Ван Чай

Чтобы узнать о других значениях, см. Ван Чай (значения) .

Не путать с Чай Ван .

Ван Чай
Вид на Ванчай из гавани Виктория
Традиционный китайский	Ван Чай
Упрощенный китайский	Ван Чай
Кантонский Йельский диалект	Ван дзай
Джютпинг	Что 1 воля 2
Буквальный смысл	«маленькая бухта» или «бухта»
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Wānzǎi Yue: Cantonese Yale Romanization Wāan dzái Jyutping Waan1 zai2 IPA [wáːn tsɐ̌i]

Расположение Ванчай в САР Гонконг

Ванчай расположен в западной части района Ванчай на северном берегу острова Гонконг в Гонконге . Другими его границами являются Канал-роуд на востоке, Арсенал-стрит на западе и Боуэн-роуд на юге. Район к северу от Глостер-роуд часто называют севером Ванчай .

Ванчай — один из самых оживленных коммерческих районов Гонконга, где расположены офисы множества малых и средних компаний. В Ванчай-Норт есть офисные башни, парки, отели и международный конференц- и выставочный центр. Ванчай также известен своей знаменитой ночной жизнью. Будучи одним из первых районов, построенных в Гонконге, этот район густонаселен, но в нем имеются заметные жилые зоны, находящиеся на пороге городского упадка . предприняло несколько проектов обновления городов . Вызвав значительную обеспокоенность общественности, правительство за последние годы есть различные достопримечательности и небоскребы В этом районе , в первую очередь Гонконгский выставочный и конференц-центр (HKCEC), Central Plaza и Hopewell Center .

Имена

Панорама Ванчай, Гонконг, сделанная со смотровой площадки на Стаббс-роуд возле пика Виктория.

Первоначально Ван Чай начинался как Ха Ван ( 下環 ), что буквально означает «нижнее кольцо» или «нижний контур». Являясь одними из самых ранних освоенных районов Гонконга вдоль гавани Виктория , Центральный («центральное кольцо» по-китайски), Шеунг Ван («верхнее кольцо»), Сай Ван («западное кольцо») и Ван Чай вместе известны как четыре кольца ( 四環 ) от местных жителей. Ван Чай буквально означает «бухта» на кантонском диалекте из-за формы береговой линии, однако из-за резкого развития города и постоянной мелиорации земель этот район больше не является бухтой.

История

Береговая линия Ванчай в начале 1960-х годов.

Зоны протеста были созданы в Ванчай к международной конференции ВТО 2005 года.

Застройки с высокой плотностью застройки в Ванчай

Ванчай был первым домом для многих китайских жителей деревни, живших вдоль нетронутой береговой линии в непосредственной близости от храма Хунг Шинг . Большинство из них были рыбаками, которые работали в окрестностях храма Хун Шинг с видом на всю гавань. Хун Шинг Е , Бог Моря, был одним из божеств, которым поклонялись местные жители.

Британская колония (с 1842 г.)

С ростом британской администрации Гонконга , сосредоточенной в старой Виктории (современный Центральный район), Ван Чай привлекал маргиналов общества, таких как «крутые» рабочие, которые приехали жить на Квинс-Роуд-Ист . Центром развития в то время были Весенние сады , зона красных фонарей .

К 1850-м годам этот район уже становился жилым районом Китая. были верфи На Шип-стрит и МакГрегор-стрит для строительства и ремонта кораблей. Край Сан-стрит , Мун-стрит и Стар-стрит был первоначальным местом расположения первой электростанции в Гонконге, которой управляла Гонконгская электрическая компания , которая начала поставлять электроэнергию в 1890 году.

Одной из первых прибрежных больниц была Морская больница , построенная в 1843 году на средства британской торговой группы Jardine's. Затем он был продан Британскому королевскому флоту в 1873 году и впоследствии переоборудован в Королевский военно-морской госпиталь . После Второй мировой войны больница была преобразована в больницу Раттонджи и стала одной из главных государственных больниц Гонконга.

