Смерть и государственные похороны Хусейна Иорданского
Сверху вниз, слева направо :
| |
Дата |
|
---|---|
Расположение |
|
Хусейн , король Иордании , умер в 11:43 ( AST ) 7 февраля 1999 года в Медицинском центре короля Хусейна в Аммане в возрасте 63 лет. Ему наследовал его старший сын Абдалла .
Хусейна Государственные похороны состоялись в Аммане 8 февраля 1999 года. Похороны стали крупнейшим собранием членов королевской семьи и мировых лидеров с 1995 года.
Болезнь
[ редактировать ]Было обнародовано, что королю Хусейну был поставлен диагноз лимфатического рака в клинике Майо в Рочестере, штат Миннесота, Хусейна в июле 1998 года. Лимфома была того типа, который реагировал на химиотерапию , которую король уже начал, и его врачи были оптимистичны, что он может быть вылечен. вылечил.
На обратном пути в Иорданию в январе 1999 года после шести месяцев лечения в США Хусейн остановился в Лондоне . [ 1 ] Врачи посоветовали ему отдохнуть и остаться в Англии на несколько недель, так как он все еще был слишком слаб, чтобы путешествовать. Согласно источникам в правительстве Иордании, Хусейн заявил, что:
- «Мне очень нужно чувствовать теплоту моих людей вокруг меня, есть работа, и я получу от своих людей силы, чтобы закончить дело». [ 2 ]
25 января 1999 года, всего через шесть дней после возвращения в Иорданию, у Хусейна случился рецидив, и его срочно доставили обратно в клинику Майо для второй трансплантации костного мозга . [ 3 ]
Смерть
[ редактировать ]Врачи его клиники в США заявили, что у короля произошла внутренних органов после неудачной трансплантации костного мозга. недостаточность Прессе Информационное агентство .
4 февраля 1999 года Хусейн был доставлен на вертолете в отделение интенсивной терапии Медицинского центра короля Хусейна к западу от Аммана. Позже сообщалось, что он находился в коме и был подключен к аппарату жизнеобеспечения после того, как его органы отказали. Возле Медицинского центра короля Хусейна в толпе иорданцев, дежуривших там после возвращения короля, раздались вопли горя. Источники во дворце сообщили, что семья короля Хусейна решила не отключать его аппарат жизнеобеспечения, предпочитая дать ему умереть естественной смертью. В пятницу вечером (5 февраля 1999 г.) иорданское телевидение сообщило в выпуске новостей, что король Хусейн все еще находится в отделении интенсивной терапии. Телеведущие были одеты в черное, транслировались передачи о жизни короля.
Сердце короля Хусейна остановилось 7 февраля 1999 года в 11:43. королева Нур Рядом с ним были и четверо из пяти его сыновей. Его старшего сына Абдуллу , которого 24 января 1999 года назвали наследным принцем , вызвали в больницу, а по прибытии короля сняли с аппарата искусственного дыхания и констатировали смерть. [ 4 ] В то время король Хусейн был исполнительным главой государства дольше всех в мире. [ 5 ]
О смерти короля Хусейна объявил по местному телевидению ведущий на арабском языке: «С верой в Божью волю и с глубокой скорбью кабинет министров сообщает иорданскому народу, всем нашим братьям в мусульманском мире и всем нашим друзьям во всем мире о смерть самого дорогого из людей, Его Хашимитского Величества, короля Хусейна бин Талала Великого, короля Иорданского Хашимитского Королевства, настоятеля Дома Пророка , которого Бог избрал быть рядом с ним и который перешел на небеса в 11:43. Кабинет министров просит, чтобы Бог был сострадателен к Его Величеству и дал ему место среди тех, кого Он любит. Воистину, мы принадлежим Богу, и к Богу мы возвращаемся ». [ нужна ссылка ]
Преемственность
[ редактировать ]Через несколько часов после объявления о смерти Хусейна Абдулла предстал перед поспешно созванной сессией Национальной ассамблеи и принял присягу. Заид аль-Рифаи , спикер Палаты знати (Сената), открыл заседание молитвой «Аль-Фатиха» за умерших. [ 6 ]
Государственные похороны
[ редактировать ]Задрапированный флагом гроб с телом короля Хусейна в сопровождении солдат почетного караула в куфие провезли в 90-минутную процессию по улицам столицы Аммана . По оценкам, 800 000 иорданцев, многие из которых плакали, выдержали холодный ветер, чтобы попрощаться со своим лидером. Полиция по охране общественного порядка была размещена вдоль маршрута длиной девять миль, чтобы попытаться сдержать толпу, пытавшуюся взглянуть на гроб.
