Jump to content

Экономика Сан-Диего

Экономика Сан -Диего является 17-й по величине среди агломераций США и 4-й по величине среди агломераций Калифорнии, с валовым внутренним продуктом Большого Сан-Диего в 206 миллиардов долларов в 2014 году. [ 1 ] Экономика также является частью Диего-Тихуана международного мегаполиса Сан - .

Крупнейшими секторами экономики Сан-Диего являются оборона/военный сектор , туризм , международная торговля и исследования / производство соответственно. [ 2 ] [ 3 ] назвал Сан-Диего В 2014 году обозреватель Forbes лучшим городом в стране для запуска малого бизнеса или стартап-компании . [ 4 ]

F/A-18 Hornet пролетает над Сан-Диего и военным авианосцем «Джон К. Стеннис» .

Оборона и военные

[ редактировать ]
Длинное низкое здание, очень-очень длинное, с вывеской «СПАВАР».
Командование космических и военно-морских систем (SPAWAR)

На экономику Сан-Диего влияет его глубоководный порт , в котором находятся единственные на Западном побережье крупные верфи по производству подводных лодок и судостроения. [ 5 ] Было создано несколько крупных подрядчиков национальной обороны со штаб-квартирами в Сан-Диего, включая General Atomics , Cubic и NASSCO . [ 6 ] [ 7 ]

В Сан-Диего находится самый большой военно-морской флот в мире: [ 8 ] В 2008 году здесь находилось 53 корабля, более 120 арендаторов и более 35 000 моряков, солдат, гражданских служащих Министерства обороны и подрядчиков. [ 9 ] Сан-Диего является домом для Калифорнии Национальной гвардии боевой группы 79-й пехотной бригады . [ 10 ] Около 5 процентов всех гражданских рабочих мест в округе связаны с военными, а 15 000 предприятий в округе Сан-Диего полагаются на контракты Министерства обороны. [ 9 ]

Военные базы в Сан-Диего включают объекты ВМС США, базы морской пехоты и береговой охраны станции . Учреждения Корпуса морской пехоты в городе Сан-Диего включают авиабазу морской пехоты Мирамар и базу рекрутов морской пехоты Сан-Диего . Военно-морской флот имеет в городе несколько учреждений, в том числе военно-морскую базу Пойнт-Лома , военно-морскую базу Сан-Диего (также известную как военно-морская база на 32-й улице), военно-морской медицинский центр Сан-Диего (также известный как военно-морской госпиталь Боба Уилсона), Космическую и военно-морскую базу. Системный центр Сан-Диего и Командование космических и военно-морских систем («SPAWAR»). Также недалеко от Сан-Диего, но за пределами города, находятся военно-морская десантная база Коронадо и военно-морская авиабаза Северный остров (которая управляет военно-морской вспомогательной десантной базой на острове Сан-Клементе , тренировочным комплексом Силвер-Стрэнд и отдаленным полем Имперского пляжа ). Сан-Диего известен как «родина морской авиации ». [ 11 ]

Город является «домом для большинства надводных боевых кораблей Тихоокеанского флота США, всех десантных кораблей западного побережья ВМФ, а также различных судов береговой охраны и военного командования морских перевозок». [ 9 ] [ 12 ] Два «Нимиц» класса суперавианосца ( USS Carl Vinson и USS Ronald Reagan ), [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] пять десантных кораблей , несколько «Лос-Анджелес» типа «быстрых» ударных подводных лодок , корабль-госпиталь USNS Mercy , [ 16 ] [ 17 ] авианосцы и подводные лодки , эсминцы , крейсеры , фрегаты и множество небольших кораблей. Сюда прибывают [ 14 ] Четыре корабля ВМС получили название USS San Diego . [ 18 ]