В районе было несколько известных школ. Одну из этих школ основал знаменитый традиционный учитель Мо Дуньмей ( 莫敦梅 ). Начавшаяся как сюсю ( 書塾 ) в 1919 году, школа была переименована в школу Дунмэй ( 敦梅學校 ) в 1934 году в его честь. Здесь преподавали классические китайские сочинения и конфуцианскую этику.

В 1936 году Китайская методистская церковь перенесла свое здание с Кейн-роуд, Центральный центральный район, на Хеннесси-роуд , Ванчай, магистраль района, идущую с запада на восток. Это церковное здание стало визитной карточкой района. В 1998 году это здание было снесено и на месте построено 23-этажное здание.

Вторая мировая война и китайско-японская война (1937–1945)

Во время японской оккупации в начале 1940-х годов Ваньчай подвергся многочисленным бомбардировкам. Было много случаев каннибализма пыток , голодания , и издевательств над местным населением со стороны японских солдат, включая незаконное использование детского труда. Пожилые жители могли живо вспомнить, как они пережили трудности: эта устная история стала важным источником из первых рук о суровых условиях жизни в Гонконге в японский период. Школа Дунмей была закрыта во время японской оккупации. После войны школа продолжала давать китайское образование детям из семей с более высоким доходом.

Послевоенное развитие (с 1945 г.)

В подпольная сотовая 1950 -е годы прокоммунистическая сеть Хайлюше (海流社) разместила свою штаб-квартиру на крыше многоэтажного дома на Спринг Гарден Лейн . На эту группу успешно совершила обыск полиция Гонконга .

Проституция была одним из старейших занятий в Ванчай. Существуют многочисленные исторические свидетельства о том, как женщины обменивали сексуальные услуги на западные товары, особенно о моряках с торговых судов, посещавших этот район. В 1960-е годы Ванчай стал легендарным благодаря своей экзотической ночной жизни , особенно среди американских военнослужащих, отдыхавших здесь во время войны Сопротивления против Америки . Несмотря на быстрые изменения демографии Ван Чай в результате мелиорации и перепланировки, присутствие секс-работников, работающих в обычных жилых районах, по-прежнему остается отличительной чертой. Часть образа жизни была проиллюстрирована в прошлых фильмах, таких как «Мир Сьюзи Вонг» .

Передача суверенитета Китаю (КНР)

Ван Чая HKCEC был местом проведения крупных политических и экономических событий. Это было место церемонии передачи Гонконга в 1997 году, на которой последний губернатор Гонконга Крис Паттен официально завершил британское отделение и передал Гонконг Китаю . Министерская конференция ВТО в 2005 году также стала одним из крупнейших международных мероприятий, проходивших в Гонконге, в ней приняли участие делегаты из 148 стран.

В мае 2009 года 300 гостей и сотрудников отеля Metropark в Ванчай были помещены в карантин по подозрению в заражении или контакте с вирусом H1N1 во время глобальной вспышки свиного гриппа . Позже выяснилось, что 25-летний мексиканец, остановившийся в отеле, заразился вирусной инфекцией. Он приехал в Гонконг из Мексики через Шанхай.

Мелиорация

Изменения береговой линии Ван Чай с 1842 года. до 1997 года

Береговая линия Ванчай была расширена в результате ряда проектов мелиорации земель . В начале 1841 года береговая линия располагалась на востоке Куинс-роуд (район Спринг-Гарденс и Шип-стрит). Произошла первая рекультивация, и новая земля была продана министру иностранных дел британской колонии. Проект финансировался из частных источников, и правительство в нем не принимало участия. Вскоре после этого, в 1858 году, министр и его торговцы продали землю обратно китайцам. после того, как сэр Роберт Браун Блэк был назначен президентом Законодательного совета Гонконга .