По прибытии во дворец Рагадан новый король, старший сын Хусейна Абдалла II и королевские принцы официально получили гроб. Королева Нур стояла в дверях в окружении других королевских женщин и наблюдала из ворот кладбища, как хоронили короля. [ 7 ]
Высокопоставленные лица
[ редактировать ]Сотни высокопоставленных лиц присутствовали на похоронах, ставших крупнейшим собранием мировых лидеров со времен в 1995 году похорон премьер-министра Израиля Ицхака Рабина . [ 8 ] На мероприятии присутствовали не менее 60 глав государств и правительств и 15 бывших лидеров, а также около 100 представителей правительств и некоторых многосторонних лидеров. Всего были представлены шесть организаций и более 120 стран. Также присутствовал президент Лиги арабских государств Самир Хосни. ХАМАС присутствовал с делегацией из нескольких представителей во главе с его лидером Халидом Машаалем. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан , его жена Нане Мария Аннан и ЮНЕСКО генеральный директор Коитиро Мацуура присутствовали на похоронах вместе со многими своими коллегами, такими как Жак Сантер из НАТО из Европейского Союза, Хавьер Солана , Мишель Камдессю из Африканского Союза из МВФ и Салим Ахмед Салим . Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху возглавил делегацию страны, в которую вошли главный раввин Есраэль Лау и представитель семей семи девочек-подростков, убитых иорданским солдатом в 1997 году . [ нужна ссылка ]
На похоронах собрались и враги, в том числе лидер Демократического фронта освобождения Палестины Наиф Хаватме , который подошел к президенту Израиля Эзеру Вейцману , похвалил его как человека мира и пожал ему руку. Это был первый раз, когда президент Сирии Хафез Асад и Биньямин Нетаньяху оказались вместе в одном месте, хотя и не встречались. [ 9 ]
Среди других высокопоставленных лиц были:
Малайзия : премьер-министр Махатхир Мохамад [ 10 ]
Алжир : президент Лиамин Зеруаль , министр юстиции Эль Гути Мекамча
Армения : Министр иностранных дел Вардан Осканян
Ирак : вице-президент Таха Маруф
Иран : Президент Мохаммад Хатами
Бельгия : король Альберт II и премьер-министр Ги Верхофштадт
Бахрейн : Эмир Иса бин Салман Аль Халифа Бахрейна и премьер-министр Халифа ибн Салман Аль Халифа.
Лига арабских государств : Ахмед Абдель Мегид
Великобритания : Чарльз, принц Уэльский , Уильям Хейг , премьер-министр Тони Блэр и его предшественники Маргарет Тэтчер и Джон Мейджор , Пэдди Эшдаун.
Индия : вице-президент Кришан Кант
Израиль : Шимон Перес , Ицхак Шамир , Лия Рабин , Ариэль Шарон , Эхуд Барак , Ицхак Мордехай , Эфраим Халеви , Салах Тариф , Шейх Мовафак Тариф , Исраэль Меир Лау , Талеб эль-Сана , Абдулмалик Дехамше , Ахмад Тиби
Австрия : президент Томас Клестиль
Исландия : премьер-министр Давид Оддссон
Болгария : заместитель премьер-министра Веселин Методиев
Чехия : Президент Вацлав Гавел
Эстония : Арнольд Рюйтель
Словения : президент Милан Кучан
Египет : президент Хосни Мубарак и премьер-министр Камаль Ганзури
Босния : президент Харис Силайджич
Кипр : президент Глафкос Клиридис и министр иностранных дел Иоаннис Касулидис.
