Публичный имидж Хиллари Клинтон

Культурный и политический имидж Хиллари Клинтон исследуется с начала 1990-х годов, когда ее муж Билл Клинтон начал свою президентскую кампанию, и продолжает привлекать широкое внимание общественности во время ее пребывания на посту первой леди США , сенатора США от Нью-Йорка. , 67-й государственный секретарь США и Демократической партии кандидат от на пост президента США на выборах 2016 года .
Тематика произведений
[ редактировать ]
| ||
---|---|---|
Первая леди США
Сенатор США от Нью-Йорка
Государственный секретарь США
Президентская кампания 2008 года Президентская кампания 2016 года Организации
![]() |
||
написано более сотни книг и научных работ О Клинтоне с разных точек зрения . Опрос, проведенный The New York Observer в 2006 году , обнаружил «виртуальную кустарную индустрию» «антиклинтоновской литературы», выпущенной Regnery Publishing и другими консервативными изданиями, с такими названиями, как «Мадам Хиллари: Темная дорога в Белый дом» , «Схема Хиллари». : Внутри безжалостной программы следующей Клинтон по захвату Белого дома и можно ли ее остановить?: Хиллари Клинтон станет следующим президентом Соединенных Штатов, если только... Книги, восхваляющие Клинтон, продавались не так хорошо [ 1 ] (кроме мемуаров, написанных ею и ее мужем). Когда она баллотировалась в Сенат в 2000 году, ряд групп по сбору средств, таких как «Спасите наш Сенат» и «Комитет по чрезвычайным ситуациям, чтобы остановить Хиллари Родэм Клинтон», выступили против нее. [ 2 ] Ван Натта обнаружил, что республиканские и консервативные группы рассматривают ее как надежного « пугала », о котором следует упоминать в письмах по сбору средств, наравне с Тедом Кеннеди и эквивалентом демократических и либеральных призывов с упоминанием Ньюта Гингрича . [ 3 ]
Клинтон также фигурировала в средствах массовой информации и популярной культуре с самых разных точек зрения. В 1995 году писатель Тодд С. Пурдум из The New York Times охарактеризовал Клинтон как тест Роршаха . [ 4 ] Эту оценку в свое время поддержала писательница-феминистка и активистка Бетти Фридан , которая сказала: «Освещение Хиллари Клинтон - это масштабный тест Роршаха для эволюции женщин в нашем обществе». [ 5 ] Она была предметом многих сатирических впечатлений в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , начиная с того времени, когда она была первой леди, и сама появлялась в качестве гостя на шоу в 2008 и 2015 годах, чтобы сразиться со своими двойниками . [ 6 ] [ 7 ] Джонатан Манн писал о ней песни, включая, помимо прочего, «Песню Хиллари Шимми», которая стала вирусной. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Утверждения о поляризации
[ редактировать ]
В популярных средствах массовой информации Клинтон часто описывали как поляризующую фигуру, хотя некоторые утверждают обратное. [ 12 ] Университета Джеймса Мэдисона В исследовании, проведенном в 2007 году профессором политологии » Американских национальных исследований выборов Валери Сульфаро, использовались опросы « чувствительного термометра , которые измеряют степень мнения о политическом деятеле, чтобы обнаружить, что такие опросы в годы первой леди Клинтон подтверждают «традиционное мнение, согласно которому Хиллари Клинтон является поляризующей фигурой», с добавленным пониманием того, что «влияние на г-жу Клинтон как первую леди, как правило, было очень положительным или очень отрицательным, с довольно постоянной четвертью респонденты чувствуют себя амбивалентно или нейтрально». [ 13 ] Калифорнийского университета в Сан-Диего проведенное профессором политологии Гэри Джейкобсоном, в 2006 году Исследование партийной поляризации, показало, что в опросе рейтингов одобрения работы сенаторов штата по штатам Клинтон занимала четвертое место по величине партийной разницы среди всех сенаторов, с разница в одобрении между демократами и республиканцами Нью-Йорка составляет 50 процентных пунктов. [ 14 ]