Следующим проектом рекультивации в Ванчай стала Схема рекультивации Прайя-Ист . Береговая линия была продлена до сегодняшней Глостер-роуд. Мелиорация после Второй мировой войны с 1965 по 1972 год отодвинула береговую линию дальше, в районы вокруг Конференц-авеню и пирса Ван Чай . 1990-х годов В рамках проекта Wan Chai Development были добавлены дополнительные земли, на которых сегодня стоит нынешний HKCEC .

Общественная жизнь

Книжная ярмарка в Гонконгском выставочном центре

Домашняя база комиксов

Искусство и культура

Ванчай — крупный центр иностранных и китайских культурных учреждений Гонконга. Здесь расположены французский Альянс Франсез , немецкий Гете-Институт и Британский Совет (до 2001 года). Рядом с набережной находятся Гонконгская академия исполнительских искусств и Гонконгский центр искусств — два самых популярных места проведения театральных и культурных представлений в Гонконге. Академия исполнительских искусств — высшее учебное заведение, готовящее музыкантов, исполнителей, актеров и танцоров, а также общественная площадка для постановки драматических, концертных, танцевальных и музыкальных постановок. Ежегодно академия ставит ряд бродвейских мюзиклов , в том числе «Singin' in the Rain» , «Лихорадка субботнего вечера » и «Энни» . В Центре искусств, расположенном прямо напротив академии, находится театр-студия, художественные галереи, репетиционные залы, Гёте-институт и ресторан с видом на гавань Виктория .

Гонконгский выставочный центр (HKCEC), конференц-центр стоимостью 4,8 миллиарда гонконгских долларов, расширение которого было завершено в 1997 году, занимает площадь более 16 акров (65 000 м²). ² ) вновь мелиорированных земель, что добавило дополнительно 38 000 м². ² функционального пространства к существующему конференц-центру. Он остается местом проведения международных торговых ярмарок, некоторые из которых являются одними из крупнейших в мире: ежегодная Гонконгская книжная ярмарка в июле, продовольственная ярмарка и фестиваль, технологические выставки и конкурсы косплея .

Столовая

Lung Mun , ресторан кантонской кухни в старом стиле.

Магазины на Сан-стрит

• Ча Чаан Тенг в местном стиле — это рестораны быстрого питания и китайская выпечка . Многие рестораны можно найти по всей улице Джаффе-роуд . Многочисленные чайные магазины предлагают дешевый китайский травяной чай , такой как леонг ча ( букв. прохладный чай) и 24-мэй .
• Дай пай донг , рестораны под открытым небом в большом шатре, — еще один классический тип ресторана, появившийся в Ванчай. Несмотря на часто нечистые и некомфортные условия приема пищи, многих людей привлекают свежеприготовленные рисовые рулеты , отвар и чау-мейн рано утром. Из-за проектов обновления городов в последние годы большинство этих ресторанов исчезают.
• Yum Cha — это название, связанное с димсамом , например, Fook Lam Moon . ресторан На завтрак люди обычно едят «одну миску с двумя частями» ( 一盅兩件 , что означает чашку чая с двумя димсамами). В Ванчайе осталось три дим-ресторана в старом стиле: «Лунг Мун» , «Лунг То » и «Лунг Туен» . Лунг Мун несколько ресторанов буддийской кухни . , последний из трех, закрылся 30 ноября 2009 года. В этом районе также есть
• В 1980-е годы также наблюдалось расширение ресторанов западной кухни в Ванчай . В настоящее время японские , корейские , вьетнамские , тайские и индийские очень распространены рестораны. Есть также множество ресторанов быстрого питания, где подают кантонские и другие китайские блюда, в том числе франчайзинговые Maxim's и Café de Coral . Джаффе-роуд и Локхарт-роуд славятся пабами.

