Jump to content

Пудель Спрингс

Пудель Спрингс
Обложка первого издания
Автор Рэймонд Чендлер и Роберт Б. Паркер
Язык Английский
Ряд Филип Марлоу
Жанр Криминальная фантастика
Издатель Сыновья ГП Патнэма
Дата публикации
Октябрь 1989 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( твердый переплет , 1989 г. и мягкая обложка , 1990 г.)
Страницы 290 (издание в мягкой обложке)
ISBN 0-425-12343-X (пб)
ОКЛК 22651781
Предшественник Воспроизведение  

«Пудель-Спрингс» — восьмой роман Филипа Марлоу . Он был начат в 1958 году Рэймондом Чандлером , который оставил его незавершенным после своей смерти в 1959 году. Четыре законченные им главы, носившие рабочее название «История Пуделя Спрингса» , были впоследствии опубликованы в «Raymond Chandler Speaking» сборнике (1962), отрывки из писем и неопубликованных произведений. [1] В 1988 году, по случаю столетия со дня рождения Чендлера, автора детективов Роберта Б. Паркера завершить роман. поместье Рэймонда Чендлера попросило [2]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Марлоу женился на Линде Лоринг, богатой дочери местного магната Харлана Поттера. Линда и Марлоу впервые встретились в «Долгом прощании» , и их роман возобновляется в конце «Воспроизведения» . Марлоу сопротивляется финансовой зависимости от своей добровольной жены и после того, как пара переезжает в величественный особняк в Пудл-Спрингс (насмешливая отсылка к Палм-Спрингс ), открывает на курорте детективное агентство. Напряжение между ними возрастает, когда в результате Марлоу отсутствует на коктейльных вечеринках и других светских мероприятиях, организованных компанией Линды.

Первый случай Марлоу произошел, когда хулиганы вынудили его посетить местного преступника по имени Липшульц, который управляет нелегальным игорным домом в Риверсайде , недалеко от юрисдикции Пудл-Спрингс. Он взял долговую расписку на 100 000 долларов у одного из своих клиентов, фотографа из Пуделя-Спрингс по имени Лес Валентайн. Босс Липшульца, нераскрытый местный магнат, обнаружил, что сумма отсутствует в бухгалтерских книгах, и предъявил 30-дневный ультиматум о возврате денег. На просьбу найти Валентина Марлоу соглашается при условии, что ему не придется трясти Валентина.

Когда Марлоу расспрашивает жену Валентина, Маффи Блэкстоун, избалованную светскую львицу и знакомую его собственной жены, она говорит ему, что Валентин уехал на фотосессию. Вместо этого он в конце концов обнаруживает, что Валентин — это псевдоним неряшливого человека, живущего в Лос-Анджелесе со второй женой. Когда Марлоу снова звонит Липшульцу, он находит его убитым в офисе своего казино и помогает Валентину сбежать после того, как его подозревают не только в этом преступлении, но и в более раннем убийстве в его собственном офисе. Мелодраматическая развязка разоблачает коррумпированность богатых жителей Южной Калифорнии и подтверждает решение Марлоу вернуться в Лос-Анджелес. Его брак разрушен, но они с Линдой остаются любовниками.

Первые четыре главы рассказа Чендлера использованы в этом издании полностью и без сокращений. В этих первых главах описывается прибытие Марлоу в Пудель-Спрингс сразу после медового месяца , большое бунгало, в котором они живут, и настойчивость Марлоу в независимости, а также представлены главные персонажи (Филип Марлоу, Линда Лоринг и Мэнни Липшульц) и несколько второстепенных персонажей. [1]

Паркер написал остальные главы. В 1991 году Паркер последовал за этим романом, выпустив новый роман с участием Марлоу « Возможность мечтать» , продолжение романа Чендлера «Большой сон ».

В других СМИ

[ редактировать ]

Роман был адаптирован для одноименного фильма премиальным кабельным каналом HBO в 1998 году с Джеймсом Кааном в главной роли в роли Марлоу. [3] адаптация для BBC Radio 4 В октябре 2011 года транслировалась с Тоби Стивенсом в роли Марлоу.

  1. ^ Перейти обратно: а б Выступление Рэймонда Чендлера , изд. Дороти Гардинер и Кэтрин Сорли Уокер . Беркли : Калифорнийский университет Press , 1962, 1997² ( ISBN   0-520-20835-8 ).
  2. ^ Блейдс, Джон (1 марта 1991 г.). «Злые улицы Марлоу; Выслеживание человека, который занял место Рэймонда Чендлера» . Чикаго Трибьюн . п. 1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  3. ^ Бхоб Стюарт (2014). «Пудель Спрингс» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Дикий, Питер (2011). Рай желаний: одиннадцать романов о Палм-Спрингс . Тусон, Аризона: Поместье Питера Уайлда. п. 281. OCLC   748584112 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0caa978516f5bf07018d87c661d3a423__1722136740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/23/0caa978516f5bf07018d87c661d3a423.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poodle Springs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)