Удивительная гонка 4

Удивительная гонка 4
4 сезон
Обложка DVD «Регион 1»
Представлено	Фил Кеоган
Кол -во команд	12
Победитель	Райхен Лемкуль и Чип Арндт
Количество ножек	13
Пройденное расстояние	44 000 миль (71 000 км)
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	29 мая ( 29 мая 2003 ) - 21 августа 2003 г. ( 21 августа 2003 г. )
Дополнительная информация
Даты съемок	18 января ( 2003-01-18 ) - 14 февраля 2003 г. ( 14 февраля 2003 г. )
Хронология сезона

«Удивительная гонка 4» — четвёртый сезон американского реалити- шоу «Удивительная гонка» . В нем , организованном Филом Кеоганом , приняли участие двенадцать команд по два человека, каждая из которых имела уже существующие отношения, соревнующиеся в гонке по всему миру за выигрыш в 1 000 000 долларов США. В этом сезоне он посетил четыре континента и девять стран и проехал более 44 000 миль (71 000 км) за тринадцать этапов. Стартовав в Лос-Анджелесе , гонщики проехали через Италию , Австрию , Францию , Нидерланды , Индию , Малайзию , Южную Корею , Австралию и Гавайи , а затем финишировали в Финиксе . Премьера сезона состоялась на канале CBS 29 мая 2003 года и завершилась 21 августа 2003 года.

супружеская пара Райхен Лемкуль и Чип Арндт Победителями сезона стали , второе место заняла помолвленная пара Джон Корсо и Келли Паркс, а третье место заняли лучшие друзья Дэвид Дин и Джефф Стрэнд.

Производство

Разработка и съёмки

Стартовая линия проходила на стадионе «Доджер» в Лос-Анджелесе, Калифорния .

Четвертый сезон «Удивительной гонки» охватывал 44 000 миль (71 000 км) по четырем континентам и включал впервые посещение двух стран: Нидерландов и Южной Кореи . Съемки шоу начались 18 января 2003 года и завершились 14 февраля.

Кастинг

Кастинг на этот сезон начался в конце августа 2002 года.

Бросать

Аль Риос

Рич Лемкуль

В актерский состав этого сезона вошли супружеская пара геев, жены НФЛ , пара цирковых клоунов и авиадиспетчеры . «Жены НФЛ», Моника и Шери, были женаты соответственно на Эшли Эмброуз и Рэе Бьюкенене , оба из которых играли за « Атланта Фэлконз» за сезон до съемок телесериала. На момент съемок и трансляции этого сезона однополые браки еще не были узаконены в Соединенных Штатах . Райхен и Чип никогда не состояли в законном браке, хотя обвенчались по религиозной церемонии . CBS решила в рамках шоу уважать тот факт, что они признали себя супружеской парой. Вскоре после окончания сезона Райхен сообщил, что они с Чипом расстались.

Участники	Возраст	Отношение	Родной город	Статус
Дебра Кармоди	49	Женатые родители	Луисвилл, Кентукки	Выбыл 1-й (в Кортина д'Ампеццо, Италия)
Стив Кармоди	40
Аманда Адамс	25	Встречаться	Су-Фолс, Южная Дакота	Выбыл 2-м (в Венеции, Италия)
Крис Гарри	28
Рассел Браун	32	Друзья и знакомства	Эрмоса-Бич, Калифорния	Выбыл 3-м (в Гмундене, Австрия)
Синди Дак	39		Лос-Анджелес, Калифорния
Стив Коттингем	47	Отец и сын	Санта-Барбара, Калифорния	Выбыл 4-м (в Сен-Реми-де-Прованс, Франция)
Джош Коттингем	21		Лос-Анджелес, Калифорния
Стив Мейтц	46	Авиадиспетчеры	Чикаго, Иллинойс	Выбыл 5-м (в Мейдене, Нидерланды)
Дэйв Коттингем	43
Моника Эмброуз	29	НФЛ Жены и мамы	Дулут, Джорджия	Выбыл 6-м (в Мумбаи, Индия)
Шери Бьюкенен	31
Тянь Кухня	30	Друзья и модели	Майами, Флорида	Выбыл 7-м (в Аллеппи, Индия)
Джари Потит	33
Милли Смит	29	Знакомства 12 лет и девственницы	Чаттануга, Теннесси	Выбыл 8-м (в Сепилоке, Малайзия)
Чак Шэнклс	28
Джон Вайс	40	Лучшие друзья и клоуны	Лонг-Айленд, Нью-Йорк	Выбыл 9-м (в Мулулабе, Австралия)
Аль Риос	34
Дэвид Дин	32	Лучшие друзья	Лос-Анджелес, Калифорния	Третье место
Джефф Стрэнд	37
Келли Паркс	30	Помолвлен	Майами, Флорида	Второе место
Джон Корсо	28
Рич Лемкуль	28	Женатый	Лос-Анджелес, Калифорния	Победители
Чип Арндт	36

Будущие выступления

В 2005 году Райхен Лемкуль появился в эпизоде ​​«Reality All-Stars» сериала « Фактор страха » . Райхен также появился в составе актерского состава фильма «Список лучших: Нью-Йорк» в 2011 году. Моника и Шери, сейчас оба в разводе, появились на канале Atlanta Exes в 2014 году.

