Королевская дорога на восток

Королевская дорога на восток
Королевская дорога на восток
Традиционный китайский	Королевская дорога на восток
Упрощенный китайский	Королевская дорога на восток
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Huánghòu Dàdào Dōng
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Wòhng hauh daaih douh dūng
Jyutping	Wong4 hau6 daai6 dou6 dung1

Западный конец Квинс-роуд на восток в дождливый день, вид с эстакады. Три Пасифик Плейс находится справа. Вдалеке виден центр Хоупвелл. — Западный конец Королевской дороги на восток, вид с эстакады. Три Пасифик Плейс находится справа. центр Хоупвелл . Вдалеке виден

Королевская дорога на восток — улица в Ванчай , на севере острова Гонконг , Гонконг, соединяющая Адмиралтейство на западе с Хэппи-Вэлли на востоке. Королевская дорога на восток — один из четырех участков Квинс-роуд , исторически включавший Квинсвей .

Расположение

Восточная Квинс-Роуд разветвляется к югу от Квинсуэй возле Джастис-Драйв, где Квинсвей превращается в Хеннесси-Роуд . Он проходит вдоль старой северной береговой линии острова Гонконг. ^{[ 1 ]} Он заканчивается на востоке на улице Вонг Най Чунг в Хэппи-Вэлли. ^{[ 2 ]}

История

Поселение Ван Чай началось еще в добританские времена как небольшая китайская община вокруг нынешнего храма Хун Шинг на восточной дороге Квинс-Роуд. ^{[ 3 ]} Храм, вероятно, был построен в 1847 году и, возможно, ранее существовал как святыня. ^{[ 4 ]} Первоначально построенный рядом с береговой линией, с видом на море. ^{[ 4 ]} теперь он окружен группами жилых и коммерческих зданий в результате последовательной мелиорации земель . ^{[ 5 ]}

Квинс-Роуд-Ист впервые превратилась в европейский торговый и жилой центр после прибытия британцев в 1841 году. К 1860-м годам она превратилась в преимущественно китайский жилой, рабочий и торговый поселок. ^{[ 1 ]}

Восточная часть дороги прорезалась через Моррисон-Хилл , который раньше отделял Ванчай от Хэппи-Вэлли. Этот участок был известен как «Gap Road». Это название все еще использовалось примерно в 1930 году, хотя возвышенность к северу от «пропасти» была выровнена в 1920-х годах, а материалы использовались для рекультивации земель у гавани в соответствии с Схемой мелиорации Востока Прайи . ^{[ 6 ]}

Хотя название «Куинс-Роуд-Восток» связано с Центральной и Квинс-Роуд-Запад, название «Куинс-Роуд-Восток» используется по крайней мере с 1870-х годов. ^{[ 7 ]}

Функции

Следующий список следует в порядке запад-восток. (N) указывает на северную сторону улицы, а (S) указывает на южную сторону.

> пересечение с Квинсуэй и пересечение с Джастис Драйв
(N) Здание искреннего страхования (китайское: Здание страхования Сяньши) (№ 6–10).
(S) > перекресток с тропой Монмута
(S) Три Пасифик Плейс (№ 1)
(N) Центр Тесбери ( №№ 24–32)
(S) > пересечение с улицей Винг Фунг , частью Starstreet Precinct. торгового и обеденного района
(N) > пересечение с улицей Антона
(S) > перекресток с переулком Винг Лок
(N) > перекресток с Лэндейл-стрит
(N) > пересечение с улицей Ли Чит
(S) > перекресток с улицей Св. Франциска
(N) > пересечение с улицей Грессон
(N) > пересечение с улицей Лун Фат
>пересечение с Шиповой улицей
(N) > перекресток с западной улицей Тай Вонг
(S) Храм Хун Шинг (№№ 129–131). Историческое здание I степени . ^{[ 8 ]}
(N) > перекресток с восточной улицей Тай Вонг
(N) > пересечение с улицей Сватоу
(N) > перекресток с улицей Сямэнь
(S) Центр Хоупвелл (№ 183)
(N) №№ 186–190 Queen's Road East. Тонг-лаус построен в 1930-х годах. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} Исторические здания III категории . ^{[ 8 ]}
(N) > пересечение с улицей Ли Тунг
(N) QRE Plaza (№ 202)
(N) > перекресток с переулком Спринг-Гарден
(N) GARDENeast (№ 222), 28-этажный жилой дом с обслуживанием. ^{[ 10 ]}
(S) Дом У Чуна (№ 213)
(N) > перекресток с улицей МакГрегора
(S) Старое почтовое отделение Ванчай (№ 221), объявленное памятником.
(S) > пересечение с дорогой Ван Чай Гэп.
(N) > пересечение с улицей Тай Юэнь
(N) Отель Indigo на острове Гонконг (№ 246)
(N) Башня MLC (№ 248)
(S) Queen's Cube (№239), 29-этажный жилой дом. Завершено в 2010 году.
(S) > перекресток с переулком Стоун-Налла
(N) > перекресток с дорогой Ван Чай
(N) Старый рынок Ванчай (№ 264). Историческое здание III степени . ^{[ 8 ]}
(S) > перекресток с Кеннеди-стрит
(N) Сад жокей-клуба Гонконга ( Сад жокей-клуба Гонконга )
(N) Больница Раттонджи (№ 266). В 1998 году объединился с больницей Тан Шиу Кин. Здание Гонконгской ассоциации по борьбе с туберкулезом, болезнями грудной клетки и сердца представляет собой историческое здание III степени . ^{[ 8 ]}
(S) > перекресток с Кеннеди-роуд
(S) Колледж Ва Ян (№ 281). Расположен на горе Пэриш .
(S) Порталы № 79, 80 и 81 бывших туннелей противовоздушной обороны (ARP), которые были построены под горой Пэриш незадолго до битвы за Гонконг в 1941 году.
(N Чай Парк ) Ван
(N) > перекресток с Вуд-роуд
(S) > перекресток со Стаббс-роуд
(S) Сикхский храм Хальса Диван (№ 371). Историческое здание II степени . ^{[ 8 ]}
(N) Стадион Королевы Елизаветы (напротив отеля Cosmopolitan)
(S) Отель Dorsett Wanchai Hong Kong (бывший отель Cosmopolitan) (№№ 387–397). Расположен в восточном конце улицы. В этом здании раньше располагалось гонконгское отделение информационного агентства Синьхуа .
> пересечение с Вонг Най Чунг Роуд напротив северо-западной части ипподрома Хэппи Вэлли и перекресток с Моррисон Хилл Роуд.