Барский район

Район к западному концу Локхарт-роуд , включая небольшую часть параллельной Джаффе-роуд , является одним из двух основных барных районов острова Гонконг (второй — более престижный район Лан Квай Фонг в центре). Когда-то этот район считался в первую очередь кварталом красных фонарей , но теперь он стал более разнообразным: бары, пабы, рестораны и дискотеки . Некоторые более непристойные бары все еще существуют, однако их двери украшены женщинами из Таиланда и Филиппин . В знаменитом романе и фильме «Мир Сьюзи Вонг» множество сцен происходит в этой области. Район баров был популярен среди приезжающих моряков и военно-морских сил, когда пирс Фенвик, к западу от Гонконгского выставочного центра , использовался как военный причал.

Развлекательные мероприятия

Баскетбольная площадка возле Ван Чай Роуд

Детская площадка Саутхорн на Джонстон-роуд (трамвайная линия) — место встреч местных жителей Ванчай, особенно пожилых жителей. В лучшие годы британской колониальной администрации рабочие- кули собирались по утрам на детской площадке в ожидании возможностей трудоустройства. Вечером игровая площадка превратилась в площадку под открытым небом, где люди продавали еду, занимались магией и кунг-фу .

Некоторые из этих фирменных видов деятельности существуют и по сей день: пожилые люди общаются и играют в китайские шахматы , молодежь в школе играет в футбол и баскетбол , проводятся специальные уличные баскетбольные игры, которые привлекают толпы зрителей и игроков. Иногда вся игровая площадка используется для проведения карнавальных ярмарок, соревнований по баскетболу для трех игроков и соревнований по танцам в стиле хип-хоп .

Религиозное разнообразие

Храм Хунг Шинг

Места поклонения Ван Чай представляют буддизм , даосизм , католицизм , протестантизм , христианство, мормонизм , сикхизм и ислам . Несмотря на большое разнообразие, многие религиозные сооружения расположены в непосредственной близости друг от друга. Храм Хун Шинг , например, является типично даосским храмом. находятся буддийские часовни Квун Юм Внутри, рядом с главным алтарем, . Люди, приходящие поклониться Хун Шинг Е, также могли сжечь благовония Квун Юму. Удар злодея — это еще одна смешанная церемония, сочетающая в разных пропорциях конфуцианство , даосизм и народную религию . Некоторые старые женщины-«экстрасенсы» проводят эту древнюю церемонию под эстакадой Канал-Роуд в определенные дни лунного месяца. Сикхский храм Ван Чай Хальса Диван — самый большой сикхский храм в Гонконге. Азиатское региональное отделение Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , а также часовни, где в течение недели собираются многочисленные общины, находятся на Глостер-роуд .

Туризм и достопримечательности

Площадь Золотой Баухинии ночью.

Ли Тунг Авеню

В Ванчай находятся исторические заповедники, в том числе старое почтовое отделение Ванчай , храм Хунг Шинг и храм Пак Тай . Многие торговые центры среднего размера названы цифрами, например, Oriental 188, 328 и 298 Computer Centre. Эти цифры, возможно, пришли из более ранних дней, когда все дома проституции были пронумерованы, поскольку их называли «большими числами» ( 大冧巴 , дай лум бах ).

В Ванчай много коммерческих комплексов и офисных небоскребов. гонконгских в 78-этажный небоскреб Central Plaza стоимостью 4,4 миллиарда долларов настоящее время является третьим по высоте зданием в Гонконге. Небольшие, но бесплатные художественные выставки раньше проводились на втором этаже круглый год, тогда как первый этаж соединяет сеть пешеходных мостов Ван Чай: Гонконгский выставочный и конференц-центр на крайнем севере сети, пирс Ван Чай , Китайское здание, Харбор-центр, Центральная площадь, Башня иммиграционного департамента, суд Ван Чай, станция метро Wan Chai и Джонстон-роуд (трамвайная линия) на крайнем юге сети.

Более поздние туристические достопримечательности включают площадь Золотая Баухиния , место ежедневной церемонии поднятия флага. Эта церемония усиливается 1 июля ( передача Гонконга ) и 1 октября ( Национальный день Китая ).

