Jump to content

Дети ночи (рассказ)

«Дети ночи»
Рассказ Ховарда Роберта Э.
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Лавкрафтовский ужас
Публикация
Опубликовано в Странные сказки
Тип носителя Журнал целлюлозы
Дата публикации Апрель/май 1931 г. [ 1 ]
Ряд Джон Кирован
Мифы Ктулху

« Дети ночи » — 1931 года рассказ Роберта Говарда , принадлежащий к « Мифам Ктулху» . Впервые он был опубликован в журнале Weird Tales в номере за апрель/май 1931 года. За эту публикацию Ховард заработал 60 долларов (что эквивалентно 1202 долларам в 2023 году). [ 2 ]

История начинается с того, что в кабинете Джона Конрада сидят шесть человек: сам Конрад, Клемантс, профессор Кирован , Таверел, Кетрик и рассказчик Джон О'Доннел. О'Доннел описывает их всех как англосаксов, за исключением Кетрика. Кетрик, хотя и обладает документально подтвержденным чистым англосаксонским происхождением, похоже, имеет слегка монгольские глаза и странную шепелявость, которую О'Доннел находит неприятной.

Сначала группа обсуждает антропологию, но начинает говорить о коллекции книг Конрада, в которую входит экземпляр « Безымянных культов» фон Юнцта . Это заставляет Клемантса обсуждать Культ Брана, упомянутый в «Безымянных культах» и его бывшим соседом по комнате в университете во сне. Культ поклоняется Темному Человеку, древнему королю пиктов по имени Бран Мак Морн . Остальные настроены скептически, но Конрад вспоминает кремневый молоток, найденный недавно на холмах Уэльса , который «явно не обычного неолитического изготовления» — он слишком маленький, но все же тяжелый, со странной формой и балансом. Пока другие берут в руки молоток, Кетрик случайно ударяет О'Доннела по голове, и тот теряет сознание.

О'Доннел оказывается в более раннем воплощении, когда его звали Арьяра, и он был членом Народа Меча, одного из арийских племен, участвовавших в завоевании Британии у пиктов. Еще вокруг находятся «Дети Ночи», змееподобные люди, у которых пикты ранее отвоевали землю и которых арийцы считают паразитами. О'Доннел/Арьяра просыпается в критический момент в лесу в оленьих шкурах и видит пять изуродованных тел, лежащих на земле, - и, к своему ужасу, понимает, что это его товарищи по охотничьему отряду, чей сон он должен был охранять. Но он заснул сам, позволив «Детям ночи» подкрасться и убить его друзей во сне. Такое пятно на его чести никогда не сможет быть удалено — Арьяра никогда не сможет вернуться к своему народу и признать свою неудачу. Единственное, что ему осталось – отомстить «Детям ночи», насколько он мог. Он продолжает это делать - сначала в ярости нападает на «Детей», которые убили его друзей, затем следует по следу обратно в их деревню, где он снова атакует и убивает еще многих, пока не будет побежден и убит.

О'Доннел снова просыпается в кабинете Конрада, но все еще вспоминает свою жизнь как Арьяру. Увидев Кетрика, он приходит в ярость, считая его потомком Детей Ночи. Остальные удерживают его и думают, что он сошел с ума, восклицая, например: «Вы, дураки, он отмечен клеймом зверя — рептилии — паразита, которого мы истребили много веков назад! Я должен раздавить его, искоренить, избавить чистую землю от его проклятого загрязнения!" Кетрик уходит, но О'Доннел клянется выследить его и убить, пока он, по своей привычке, гуляет один по болотам ночью, даже если его за это повесят.

Дети ночи

[ редактировать ]

В роли Арьяры О'Доннел описывает Детей Ночи так:

В каком-то смысле они были людьми, хотя я их таковыми не считал. Они были невысокими и коренастыми, с широкими головами, слишком большими для их тощих тел. Волосы у них были змеевидные и густые, лица широкие и квадратные, с плоскими носами, ужасно раскосыми глазами, тонким разрезом вместо рта и заостренными ушами. Они носили звериные шкуры, как и я, но шкуры эти были грубо выделаны. У них были небольшие луки и стрелы с кремневыми наконечниками, кремневые ножи и дубинки. И они разговаривали на речи, столь же отвратительной, как и они сами, шипящей, рептильной речи, которая наполнила меня страхом и отвращением.

Их часто называют змеями или имеющими змееподобные качества. Арийские легенды гласят, что Дети — никто из арийцев не знает, как они себя называют — владели этой землей в древнюю «устаревшую эпоху», пока на них не охотились и не загнали пикты под землю.

[ редактировать ]

Эта история явно связана с мифами Ктулху . В какой-то момент персонаж Таврел отмечает » Лавкрафта « Зов Ктулху как одну из «трех главных историй ужасов» наряду с » По « Падением дома Ашеров и » Мейчена « Черной печатью . Однако позже он упоминает об историческом существовании культов, посвященных «безымянным и ужасным богам и существам, таким как Ктулху , Йог Сотот , Цатоггуа , Гол-Горот и им подобным». « Некрономикон» упоминается как настоящая книга — и Конрад, и Кирован читали латинскую версию. «Безымянные культы» , очевидно, реальны для персонажей, поскольку они показаны на книжной полке Конрада.

Эта история также явно связана с другими историями в произведениях Роберта Э. Ховарда . Бран Мак Морн и культ Темного Человека Прямо упоминаются . Дети Ночи, судя по их описанию, могут быть Людьми-Змеями из рассказа Кулла « Королевство Теней », «Червями» из рассказа Брана « Черви Земли » или и тем, и другим.

« Черный камень » относится к сообществу, существовавшему в отдаленном горном районе Венгрии и практиковавшему зловещие обряды, связанные с человеческими жертвоприношениями, к которым рассказчик выражает отвращение, подобное тому, которое выражается к «Детям ночи» в настоящем времени. история. Они упоминаются как полностью истребленные османской армией в 1526 году, и рассказчик полностью оправдывает этот акт и считает его оправданным и необходимым.

  1. Работы Роберта Э. Ховарда , получены 16 августа 2007 г.
  2. REHupa . Архивировано 29 декабря 2007 г. на Wayback Machine , получено 20 августа 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b8a7922397dbbece1095af4cf8a5006__1722562140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/06/0b8a7922397dbbece1095af4cf8a5006.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Children of the Night (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)