Мишн-Бич

Туризм является важной отраслью промышленности благодаря климату города, его пляжам и многочисленным туристическим достопримечательностям, таким как парк Бальбоа , Бельмонт парк развлечений , зоопарк Сан-Диего , сафари-парк зоопарка Сан-Диего и SeaWorld Сан-Диего . Испанское и мексиканское наследие Сан-Диего отражено во многих исторических местах города, таких как Миссия Сан-Диего-де-Алькала и Государственный исторический парк Старого города Сан-Диего . Ежегодные мероприятия в Сан-Диего включают Comic-Con , турнир по гольфу Farmers Insurance Open , Сан-Диего Pride , Фестиваль черного кино в Сан-Диего и Фестиваль уличной музыки . Кроме того, местная крафтовая пивоваренная промышленность привлекает все большее число посетителей. [ 19 ] для «пивных туров» и ежегодной Недели пива в Сан-Диего в ноябре; [ 20 ] Сан-Диего был назван «Столицей крафтового пива Америки» автором из Сан-Диего Брюсом Глассманом. [ 21 ]

В 2012 году округ Сан-Диего принял более 32 миллионов посетителей, из которых примерно половина осталась на ночь, а половина - на день; В совокупности они потратили около 8 миллиардов долларов на местном уровне, а экономический эффект в регионе составил более 18 миллиардов долларов. Индустрия посетителей обеспечивает работой более 160 000 человек. [ 22 ] В 2009 году конференц- центр Сан-Диего провел 68 загородных конгрессов и выставок, собрав более 600 000 посетителей. [ 22 ] Налоги на временное проживание (TOT) позволили финансировать Комиссию по искусству и культуре города Сан-Диего . [ 23 ]

Индустрия круизных судов Сан-Диего раньше была второй по величине в Калифорнии. Каждый заход круизного лайнера вкладывает в местную экономику около 2 миллионов долларов (за счет покупки продуктов питания, топлива, расходных материалов и услуг по техническому обслуживанию, не считая денег, потраченных туристами). [ 24 ] Многочисленные круизные линии, в том числе Carnival, Holland America, Celebrity, Crystal и Princess, курсируют из Сан-Диего. Однако бизнес круизных судов неуклонно снижается с момента своего пика в 2008 году, когда порт принял более 250 заходов судов и принял более 900 000 пассажиров. К 2011 году количество судозаходов упало до 103 (по оценкам). [ 25 ] Holland America и Carnival Cruises в течение многих лет осуществляли еженедельные круизы на Мексиканскую Ривьеру, но обе компании прекратили регулярные регулярные рейсы весной 2012 года, что привело к экономическим потерям для региона в размере более 100 миллионов долларов. [ 25 ] В этом спаде обвиняют экономический спад, а также страх перед поездками в Мексику из-за широко разрекламированного насилия там. [ 26 ]

Рыбацкая пристань в Пойнт-Лома .

Есть местные круизы в заливах Сан-Диего и Мишн-Бэй, доступные через такие компании, как Hornblower и H&M. К ним относятся обзорные круизы и круизы на закате, а также круизы для частных мероприятий или вечеринок. Также доступны круизы по наблюдению за китами, позволяющие наблюдать за миграцией десятков тысяч серых китов , проходящей мимо Сан-Диего, пик которой приходится на середину января. [ 27 ] и круглогодичные спортивные рыболовные экспедиции.

Международная торговля

[ редактировать ]
Бананы Dole из Гондураса выгружаются в порту Сан-Диего

Коммерческий порт Сан-Диего и его расположение на границе США и Мексики делают международную торговлю важным фактором экономики города. Город уполномочен правительством Соединенных Штатов работать в качестве зоны внешней торговли . [ 28 ]

Город разделяет границу с Мексикой протяженностью 15 миль (24 км), которая включает два пограничных перехода. В Сан-Диего находится самый загруженный международный пограничный переход в мире, в районе Сан-Исидро, в порту въезда Сан-Исидро . [ 29 ] Второй пограничный переход, преимущественно коммерческий, действует в районе Отай-Меса ; это крупнейший коммерческий переход на границе Калифорнии и Нижней Калифорнии , который занимает третье место по объему грузовых автомобилей и долларовой стоимости торговли среди всех наземных пунктов пересечения США и Мексики. [ 30 ]