3-этажная выставка- пергола построена Напротив сада Ли Чит . На пешеходном мосту Тай Фат Хау также находится художественная выставка отпечатков пальцев 30 000 граждан, включенных в Книгу рекордов Гиннеса . Наклейки с изображениями на 50 опорах моста в просторечии получили название «50 пейзажей Ванчай» ( 灣仔五十景 ).

Скала Влюбленных расположена на склоне холма Боуэн-роуд возле террасы Шиу Фай , средний уровень Ван Чай. Свое название скала получила из-за того, что напоминает небольшую тонкую колонну, торчащую из основания скалы. Говорят, что этот необычный камень даровал своим преданным поклонникам счастливые браки. Многих людей привлекает его репутация.

Вид на Ванчай ночью со Стаббс-роуд , также видна Центральная площадь. справа

Здания и сооружения

Старомодные магазины ( тонг-лау ) в Ванчайе являются типичными образцами линнаньской архитектуры , сравнимыми с теми, что встречаются в Гуанчжоу и Тайбэе . Перед закрытыми магазинами, пристроенными ко второму этажу от тротуара, были построены многочисленные столбы.

По всей улице Ли Тунга развевались баннеры против действий правительства по сносу зданий в 2005 году.

Архитектура

На протяжении всей истории Ван Чай стили строительства менялись в зависимости от архитектурного движения того времени.

Эра	Стиль	Примеры
Династия Цин	в китайском стиле	Храм Хунг Шинг
1910–1920-е гг.	Неоклассическая архитектура	Старое почтовое отделение Ванчай Голубой дом
1930-е годы	Оптимизация современной архитектуры	Рынок Ванчай
После Второй мировой войны	стиль Баухаус	Дома-магазины ( тонг-лау ) на улице Ли Тунг , улице Тай Юэнь Калтекс Хаус

В 1950-х и и большее количество девчачьих баров и ночных клубов все Локхарт - 1960 -х годах в квартале красных фонарей на улице Яффе роуд открывалось . Заведения развлекали приезжих моряков, высадившихся на пирсе Фенвик . За пределами Глостер-роуд — это коммерческий район, построенный в конце 1970-х и 1980-х годах, в то время, когда в Гонконге происходило полное экономическое развитие. В то же время такие здания, как Гонконгская академия исполнительских искусств , HKCEC и Central Plaza на недавно освоенных землях были построены .

Небоскребы в Ванчай включают:

• Central Plaza , 78 этажей, офисы, сдача 1992 г.
• Хоупвелл Центр , 64 этажа, офисы, построено в 1980 году.
• Sun Hung Kai Center , 56 этажей, офисы, построено в 1981 году.
• May House , 47 этажей, правительственные учреждения, построено в 2004 году. Штаб-квартира полиции Гонконга.
• Китайский онлайн-центр , 52 этажа, офисы, завершено в 2000 г.
• Three Pacific Place , 40 этажей, офисы, сдано в 2004 г.
• Convention Plaza Office Tower , 50 этажей, офисы, завершено в 1990 г.
• Иммиграционная башня , 49 этажей, правительственные учреждения, завершено в 1990 году.
• Revenue Tower , 49 этажей, правительственные учреждения, завершено в 1990 году.
• Башня Ванчай , 44 этажа, правительственные учреждения, построено в 1985 году.
• MLC Tower , 40 этажей, офисы, сдача 1998 г.
• Дом У Чунга , 40 этажей, офисы и правительственные учреждения, завершено в 1992 году.
• Great Eagle Center , 35 этажей, офисы, завершено в 1983 году.
• Шуй Он Центр , 35 этажей, офисы, сдача 1987 г.
• QRE Plaza , 35 этажей, офисы и магазины, сдано в 2007 г.
• China Resources Building , 48 этажей, офисы, построено в 1983 году.
• Harbour Center , 33 этажа, офисы, сдано в 1983 г.