Исследование профессора политологии Университета Северного Иллинойса Барбары Баррелл, проведенное в 2000 году, показало, что показатели благосклонности Клинтон в опросе Gallup резко разошлись по партийным линиям на протяжении всего ее пребывания на посту первой леди: от 70 до 90 процентов демократов обычно относятся к ней благосклонно, в то время как только от 20 до 40 процентов республиканцев. [ 15 ] Профессор политологии Университета Висконсин-Мэдисон Чарльз Франклин проанализировал ее показатели положительных и отрицательных оценок в опросах общественного мнения и обнаружил, что в годы ее жизни в качестве первой леди они были больше вариаций, чем в годы ее работы в Сенате. За годы работы в Сенате положительные рейтинги составляли около 50 процентов, а неблагоприятные - в диапазоне около 40 процентов; Франклин отметил, что «этот резкий раскол, конечно, является одним из наиболее широко отмечаемых аспектов общественного имиджа сенатора Клинтона». [ 16 ] Университета Макгилла Профессор истории Гил Трой назвал свою биографию Хиллари Родэм Клинтон 2006 года «Поляризирующая первая леди» и написал, что после кампании 1992 года Клинтон «была поляризующей фигурой: 42 процента [общественности] заявили, что она приблизилась к их ценностям. и образ жизни, чем предыдущие первые леди, и 41 процент не согласен». [ 17 ] Далее Трой написал, что Клинтон «была исключительно противоречивой и противоречивой с тех пор, как она впервые появилась на экране национального радара в 1992 году» и что она «попеременно очаровывала, сбивала с толку, околдовывала и ужасала американцев». [ 18 ]

Исследование Баррелла показало, что женщины постоянно оценивают Клинтон более благосклонно, чем мужчины, примерно на десять процентных пунктов в годы ее первой леди. [ 15 ] Исследование Джейкобсона выявило положительную корреляцию среди всех сенаторов между тем, что они женщины, и получением партийно-поляризованной реакции. [ 14 ] Профессор коммуникативных исследований Университета штата Колорадо Кэррин Васби Андерсон описывает должность первой леди как «место» для американской женственности, подготовленное для символических переговоров о женской идентичности. [ 21 ] В частности, Андерсон заявляет, что существует культурная предвзятость в отношении традиционных первых леди и культурный запрет в отношении современных первых леди; ко времени Клинтона должность первой леди стала местом неоднородности и парадоксов. [ 21 ] Баррелл, а также биографы Джефф Герт и Дон Ван Натта-младший отмечают, что Клинтон достигла своего наивысшего рейтинга одобрения в качестве первой леди в конце 1998 года не из-за собственных профессиональных или политических достижений, а из-за того, что ее считали жертвой действий мужа. очень публичная неверность. [ 22 ] [ 15 ] Пенсильванского университета Профессор коммуникаций Кэтлин Холл Джеймисон видела в Клинтон образец двойной связи , которая, хотя и могла жить в мире «и то, и другое», как карьеры, так и семьи, тем не менее «стала суррогатом, на которого мы проецировали наше отношение к качествам». когда-то считавшаяся несовместимой», что привело к тому, что она оказалась в различных безвыходных ситуациях . [ 5 ] Профессор медиа-исследований Университета Квиннипиак Лиза Бернс обнаружила, что в прессе часто Клинтон изображается как образец современной профессиональной работающей матери, а также как политический нарушитель, заинтересованный в узурпации власти для себя. [ 23 ] Английский профессор Университета Индианаполиса Шарлотта Темплин обнаружила, что политические карикатуристы используют различные стереотипы, такие как смена пола, радикальная феминистка как кастрационная женщина и жена, от которой муж хочет избавиться, чтобы изобразить Клинтон как нарушающую гендерные нормы . [ 24 ]

