Jump to content

Трудный выбор

Трудный выбор
2014 г. в твердом переплете
Автор Хиллари Родэм Клинтон
Язык Английский
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
10 июня 2014 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 656
ISBN 978-1-4767-5144-3
Предшественник Живая история  
С последующим Вместе сильнее  

«Трудный выбор» — это мемуары бывшего госсекретаря США Хиллари Родэм Клинтон , опубликованные издательством Simon & Schuster в 2014 году, в которых рассказывается о ее пребывании на этой должности с 2009 по 2013 год. В них также обсуждаются некоторые личные аспекты ее жизни и карьеры. включая ее чувства к президенту Бараку Обаме после ее поражения от него в президентской кампании 2008 года . В целом они поддерживают решения администрации Обамы .

Книга продвигалась частично в свете возможности выдвижения Клинтон своей кандидатуры на президентских выборах 2016 года (на которых через два года после выхода книги она выиграет номинацию от Демократической партии , а затем проиграет Дональду Трампу на общих выборах). выборы ). Отрывки из книги были опубликованы до ее публикации. Клинтон организовала обширный рекламный тур для книги, который имел вид политической кампании с группами как за, так и против ее появления на мероприятиях по раздаче автографов. «Трудный выбор» занял первое место в New York Times списке бестселлеров , но был продан значительно меньше, чем ее мемуары 2003 года « Живая история» . Интерпретация того, что продажи книги означают для ее возможного политического будущего, стала предметом обсуждения среди заинтересованных сторон.

Концепция и развитие

[ редактировать ]

Последний день Клинтон на посту государственного секретаря состоялся 1 февраля 2013 года. Уходя с поста, она дала понять, что не уверена в своих планах на будущее, но в их планы входит написание еще одного мемуара вслед за « Живой историей» . [ 1 ]

4 апреля 2013 года Simon & Schuster , ее предыдущий издатель, объявили, что Клинтон подписала с ними контракт на эту новую работу, намеченная дата публикации — июнь 2014 года. [ 2 ] Адвокат Роберт Барнетт вел переговоры со стороны Клинтон; финансовые условия каких-либо авансов или роялти публично не разглашались. [ 2 ] Газета New York Post сообщила о «отраслевых спекуляциях», согласно которым ее аванс может достигать 14 миллионов долларов. [ 3 ] Хотя это и не подтверждено, эта цифра была повторена некоторыми другими источниками новостей. [ 4 ] [ 5 ] С самого начала книга частично рассматривалась в свете возможной заявки Клинтон на президентских выборах 2016 года . [ 2 ]

В написании книги Клинтон помогали три помощника, упомянутые в разделе «Благодарности» как ее «книжная команда». [ 6 ] два бывших помощника Госдепартамента, спичрайтер Дэн Шверин и исследователь Итан Гелбер , а также Тед Видмер , спичрайтер в администрации Билла Клинтона . [ 7 ] Длина первого черновика рукописи была в три раза больше окончательной. [ 8 ] Позже Клинтон сказала, что процесс написания в целом был «потрясающим», но что «некоторые дни были запредельными, а некоторые дни даже не были ужасными». [ 8 ]

В апреле 2014 года официальной датой публикации книги было объявлено 10 июня 2014 года. [ 9 ] а название книги было раскрыто как « Трудный выбор» примерно неделю спустя. [ 10 ]

Темы книги

[ редактировать ]

Книга содержала 635 страниц пронумерованного текста и три раздела пластин, содержащих в общей сложности 100 цветных фотографий.