Результаты

Следующие команды указаны с указанием их мест в каждом эпизоде. Места размещения перечислены в порядке завершения.

• Красное место с кинжалом (†) означает , что команда выбыла.
• Подчеркнутое синее место с двойным крестиком (‡) указывает на то, что команда была последней, прибывшей на пит-стоп в матче без вылета.
• Зеленый ƒ означает, что команда выиграла Fast Forward.

Размещение в команде (по эпизодам)

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
Рич и Чип	9-е	2-й	3-й	5-е место	4-й	2-й	5-е место	2-й	1-й ƒ	2-й	3-й	2-й	1-й
Келли и Джон	6-е место	3-й	8-е место	7-е место	3-й	3-й	3-й	5- е ‡	4-й	1-й	2-й	3-е ‡	2-й
Дэвид и Джефф	10-е место	5-е место	7-е место	6-е место	6-е место	1-й	1-й	4-й	3-й	4-е ‡	1-й ƒ	1-й	3-й
Джон и Эл	7-е место	6-е место	6-е место	2-й	2-й	6-е место	2-й	1-й	2-й	3-й	4-е место †
Милли и Чак	1-й	8-е место	5-е место	2-й	1-й ƒ	4-й	4-й	3-й	5-е место †
Тиан и Джари	11-е	4-й	4-й	1-й ƒ	7-е место	5-е место	6 место †
Моника и Шери	4-й ƒ	10-е место	2-й	4-й	5-е место	7-е место †
Стив и Дэйв	5-е место	1-й ƒ	9-е	8-е место	8 место †
Стив и Джош	1-й	9-е	1-й ƒ	9-е †
Рассел и Синди	8-е место	7-е место	10-е †
Аманда и Крис	1-й	11-е †
Дебра и Стив	12-е †

Примечания

Итоги гонки

Маршрут The Amazing Race 4.

Направления	Воздушное путешествие Железнодорожное путешествие Водное путешествие Автобусное путешествие Вертолетное путешествие Путешествие на велосипеде Путешествие на гондоле
Маркеры маршрута	Объезд    Блокпост    Быстрая перемотка вперед    Пит-стоп

Этап 1 (США → Италия)

Первой остановкой команд в Милане стала Galleria Vittorio Emanuele II .

• Эпизод 1: «Мошенники никогда не побеждают… и они обманули!» (29 мая 2003 г.)
• Приз: поездка на Гавайи (присуждается Аманде и Крису, Милли и Чаку и Стиву и Джошу).
• Вылетели: Дебра и Стив.

Локации

• Лос-Анджелес, Калифорния ( Стадион Доджер ) (стартовая линия)
• Лос-Анджелес → Милан, Италия
• Милан ( Галерея Виктора Эммануила II )
• Милан ( Пьяцца Фонтана ) → Кортина д'Ампеццо ( церковь Св. Филиппо и Джакомо )
• Кортина д'Ампеццо ( перевал Джау )
• Кортина д'Ампеццо ( Пять башен )
• Кортина д'Ампеццо (отель Лахадира)

Краткое содержание эпизода

• Команды отправились со стадиона «Доджер» с инструкциями вылететь в Милан, Италия . Оказавшись там, командам пришлось отправиться в Galleria Vittorio Emanuele II , где им пришлось искать в комплексе билеты на один из трех чартерных автобусов, отправляющихся на следующий день в неизвестный пункт назначения ( Кортина д'Ампеццо в Доломитовых Альпах ).
• В церкви Св. Филиппо и Джакомо команды должны были следовать по обозначенному пути, чтобы найти следующую подсказку, которая направляла их к Чинкве Торри . Там командам пришлось подняться на подъемнике на вершину и найти следующую подсказку на горе.
• В первом в этом сезоне Fast Forward требовалось, чтобы одна команда нашла поле на Пассо-Жиау , надела снегоступы и отправилась на вершину заснеженного холма. Моника и Шери выиграли Fast Forward.
• В первом «Объезде» этого сезона нужно было выбирать между «Поиском» и «Спасением» . В режиме «Поиск» командам пришлось бы использовать радиомаяк, чтобы найти спрятанный где-то в снегу пейджер, а затем искать набор ключей от снегохода , на котором они могли бы добраться до следующей подсказки. В ходе операции «Спасение» команды пересекли традиционный альпийский спасательный мост из четырех стальных тросов. Затем им пришлось воспользоваться зиплайном , чтобы пересечь ущелье, чтобы получить следующую подсказку. Все команды выбрали Поиск .
• После объезда командам пришлось спуститься на подъемнике обратно в лодж, а затем отправиться к пит-стопу: отелю Lajadira.