На ранних этапах ее президентской кампании 2008 года на обложке журнала Time была изображена ее большая фотография с двумя флажками с надписями «Люби ее», «Ненавижу ее» и «Люби ее». [ 25 ] в то время как «Мать Джонс» озаглавила свой профиль «Гарпия, герой, еретик: Хиллари». [ 26 ] Демократические сетевые активисты неизменно очень низко оценивают Клинтон в опросах желаемых кандидатов. [ 27 ] в то время как некоторые консервативные деятели, такие как Брюс Бартлетт и Кристофер Радди, заявляли, что президентство Хиллари Клинтон не так уж и плохо. [ 28 ] [ 29 ] Обложка журнала The American Conservative за октябрь 2007 года была озаглавлена «Убывающая сила ненависти Хиллари». [ 30 ] К декабрю 2007 года профессор коммуникаций Джеймисон заметил, что в Интернете было много женоненавистничества в отношении Клинтон, вплоть до случаев на Facebook и других сайтах, посвященных изображениям, доводящим Клинтон до сексуального унижения. [ 31 ] В ответ на широко распространенные комментарии по поводу смеха Клинтон она отметила: [ 32 ] что «Мы знаем, что есть язык, осуждающий женскую речь, которого не существует для мужской речи. Мы называем женскую речь пронзительной и резкой. А смех Хиллари Клинтон описывали как кудахтанье». [ 31 ] Эпитет «сука» , который применялся к Клинтон еще во времена ее первой леди и рассматривался Каррин Васби Андерсон как инструмент сдерживания женщин в американской политике, [ 33 ] процветала во время кампании, особенно в Интернете, но также и через традиционные средства массовой информации. [ 34 ] После «момента удушья» Клинтон и связанных с ним инцидентов в преддверии праймериз в Нью-Гэмпшире в январе 2008 года и The New York Times , и Newsweek обнаружили, что обсуждение роли пола в кампании перешло в национальный политический дискурс. [ 35 ] [ 36 ] Newsweek Редактор Джон Мичем резюмировал отношения между Клинтон и американской общественностью, заявив, что события в Нью-Гэмпшире «высветили странную правду: хотя Хиллари Родэм Клинтон десятилетиями находилась на периферии или в центре национальной жизни… она является одной из самых узнаваемых, но наименее понятых фигур в американской политике». [ 36 ]

После того, как она стала госсекретарем, имидж Клинтон, казалось, резко улучшился среди американской общественности и она стала одним из уважаемых мировых деятелей. [ 37 ] [ 38 ] Она получала стабильно высокие рейтинги одобрения (к 2011 году это был самый высокий рейтинг за всю ее карьеру, за исключением скандала с Левински). [ 39 ] и ее положительные-неблагоприятные рейтинги в 2010 и 2011 годах были самыми высокими среди всех активных, известных на национальном уровне американских политических деятелей. [ 38 ] [ 40 ] 2012 года Интернет-мем « Сообщения от Хиллари » был основан на фотографии Клинтон, сидящей в военном самолете в темных очках и пользующейся мобильным телефоном, и представлял получателей и содержание ее текстовых сообщений. Он приобрел вирусную популярность среди молодых, технически подкованных последователей политики. [ 41 ] Клинтон попыталась объяснить свою популярность, сказав в начале 2012 года: «В том, кем я являюсь и чем занимаюсь, есть определенная последовательность, и я думаю, что люди наконец сказали: «Ну, вы знаете, теперь я вроде как ее понимаю » . [ 37 ] Она продолжала преуспевать в опросе Gallup о самых уважаемых мужчинах и женщинах , а в 2015 году американцы назвали ее самой уважаемой женщиной в рекордный четырнадцатый раз подряд и двадцатый раз в целом. [ 42 ]
Однако после того, как она покинула свой пост, ее рейтинги упали, и ее снова начали рассматривать в контексте партийной политики. [ 43 ] К сентябрю 2015 года, когда ее президентская кампания 2016 года уже началась, и ее постоянно беспокоили сообщения об использовании ею частной электронной почты в Госдепартаменте, ее рейтинги упали до одного из самых низких уровней за всю историю. [ 44 ] В 2016 году она признала: «Я не прирожденный политик, если вы не заметили». [ 45 ] В июле 2017 года Bloomberg показал ее рейтинг одобрения на уровне 39 процентов. [ 46 ]
Использование публичного имени