объектов порта Сан-Диего Один из двух грузовых расположен в центре Сан-Диего, у морского терминала на Десятой авеню. Этот терминал имеет мощности для контейнеров, насыпных грузов , а также холодильные и замороженные склады, поэтому он может обрабатывать импорт и экспорт скоропортящихся продуктов (включая 33 миллиона бананов каждый месяц), а также удобрений, цемента, лесоматериалов и других товаров. [ 31 ] В 2009 году порт Сан-Диего обработал 1 137 054 коротких тонны грузов; внешняя торговля составила 956 637 коротких тонн, а внутренняя торговля - 180 417 коротких тонн. [ 32 ]

Технология

[ редактировать ]

В Сан-Диего находится несколько крупных производителей беспроводных сотовых технологий. Компания Qualcomm была основана и имеет штаб-квартиру в Сан-Диего, и до сих пор является крупнейшим работодателем в сфере технологий в частном секторе (за исключением больниц) в округе Сан-Диего. [ 33 ] Здесь расположены штаб-квартиры других производителей беспроводной связи, включая Nokia , LG Electronics , [ 34 ] Kyocera International ., [ 35 ] Cricket Communications и Novatel Wireless . [ 36 ] По данным San Diego Business Journal , крупнейшей компанией-разработчиком программного обеспечения в Сан-Диего является компания по разработке программного обеспечения для обеспечения безопасности Websense Inc. [ 37 ] В Сан-Диего также находится штаб-квартира в США словацкой охранной компании ESET . [ 38 ]

Современное пятиэтажное офисное здание
Qualcomm Штаб-квартира компании

В 2010 году Управление экономического развития бывшего губернатора Арнольда Шварценеггера назначило Сан-Диего инновационным центром iHub для потенциального сотрудничества между беспроводной связью и медико-биологическими науками, сославшись на местный беспроводной бизнес, фармацевтические исследования и стартапы в области медицинского оборудования и диагностики. [ 39 ]

По данным Центра американского предпринимательства, Сан-Диего вошел в десятку лучших городов по технологиям в 2016–2017 годах по количеству местных сделок. [ 40 ]

Науки о жизни

[ редактировать ]
Институт биологических исследований Солка

Присутствие Калифорнийского университета в Сан-Диего , Scripps Research , Sanford Burnham Prebys Medical Discovery Institute , Института биологических исследований Солка и других всемирно известных исследовательских институтов помогло стимулировать рост производства биофармацевтических и медицинских устройств в регионе. [ 41 ] В совокупности эти академические центры получили в 2016 году гранты НИЗ на сумму 800 миллионов долларов . [ 42 ] В том году в отрасли медико-биологических наук Сан-Диего работало 45 949 человек, многие из которых сосредоточены в районе Ла-Хойи и близлежащих районах долины Сорренто , где расположены офисы и исследовательские центры многочисленных биотехнологических компаний. [ 43 ] Крупные биотехнологические компании, такие как Neurocrine Biosciences и Illumina, имеют штаб-квартиры в Сан-Диего, в то время как многие биотехнологические и фармацевтические компании, такие как BD Biosciences , Biogen Idec , Integrated DNA Technologies , Merck , Pfizer , Élan , Celgene и Vertex, имеют офисы или исследовательские центры в Сан-Диего. Сан-Диего. В Сан-Диего также находится более 140 контрактных исследовательских организаций (CRO), которые предоставляют различные контрактные услуги фармацевтическим и биотехнологическим компаниям. [ 44 ]

Недвижимость

[ редактировать ]
Вид на деревню Ла-Хойя в Сан-Диего.