Дания : принц Хенрик , принцесса Греции и Дании Ирен и премьер-министр Пол Нюруп Расмуссен.
- Ага Хан IV
Франция : президент Жак Ширак , Бернар Кушнер
Германия : канцлер Герхард Шредер
Греция : президент Константинос Стефанопулос , бывший король Константин II , королева Анна-Мария , кронпринцесса Мария-Шанталь.
Ирландия : президент Мэри Макэлис , Майкл Вудс
Катар : наследный принц Джассим бен Хамад Аль Тани
Италия : президент Оскар Луиджи Скальфаро.
Япония : наследный принц Нарухито и наследная принцесса Масако , премьер-министр Кэйзо Обучи.
Китай : премьер-министр Чжу Жунцзи
Кувейт : наследный принц и премьер-министр Саад аль-Сабах и заместитель начальника национальной гвардии Кувейта Наваф аль-Сабах.
Люксембург : Великий герцог Жан и принцесса Бельгии Жозефина-Шарлотта и министр иностранных дел Жак Поос.
Лихтенштейн : премьер-министр Отмар Хаслер
Ливия : Аль-Саади Каддафи
Ливан : министр внутренних дел Мишель Мурр
Мальта : президент Гвидо де Марко
Оман : Султан Кабус , Юсуф бин Алави , Бадр бин Сауд.
Сирия : Фарук аль-Шараа , Абдул Халим Хаддам
Палестина : Ясир Арафат , Махмуд Аббас , Ахмед Курей , Ясир Абед Раббо , Халед Машал , Фарук аль-Каддуми , Набиль Шаат , Хакам Балави
Судан : президент Омар аль-Башир , Мустафа Осман , Гази аль-Атабани , Лам Аколь , Свар аль-Дахаб
Финляндия : президент Мартти Ахтисаари , Эева Ахтисаари
Португалия : президент Хорхе Сампайо
Руанда : вице-президент Поль Кагаме
Россия : Президент Борис Ельцин , Игорь Иванов
Пакистан : премьер-министр Наваз Шариф , Сартадж Азиз
Испания : король Хуан Карлос I , Фелипе, принц Астурийский , инфанта Елена , инфанта Кристина , премьер-министр Хосе Мария Аснар.
- Всемирный банк : Президент Джеймс Вулфенсон
Марокко : наследный принц Мухаммед
Швеция : король Карл XVI Густав , кронпринцесса Виктория и государственный министр Карл Бильдт.
Турция : Президент Сулейман Демирель , Исмаил Джем
Тунис : премьер-министр Хамед Каруи
Объединенные Арабские Эмираты : наследный принц шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум Дубая , Мохаммед бен Заид , Абдулла бен Заид , Мохаммед бин Харбаш.
США : президент Билл Клинтон ; бывшие президенты Джеральд Форд , Джимми Картер и Джордж Буш-старший ; Бен Гилман , Дэвид Бониор , Тед Стивенс , Патрик Лихи , Сэнди Бергер , Деннис Росс , Томас Пикеринг , Мартин Индик , Наджиб Халаби (тесть короля)
Нидерланды : королева Беатрикс , премьер-министр Вим Кок и министр иностранных дел Ханс ван ден Брук.
Югославия : наследный принц Югославии Александр.
Польша : премьер-министр Бронислав Геремек
Украина : Президент Леонид Кучма
Румыния : президент Эмиль Константинеску и министр иностранных дел Андрей Плешу.
Швейцария : президент Адольф Оги
Черногория : Президент Момир Булатович
Южная Корея : премьер -министр Ким Чен Пиль
Северная Корея : Председатель президиума Верховного народного собрания Ким Ён Нам
Бруней : султан Хассанал Болкиах , королева Анак Салеха , наследный принц Аль-Мухтади Биллах.