[ редактировать ]В разные моменты жизни Клинтона использовалось несколько имен, в том числе имена, предпочитаемые Клинтоном, [ 47 ] имена, используемые для нее политическими оппонентами, и имена, используемые для нее другими. После ее рождения в больнице Эджуотер в Чикаго , штат Иллинойс , Клинтон первоначально назвали «Хиллари Дайан Родэм». [ 47 ] [ 48 ] и обычно ее называли «Хиллари Родэм». В некоторых формальных ситуациях она использовала имя «Хиллари Д. Родэм», которое фигурировало в ее дипломной работе. [ 49 ] в стенограмме ее в Уэлсли : выпускной речи [ 50 ] в отчетах Палаты представителей США о расследовании Уотергейтского скандала , [ 51 ] и в качестве председателя Корпорации юридических услуг . [ 52 ] В 1995 году Хиллари Клинтон рассказала, что мать назвала ее в честь сэра Эдмунда Хиллари , одного из первых альпинистов, покоривших Эверест , и это послужило причиной менее распространенного написания ее имени с помощью «двух букв». Однако первое успешное восхождение на Эверест состоялось лишь в 1953 году, более чем через пять лет после ее рождения. В октябре 2006 года пресс-секретарь Клинтон заявила, что ее не назвали в честь альпиниста. Напротив, этот рассказ о происхождении ее имени «был милой семейной историей, которой поделилась ее мать, чтобы вдохновить ее дочь на величие, к прекрасным результатам, которые я мог бы добавить». [ 53 ]
После замужества с Биллом Клинтоном в 1975 году она продолжала называться почти исключительно «Хиллари Родэм». Советники Билла Клинтона считали, что использование ею девичьей фамилии было одной из причин его поражения на переизбрании губернатора в 1980 году. Следующей зимой Вернон Джордан предложил Хиллари Родэм начать использовать имя Клинтон, и она начала делать это публично после объявления предвыборной кампании своего мужа в феврале 1982 года по возвращению на этот пост. Позже она написала: «Я на собственном горьком опыте узнала, что некоторые избиратели в Арканзасе были серьезно оскорблены тем фактом, что я сохранила свою девичью фамилию». [ 54 ] Когда он был избран снова, она взяла за правило использовать «Хиллари Родэм Клинтон» в своей работе в качестве первой леди штата. [ 55 ]
Как первая леди Соединенных Штатов
[ редактировать ]Став первой леди США в 1993 году, она публично заявила, что хочет, чтобы ее называли «Хиллари Родэм Клинтон». [ 56 ] (Это объявление было пародировано в пародии на фильм Hot Shots! Part Deux , вышедшей в мае 1993 года , в котором всем женским персонажам было присвоено второе имя «Родэм»; см. запись на IMDB ). По состоянию на 1993 год она официально не сменила имя с Хиллари Родэм. [ 56 ] Она является автором пяти книг и множества статей под именем «Хиллари Родэм Клинтон», а также меньшего количества статей, написанных как «Хиллари Клинтон».
В это время смешанное имя «Биллари» стало использоваться для обозначения Билла и Хиллари Клинтон как пары. Сидни Джонсон, президент Ассоциации образования Арканзаса, сказал о паре, что «что-то произойдет, и вы не узнаете, кто из них об этом подумал, где Билл остановился и начала Хиллари. Вот почему мы назвали их » Биллари». [ 57 ] Один наблюдатель отмечает, что «[т] Клинтоны изначально симпатизировали Биллари, потому что он предполагал, что общественность получит двух умных политиков вместо одного, но вскоре этот термин стал насмешкой для тех, кто считал Хиллари Родэм Клинтон слишком влиятельной». [ 58 ] Среди первых пользователей «Биллари» в уничижительном смысле был Раш Лимбо в своей книге 1993 года « Видите, я вам так говорил» . [ 59 ] [ 60 ] В некоторых средствах массовой информации ее имя сокращается до «Хилл», особенно когда оно используется в сочетании с именем ее мужа, как «Билл и Хилл». [ 61 ] [ 62 ] Клинтону было присвоено кодовое имя Секретной службы «Эвергрин». [ 63 ] [ 64 ]
Позже политическая карьера
[ редактировать ]Клинтон продолжала использовать «Хиллари Родэм Клинтон» на своем веб-сайте и в других местах, когда она была сенатором США. [ 65 ] Когда она баллотировалась на пост президента в 2007–2008 годах, она использовала в предвыборных материалах имя «Хиллари Клинтон» или просто «Хиллари». [ 65 ] и фигурировала в бюллетенях штата как «Хиллари Клинтон». [ 47 ] Она снова использовала «Хиллари Родэм Клинтон» в официальных материалах, будучи госсекретарем США . [ 66 ] В некоторых случаях, особенно в электронной переписке, Клинтон упоминалась или подписывалась своими инициалами — HRC. [ 47 ] [ 67 ] Будучи госсекретарем, Клинтон использовала « [email protected] » в качестве своего личного адреса электронной почты. [ 68 ] включая ее добрачные инициалы.