Этап 2 (Италия)

Понте -делле-Гулье в Венеции был отправной точкой объезда этого этапа.

• Эпизод 2: «Здесь ничего не говорится о порядке очереди... и мы больше» (5 июня 2003 г.)
• Вылетели: Аманда и Крис

Локации

• Кортина д'Ампеццо (отель Лахадира)
• Кортина д'Ампеццо ( Олимпийский прыжки на батуте )
• Калальцо ди Кадоре или Понте-неле-Альпи → Венеция
• Венеция ( Понте-делле-Гулье → Кампо-Кверини-Стампалия )
• Венеция (Кампо Сан Вио)
• Венеция ( Палаццо да Мосто )
• Венеция ( Венецианская лагуна – город Падуя )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа команды отправились на стадион «Трамполино Олимпико» . Там они спустились с холма на надувном снежном плоту , чтобы получить следующую подсказку, которая предписывала им отправиться на поезде в Венецию . Оказавшись там, командам пришлось искать следующую подсказку на Понте-делле-Гулье .
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между Водным путем и Тропой . В Waterway командам приходилось путешествовать на гондоле , используя только карту, чтобы направлять своего гондольера, к Кампо Кверини Стампалия , где они находили следующую подсказку. В Pathway командам приходилось идти пешком по улицам города и мостам к одной и той же площади, но без карты, хотя они могли спрашивать дорогу.
• Для ускоренного продвижения этого этапа требовалось, чтобы одна команда отправилась на Кампо-Сан-Вио и присоединилась к труппе актеров, выступающих в уличном театре, известном как комедия дель арте , пока в скетче не появилась награда «Быстрый переход». Стив и Дэйв выиграли Fast Forward.
• После обхода командам пришлось отправиться в Палаццо да Мосто и дождаться бала-маскарада, прежде чем получить следующую подсказку. начала
• В первом в этом сезоне контрольно-пропускном пункте один из членов команды должен был выбрать изображение венецианской маски , войти в Палаццо да Мосто и обыскать комнаты, заполненные гуляками в масках, чтобы найти человека в той же маске, что и на его фотографии, который дал им свою маску. следующая подсказка. Если они выбирали неправильно, гуляка фотографировался и уходил, а гонщику приходилось выходить на улицу, чтобы дождаться еще одной фотографии, поскольку одновременно во дворец могли войти только четыре участника.
• После блокпоста командам пришлось зарегистрироваться на пит-стопе: Citta di Padova , пришвартованном в Венецианской лагуне .

Этап 3 (Италия → Австрия)

Объезд в Вене отдал дань уважения двум знаковым деятелям классической музыки : Вольфгангу Амадею Моцарту (слева) и Людвигу ван Бетховену (справа).

• Эпизод 3: «Я даже не собирался прикасаться к тебе, пока ты не хлопнул меня головой назад» (12 июня 2003 г.)
• Вылетели: Рассел и Синди.

Локации

• Венеция ( Венецианская лагуна – город Падуя )
• Венеция → Вена, Австрия
• Вена ( Венская канализация – пересечение улиц Фридрихштрассе и Опергассе → Хоймаркт)
• Вена ( Городской парк )
• Вена ( дворец Шёнбрунн )
• Вена ( Дом Моцарта или Дом Бетховена )
• Вена ( Донаутурм )
• Вена → Гмунден
• Гмунден ( Замок Орт )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было приказано отправиться на поезде в Вену, Австрия . Оказавшись там, им пришлось войти в городскую канализацию на пересечении Фридрихштрассе и Опернгассе и пройти по тропе к памятнику Иоганна Штрауса II в Городском парке , где они нашли следующую подсказку. Затем командам пришлось остановить конный экипаж, называемый фиакром , и взять билет, висящий на экипаже, на один из трех раз отправления. Затем команды направили свой фиакр во дворец Шенбрунн , где нашли следующую подсказку.
• В этом этапе ускоренная перемотка вперед требовала, чтобы одна команда вошла в бальный зал дворца Шенбрунн, где каждый член команды должен был пронести поднос с бокалами для шампанского через комнату и сквозь толпу, не пролив ни одного напитка. Стив и Джош выиграли Fast Forward.
• Объезд этого этапа был выбором между Моцартом и Бетховеном . В «Моцарте» командам пришлось нести струнный бас на шесть миль (9,7 км) к знаменитому дому, где Вольфганг Амадей Моцарт написал «Женитьбу Фигаро», чтобы получить следующую подсказку. В Бетховене командам пришлось нести портфолио с нотами за 11 миль (18 км) до менее известного дома, где Людвиг ван Бетховен написал «Хейлигенштадтские заветы» , чтобы получить следующую подсказку.
• После Объезда командам пришлось отправиться в Донатурм , где они нашли следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был выполнить банджи-прыжок на 460 футов (140 м) с Донаутурма, чтобы получить следующую подсказку.
• После блокпоста командам пришлось ехать на поезде до Гмундена , а затем пешком до пит-стопа: Schloss Ort .