Городской упадок и обновление

Многие из старых зданий Ван Чай сегодня столкнулись с серьезной проблемой городского упадка . Чтобы решить эту проблему, правительство запустило серию проектов обновления городов, чтобы вдохнуть в этот район новую жизнь. Многие местные жители обеспокоены переездом, например, сможет ли Управление по обновлению городов компенсировать достаточную компенсацию, чтобы разместить их в новом помещении такого же размера. Другие опасения связаны с утратой характерных зданий, составляющих часть культурной самобытности Гонконга .

• Снос улицы Ли Тунг . Старые здания на улице Ли Тунг планируется снести. Многие предприятия закрылись или уехали. Сегодня на воротах большинства магазинов висят таблички с надписью «Это собственность Управления городского обновления ».
• Реконструкция улицы Тай Юэнь . Посетители могут получить незабываемые впечатления от шумных местных уличных покупок на улице Тай Юэнь . Многие киоски торговцев продают широкий выбор сушеных продуктов , одежды, товаров для дома, пельменей и китайских лекарственных трав . Этот преимущественно туристический район представляет собой место, где старые дома и современные особняки смешиваются, создавая интересное различие.

Мелиорация Центрального и Ванчайского (с 2007 г.)

Основная статья: Мелиорация Центрального и Ванчайского

После завершения технико-экономического обоснования мелиорации Центрального района и Ванчай в 1989 году Комитет по политике освоения земель одобрил идею непрерывной серии мелиорации. Рекультивация включает в себя три отдельные зоны застройки, которые будут объединены общественными парками, а именно: Центральный, Тамар и Выставочный. Городское развитие каждой ячейки будет разделено на пять последующих этапов. По состоянию на 2014 год рекультивация Центрального района была завершена: территория в основном занята новыми правительственными учреждениями и Законодательным советом Гонконга (его старое здание в центре Центрального района было возвращено в его первоначальное использование в качестве Верховного суда). ).

Правительство

Гонконга Штаб-квартира Департамента иммиграции находится в Иммиграционной башне в Ванчай. Полиция Гонконга действует в районе Ванчай; их штаб-квартира расположена в штаб-квартире полицейского округа Ванчай по адресу: Арсенал-стрит, 1. на территории штаб-квартиры полиции Гонконга . Мэгги Фарли из Los Angeles Times заявила в 1996 году, имея в виду тогдашний полицейский участок Ванчай , что штаб-квартира полиции представляла собой «флегматичное, побеленное здание с квадратными колоннами и свежими верандами».

Экономика

Esquel Group Головной офис находится в Harbour Center (портовый центр), Ванчай.

Jademan (ныне Culturecom ) раньше располагался в Харбор-центре.

Транспорт

Северная транспортная развязка Ванчай

Географически Ванчай является точкой пересечения между Центральным и Западным округом ( Вест-Пойнт / Центральный ) и Восточным ( Козуэй-Бэй / Норт-Пойнт ) округом. Его транспортные магистрали соединяют основные развитые районы северного побережья острова Гонконг . Транспортная инфраструктура эффективна, удобна и легкодоступна.

• Общественная транзитная железная дорога (MTR)
  • Станция Ван Чай на островной линии , поезда курсируют между Кеннеди-Таун и Чай Ван (северо-восточная часть острова Гонконг).
  • Станция «Выставочный центр» восточной железной дороги , поезда курсируют между Адмиралтейством и пограничными переходами Ло Ву/Лок Ма Чау.
• Трамваи ходят между Кеннеди-Тауном и Шау Кей Ван (северо-восточная часть острова Гонконг).
• Автобусы ездят по таким магистралям, как Глостер-роуд и Хеннесси-роуд, с пунктами назначения в разных частях Гонконга.
• Паромное сообщение от пирса Ванчай до Цим Ша Цуй в Коулуне, через гавань Виктория.

Паромы

Star Ferry на пирсе Ванчай - единственный паромный оператор в этом районе. Регулярные рейсы пересекают гавань Виктория от HKCEC , Ванчай до Культурного центра в Цим Ша Цуй . В свете более удобного и конкурентоспособного общественного транспорта между гаванями Star Ferry продолжает оставаться недорогим вариантом для местных пассажиров. Многочисленные судоходные компании, такие как Anglo- Eastern Group , также имеют свои штаб-квартиры в Ванчай.