До 2006 года в Сан-Диего наблюдался резкий рост цен на недвижимость до такой степени, что ситуацию иногда описывали как «кризис доступности жилья». Средние цены на дома для одной семьи выросли более чем в три раза в период с 1998 по 2007 год. По данным Калифорнийской ассоциации риэлторов, в мае 2007 года средний дом в Сан-Диего стоил 612 370 долларов. [ 45 ] Рост цен на недвижимость не сопровождался сопоставимым ростом доходов домохозяйств: индекс доступности жилья (процент домохозяйств, которые могут позволить себе купить дом по средней цене) упал ниже 20 процентов в начале 2000-х годов. В мегаполисе Сан-Диего был один из худших медианных коэффициентов (отношение средней цены дома к среднему доходу домохозяйства) среди всех мегаполисов США. [ 46 ] Эту ситуацию иногда называют « солнечным налогом» . Как следствие, с 2004 года в Сан-Диего наблюдается отрицательная чистая миграция. Значительное количество людей переехало в соседний округ Риверсайд , ежедневно добираясь из Темекулы и Мурриеты до работы в Сан-Диего. Многие из покупателей жилья в Сан-Диего, как правило, покупают дома в более доступных районах, в то время как другие вообще покидают штат и переезжают в более доступные регионы страны. [ 47 ]

Цены на жилье в Сан-Диего достигли пика в 2005 году, а затем снизились в рамках общенациональной тенденции. По состоянию на декабрь 2010 года цены на жилье были на 60 процентов выше, чем в 2000 году, но на 36 процентов ниже пика 2005 года. [ 48 ] Средняя цена дома снизилась более чем на 200 000 долларов в период с 2005 по 2010 год, а продажи упали на 50 процентов. [ 49 ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2017 год, [ 50 ] Ведущими работодателями города являются:

Круглая печать с птицей впереди. Слова по краям гласят: «Министерство военно-морского флота Соединенных Штатов Америки».
ВМС США - крупнейший работодатель Сан-Диего.
Работодатель Количество сотрудников
Военно-морская база Сан-Диего 34,185
Калифорнийский университет, Сан-Диего 30,130
Округ Сан-Диего 19,131
Sharp HealthCare 17,976
Объединенный школьный округ Сан-Диего 13,815
Квалкомм 11,830
Здоровье Скриппса 11,807
Город Сан-Диего 11,454
Кайзер Перманенте 9,066
Округ муниципального колледжа Сан-Диего 6,564