Дополнительное примечание

• Банджи-прыжок на Донатурме позже был представлен как Switchback и Fast Forward в 23 сезоне , но из-за сильного ветра Fast Forward был недоступен, и ни одна команда не решила ждать улучшения погодных условий.

Этап 4 (Австрия → Франция)

команды посетили трассу Bugatti во французском городе Ле-Ман . В четвертом этапе

• Эпизод 4: «Проверьте свои шины, потому что... О Боже, никогда не знаешь, что произойдет!» (19 июня 2003 г.)
• Вылетели: Стив и Джош.

Локации

• Гмунден ( Замок Орт )
• Гмунден → Зальцбург или Мюнхен, Германия
• Зальцбург или Мюнхен → Париж, Франция
• Париж → Ле-Ман
• Ле-Ман ( Трасса Сарт – Трасса Бугатти )
• Марсель ( маяк Сент-Мари )
• Экс-ан-Прованс (Музей гобеленов)
• Баньоль-ан-Форе (Ущелье Блаве – точка обзора VAR)
• Сен-Реми-де-Прованс (Замок Альпий)

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было приказано полететь в Париж, Франция , а затем поехать на поезде в Ле-Ман . Чтобы добраться до Парижа, команды добирались на поезде либо до Зальцбурга , либо до Мюнхена (Германия) , а затем вылетали в Париж. Оказавшись там, командам пришлось отправиться на трассу Сарт, чтобы найти следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один из членов команды должен был сменить шины на гоночном автомобиле , а затем проехать на высокой скорости круг по трассе Bugatti с профессиональным гонщиком. По завершении круга они получили следующую подсказку на подиуме победителей.
• После блокпоста командам пришлось ехать к маяку Фар-де-Сент-Мари в Марселе , где они нашли следующую подсказку.
• Для быстрого продвижения этого этапа одной команде требовалось найти Музей таписсери в Экс-ан-Провансе из 20 частей, , а затем собрать головоломку чтобы сформировать изображение Шато де Альпий. Тиан и Джари выиграли Fast Forward.
• Командам, которые не пытались выполнить ускоренную перемотку вперед, пришлось ехать в ущелье Блаве, чтобы найти следующую подсказку.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между веревками и склонами . В «Веревках» командам приходилось спускаться со скалы, а затем идти пешком до подсказки. В Slopes командам пришлось бы пройти гораздо более длинный путь, чтобы найти одну и ту же подсказку. Все команды выбрали Верёвки .
• После объезда командам пришлось зарегистрироваться на пит-стопе: в замке Альпий в Сен-Реми-де-Прованс .

Этап 5 (Франция → Нидерланды)

Fast Forward этого этапа проходил на ветряной мельнице Молен ван Слотен в Амстердаме .

• Эпизод: «Вы просто намеренно пытаетесь заставить нас проиграть!» (26 июня 2003 г.)
• Приз: семидневный круиз по Мексиканской Ривьере (присуждается Милли и Чаку).
• Вылетели: Стив и Дэйв.

Локации

• Сен-Реми-де-Прованс (Замок Альпий)
• Марсель → Амстердам, Нидерланды
• Амстердам ( Магере-Брюг → Морской музей )
• Амстердам ( Молен ван Слотен )
• Алкмаар ( сырный рынок Алкмара ) или Зейдервауде (ранчо)
• Монникендам (статуя курильщика)
• Мейден ( Замок Мейдерслот )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было приказано вылететь в Амстердам, Нидерланды . Оказавшись там, командам нужно было найти «Белый тощий мост» ( Magere Brug ), где они нашли следующую подсказку. Командам пришлось сесть на лодку и, используя предоставленную карту, пройти по каналам Амстердама к музею Шипваарт , чтобы найти следующую подсказку.
• Для быстрого продвижения этого этапа потребовалось, чтобы одна команда отправилась на Молен ван Слотен . Там каждый член команды был привязан к парусам ветряной мельницы и должен был выдержать десять оборотов после того, как ветряная мельница была приведена в движение. Милли и Чак выиграли Fast Forward.
• Объезд этого этапа заключался в выборе между 500 килограммами и 15 футами . В грузоподъемности 500 килограммов команды поехали на деревянные открытый рынок Алкмаара, надели башмаки и использовали деревянные носилки, чтобы переносить сыр со склада на весы. Когда они перевезли ровно 500 килограммов (1100 фунтов) сыра, команды получили следующую подсказку. В программе «15 футов» команды поехали на ранчо недалеко от Амстердама, где коровий навоз перерабатывался в удобрения, и им пришлось искать следующую подсказку в куче навоза высотой 15 футов (4,6 м).
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был сесть на отмеченную лодку, поймать руками 25 угрей и перенести их в контейнер, чтобы получить следующую подсказку, которая направляла их к пит-стопу: замку Мейден в Мейдене. .