В книге Клинтон описывает внешнеполитические ситуации, с которыми она столкнулась во время своего пребывания в должности, как серию трудных выборов, особенно тех, которые связаны с Ближним Востоком и « арабской весной» , Афганистаном, Пакистаном и Россией. [ 11 ] Особое внимание уделено египетской революции 2011 года и ее отношениям с президентом Египта и давним личным другом Хосни Мубараком . [ 12 ]

Клинтон иногда углубляется в разногласия внутри администрации Обамы и в ее позиции, например, в том, что она проиграла аргумент в пользу вооружения умеренных элементов сирийской оппозиции . [ 13 ] [ 14 ] Однако во многих других случаях она этого не делает, заявляя, что такие обсуждения «будут оставаться конфиденциальными, чтобы соблюдать кодекс конфиденциальности, который должен существовать между президентом и его госсекретарем, особенно пока он еще находится на своем посту». [ 11 ]

В сеть попала глава книги, посвященная нападению в Бенгази в 2012 году США , в ходе которого была атакована дипломатическая миссия в Бенгази, Ливия , что привело к гибели посла США в этой стране Дж . Кристофера Стивенса и трех других американцев. в Политико . [ 15 ] В нем повторяются объяснения произошедшего, которые ранее дали Клинтон и ее сторонники. [ 14 ]

Клинтон также углубляется в некоторые личные аспекты своей жизни и карьеры, в том числе в преодоление любых обид к Обаме, возникших во время ее президентской кампании 2008 года , события в ее семье, включая свадьбу ее дочери Челси Клинтон , и проблески личного взаимодействия с гражданами других стран. во время ее путешествий в качестве секретаря. [ 13 ] В книге также говорится о разочаровании, вызванном ее поражением в 2008 году, и впервые полностью отрекается от ее голосования 2002 года по резолюции о войне в Ираке , которая стоила ей этой кампании, написав: «Я думала, что действовала добросовестно и приняла лучшее решение, которое я мог мог, используя ту информацию, которая у меня была. И я был не одинок в этом, но я все равно ошибался. [ 12 ] [ 16 ]

Книга завершается некоторыми общими мыслями о ее видении будущего Америки. [ 12 ] но это не пролило света на то, будет ли она баллотироваться на пост президента в 2016 году, сказав лишь: «Скоро придет время для еще одного тяжелого выбора». [ 13 ]

Рекламные усилия

[ редактировать ]

Отрывки из книг вышли рано. Первый произошел в начале мая 2014 года, когда Vogue опубликовал отрывок, посвященный Дню матери , посвященный матери Клинтон Дороти Родэм , которая умерла во время пребывания Клинтон на посту секретаря. [ 15 ] Simon & Schuster опубликовали заметку автора, объясняющую некоторые взгляды Клинтона на книгу. [ 15 ] видео появилось на странице книги в Facebook . На следующий день [ 17 ] обложка журнала People . В целях продвижения книги также была сделана [ 18 ]

просочилась глава книги, посвященная теракту в Бенгази Позже в Politico . [ 15 ] Наблюдатели подозревали, что это было сделано для того, чтобы как можно раньше убрать новости об этом, чтобы они не доминировали в дальнейшем освещении книги в целом. [ 15 ] [ 18 ] отрывок, посвященный ныне репатриированному солдату Боу Бергдалу . Незадолго до публикации книги был также обнародован [ 15 ] В выпуске рекламных книг работали ветераны политических кампаний и усилий по политической коммуникации, а не публицисты, которые обычно проводят такие усилия. [ 15 ]

Среди ведущих ведущих новостей и интервьюеров шла конкуренция за возможность дать первое интервью Клинтон о книге. [ 19 ] В конце концов Клинтон поговорил с некоторыми из них; [ 17 ] первый достался на канале ABC News и Дайане Сойер вышел в эфир 9 июня. [ 20 ] Сами интервью иногда приносили новости по темам, не имеющим отношения к тем, которые освещаются в книге, например, описание Клинтон Сойеру финансового состояния ее и Билла, когда они покидали Белый дом («без банкротства»), и разговор с NPR из Терри Гроссом на Эволюция взглядов Клинтон на однополые браки . [ 8 ] [ 21 ] Более позднее, необъявленное появление в The Colbert Report принесло ей несколько положительных отзывов за комический оттенок в ее шуточных диалогах с ведущим Стивеном Колбертом . [ 22 ]