Исторически ловля тунца и консервирование были одной из основных отраслей промышленности Сан-Диего. [ 51 ] и хотя американский флот по ловле тунца больше не базируется в Сан-Диего, штаб-квартира компании по производству морепродуктов Bumble Bee Foods по-прежнему находится там. [ 52 ] [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://www.bea.gov/iTable/iTable.cfm?reqid=70&step=1&isuri=1&acrdn=2#requid=70&step=1&isuri=1&7003=1000&7004=naics&7005=1&7001=21000&7002=2&7090=70
  2. ^ «Веб-сайт города Сан-Диего: Экономическое развитие» . Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  3. ^ Пауэлл, Рональд В. (17 октября 2007 г.). «Туристический район одобрен советом» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  4. ^ Пост, Том (13 марта 2014 г.). «Лучшие места для запуска стартапа в 2014 году» . Форбс . Проверено 15 июня 2015 г.
  5. ^ Рональд Д. Уайт (3 июля 2011 г.). «На всех парах идет верфь Nassco в Сан-Диего» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2012 г.
  6. ^ «Компании УР доминируют в рейтингах оборонной промышленности» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . 11 августа 2010 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
  7. ^ «Сан-Диего» (PDF) . Корпорация конференц-центра Сан-Диего . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 г. В Сан-Диего также расположены штаб-квартиры нескольких крупных оборонных подрядчиков, включая General Atomics, Cubic и NASSCO.
  8. ^ Эрик Террилл; Джулия Томас, Энн Футер. «Представлено в ответ на предложение о федеральном финансировании: внедрение Интегрированной системы наблюдения за океаном (IOOS) США в 2011 финансовом году» (PDF) . Система наблюдения за океаном в прибрежной зоне Южной Калифорнии . Калифорнийский университет, Сан-Диего . Проверено 21 апреля 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Военно-морская база Сан-Диего благодарит Лигу военно-морских сил за поддержку» . Министерство военно-морского флота США . Проверено 7 апреля 2011 г.
  10. ^ «Боевая группа 79-й пехотной бригады (ББКТ)» . Calguard.ca.gov/ . Штат Калифорния. 2013 . Проверено 29 июня 2014 г.
  11. ^ «Сан-Диего: место рождения морской авиации, часть первая» . Музей авиации и космонавтики Сан-Диего . Проверено 28 марта 2011 г.
  12. ^ Тирни Пламб (24 августа 2012 г.). «Компании Сан-Диего лидируют в 11 оборонных контрактах штата» . Ежедневная стенограмма Сан-Диего . Проверено 1 сентября 2012 г. В Сан-Диего находится самая большая концентрация военных в мире; это порт приписки более чем 60 процентов кораблей Тихоокеанского флота США и более трети боевой мощи Корпуса морской пехоты США.
  13. ^ Ковач, Гретель К.; Кенни, Мэри (15 июня 2011 г.). «Перевозчик Карл Винсон возвращается домой в Сан-Диего» . Союз Трибьюн . Проверено 20 июня 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Список портов приписки» . Начальник информационного отдела . ВМС США . Проверено 1 сентября 2012 г.
  15. ^ Бет Форд Рот (9 мая 2012 г.). «Военный корабль США Рональд Рейган возвращается домой в Сан-Диего в 2013 году» . Домашняя страница KPBS (блог) . Проверено 1 сентября 2012 г.
  16. ^ Филипп Курата (19 апреля 2012 г.). «Корабль-госпиталь США поможет азиатским странам подготовиться к стихийным бедствиям» . Бюро международных информационных программ . Государственный департамент США . Проверено 1 сентября 2012 г. USNS Mercy покидает порт приписки Сан-Диего 1 мая и направляется в Индонезию, Филиппины, Вьетнам и Камбоджу.
  17. ^ Донна Майлз (31 августа 2012 г.). «Команда Тихоокеанского партнерства отслеживает ситуацию с землетрясением на Филиппинах» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Оборона США . Проверено 1 сентября 2012 г.
  18. ^ «Военный корабль США Сан-Диего» . Историческая ассоциация ВМС Сан-Диего. Архивировано из оригинала 21 июня 2006 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  19. ^ Дикерман, Сара (25 мая 2012 г.). «За пределами прибоя и солнца в Сан-Диего: пена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2012 г.
  20. ^ «В Сан-Диего открывается первая неделя пива» . Полная пинта . 17 августа 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  21. ^ Глассман, Брюс (30 марта 2014 г.). Лучшие пивовары Сан-Диего: изнутри американской столицы крафтового пива . Пресса шеф-повара. ISBN  978-0981622231 .
  22. ^ Jump up to: а б «Исследование индустрии туризма Сан-Диего» . Управление по туризму Сан-Диего. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  23. ^ «Комиссия по искусству и культуре: Финансирование» . Город Сан-Диего . Проверено 18 апреля 2011 г.
  24. ^ «Краткий обзор экономического и финансового воздействия Порт-Тайдлендс на регион» . Единый порт Сан-Диего. 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Лори Вайсберг (6 мая 2011 г.). «Сан-Диего теряет еще один круизный лайнер» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 31 августа 2011 г.