Этап 6 (Нидерланды → Индия)

Половину маршрута объезда в Мумбаи командам приходилось стирать связку одежды в Дхоби-Гате, чтобы найти распечатанную подсказку.

• Эпизод: «Я никогда не был готов к тому, что смотрю сейчас» (3 июля 2003 г.)
• Приз: семидневный круиз к леднику Хаббарда (присуждается Дэвиду и Джеффу).
• Вылетели: Моника и Шери

Локации

• Мейден ( Замок Мейдерслот )
• Амстердам → Мумбаи, Индия
• Мумбаи ( Фильм-Сити )
• Мумбаи ( Дхоби Гхат или магазин одежды P. Amarlel)
• Мумбаи ( Sassoon Docks – Indo Universal Engineering)
• Мумбаи ( Ворота Индии )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было приказано вылететь в Мумбаи, Индия . Оказавшись там, командам пришлось отправиться в Фильм-Сити , где им было поручено проехать на велосипедах через съемочную площадку фильма к звуковой сцене Болливуда , где они нашли следующую подсказку.
• Объезд этого этапа был выбором между Suds или Duds . В Судсе командам пришлось найти уличную прачечную в Дхоби-Гате и вручную постирать связку одежды, чтобы найти следующую подсказку, запечатленную на одном предмете одежды. В Дадсе командам пришлось найти магазин одежды и перебрать сотни сари , чтобы найти одно с подсказкой.
• После Объезда командам пришлось отправиться в доки Сассуна , чтобы найти следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был отнести двадцать рыб из большого улова смешанной рыбы менеджеру рынка, чтобы получить следующую подсказку, которая направила их к пит-стопу: Воротам Индии .

Этап 7 (Индия)

Плавучий дом Finishing Point на озере Пуннамада в Аллеппи служил пит-стопом на этом этапе.

• Эпизод 7: «Мы едем не по той стороне автострады... и свет выключен!» (10 июля 2003 г.)
• Приз: семидневный круиз по западной части Карибского бассейна (присуждается Дэвиду и Джеффу).
• Вылетели: Тиан и Джари

Локации

• Мумбаи ( Ворота Индии )
• Панвел → Кочи ( перекресток Эрнакулам )
• Эрнакулам ( национальное шоссе 47 )
• Аллеппи (спортивная площадка на шоссе Алаппужа-Чанганассери )
• Аллеппи (Бич Роуд)
• Аллеппи ( озеро Пуннамада – финишная точка)

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было дано указание доехать ночным поездом до перекрестка Эрнакулам в районе Эрнакулам в Кочи . Оказавшись там, командам пришлось искать на участке шоссе подсказку, спрятанную среди тысяч желто-красных рекламных щитов.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был принять участие в скачках быков , удерживая команду быков, бегущих по грязи, чтобы получить следующую подсказку.
• После блокпоста командам пришлось отправиться на Бич-Роуд, чтобы найти следующую подсказку.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между корзинами и стволами . В «Корзинах» командам нужно было загрузить десять живых цыплят в корзины в фургоне с велосипедным приводом, а затем доехать на велосипеде до фермы, где они могли обменять цыплят на следующую подсказку. В «Сундуках» командам нужно было погрузить два тюка кокосового волокна на слона , а затем поехать на слоне в магазин кокосового волокна, обменивая свой груз на следующую подсказку.
• После объезда командам пришлось зарегистрироваться на пит-стопе: озеро Пуннамада в Аллеппи .

Этап 8 (Индия → Малайзия)

Во время этого этапа команды отправились в Кота-Кинабалу на малазийском Борнео .

• Эпизод 8: «Жрица напомнила мне мою бабушку. Она была очень старой, но все еще очень, очень с этим» (17 июля 2003 г.)
• Приз: Поездка в Мексику (вручается Джону и Элу).