Промо-книжный тур по Соединенным Штатам и Канаде начался 10 июня с раздачи автографов в магазине Barnes & Noble в Нью-Йорке, который привлек более тысячи человек. [ 23 ] Другие события, иногда несколько в день, [ 8 ] включал в себя общественный дискуссионный форум в Чикаго с участием мэра Рама Эмануэля , бывшего помощника администрации Клинтона. [ 24 ] Подписывая книги, она просто писала «Хиллари»; [ 25 ] не разрешалось подписывать личные вещи или дополнительные сообщения. [ 26 ] давняя помощница Клинтона Хума Абедин . За организацию каждого мероприятия отвечала [ 21 ]

Мероприятия тура имели вид остановки предвыборной кампании. [ 8 ] [ 26 ] [ 27 ] Каждый из них привлек значительное внимание местных СМИ. [ 27 ] Независимый SuperPAC, известный как Ready for Hillary, припарковал неподалеку « автобус Хиллари », раздал стикеры и плакаты и нанял добровольцев. [ 24 ] [ 26 ] [ 28 ] Сама она никогда не ездила в автобусе; Газета Washington Post описала это как «предвыборный автобус еще до начала кампании». [ 28 ]

Тем временем Национальный комитет Республиканской партии поручил стажеру приветствовать участников в большом оранжевом беличьем костюме. [ 8 ] На нем была рубашка с надписью «Еще один Клинтон в Белом доме - сумасшедший», и его сопровождали другие сотрудники, раздающие листки с анти-Клинтоновскими тезисами. [ 27 ] Во время одного рекламного выступления в Вашингтоне, округ Колумбия, Клинтон подошел к оранжевой фигуре и сказал: «Привет, мистер Белка, как ваши дела? Я хотел, чтобы вы подарили вам экземпляр моей книги», добавив: «Вы вызываете улыбку». на лица многих людей». На экземпляре, который она дала белке, была надпись: «Белка. Пожалуйста, сделайте трудный выбор и прочитайте мою книгу! Хиллари». [ 29 ]

В начале июля Клинтон отправилась в Европу, чтобы организовать рекламные выступления для книги, посетив Англию, Германию и Францию. [ 30 ] Раздача автографов в США продолжалась до конца месяца. [ 30 ] Продолжительность рекламного тура напомнила о ее плотном графике поездок на посту государственного секретаря. [ 30 ] и в значительной степени положила конец вопросам о ее здоровье, которые циркулировали среди некоторых после ее сотрясения мозга и лечения тромба в конце 2012 года. [ 31 ] Хотя выступления и освещение в новостях некоторых ее заявлений во время тура раскрыли некоторые сильные и слабые стороны Клинтон как публичного деятеля, они не изменили показатели одобрения Клинтон в опросах. [ 31 ]

Критический и коммерческий прием

[ редактировать ]

Первоначальные отзывы о Hard Choices в целом были смешанными или положительными. [ 8 ] [ 32 ] [ 33 ]

В своей статье для The New York Times давний книжный критик Митико Какутани сказал, что этот том лучше, чем предыдущие мемуары Клинтон, и что « Трудный выбор » «оказывается тонкой, точно выверенной работой, которая представляет собой портрет бывшего государственного секретаря и бывшего первого леди как серьёзный политический чудак». [ 18 ] Дэвид Игнатиус в статье для The Washington Post сказал, что мемуары «начинаются и заканчиваются пустым голосом предвыборной речи. Но между ними содержится ясный и временами захватывающий отчет о четырех годах Хиллари Родэм Клинтон на посту государственного секретаря». [ 34 ] Робин Абкариан из Los Angeles Times оценил ее как «очень подробную и убедительную хронику роли Клинтон в иностранных инициативах и кризисах, которые определили первый срок администрации Обамы... рассказанную с точки зрения политического чудака». [ 35 ]