Пересекающиеся улицы и переулки

Северная сторона

Большинство улиц и переулков, имеющих северное соединение с Квинс-Роуд-Ист, соединяются с Джонстон-Роуд , расположенной к северу. Исключениями являются Антон-стрит, МакГрегор-стрит и Вуд-роуд. Поскольку Королевская дорога на восток проходит в основном вдоль первоначальной береговой линии острова Гонконг, эти улицы были построены на ранних стадиях мелиорации земель . Улицы и переулки, соединяющиеся с северной стороной Квинс-Роуд-Ист, идут с запада на восток:

Антонская улица ( 晏頓街 ). Назван в честь Чарльза Эдварда Антона . Короткая улица, соединяющая Квинс-Роуд-Ист и Квинсуэй .
Лэндейл -стрит
Улица Ли Чит ( 李節街 ). Часть улицы была снесена, уступив место жилой башне Li Chit Garden.
Грессон-стрит . Открытый рынок на улице Грессон является частью Тропы наследия Ван Чай . ^{[ 11 ]}
Улица Лун Фат ( Lian Fat Street )
Шип-стрит (также южная сторона)
Западная улица Тай Вонг ( 大王西街 ). Соединяется с восточной дорогой Королевы, через дорогу от храма Хунг Шинг . ^{[ 12 ]} Он получил свое название от храма, поскольку «Тай Вонг» — альтернативное название Хунг Шинга . ^{[ 13 ]}
Восточная улица Тай Вонг ( 大王東街 ). Соединяется с восточной дорогой Королевы, через дорогу от храма Хунг Шинг. ^{[ 12 ]}
Сватовская улица . Назван в честь Шаньтоу .
Амой-стрит . Назван в честь Сямыня .
Ли Тунг Стрит, она же. Свадебная открытка на улице
Спринг Гарден Лейн
МакГрегор-стрит соединяет восточную улицу Куинс-роуд с Кросс-стрит.
Улица Тай Юэнь ( 太原街 ), она же. «Улица игрушек», по названию магазинов игрушек на улице. Открытый рынок на улицах Тай Юэнь и Кросс-стрит является частью Тропы наследия Ван Чай . ^{[ 11 ]}
Ван Чай Роуд
Вуд-Роуд расположена дальше на восток, за парком Ван Чай, и соединяет Восточную Квинс-Роуд с Ван Чай-Роуд.

Южная сторона

Единственная улица, пересекающая Восточную Квинс-Роуд, то есть имеющая как северный, так и южный перекресток с Дорогой, - это Шип-стрит . Улицы и переулки, соединяющиеся с южной стороной Квинс-Роуд-Ист, идут с запада на восток:

Монмута 萬茂里Путь
Улица Винг Фунг , часть Starstreet Precinct . торгового и обеденного района
Винг Лок Лейн ( 永樂里 ), короткая улица, соединяющая Восточную Квинс-Роуд с Сан-стрит.
Сент-Фрэнсис-стрит
Шип-стрит (также северная сторона)
Ван Чай Роуд Гап
Стоун Нулла Лейн
Кеннеди- стрит
Кеннеди Роуд
Стаббс Роуд