Основные дороги и туннели

Глостер-роуд в Ванчай.

Ван Чай Глостер-роуд , магистральный маршрут с востока на запад вдоль северного побережья, соединен с туннелем Кросс-Харбор , первым подводным туннелем в Гонконге. Этот туннель соединен с югом прямым виадуком от точки приземления на острове Гонконг до Абердинского туннеля в направлении южного побережья. Этот туннель, соединяющий остров Гонконг на острове Келлетт (место расположения Королевского военно-морского клуба) с освоенным участком в заливе Хунг Хом в Коулуне , обеспечивает прямое автомобильное сообщение. До открытия туннеля в 1972 году местные водители и пешеходы зависели исключительно от услуг Star Ferry при пересечении гавани Виктория . Соединяя основные финансовые районы по обе стороны гавани Виктория, туннель пропускает 123 000 автомобилей ежедневно. С другой стороны, магистраль Queen's Road East , являющаяся продолжением Queen's Road West в Кеннеди-Тауне, через Queen's Road Central в Центре и Queensway в Адмиралтействе, идет по южному маршруту, чтобы обеспечить альтернативное дорожное сообщение с востока на запад. Из-за раннего участия Ван Чай в британской колониальной администрации названия дорог часто были взяты от предыдущих губернаторов , таких как Хеннесси-роуд , и известных людей (Глостер-роуд, Джаффе-роуд, Локхарт-роуд, Джонстон-роуд, Флеминг-роуд, Луард-роуд, О' Брайен-роуд, Марш-роуд, Стюарт-роуд, МакГрегор-стрит и т. д.).

Транспортные магистрали, дороги и улицы:

• Сямэнь-стрит
• Антон улица
• Арсенал Стрит
• Конференц-авеню
• Кросс Лейн
• Кросс-стрит
• Электрическая улица
• Экспо Драйв
• Экспо Драйв Централ
• Экспо Драйв Восток
• Фенвик Пир Стрит
• Фенвик-стрит
• Флеминг Роуд
• Грессон-стрит
• Харбор-роуд
• Хеннесси Роуд
• Терраса на стороне холма
• Яффе Роуд
• Джонстон Роуд
• Лэндейл-стрит
• Локхарт Роуд
• Ли Тунг Авеню
• Луард Роуд
• Лун Фат-стрит
• Марш Роуд
• Путь Монмута
• Мун-стрит , район Старстрит
• О'Брайен Роуд
• Проспект исполнительских искусств
• Королевская дорога на восток
• Улица Армии Спасения
• Шхуна-стрит
• Шип-стрит
• Спринг Гарден Лейн
• Сент-Фрэнсис-стрит
• Сент-Фрэнсис Ярд
• Звездная улица , район Старстрит
• Стюарт Роуд
• Стоун Нулла Лейн
• Сан-стрит , район Старстрит
• Сватоу-стрит
• Или Во-стрит
• Тай Вонг Стрит Восток
• Тай Вонг Стрит Вест
• Или улица Юэнь
• Томсон Роуд
• Тонночи дорога
• Треугольная улица
• Ван Чай Роуд
• Вуд Роуд

Массовый транзит железная дорога

Станция метро Ван Чай

Трамваи на Джонстон-роуд

• Островная линия – Ванчай.

Линия метро MTR Island проходит под главной улицей Хеннесси -роуд в этом районе. Из-за больших размеров Ванчай здесь установлено более 50 входов/выходов и 8 входов/выходов. Проект расширения был реализован в начале 2000-х годов; было создано два дополнительных входа/выхода, один из которых соединяется с сетью пешеходных мостов, ведущих от Гонконгского выставочного и конференц-центра к станции. Затем этот пешеходный мост также соединяется с крытым коридором зданий вдоль гавани Виктория и заканчивается у пирса Ванчай.