Джон Дикерсон из журнала Slate охарактеризовал его как «безрисковое повествование о путешествиях Клинтона по миру» и сравнил его с « Долгом: Мемуары военного министра» , недавним отчетом Роберта Гейтса , коллеги Клинтона по кабинету министров на посту министра обороны. [ 14 ] Дикерсон добавил: «Сообщение Клинтон представляет собой низкосоленое, обезжиренное и низкокалорийное предложение с ванильным пудингом в качестве десерта. Она идет очень долго, но не очень глубоко». [ 14 ] Майкл Шерер из журнала Time заявил: «Это предвыборная книга, написанная кандидатом (через ее спичрайтеров), обработанная политической машиной и представленная публике с противоречивыми целями: изобразить автора как решительного лидера и не предать его. любое свидетельство лидерства, которое могло бы оттолкнуть избирателя». [ 36 ] Эд Пилкингтон из The Guardian написал, что это был менее откровенный предвыборный манифест, чем «Смелость надежды» Барака Обамы в 2006 году, но «все же ему удается ловко позиционировать Клинтон для участия в президентских выборах 2016 года». [ 12 ] Питер Бейкер из New York Times Book Review сравнил ее с мемуарами бывшего государственного секретаря Дина Ачесона 1969 года « Присутствует при сотворении мира: мои годы в Государственном департаменте» , завершив свой обзор намеком на возможные президентские амбиции Клинтона, сказав, что « Ачесон получил Пулитцеровскую премию за свои мемуары, Клинтон, похоже, задумал более крупную премию». [ 37 ]

Сообщалось, что к моменту публикации книги на нее уже поступил миллион предварительных заказов. [ 17 ] На самом деле Simon & Schuster заявила, что за первую неделю продажи было продано более 100 000 копий. [ 38 ] эта цифра подтверждается экстраполяцией базовых данных Nielsen BookScan . [ 39 ] Сначала он дебютировал в версии New York Times списке бестселлеров научно-популярной литературы в твердом переплете по . [ 38 ] В течение второй и третьей недель доступности продажи Hard Choices заметно снизились, но все же были достаточными, чтобы удерживать его на вершине Times . списка бестселлеров [ 40 ] [ 41 ] На четвертой неделе продажи снова упали, и книга уступила первое место в Times списке бестселлеров книге Эдварда Кляйна « Кровная месть: Клинтоны против Обамы» , мрачному и легкомысленному отчету о предполагаемом соперничестве между двумя парами и внутри каждого брака. [ 42 ] К этому моменту Hard Choices было продано около 177 000 физических копий. [ 42 ] К концу июля было продано около 250 000 экземпляров книги, включая предполагаемые продажи электронных книг. [ 43 ] В общей сложности он продержался в списке бестселлеров New York Times двенадцать недель , девять из них — в пятерке лучших. [ 44 ]

Оправдали ли продажи книги ожидания или указали на отсутствие общественного интереса к известиям Клинтон, стало непосредственным предметом связей с общественностью и политической пропаганды со стороны заинтересованных сторон. [ 4 ] [ 39 ] [ 42 ] Его продажи были лучше, чем у мемуаров других бывших членов администрации Обамы, но были значительно меньше, чем в сопоставимый период первых мемуаров Клинтона « Живая история» . [ 40 ] Издатель объяснил это отчасти разным содержанием двух мемуаров, а отчасти сокращением рынка документальных книг в печатном виде за десятилетие между ними. [ 38 ] В любом случае, Simon & Schuster вряд ли вернет аванс Клинтон или продаст все поставленные экземпляры. [ 42 ] Politico назвал продажи книги «солидной цифрой в истощенной издательской индустрии, но далекой от той мощи, на которую надеялись ее сторонники». [ 43 ]

Продажи книги продолжали увеличиваться в течение года после публикации. К марту 2015 года Nielsen BookScan продала 264 000 экземпляров. [ 45 ] и эта цифра выросла до 280 000 копий к июлю 2015 года. [ 46 ] и 292 200 экземпляров к марту 2016 года. [ 47 ] К середине 2015 года Клинтон заработала более 5 миллионов долларов гонорара за книгу. [ 48 ] По сравнению с недавними книгами, опубликованными многими кандидатами в президенты от республиканской партии в 2016 году , ее продажи были намного ниже, чем у книги Бена Карсона « Единая нация: что мы все можем сделать, чтобы спасти будущее Америки» , но значительно опережали продажи любых других книг. [ 45 ] [ 49 ] и лишь совокупные продажи пары книг Дональда Трампа приблизились к этому показателю. [ 47 ] К концу ноября 2015 года, считая как печатные, так и электронные книги, Time журнал сообщил, что Hard Choices было продано чуть более 340 000 экземпляров. [ 50 ]

Иностранные издания и переводы

[ редактировать ]
Издание на итальянском языке Scelte difficili продается в книжном магазине Флоренции.