Локации

• Аллеппи ( озеро Пуннамада – финишная точка)
• Кочи → Кота-Кинабалу, Малайзия
• Пенампанг ( Монсопиад ) Культурная деревня
• Кота-Кинабалу (лодочный причал Кота-Кинабалу)
• Национальный парк Тунку Абдул Рахман ( остров Манукан )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было поручено вылететь в Кота-Кинабалу, Малайзия , на остров Борнео . Оказавшись там, команды отправились в культурную деревню Монсопиад , где получили традиционное малайзийское благословение и следующую подсказку. Им было направлено отправиться к мысу Джесселтон, который назывался «лодочной пристанью Кота-Кинабалу», и им пришлось выбрать лодку, которая доставила бы их к рыболовному траулеру , где они нашли следующую подсказку.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между сетью и ловушкой . В Net командам нужно было подойти на лодке к рыболовной платформе и с помощью сети выловить пятнадцать рыб из загона, чтобы получить следующую подсказку. В «Ловушке » командам нужно было подвести свою лодку к группе лодок для омаров и вытащить одну утяжеленную ловушку для омаров , чтобы получить подсказку изнутри.
• После обхода командам пришлось отправиться на лодке на остров Манукан , чтобы найти следующую подсказку.
• В контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был поразить три цели, используя три разных малазийских оружия: лук и стрелы , духовую трубку и копье . После успешного поражения всех трех мишеней команды могли бежать на ближайший пит-стоп.

Дополнительное примечание

• Это был этап без исключения.

Этап 9 (Малайзия)

Для прохождения контрольно-пропускного пункта члены команды поднялись на пещеры Гомантонг , известные своими замысловатыми известняковыми образованиями.

• Эпизод 9: «Мы не в школе очарования учимся быть джентльменами, мы участвуем в гонках» (24 июля 2003 г.)
• Приз: Каникулы в Латинской Америке (присуждается компании Reichen & Chip)
• Вылетели: Милли и Чак

Локации

• Национальный парк Тунку Абдул Рахман ( остров Манукан )
• Ранау ( Горячие источники Поринг )
• Сепилок ( Заповедник орангутангов Сепилок )
• Сандакан (Плантация пальмового масла Трушидуп)
• Кинабатанган ( пещеры Гомантонг )
• Сепилок (Природный курорт Сепилок)

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было поручено вернуться на лодке обратно на материк, а затем отправиться к горячим источникам Поринг в Ранау . Там командам пришлось пересечь несколько мостов из деревьев, чтобы найти следующую подсказку, которая направляла их на плантацию пальмового масла Трушидуп в Сандакане .
• Для ускоренного продвижения этого этапа требовалось, чтобы одна команда доехала до заповедника орангутанов Сепилок . Там команде пришлось отправиться на станцию ​​кормления в джунглях и кормить орангутанга двумя кусочками фруктов . Райхен и Чип выиграли Fast Forward.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между Чопом или Уловом . В игре «Чоп» командам приходилось срубать гроздья пальмовых орехов с прикрепленной к ним подсказкой. Однако только один из каждых четырех конвертов содержал подсказку. В Хоуле команды перевезли на тачке 25 связок пальмовых орехов в грузовик. Когда грузовик был полностью загружен, его двинули вперед, и под ним обнаружилась следующая подсказка.
• После обхода командам пришлось отправиться в пещеры Гомантонг, чтобы найти следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа одному члену команды пришлось подняться по ротанговой лестнице на высоту 50 футов (15 м) над полом пещеры Гомантонг , чтобы схватить корзину и получить следующую подсказку изнутри.
• После блокпоста командам пришлось зарегистрироваться на пит-стопе: природном курорте «Сепилок».

Этап 10 (Малайзия → Южная Корея)

дворец Кёнбоккун в Сеуле . Пит-стопом на этом этапе стал

• Эпизод 10: «Это я. Это мое лицо. Просто ударь меня по лицу. Ударь меня по лицу!» (31 июля 2003 г.)
• Приз: Отдых на Карибах (присуждается Келли и Джону).

Локации

• Сепилок (Природный курорт Сепилок)
• Сандакан ( Храм Пуу Джих Ши )
• Кота-Кинабалу → Сеул, Южная Корея
• Сеул ( Парк Намсан – Сеульская башня )
• Чхорвон ( река Хантан – рафтинг в Корее)
• Сеул ( станция метро 228 )
• Сеул ( Тхэквондо Доджанг или ресторан)
• Сеул ( Дворец Кёнбоккун – Зал Кынчонджон )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было поручено отправиться в храм Пуу Джих Ши ​​и найти среди тысяч крошечных фигурок Будды одну с их именами. За фигуркой находился ключ от ротанговой сумки, в которой хранилась следующая подсказка, в которой им предписывалось вернуться в Кота-Кинабалу , а затем лететь в Сеул, Южная Корея . Оказавшись там, командам пришлось отправиться в парк Намсан и найти следующую подсказку у подножия Сеульской башни . Затем команде пришлось отправиться в Рафтинговую Корею в долину Сандам, чтобы найти следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один член команды должен был нырнуть в ледяную реку Хантан и проплыть подо льдом к выходному отверстию. Как только температура их тела поднялась до безопасного уровня, врач разрешил им уйти и дал им следующую подсказку.
• После блокпоста командам было приказано вернуться в Сеул и обыскать станцию ​​228 сеульского метрополитена, чтобы найти следующую улику.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между «Сильными руками» или «Сильным желудком» . В «Сильных руках» команды использовали карту, чтобы найти тхэквондо доджанг , где оба члена команды должны были сломать три набора деревянных досок, чтобы получить следующую подсказку. В «Сильном желудке » команды использовали карту, чтобы найти ресторан, где оба члена команды должны были съесть сан-накджи — сырого осьминога — чтобы получить следующую подсказку.
• После объезда командам пришлось зарегистрироваться на пит-стопе: Дворец Кёнбоккун .