С началом своей второй президентской кампании 2015 года она снова перешла на использование имени Хиллари Клинтон в предвыборных материалах. [ 66 ] В аккаунте Клинтон в Твиттере отмечается, что твиты «от Хиллари» (в отличие от штатных сотрудников) подписываются -H. [ 69 ] По состоянию на 30 ноября 2015 года как Associated Press , так и The New York Times отметили, что они больше не будут использовать слово «Родэм» в отношении Клинтон, при этом AP заявило, что «предвыборная кампания говорит, что она будет поддерживать Хиллари Клинтон». [ 70 ] и The New York Times, предоставившая заявление о том, что:
[Т] предвыборный штаб Клинтон подтвердил в понедельник, что г-жа Клинтон предпочитает быть просто «Хиллари Клинтон», придерживаясь бренда своей президентской кампании 2016 года и имени, которое она подписала для включения в бюллетени для голосования в Айове и Нью-Гэмпшире. , Южная Каролина и другие штаты. [ 71 ]
Изменение использования имени Клинтон было отмечено различными наблюдателями и было связано с ее политической и социальной ролью в то время:
[Мне] кажется, что когда Клинтон чувствует, что более традиционная модель именования может быть вопросом протокола или политически выгодной - способной помочь ей преуменьшить черты, за которые ее чаще всего критикуют - она - Хиллари Клинтон. Но когда Клинтон работает в частном секторе или благополучно устраивается на государственной службе, где нет риска негативной реакции избирателей, она — Хиллари Родэм Клинтон. [ 47 ]
Политические недоброжелатели часто называли Клинтона любым из множества оскорбительных имён -портмоне , таких как «Шиллари», комбинация слов « шил » и «Хиллари», и «Киллари», комбинация слов «убить» и «Хиллари» в отношении к теории заговора Клинтон, утверждающей, что она и бывший президент США Билл Клинтон убили американцев. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит, Бен (12 марта 2006 г.). «Код Хиллари» . Нью-Йоркский обозреватель .
- ^ Леви, Клиффорд Дж. (27 октября 2000 г.). «Соперники Клинтон мало что вызывают, кроме ярости» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Ван Натта, Дон младший (10 июля 1999 г.). «Кампания Хиллари Клинтон стимулирует волну сбора средств Республиканской партии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Пурдум, Тодд С. (24 июля 1995 г.). «Новая роль первой леди: обозреватель газеты» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Джеймисон, Кэтлин Холл (1995). «Хиллари Клинтон как тест Роршаха» . За пределами двойной связи: женщины и лидерство . Издательство Оксфордского университета . стр. 22–25 . ISBN 0-19-508940-5 .
- ^ Рафтери, Лиз (30 апреля 2015 г.). «Кто произвел лучшее впечатление на Хиллари Клинтон на SNL? (Видео)» . Телегид .
- ^ Альба, Моника; Седерхольм, Джиллиан (4 октября 2015 г.). «Хиллари Клинтон работает в баре, изображает Трампа в камео «SNL» (Видео)». NBC News.
- ^ «Песня Хиллари Шимми» . Ютуб. 28 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ «Пожалуйста, голосуйте за Хиллари, даже если вы этого не хотите» . Ютуб. 31 августа 2016 г. Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ «Песня в день: восьмой год | Джонатан Манн» . Джонатанманн.bandcamp.com . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ Джонсон, Крис (30 сентября 2016 г.). « Песня Хиллари Шимми» взорвалась в Интернете» . Вашингтонблейд.com . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ↑ Источники, описывающие ее как противоречивую фигуру, см. в Purdum, «Новая роль первой леди», op. цит. ; Дауд, Морин (18 мая 1992 г.). «Хиллари Клинтон как начинающая первая леди: образец для подражания или тип «монитора зала»?» . Нью-Йорк Таймс . ; Салливан, Эми (июль – август 2005 г.). «Хиллари в 2008 году?» . Вашингтон Ежемесячник . Архивировано из оригинала 14 июля 2005 г .; Дэниел Шорр (16 июля 2006 г.). Поляризационная сила Хиллари Клинтон как кандидата (аудио). ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. ; Кокс, Ана Мари (19 августа 2006 г.). «Как американцы относятся к Хиллари: популярно, но поляризовано» . Время . ; и те, на которые есть ссылки в Дэвис, Лэнни (10 октября 2007 г.). «Хиллари Клинтон: не поляризующая и высокоизбираемая» . Холм . . Источники, опровергающие эту идею, см. в той же статье Дэвиса; и Эстрих, Сьюзен (2005). Дело Хиллари Клинтон . ХарперКоллинз. стр. 66–68 . ISBN 0-06-083988-0 .