  26. ^ «Круизные линии Carnival выходят из Сан-Диего» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . 13 января 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  27. ^ «Наблюдение за китами в Сан-Диего» . InTheCity-Сан-Диего Туризм. 2011–2012 гг. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  28. ^ «Город Сан-Диего: зона внешней торговли» . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  29. ^ «Количество пересечений границы стабилизируется» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 11 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  30. ^ «САНДАГ: Улучшение маршрута грузовых автомобилей в порту въезда в Отай-Меса» (PDF) . Sandiegohealth.org . Проверено 28 апреля 2011 г.
  31. ^ «Порт Сан-Диего: морской терминал на 10-й авеню» . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  32. ^ «Национальный рейтинг портов Калифорнии по объёму грузов» . Ежедневная стенограмма Сан-Диего . 21 марта 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  33. ^ «Крупнейшие работодатели города Сан-Диего» . Ежедневная стенограмма Сан-Диего . Проверено 22 апреля 2009 г.
  34. ^ Глейзер, Джойс (6 октября 2008 г.). «Компания LG Mobile Phones из Сан-Диего пожертвовала 250 000 долларов в фонд VH1 Save the Music Foundation» . Предприниматель СМИ. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  35. ^ Дежарден, Дуг (11 января 2010 г.). «Kyocera International получит нового лидера» . Бизнес-журнал Сан-Диего. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  36. ^ «Сайт Novatel: Штаб-квартира компании» . Проверено 11 апреля 2011 г.
  37. ^ «Websense названа лучшей компанией-разработчиком программного обеспечения в округе Сан-Диего» . Новости Эн-Би-Си . 6 ноября 2007 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
  38. ^ Аллен, Майк (20 сентября 2010 г.). «ESET полирует Apple, теперь защищает Mac» . Бизнес-журнал Сан-Диего . Проверено 20 марта 2011 г.
  39. ^ «iHub Сан-Диего» (PDF) . Управление экономического развития губернатора Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  40. ^ «Растущие стартап-сообщества Америки» . Центр американского предпринимательства . Проверено 10 января 2019 г.
  41. ^ Дойл, Моника (5 февраля 2004 г.). «UCSD Extension получил грант в размере 150 000 долларов США на сотрудничество в области биотехнологий с Израилем» . Новости UCSD . Проверено 22 апреля 2009 г.
  42. ^ «Отчет отрасли биологических наук Калифорнии за 2018 год» . califesciences.org/ . Проверено 21 декабря 2018 г.
  43. ^ Уолкотт, Сьюзен М. (май 2002 г.). «Анализ инновационной среды: Сан-Диего как плацдарм бионауки» . Ежеквартальный журнал экономического развития . 16 (2): 99–114. дои : 10.1177/0891242402016002001 . S2CID   154435216 . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  44. ^ Бигелоу, Брюс В. «CRO Сан-Диего в области медико-биологических наук — Карта организаций клинических исследований» , «Xconomy», Сан-Диего, 27 января 2010 г.
  45. ^ Калифорнийская ассоциация риэлторов (25 июня 2007 г.). «CAR сообщает о снижении продаж на 25 процентов в мае, средняя цена дома в Калифорнии составила 591 180 долларов, что на 4,8 процента больше, чем год назад» . Деловой провод . Проверено 22 апреля 2009 г.
  46. ^ Кокс, Венделл (28 января 2009 г.). «Новое исследование: повышение доступности жилья – но еще предстоит пройти путь» . НоваяГеография . Проверено 20 июня 2013 г.
  47. ^ Вайсберг, Лори (22 марта 2007 г.). «Более зеленые пастбища за пределами округа?» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 апреля 2009 г.
  48. ^ Фриман, Майк (29 декабря 2010 г.). «Цены на жилье снова падают, говорит индекс» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 4 мая 2011 г.
  49. ^ Шоули, Роджер (9 мая 2010 г.). «Возрождение недвижимости» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 4 мая 2011 г.
  50. ^ Комплексный годовой финансовый отчет города Сан-Диего, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2017 г.
  51. ^ «Тунец! Празднование знаменитой рыбной промышленности Сан-Диего» . Исторический центр Сан-Диего . Проверено 1 сентября 2012 г.
  52. ^ Роджер Шоули (29 января 2013 г.). «Шмель может жужжать в центре города: компания по производству тунца рассматривает громкий переезд из Кирни-Меса» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  53. ^ «Морской цыпленок в аренду на юге Сорренто» . Ежедневная стенограмма . 22 августа 2011 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 088c71e922036e29366a7fc715bd6fe0__1722974820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/e0/088c71e922036e29366a7fc715bd6fe0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Economy of San Diego - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)