Саудовская Аравия : принц Абдалла , принц Сауд аль-Фейсал , Абдул-Азиз бин Абдалла , Ибрагим аль-Ассаф.
Эфиопии Президент Негассо Гидада и Иеремия Сахле Селассие
Норвегия : король Харальд V , королева Соня
Тайвань : Министр иностранных дел Джейсон Ху
Сингапур : премьер-министр Го Чок Тонг
Нигерия : президент Абдулсалами Абубакар
Мавритания : родился премьер-министр шейх Эль Авиа Мохамед Хуна
Южная Африка : президент Нельсон Мандела и министр внутренних дел Мангосуту Бутелези.
Йемен : Президент Али Абдалла Салех . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Вызывает споры отсутствие на похоронах премьер-министра Канады Жана Кретьена . Кретьен, который был на лыжных каникулах, заявил, что из-за короткого уведомления о похоронах он не смог присутствовать на них. [ 24 ] Это решение подверглось критике, поскольку новости о здоровье Хусейна были хорошо известны. [ 25 ]
По прибытии королева Испании София обнаружила, что как женщина она не может присутствовать на самих похоронах. Мадлен Олбрайт Госсекретарь США также не смогла присутствовать. К ним относились как к путешественникам-паломникам, ожидающим снаружи места проведения мероприятия. Исключение было сделано для женщин-глав государств, в том числе королевы Нидерландов Беатрикс и президента Ирландии Мэри Макэлис. [ 26 ]
Реакции и дань уважения
[ редактировать ]В память о смерти Хусейна правительство Иордании [ 27 ] Индия, [ 28 ] Египет, [ 29 ] Алжир, [ 30 ] Кувейт, [ 31 ] Объединенные Арабские Эмираты, [ 31 ] собственный, [ 32 ] Палестина, Йемен, [ 33 ] и Сирия [ 34 ] объявили период официального траура и приспустили свои флаги.
Многие мировые лидеры выразили соболезнования. Президент США Билл Клинтон сказал: «Он завоевал уважение и восхищение всего мира, как и его возлюбленный Джордан. Он человек, который верил, что мы все — дети Божьи, обязанные жить вместе во взаимном уважении и терпимости . » Великобритания Премьер-министр Тони Блэр назвал Хусейна «выдающимся и чрезвычайно харизматичным сторонником мира». [ 35 ] Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сказал: «С большой печалью мы прощаемся с вами, король и друг. Мир между нашими народами станет свидетельством вашей неизменной веры в прочный мир между сыновьями Авраама. Покойся с миром, ваше величество». ." [ 36 ] Президент Кипра Глафкос Клиридис охарактеризовал его как «лидера международного авторитета, который внес большой вклад во все усилия по поиску решения ближневосточной проблемы. Он был исключительной фигурой, которая высказывала свое мнение и решала вопросы таким образом, что Иордании, несмотря на своих многочисленных врагов, удалось выжить как независимое государство. Он также внес большой вклад в предотвращение войны в регионе » . [ 37 ] Президент России Борис Ельцин заявил, что Хусейн « неоценим для формирования нового образа Ближнего Востока, свободного от стереотипов конфронтации и вражды» . [ 38 ] Президент Греции Константинос Стефанопулос и премьер-министр Костас Симитис похвалили Хусейна за то, что он принес своей стране внутриполитическую стабильность и повысил международное уважение. [ 39 ] канцлер Германии Герхард Шредер . Аналогичные настроения выразил и [ 40 ]
В день похорон Генеральная Ассамблея ООН провела чрезвычайную специальную сессию, посвящённую памяти Его Величества короля Иордании, на которой выступили президент ООН Дидье Оппертти и различные главы региональных групп Организации Объединенных Наций. . От имени своих стран выступили также отдельные представители США, Израиля, Египта, России, Палестины и Иордании. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Король выступит перед иорданцами сегодня вечером перед возвращением во вторник» . Jordanembassyus.org. 16 января 1999 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 1 июля 2010 г.
- ^ Mideastnews.com; 8 февраля 1999 г.