- ^ Сульфаро, Валери А. (сентябрь 2007 г.). «Аффективные оценки первых леди: сравнение Хиллари Клинтон и Лоры Буш». Ежеквартальный журнал президентских исследований . 37 (3): 486–514. дои : 10.1111/j.1741-5705.2007.02608.x .
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Гэри (август 2006 г.). «Партизанские различия в рейтингах одобрения работы Джорджа Буша и сенаторов США в Штатах: исследование». Труды ежегодного собрания Американской ассоциации политических наук .
- ^ Перейти обратно: а б с Баррелл, Барбара (октябрь 2000 г.). «Хиллари Родэм Клинтон как первая леди: точка зрения народа». Журнал социальных наук . 37 (4): 529–46. дои : 10.1016/S0362-3319(00)00094-X . S2CID 143587021 .
- ^ Франклин, Чарльз (21 января 2007 г.). «Хиллари Клинтон, благоприятный/неблагоприятный, 1993–2007» . Политическая арифметика . Проверено 26 января 2008 г.
- ^ Трой 2006 , с. 60.
- ^ Трой 2006 , с. 4.
- ^ Данные для таблицы взяты из «Благосклонность: Люди в новостях: Хиллари Клинтон» . Организация Гэллап. 12 октября 2007 года . Проверено 22 мая 2016 г. . Другие опросы показали аналогичную картину, см., например, Franklin, op. цит.
- ^
- Монтополи, Брайан (8 мая 2012 г.). «Хиллари Клинтон: от вызывающей разногласия к (в основном) любимой» . Новости CBS.
- Маккарти, Джастин (11 июня 2014 г.). «Меньшее большинство американцев относятся к Хиллари Клинтон благосклонно» . Организация Гэллап.
- ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Каррин Васби (2003). «Первая леди: сайт «американской женственности» ». В Молли Мейер Вертхаймер (ред.). Изобретая голос: риторика первых леди Америки двадцатого века . Роуман и Литтлфилд. п. 21. ISBN 0-7425-2971-1 .
- ^ Герт, Джефф ; Ван Натта, Дон младший (2007). Ее путь: надежды и амбиции Хиллари Родэм Клинтон . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания . п. 195 . ISBN 978-0-316-01742-8 .
- ^ Бернс, Лиза М. (2008). Первые леди и четвертая власть: пресс-формирование жен президентов . ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса . стр. 135–36, 140–41. ISBN 978-0-87580-391-3 .
- ^ Темплин, Шарлотта (1999). «Хиллари Клинтон как угроза гендерным нормам: карикатурные изображения первой леди». Журнал коммуникационных исследований . 23 (1): 20–36. дои : 10.1177/0196859999023001002 . S2CID 144543974 .
- ^ «Президентские амбиции Хиллари Клинтон» . Время . 26 августа 2006 года . Проверено 27 сентября 2007 г.
- ^ Хитт, Джек (январь – февраль 2007 г.). «Гарпия, герой, еретик: Хиллари» . Мать Джонс . Проверено 7 октября 2007 г.
- ^ Брукс, Дэвид (25 сентября 2007 г.). «Центр держится» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Бартлетт, Брюс (1 мая 2007 г.). «Приготовься к Хиллари» . Синдикат Создателей. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года.
- ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (19 февраля 2007 г.). «Пока Клинтон бежит, некоторые старые враги остаются в стороне» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Содержание: Выпуск от 22 октября 2007 года» . Американский консерватор . 22 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 29 октября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Стенограмма: 7 декабря 2007 года» . Журнал Билла Мойерса . ПБС. 7 декабря 2007 г.
- ^ Курц, Ховард (3 октября 2007 г.). «Хиллари посмеивается; эксперты фыркают» . Вашингтон Пост .
- ^ Андерсон, Каррин Васби (1999). « Рифмуется с богатым: «Сука» как инструмент сдерживания в современной американской политике». Риторика и связи с общественностью . 2 (4): 599–623. дои : 10.1353/rap.2010.0082 . S2CID 153425704 .
- ^ Фальк, Эрика (2007). Женщины на посту президента: предвзятость СМИ в восьми кампаниях . Издательство Университета Иллинойса . стр. 161–63. ISBN 978-0-252-07511-7 .
- ^ Кантор, Джоди (10 января 2008 г.). «Поддержка Клинтон женщинами растет из-за предполагаемого сексизма» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Мичем, Джон (21 января 2008 г.). «Позволить Хиллари быть Хиллари» . Newsweek .
- ^ Перейти обратно: а б Комб, Рэйчел (5 апреля 2012 г.). «На вершине карьеры Хиллари Клинтон» . Элль .
- ^ Перейти обратно: а б Торрегросса, Луисита Лопес (12 октября 2010 г.). «Хиллари Клинтон лидирует в опросе популярности Bloomberg» . Политика Ежедневно . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года.
- ^ Саад, Лидия (30 марта 2011 г.). «Хиллари Клинтон близка к своему рекордному максимуму» . Организация Гэллап.
- ^ Бэйли, Холли (16 сентября 2011 г.). «Опрос: треть американцев считают, что Клинтон была бы лучшим президентом» . Yahoo! Новости.
- ^ Аллен и Парнс, 2014, стр. 257–59; Ghattas 2013, таблички после стр. 150.
- ^ «Самая почитаемая женщина Клинтон в 20-й раз» (пресс-релиз). Организация Гэллап. 28 декабря 2015 г.
- ^ «Барак Обама и Хиллари Клинтон продлевают баллотировку как наиболее уважаемые» (пресс-релиз). Организация Гэллап. 29 декабря 2014 г.
- ^ Дуган, Эндрю; Маккарти, Джастин (4 сентября 2015 г.). «Положительный рейтинг Хиллари Клинтон — один из ее худших» . Организация Гэллап.
- ^ «Хиллари Клинтон: «Я не прирожденный политик» » . Неделя . 9 марта 2016 г.
- ^ Маккормик, Джон. (18 июля 2017 г.). «Наконец-то опрос, который понравится Трампу: Клинтон еще более непопулярно» . Веб-сайт Bloomberg , дата обращения 20 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Джанелл Росс: « Хиллари Клинтон больше не будет называться «Родэм». Вот ее непростая история с девичьей фамилией », The Washington Post (30 ноября 2015 г.).
- ^ О'Лафлин, Дания (лето 2003 г.). «Больница Эджуотер 1929–2001» . Историческое общество Эджуотера . Проверено 10 июня 2007 г.
- ^ Билл Дедман , « Чтение скрытого тезиса Хиллари Родэм », NBC News (9 мая 2007 г.).
- ^ « Выступление Хиллари Д. Родэм перед выпуском студентов в 1969 году », Колледж Уэлсли (1969).
- ^ См., например, Информационное заявление, представленное от имени президента Никсона: слушания в Комитете по судебной власти Палаты представителей, Девяносто третий Конгресс, вторая сессия, в соответствии с резолюцией H. Res. 803 .
- ^ Вашингтонский меморандум NLADA , Том 1 (1972), с. 91.
- ^ «Хиллари против Хиллари» . Snopes.com . 26 октября 2006 г.
- ^ Клинтон 2003, стр. 91–93; Моррис 1996, с. 282.
- ^ Крузе, Майкл (14 апреля 2015 г.). «Долгим жарким летом Хиллари Клинтон стала политиком» . Политик .
- ^ Перейти обратно: а б Келли, Майкл (14 февраля 1993 г.). «Еще раз: это Хиллари Родэм Клинтон. Поняла?» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Майкл Келли, « Хиллари Клинтон как первая леди: очень ведущая роль », Sarasota Herald-Tribune (20 января 1993 г.), стр. 10А.