Дополнительное примечание

• Это был этап без исключения.

Этап 11 (Южная Корея → Австралия)

команды отправились в Брисбен, Австралия . На этом этапе

• Эпизод 11: «Такой приятный запах феромонов для тебя, мне просто хочется оставаться рядом с тобой» (7 августа 2003 г.)
• Приз: Поездка в Мексику (присуждается Дэвиду и Джеффу).
• Вылетели: Джон и Эл

Локации

• Сеул ( Дворец Кёнбоккун – Зал Кынчонджон )
• Сеул ( остров Ёидо – парк Ханган )
• Сеул → Брисбен, Австралия
• Саншайн-Кост (Пляж)
• Брисбен ( центр города – Holiday Inn )
• Мулулаба ( Подводный мир )
• Мулулаба (Яхт-клуб Мулулаба)

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам было приказано отправиться в парк Ханган , где им нужно было потянуть за веревку, чтобы выпустить следующую подсказку, свисающую с воздушного змея . Эта подсказка предписывала командам лететь в Брисбен, Австралия .
• Финальный этап Fast Forward этого сезона требовал, чтобы одна команда поехала на пляж на Саншайн-Кост и прошла тест спасателя , погрузив доски для серфинга в сильный прибой, вытащив пловчиху из воды и благополучно вернув ее на пляж. Дэвид и Джефф выиграли Fast Forward.
• Командам, которые не пытались выполнить ускоренную перемотку вперед, пришлось отправиться в отель Holiday Inn и найти консьержа, который провел их в пентхаус, где они нашли следующую подсказку.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между «лицом вперед» или «сначала ногами» . В Face First командам нужно было спуститься лицом вперед от пентхауса до земли, чтобы получить следующую подсказку. В «Foot First » командам нужно было найти ближайший отель «Шератон» , сбежать из пентхауса вниз, через улицу, а затем подняться на тридцать этажей на крышу, где они получили бы следующую подсказку. Все команды выбрали Face First .
• После Объезда команды отправились в Подводный мир в Мулулабе , где нашли следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один из членов команды должен был надеть снаряжение для подводного плавания , пройти через аквариум, наполненный акулами и скатами , а затем достать подсказку из сундука с сокровищами на полу аквариума.
• После блокпоста командам пришлось идти пешком к пит-стопу: яхт-клубу Мулулаба.

Этап 12 (Австралия)

Эллис-Бич недалеко от Кэрнса стал пит-стопом на этом этапе.

• Эпизод 12: «Он в нескольких шагах от сердечного приступа» (14 августа 2003 г.)
• Приз: Поездка в Европу (присуждается Дэвиду и Джеффу).

Локации

• Мулулаба (Яхт-клуб Мулулаба)
• Ферни-Хиллз (Австралийский шерстяной сарай)
• Брисбен → Кэрнс
• Кэрнс ( Дикий мир )
• Вангетти (Пляж Вангетти)
• Юлаттен (Off Road Rush)
• Эллис Бич (Эллис Бич)

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа командам пришлось обыскать одну из трех куч шерсти в Ферни-Хиллз в поисках следующей подсказки, которая предписывала им лететь в Кэрнс . Оказавшись там, командам нужно было отправиться в Дикий мир , где им нужно было пройти по пути к загону крокодилов. Одному члену команды пришлось использовать палочку для кормления, чтобы покормить крокодила, в то время как его товарищ по команде фотографировал на цифровую камеру. Затем им нужно было найти сувенирный магазин и проявить свою фотографию, где они нашли следующую подсказку, напечатанную на обратной стороне.
• Объезд этого этапа представлял собой выбор между седлом или веслом . В Седле командам пришлось обыскивать участок пляжа верхом на лошадях, чтобы найти один из четырех маркеров маршрута, а затем искать в радиусе 25 ярдов (23 м) группу конвертов с подсказками. Однако только один кластер содержал правильную подсказку, а остальные три предлагали им попробовать еще раз. В «Паддле » командам пришлось бы надуть каяк с помощью ручного насоса, спустить его в океан и грести к оранжевому бую, чтобы найти следующую подсказку. Все команды выбрали Седло .
• После объезда командам пришлось ехать в Off Road Rush, чтобы найти следующую подсказку.
• На контрольно-пропускном пункте этого этапа один из членов команды должен был проехать на гоночном багги на высоких скоростях дистанцию ​​в семь миль (11 км), чтобы получить следующую подсказку, которая направляла его к пит-стопу: Эллис-Бич .