- ^ «Основные моменты жизни короля Хусейна» . CNN . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ «Семья ближневосточного короля Хусейна у постели больного» . Новости Би-би-си . 6 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ↑ Официальный сайт короля Абдаллы (Хашимиты). Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine .
- ^ «Иордания оплакивает короля, когда лидеры собираются на похоронах» . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «PBS, 8 февраля 1999 г. (король Абдалла II)» . ПБС . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ Фил Понсе (5 февраля 1999 г.). «Час онлайн-новостей: король Абдалла – 8 февраля 1999 г.» . pbs.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Джонс, Эндрю (10 ноября 2008 г.). Доисторическая Европа: теория и практика (Эндрю Джонс) . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781405125970 . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Доктор М. рассказывает о визите в Иорданию, чтобы выразить соболезнования» . Новые времена проливов . 16 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ «PBS (Наследие королевства)» . ПБС . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2017 г.
- ^ «Gadsden Times, 8 февраля 1999 г. (мировые лидеры оплакивают короля Хусейна)» . 8 февраля 1999 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «BBC, 8 февраля 1999 г. (Король Хусейн похоронен)» . Новости Би-би-си . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Дуглас Джел (9 февраля 1999 г.). «Иорданский Хусейн похоронен в то время, как мировые лидеры скорбят» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Иордания оплакивает короля, когда лидеры собираются на похоронах» . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Лидеры собираются в Иордании» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Смерть короля Хусейна: Мир, кто есть кто на похоронах» . Независимый . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Пресс-конференция пресс-секретаря» . Министерство иностранных дел Японии. 12 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Коронный совет Эфиопии» . Эфиопскийкраун.org. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Hurriyet Daily News, 10 февраля 1999 г. (Даже на своих похоронах король Хусейн сделал это снова)» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Диль, Джексон (13 февраля 1999 г.). «Небольшой траур. (Похороны короля Иордании Хусейна прошли мирно» . The Economist. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 года ).
- ↑ Arab News, 9 февраля 1999 г. (Хаватме рассказывает историю своей встречи с Вейцманом). Архивировано 21 августа 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Министр обороны Тайваня тайно посещает Иорданию» . Бесплатная онлайн-библиотека. 12 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Мировые лидеры стекаются в Иорданию, кроме Кретьена» . Канадская радиовещательная корпорация . 8 февраля 1999 г.
- ^ Крери, Дэвид (8 февраля 1999 г.). «Лидер Канады пропускает похороны Хусейна» . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Шаррок, Дэвид (9 февраля 1999 г.). «Женщины, качающие хашимитскую колыбель, борются за положение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
- ^ «В бурном регионе Джордан оплакивает потерю любимого якоря» . Чикаго Трибьюн. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Джордан со слезами на глазах прощается с королем» . Трибьюн (Индия). 9 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Умер король Иордании Хусейн» . Новости РТЕ. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Алжир оплакивает Хусейна» . Аль-Ахрам Дейли Египет. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Горь региона по «брату» » . Новости Би-би-си . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Агентство новостей Кувейта, 7 февраля 1999 г. (Оман оплакивает короля Хусейна)» . Kuna.net.kw. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Выпуск 40971» . Аль-Ахрам Дейли. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Албаян Дейли, 9 февраля 1999 г. (Многочисленные встречи в кулуарах похорон) – Ар» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ «Король Хусейн умирает» . Новости Би-би-си . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Мир платит дань» . Новости Би-би-си . 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Новости на английском языке» . Кипрское информационное агентство. 8 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Кэти Маркс (8 февраля 1999 г.). «Смерть короля Хусейна: «В нем можно было почувствовать величие» » . Независимый . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ 8 февраля 1999 г. Посольство Греции, Нью-Йорк. Архивировано 24 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
- ^ «Редкий вид мужества» . Новости CBS . 7 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Дань ООН памяти Его Величества короля Иорданского Хашимитского Королевства Хусейна ибн Талала. 8 февраля 1999 г.» . Unispal.un.org. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.