В популярной культуре

Песня 1991 года, также озаглавленная « Queen's Road East » ( 皇后大道東 ), написанная тайваньским певцом Ло Таю и гонконгским певцом и композитором Рамом Чангом, отсылает к передаче Гонконга Китаю.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Управление древностей и памятников : Краткая информация о предлагаемых предметах 3-го класса. Объект № 826. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine.
^ Янне, Эндрю; Хеллер, Гиллис (2009). Признаки колониальной эпохи . Издательство Гонконгского университета . п. 9. ISBN 9789622099449 .
^ Ворди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета . п. 102. ИСБН 962-209-563-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Краткая информация о предлагаемых предметах I класса, стр. 207–208. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.
^ Добро пожаловать в 18 районов - район Ванчай.
^ Гвуло - около 1930 г. Похоронная процессия по Гэп-роуд.
↑ Письмо , Дж. Гардинера Остина , министра по делам колоний « Правительственная газета Гонконга» , 10 января 1874 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Управление по делам древностей и памятников : Список исторических зданий, прошедших оценку зданий, заархивировано 22 сентября 2013 г. в Wayback Machine (по состоянию на 23 ноября 2011 г.)
^ Управление городского обновления : 186–190 Queen's Road East
^ GARDENeast: О нас
^ Jump up to: ^а ^б Флаер «Тропа наследия Ванчай». Архивировано 15 октября 2011 года в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Веб-сайт Комитета китайских храмов. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine.
^ Знакомство с историческими зданиями 1444 года. Объект № 111. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.

22 ° 16'33 "N 114 ° 10'13" E / 22,275942 ° N 114,170351 ° E / 22,275942; 114.170351

[item_826-1] Jump up to: ^а ^б ^с Управление древностей и памятников : Краткая информация о предлагаемых предметах 3-го класса. Объект № 826. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine.

[2] Янне, Эндрю; Хеллер, Гиллис (2009). Признаки колониальной эпохи . Издательство Гонконгского университета . п. 9. ISBN 9789622099449 .

[Wordie-3] Ворди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета . п. 102. ИСБН 962-209-563-1 .

[grade_1-4] Jump up to: ^а ^б Краткая информация о предлагаемых предметах I класса, стр. 207–208. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.

[18_districts-5] Добро пожаловать в 18 районов - район Ванчай.

[6] Гвуло - около 1930 г. Похоронная процессия по Гэп-роуд.

[7] Письмо , Дж. Гардинера Остина , министра по делам колоний « Правительственная газета Гонконга» , 10 января 1874 г.

[Assessment-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Управление по делам древностей и памятников : Список исторических зданий, прошедших оценку зданий, заархивировано 22 сентября 2013 г. в Wayback Machine (по состоянию на 23 ноября 2011 г.)

[9] Управление городского обновления : 186–190 Queen's Road East

[10] GARDENeast: О нас

[flyer-11] Jump up to: ^а ^б Флаер «Тропа наследия Ванчай». Архивировано 15 октября 2011 года в Wayback Machine.

[CTC_HST_WC-12] Jump up to: ^а ^б Веб-сайт Комитета китайских храмов. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine.

[p104-13] Знакомство с историческими зданиями 1444 года. Объект № 111. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Улицы и дороги на острове Гонконг
Central and Western District	Aberdeen Street Arbuthnot Road Battery Path Belcher's Street Bonham Road Bonham Strand Bonham Strand West Bridges Street Caine Road Centre Street Chater Road Cochrane Street Conduit Road Connaught Road Central Connaught Road West Connaught Place Davis Street Des Voeux Road Central Des Voeux Road West Duddell Street Elgin Street Eastern Street Gage Street Garden Road Glenealy Gutzlaff Street Harcourt Road Hollywood Road Ice House Street Jubilee Street Ladder Street Lan Kwai Fong Lugard Road MacDonnell Road Magazine Gap Road Mosque Street Old Bailey Street On Lan Street Po Hing Fong Pottinger Street Peel Street Queen Victoria Street Queen's Road Central Queen's Road West Queensway Robinson Road Shelley Street Smithfield Staveley Street Tai Ping Shan Street Upper Albert Road Upper Lascar Row Water Street Wellington Street Western Street Wing Kut Street Wing On Street Wing Sing Street Wyndham Street
Wan Chai District	Arsenal Street Amoy Street Blue Pool Road Canal Road Causeway Road Gloucester Road Gresson Street Hennessy Road Jaffe Road Jardine's Bazaar Johnston Road Lee Tung Street Lockhart Road Luard Road Oi Kwan Road Paterson Street Queen's Road East Stone Nullah Lane Stubbs Road Swatow Street Tai Yuen Street Thomson Road Victoria Park Road Yee Wo Street
Eastern District	Chai Wan Road Fort Street Java Road King's Road Shau Kei Wan Road Tsat Tsz Mui Road Wharf Road
Southern District	Aberdeen Main Road Aberdeen Praya Road Nam Fung Road Sassoon Road Wong Chuk Hang Road
Spans more than one district	Bowen Road Electric Road Kennedy Road Pok Fu Lam Road Tai Tam Road Victoria Road
See also Streets and roads in Kowloon The New Territories