Саймон и Шустер рассматривали международные продажи и продажи на иностранных языках как ключ к успеху книги. [ 40 ] На момент первоначального выпуска 10 июня он был опубликован в Канаде, Великобритании, Австралии, Индии, Германии, Нидерландах и Франции. [ 40 ] Испанский перевод Decisiones difíciles был выпущен 24 июня в США. [ 51 ] Всего зарубежные права на книгу были проданы в шестнадцати странах. [ 52 ]

также доступна в Гонконге и Тайване, Хотя «Hard Choices» она была фактически запрещена в материковом Китае, поскольку тамошние издатели отказались приобретать права на перевод или распространение книги на английском языке. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Хотя китайские издатели не назвали конкретную причину отказа от покупки книги, Simon & Schuster утверждали, что запрет был политически мотивирован, поскольку агентства по импорту и издатели опасались возмездия со стороны китайского правительства за печать слишком политически чувствительных материалов, таких как подробное освещение китайского диссидента Чэнь Гуанчэна и в целом критических комментариев Клинтон о китайском правительстве. [ 52 ] [ 53 ] [ 55 ]

Версия в мягкой обложке

[ редактировать ]

Версия « Hard Choices» в мягкой обложке последовала за твердой обложкой и была выпущена 28 апреля 2015 года, через две недели после объявления ее президентской кампании 2016 года . Новый эпилог из издания в мягкой обложке под названием «Новая глава» был первоначально опубликован Клинтоном в The Huffington Post 10 апреля. [ 56 ] Версия в мягкой обложке также имеет новую цветную обложку, на которой Клинтон стоит под углом от камеры, поворачивает голову и слегка улыбается, одета в синюю рубашку с воротником и носит яркие серебряные серьги. [ 57 ]

