бывшим директором Национальной галереи искусств . Его введение историк Карл Сферрацца Энтони . В книге есть главы, в которых обсуждаются исторические аспекты Белого дома, то, что происходит за кулисами, как функции Белого дома прославляют искусство и культуру, а также достижения американцев, а также традиции, связанные с зимними праздниками. Большое внимание уделено двухлетней реконструкции Голубой комнаты . [ 3 ] Последние 90 страниц книги посвящены различным рецептам кухонь Белого дома. [ 6 ] Том содержит более 350 цветных и черно-белых фотографий. Большинство из них были сделаны различными фотографами Фотоофиса Белого дома, в том числе Ральфом Алсвангом и Барбарой Кинни . [ 7 ] вместе с никогда ранее не публиковавшимися семейными фотографиями. [ 3 ] Многие фотографии продуктов питания были сделаны Ромуло Янесом . [ 7 ]

Он содержит общий намек на споры и расследования, предметом которых были Клинтоны во время их пребывания в Белом доме. [ 5 ] Но ни один из них в отдельности не обсуждается; единственное упоминание о спальне Линкольна не упоминает спальню Линкольна, что вызывает разногласия среди участников . [ 1 ] В нем также не обсуждаются чувства или внутренние мысли Клинтон о том, как стать первой леди; [ 4 ] это должно было прийти вместе с ее мемуарами 2003 года « Живая история» . [ 8 ]

Критический и коммерческий прием

[ редактировать ]

Издатель Simon & Schuster провел рекламную кампанию для этой и двух других книг об американском дизайне в рамках сезона праздничных покупок. [ 8 ] Появление книги также совпало с 200-летием самого Белого дома и нескольких других книг на эту тему. [ 8 ] В декабре 2000 года в Белом доме прошла книжная вечеринка, на которой присутствовало более 300 гостей. [ 8 ] Книга хорошо продавалась: девять недель она продержалась в бестселлеров научно-популярной литературы в твердом переплете по версии New York Times списке , заняв пятое место. [ 9 ]

Фотографии и схему иллюстраций в книге в целом характеризовали как «глянцевые» или «роскошные». [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 10 ] Что касается его содержания, Мэриан Беррос из The New York Times написала, что

В тот самый момент, когда Хиллари Родэм Клинтон разрушила образ первой леди, получив место в Сенате, она также отмечает традиционную сторону своей жизни за последние восемь лет в качестве хозяйки особняка президента. ... она доказывает, что политический чудак может также вложить свою энергию в развлекательную и «выпечку печенья» в качестве первой леди. [ 4 ]

Лоуренс Л. Натсон из Associated Press написал: «Наиболее близким к политическим дебатам в книге является описание интенсивных обсуждений в узком кругу выбора правильного оттенка глубокого сапфирового синего для нового облика Голубой комнаты». [ 10 ] Шерил Коннолли из Daily News написала, что

Сюрпризом этой книги является то, что Клинтон уделяет особое внимание своим домашним обязанностям, хотя в течение восьми лет она так решительно работала над расширением своей роли за рамки традиционных и ожидаемых. Но вот она, на фото, перебирает образцы ковров и возится с цветочными композициями для прошлогоднего ужина, посвященного празднованию тысячелетия. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Коннолли, Шерил (14 ноября 2000 г.). «Страницы Белого дома: книги Хиллари и других авторов демонстрируют исторический дом» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Хиллари Родэм Клинтон планирует книгу о развлечениях в Белом доме» . CNN . 15 апреля 1999 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Робертс, Роксана (4 октября 2000 г.). «Добро пожаловать в Белый дом» . Вашингтон Пост .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Беррос, Мэриан (12 ноября 2000 г.). «Заглянуть внутрь дома, если не женщина» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Уходя, первая леди восхваляет историю Белого дома в новой книге» . Чикаго Трибьюн . 28 ноября 2000 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Приглашение в Белый дом . Передняя часть.
  7. ^ Перейти обратно: а б Приглашение в Белый дом . Фото предоставлено на стр. 304.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Хейлз, Линда (2 января 2001 г.). «Роскошный альбом раскрывает преображение Белого дома в эпоху Клинтона: Хиллари, главный декоратор» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ «Бестселлеры плюс: документальная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 2001 г. Это последняя запись в списке перед тем, как попасть в раздел «Также продаются». Пиковую позицию смотрите в предыдущих записях под похожими URL-адресами.
  10. ^ Перейти обратно: а б Натсон, Лоуренс Л. (26 ноября 2000 г.). «Посвящение Белому дому первой леди авторов» . Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс . п. B6 – через Newspapers.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07302aa1dd831c0722c3e54d8433d9dc__1698439200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/dc/07302aa1dd831c0722c3e54d8433d9dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An Invitation to the White House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)