Дополнительное примечание

• Это был этап без исключения.

Этап 13 (Австралия → США)

Заключительный этап сезона потребовал от команд посещения военного корабля США « Аризона» Мемориала в Финиксе, штат Аризона .

• Эпизод 13: «Это похоже на то, как Адам строит свой первый дом!» (21 августа 2003 г.)
• Приз: 1 000 000 долларов США.
• Победители: Рич и Чип
• Второе место: Келли и Джон
• Третье место: Дэвид и Джефф

Локации

• Эллис Бич (Эллис Бич)
• Смитфилд ( Парк культуры аборигенов Тьяпукай )
• Кэрнс ( аэропорт Кэрнса – терминал авиации общего назначения)
• Кэрнс → Кона, Гавайи
• Гавайи (залив Каулана)
• Гавайи ( Национальный парк Гавайских вулканов )
• Хило или Кона → Финикс, Аризона
• Феникс ( военного корабля США Аризона Мемориал )
• Темпе ( Стадион Сан Дьявол )
• Финикс ( Папаго Парк )

Краткое содержание эпизода

• В начале этого этапа команды отправились в Парк культуры аборигенов Тьяпукай , где наблюдали за традиционной церемонией аборигенов . После церемонии командам была представлена ​​следующая подсказка, которая направила их к терминалу авиации общего назначения в аэропорту Кэрнса .
• В последнем объезде этого сезона был выбор между Wing It или Wander It . В Wing It командам приходилось прыгать с парашютом в тандеме с инструктором, чтобы получить следующую подсказку в зоне приземления. В Wander It командам приходилось ехать в мангровый лес, находить лодку, а затем выходить из леса к зоне приземления для прыжка с парашютом, чтобы найти следующую подсказку. Все команды выбрали Wing It .
• лететь на Большой остров Гавайи Затем командам было приказано . Оказавшись там, командам пришлось отправиться в самую южную точку Соединенных Штатов – залив Каулана – чтобы найти следующую подсказку.
• В последнем контрольно-пропускном пункте этого сезона одному члену команды пришлось подплыть к плавающей голове тики , а затем нырнуть вниз, чтобы достать со дна океана большой камень. Затем им пришлось отнести его обратно на пляж и разбить, используя набор инструментов, чтобы найти подсказку внутри.
• После блокпоста командам пришлось отправиться в национальный парк Гавайских вулканов , где они следовали по тропе над слоем вулканической породы к следующей подсказке, которая предписывала им лететь в Финикс, штат Аризона . Оказавшись там, командам пришлось искать следующую подсказку у якоря военного корабля США « Аризона» у Аризоны Мемориала . Затем командам было поручено отправиться на стадион «Сан Дьявол» , где им нужно было разгадать загадку, чтобы найти конкретное место, где они нашли последнюю подсказку, которая направила их к финишу в парке Папаго .

Дополнительное примечание

• Дэвид и Джефф, думая, что смогут добраться до Гавайев через Сидней быстрее , застряли в аэропорту Сиднея так надолго, что к тому времени, когда они наконец прибыли на Гавайи, они получили уведомление о том, что другие команды уже пересекли финишную черту в Финиксе. .

Прием

Критический ответ

По сравнению с первыми тремя сезонами, которые были приняты положительно, «Удивительная гонка 4» получила более неоднозначные отзывы. Линда Холмс из «Телевидения без жалости» написала: «Мне многое понравилось в этом сезоне, но этот финал провалился». Хизер Хаврилески из Салона написала, что «Удивительные гонки» всегда были творческим и хорошо поставленным шоу, но в составе пар в этом году было больше веселых бедствий и столкновений личностей, чем обычно». Карим Гантт из Screen Rant написал, что «в четвертом сезоне актерский состав, возможно, не был особенно приятным, но он все же посетил некоторые интересные места». В 2016 году этот сезон занял 22-е место из первых 27 сезонов по версии корреспондентов Rob Has a Podcast Amazing Race .

Награды

В 2004 году этот сезон «Удивительных гонок» принес сериалу вторую подряд премию «Эмми» за выдающуюся программу соревнований в области реальности.

Внешние ссылки

• Официальный сайт