  1. ^ Ким, Ын Гён (29 января 2013 г.). «Хиллари Клинтон напишет вторые мемуары» . Сегодня . Новости Эн-Би-Си.
  2. ^ Jump up to: а б с «Хиллари Клинтон подписывает контракт на книгу» . Новости МСН . 4 апреля 2013. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  3. ^ Эрл, Джефф (5 апреля 2013 г.). «На новую книгу Хилла назначено 14 миллионов долларов» . Нью-Йорк Пост .
  4. ^ Jump up to: а б Хаберман, Мэгги (17 июня 2014 г.). «Источники: Книга Хиллари Клинтон продана «сильным» тиражом в 100 000 экземпляров» . Политик .
  5. ^ «Первые сведения о второй книге Хиллари» . КМБЗ . Новостное радио ABC . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г.
  6. ^ Фархи, Пол (9 июня 2014 г.): «Кто написал эти политические мемуары? Нет, кто их на самом деле написал?» , Вашингтон Пост
  7. ^ Ракер, Филип (19 января 2014 г.). «По мере того, как Клинтон заканчивает новые мемуары, битва за определение ее наследия Госдепартамента накаляется» . Вашингтон Пост .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мерика, Дэн (13 июня 2014 г.). «Освобожденная Хиллари Клинтон вздыхает с облегчением после первого этапа книжного тура» . Си-Эн-Эн.
  9. ^ «Мемуары Клинтона выйдут 10 июня» . Новости Эн-Би-Си . 9 апреля 2014 г.
  10. ^ Ракер, Филип (18 апреля 2014 г.). «Издатель раскрыл название мемуаров Хиллари Клинтон» . Вашингтон Пост .
  11. ^ Jump up to: а б Бальц, Дэн (7 июня 2014 г.). «Книга Клинтон закладывает основу для предвыборной кампании 2016 года» . Вашингтон Пост .
  12. ^ Jump up to: а б с д Пилкингтон, Эд (10 июня 2014 г.). «Трудный выбор: Хиллари Клинтон закладывает основу для президентской гонки в 2016 году» . Хранитель .
  13. ^ Jump up to: а б с Чозик, Эми (7 июня 2014 г.). «Миссис Клинтон подчеркивает свою мягкую сторону в мемуарах». Нью-Йорк Таймс . п. А12.
  14. ^ Jump up to: а б с д Дикерсон, Джон (6 июня 2014 г.). «Безопасный выбор» . Сланец .
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мерика, Дэн (6 июня 2014 г.). « Трудный выбор»: выпуск книги или подготовка кампании?» . Си-Эн-Эн.
  16. ^ Сигел, Джоэл (5 июня 2014 г.). «В новых мемуарах Хиллари Клинтон делает резкое признание по поводу голосования за войну в Ираке: «Я все еще ошибалась. Просто и ясно». " . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  17. ^ Jump up to: а б с Визор, Мэтт (30 мая 2014 г.). «Политические страсти кипят, когда Хиллари Клинтон готовит выпуск книги» . Бостон Глобус .
  18. ^ Jump up to: а б с Какутани, Мичико (8 июня 2014 г.). «Автопортрет Клинтона как проверенного политического чудака». Нью-Йорк Таймс . п. А25.
  19. ^ Фархи, Пол (23 апреля 2014 г.). «Новая книга Хиллари Клинтон «Трудный выбор» представляет собой битву звезд телесетей за интервью» . Вашингтон Пост .
  20. ^ Перча, Джули (10 июня 2014 г.). «Интервью Хиллари Клинтон с Дайаной Сойер, с аннотациями [Видео]» . Вашингтон Пост .
  21. ^ Jump up to: а б Хаберман, Мэгги (4 июля 2014 г.). «Чему мы научились из книжного тура Хиллари Клинтон» . Политик .
  22. ^ Хартманн, Маргарет (6 августа 2014 г.). «Хиллари Клинтон была на удивление забавной в своем необъявленном выступлении в докладе Кольбера » . Нью-Йорк .
  23. ^ Чозик, Эми (11 января 2014 г.). «Поклонники часами ждут, чтобы увидеть Клинтон на раздаче автографов» . Нью-Йорк Таймс . п. А15.
  24. ^ Jump up to: а б Чозик, Эми (11 июня 2014 г.). «Возвращение Хиллари Клинтон домой в Чикаго во время ее книжного тура» . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ ДеНардо, Майк (13 июня 2014 г.). «Хиллари Клинтон в Филадельфии для автограф-сессии в бесплатной библиотеке» . КЮВ .
  26. ^ Jump up to: а б с Бамп, Филип (10 июня 2014 г.). «Предвыборная кампания Клинтон начинается в книжном магазине на Юнион-сквер» . Вашингтон Пост .
  27. ^ Jump up to: а б с Колдуэлл, Патрик (13 июня 2014 г.). «Новейшее антихиллариевское оружие СРН — гигантская оранжевая белка» . Мать Джонс .
  28. ^ Jump up to: а б Террис, Бенджамин (14 июня 2014 г.). «Каково это в автобусе Ready for Hillary (когда он не сломан)» . Вашингтон Пост .
  29. ^ Киллоу, Эшли (17 июня 2014 г.). «Хиллари Клинтон пожимает руку преследующей белке и дает ему книгу» . Си-Эн-Эн.