• Восточная железнодорожная линия - Выставочный центр

Линия Восточной железной дороги была продлена от Хунг Хома до Адмиралтейства в 2022 году в рамках проекта «Шатин — Центральное сообщение» с новой построенной станцией рядом с Гонконгским выставочным и конференц-центром. Его выходы соединяются с сетью пешеходных мостов на севере Ванчай, которая также ведет обратно на станцию ​​​​Ванчай.

Трамваи

Трамвай курсирует между Шау Кей Ван в северо-восточной части острова и городом Кеннеди на западе, с кольцевой веткой, обслуживающей Хэппи-Вэлли и ипподром Хэппи-Вэлли. Трамвайный маршрут проходит через Джонстон-роуд и Хеннесси-роуд .

Автобусы

Флеминг-роуд в Ванчай, заполненная автобусами и такси .

Пешеход переходит оживленные улицы в Ванчай ( перекресток Флеминг-роуд и Хеннесси-роуд ).

Большинство автобусов едут в Ванчай из Адмиралтейства в Козуэй-Бэй по Хеннесси-роуд или, в противоположном направлении, по Джонстон-роуд и Глостер-роуд.

Таксис

красное такси В Ванчай можно взять напрокат (городское). Их можно предварительно забронировать по телефону; однако вызов такси на улице - более распространенный способ поймать такси. Транспортные средства с зеленой табличкой на передней части автомобиля могут перевозить пассажиров через гавань Виктория в Коулун. Однако в этом районе есть зоны с ограниченными бордюрами и обозначенными точками посадки и высадки.

Микроавтобус

есть два типа микроавтобусов В Ванчай : зеленый микроавтобус и красный микроавтобус. Как правило, зеленые микроавтобусы курсируют по расписанию с фиксированными маршрутами и опубликованными тарифами. Красные микроавтобусы ходят по государственной лицензии, но нерегулярно, случайно доставляя обычных путешественников и пассажиров в определенные городские районы острова Гонконг . Водители красных микроавтобусов будут отображать стоимость проезда на лобовых стеклах своих микроавтобусов.

• Маршруты :
  • Зеленый : 4А, 4В, 4С, 5, 6, 7, 9, 11, 14М, 21А, 21М, 24А, 24М, 25, 28, 30, 31, 35М, 36Х, 39М, 40, 56, 69.
  • Красный :
    • Вест-Пойнт – Козуэй-Бэй ( закрыто ) / Шау Кей Ван
    • Цуэн Ван – Ван Чай – Козуэй Бэй. Возвращение на остановку Tsuen Wan находится перед компьютерным центром Wan Chai.
    • Шеунг Шуй – Ван Чай
    • Юэнь Лун — Ван Чай

Образование

Государственная начальная школа Хеннесси-Роуд в Ванчай

Ван Чай учится в сети 12 школ с одним приемом в начальную школу (POA). В школьную сеть входят несколько школ, получающих помощь (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных денег), а также следующие государственные школы: Государственная начальная школа Хеннесси-Роуд ( по-китайски : Правительственная начальная школа Хеннесси-Роуд). сэра Эллиса Кадури ( Сукунпо ) и начальная школа ) ( китайский : начальная школа сэра Эллиса Кадури ).

См. также

• Район Ванчай
• Пирс Ван Чай
• Гонконгский конференц- и выставочный центр
• Площадь Золотой Баухинии

Дальнейшее чтение

• Пэрис, Николя (весна 2011 г.). « Как во времена Сьюзи Вонг». Мутации квартала красных фонарей Ванчай» . Гендер, сексуальность и общество (на французском языке) (5). дои : 10.4000/gss.1878 . - Аннотация доступна на английском языке.

Внешние ссылки

• Районный совет Ванчай
• Мемуары жителя района Ванчай (только традиционный китайский)
• Дисплей Ван Чай, 1841–1997 гг., Служба правительственного учета.