- ^ Дэмиен Кейв, « 2005: Одним словом; Скалито », The New York Times (25 декабря 2005 г.).
- ^ Раш Лимбо, Видите, я вам так говорил (1993), стр. 25.
- ^ Рич, Фрэнк (27 января 2008 г.). «Путь Биллари к победе республиканцев» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ « Челси Клинтон объявляет в Твиттере новости о ребенке № 2 », Broadway World (22 декабря 2015 г.): «Проверьте твит ниже, а также поздравительные сообщения от взволнованных бабушки и дедушки Билла и Хилла!»
- ^ Макс Дж. Розенталь, « Вот как США невольно помогают вооружить ИГИЛ », Мать Джонс (11 декабря 2015 г.): «Демократы тоже. На ум приходят Билл и Хилл».
- ^ Кесслер, Рональд (2009). В секретной службе президента: за кулисами с агентами на линии огня и президентами, которых они защищают . Издательская группа Корона. ISBN 9780307461353 .
- ^ Уолш, Кеннет Т. (2003). «Приложение» . Air Force One: История президентов и их самолетов . Гиперион. п. 227 . ISBN 1-4013-0004-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Джозеф (26 февраля 2007 г.). «Смена имени определяет различные этапы карьеры Клинтон» . Бостон Глобус .
- ^ Перейти обратно: а б Элвинг, Рон (13 апреля 2015 г.). « Хиллари Клинтон вернулась, но будет ли возвращение Родэма?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
- ^ Кэмпбелл, Колин (26 мая 2015 г.). «У Хиллари Клинтон есть официальный рэп-прозвище» . Бизнес-инсайдер .
Кампания Клинтон отреагировала на этот сегмент во вторник собственным прозвищем «Run HRC», которое основано на хип-хоп группе Run DMC из Квинса.
- ^ Рина Флорес, « Что электронные письма Хиллари Клинтон говорят о семейных псевдонимах и прозвищах », CBS News (8 января 2016 г.).
- ^ Мелисса Дюко, « Согнись, как Дональд: 5 уроков по созданию социального бренда », Search Engine People (27 июля 2016 г.).
- ^ Лорен Истон, « Обновление стиля AP о Хиллари Клинтон », Associated Press (30 ноября 2015 г.).
- ^ Эми Чозик, « Times опускает слово «Родэм» в отношении Хиллари Клинтон », The New York Times (30 ноября 2015 г.).
- ^ Роберт Э. Дентон-младший, Исследования идентичности в президентской кампании 2008 г. (2010), стр. 10. 8.
- ^ Ребекка Трейстер, Большие девочки не плачут: выборы, которые изменили все (2010), стр. 169.
- ^ Бринли, Морган (30 октября 2016 г.). « Является ли Хиллари Клинтон демоном?» — это вопрос опроса, который на самом деле задавали избирателям» . Суета .
За последние 18 месяцев Хиллари Клинтон называли по-разному — жуликом, Шиллари, Киллари, противной женщиной и, да, даже дьяволом.
- ^ Валецко, Анна (8 ноября 2016 г.). «Хиллари заслуживала лучшего. Мы все заслуживали лучшего» . Хаффингтон Пост .
Ее называли «Шиллари», «сукой» и бесчисленным множеством других имен, но она все равно упорствует.
- ^ Варница, Ричард (9 ноября 2016 г.). «Почему победил Дональд Трамп: в конце концов, в отличие от Хиллари Клинтон, его база проявилась — и проявила силу» . Национальная почта .
Ко дню выборов Марк Крейг, основатель организации «Flint 4 Bernie (Sanders),» распечатал 200 пакетов с надписью «Я голосовал в 2016 году». В течение нескольких месяцев бывший автомеханик и уроженец Флинта, штат Мичиган, поклялся, что никогда не будет голосовать за Хиллари Клинтон. В электронных письмах и разговорах он называет ее «Шиллари» или «Биллари», а иногда просто «Ведьма». '
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Трой, Гил (2006). Хиллари Родэм Клинтон: поляризующая первая леди . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса . ISBN 0-7006-1488-5 .