  30. ^ Jump up to: а б с Людвиг, Дэвид (30 июля 2014 г.). «Бесконечный книжный тур: 52 дня Хиллари Клинтон… и продолжаются» . Thewire.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б Лиассон, Мара (30 июля 2014 г.). « Тур «Hard Choices» привлек внимание к сильным и слабым сторонам Клинтон» . ВБУР-FM . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  32. ^ Камия, Каталина (10 июня 2014 г.). «Они говорят: книга Клинтон тщательно не содержит новостей» . США сегодня .
  33. ^ Дрисколл, Молли (11 июня 2014 г.). «Трудный выбор Хиллари Клинтон: вот что говорят обзоры» . Христианский научный монитор .
  34. ^ Игнатий, Дэвид (9 июня 2014 г.). «В «Трудном выборе» Хиллари Клинтон рассказывает о мировых лидерах и о том, в чем она была права» . Вашингтон Пост .
  35. ^ Абкариан, Робин (10 июня 2014 г.). «Книга «Трудный выбор» Хиллари Клинтон — увлекательное чтение» . Лос-Анджелес Таймс .
  36. ^ Шерер, Майкл (10 июня 2014 г.). «Хиллари Клинтон избегает трудного выбора в трудном выборе » . Время .
  37. ^ Бейкер, Питер (20 июня 2014 г.). «Рассчитанные риски: «трудный выбор» Хиллари Родэм Клинтон » . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» .
  38. ^ Jump up to: а б с Италия, Гилель (18 июня 2014 г.). «За первую неделю было продано более 100 000 копий книги Хиллари Клинтон «Hard Choices»» . Yahoo! Новости . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года.
  39. ^ Jump up to: а б Мерика, Дэн (19 июня 2014 г.). «Мемуары Клинтона: бестселлер, бомба или и то, и другое?» . Си-Эн-Эн.
  40. ^ Jump up to: а б с д Чозик, Эми (25 июня 2014 г.). «Продажи новых мемуаров Хиллари Клинтон резко упали на второй неделе» . Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ «Продажи книги Клинтон упали за третью неделю» . ВУСА . Ассошиэйтед Пресс . 3 июля 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д Чозик, Эми; Альтер, Александра (11 июля 2014 г.). «Книга провокатора о Клинтон превосходит по продажам ее мемуары». Нью-Йорк Таймс . п. Б1.
  43. ^ Jump up to: а б Хаберман, Мэгги (31 июля 2014 г.). «Книги проверяют рынок на враждебность Клинтон» . Политик . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года.
  44. ^ См. «Документальная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2014 г. и «Документальная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2014 г. это была последняя неделя в списке.
  45. ^ Jump up to: а б Вайнштейн, Джейми (13 марта 2015 г.). «Бен Карсон возглавляет первичную продажу книг» . Ежедневный звонок . Фокс Ньюс.
  46. ^ Беренсон, Тесса (13 июля 2015 г.). «Вот какая книга кандидата 2016 года была продана больше всего экземпляров» . Время .
  47. ^ Jump up to: а б Бегли, Сара (8 марта 2016 г.). «Бен Карсон все еще побеждает в одном направлении» . Время .
  48. ^ Золото, Матеа; Хелдерман, Розалинда С.; Гиран, Энн (15 мая 2015 г.). «Клинтоны заработали более 25 миллионов долларов за выступления с января 2014 года» . Вашингтон Пост .
  49. ^ Коппинс, Маккей (7 июля 2015 г.). «Бен Карсон продал больше экземпляров своей книги, чем любой другой республиканец 2016 года вместе взятый – намного» . БаззФид .
  50. ^ Бегли, Сара (30 ноября 2015 г.). «Вот кто выигрывает президентскую гонку в книгах» . Время .
  51. ^ Клинтон, Хиллари Родэм (24 июня 2014 г.). Трудные решения (испанское изд.). ISBN  978-1476759142 .
  52. ^ Jump up to: а б с Крамер, Руби (26 июня 2014 г.). «Китай блокирует книгу Хиллари Клинтон» . БаззФид .
  53. ^ Jump up to: а б Перлес, Джейн (27 июня 2014 г.). «Трудный выбор Хиллари Клинтон заблокирован в Китае» . Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ «Мемуары Хиллари Клинтон: Китай «фактически запрещает» трудный выбор» . Индия сегодня . 28 июня 2014 г.
  55. ^ Миллер, Зик (27 июня 2014 г.). Хиллари Клинтон «7 причин, по которым китайским цензорам не нравится трудный выбор » . Время .
  56. ^ Клинтон, Хиллари (20 апреля 2015 г.). «Новая глава» . Хаффингтон Пост.
  57. ^ Карни, Энни (30 марта 2015 г.). «Обновление обложки песни Хиллари Клинтон «Hard Choices»» . Политик .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ec4d5eba8f711f9f473a0040645a917__1720731240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/17/5ec4d5eba8f711f9f473a0040645a917.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hard Choices - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)