Jump to content

Элат

Элат ( иврит : אֵילַת , современный :   Эйлат , тиверийский :   ʼÊláṯ ; латинский : Aila ; древнегреческий : Ελά , [ 1 ] Эйла, [ 1 ] Айлана, [ 2 ] Иланит, [ 3 ] Айлани, [ 4 ] Элана, [ 4 ] Эйланон, [ 4 ] Увы, [ 4 ] извини, [ 4 ] Элон, [ 4 ] ошибка, [ 4 ] Айла), или Элот , [ 5 ] был древним городом, упомянутым в нескольких местах еврейской Библии. [ 6 ] на северной оконечности залива Акаба . Это было в той же близости, что и Эцион-Гебер .

Имя сохранилось в римский период как Aela , было принято в византийском греческом языке как Aila и в арабском языке как Aylah (арабское поселение было построено за пределами руин древнего города), позже ставшее Aqabat Aylah («Восхождение Айлы»), в конечном итоге сокращенное. в Акабу .

Современный израильский город Эйлат , основанный в 1951 году, назван в честь древнего города.

Название, вероятно, происходит от еврейского корня. ʾyl ( иврит : א י ל ), который также является корнем слова Эла ( иврит : אלה ), что означает фисташковое дерево. [ 7 ] может существовать этимологическая связь . Между богиней Эйлат и теребинтом אלה [ 8 ] Как и многие другие населенные пункты, Эйлат упоминается в Библии как в единственном числе (возможно, государство ), так и во множественном числе (Эйлот). [ 9 ] Елаф был израильским городом, существовавшим на той же территории. Первоначальное поселение, вероятно, находилось на северной оконечности Эйлатского залива. [ 10 ] Древние египетские записи также документируют обширные и прибыльные операции по добыче полезных ископаемых и торговлю с Египтом через Красное море, начиная с Четвертой династии Египта . [ нужна ссылка ] Елаф упоминается в древности как главный торговый партнер Элима, фиванского порта Красного моря, еще во времена Двенадцатой династии . [ нужна ссылка ] Торговля между Елимом и Елафом обеспечивала ладаном и смирной , привезенными из Эфиопии и Пунта ; битум и натрон из Мертвого моря ; тонкотканый лен из Библоса ; и медные амулеты из Тимны ; все они упоминаются в Перипле Эритрейского моря . [ нужна ссылка ] В древности Елаф граничил с государствами Эдом , Мадиам и племенной территорией рефидимов , коренных жителей Синайского полуострова . [ нужна ссылка ]

Еврейская Библия

[ редактировать ]

Елаф впервые упоминается в еврейской Библии в Книге Исход . Первые шесть станций Исхода находятся в Египте. Седьмой — «Пересечение Красного моря» , а 9–13 — в Элате и его окрестностях. Двенадцатая станция — это дюжина кемпингов в Тимне и ее окрестностях в государстве Израиль недалеко от Эйлата. [ нужна ссылка ]

Когда царь Давид завоевал Эдом , [ нужна ссылка ] которые до этого имели общую границу с Мидианом , он захватил Эйлат, пограничный город, который они также разделяли. Торговый портовый город и промышленный центр, основанный на меди, содержался Египтом до тех пор, пока, как сообщается, не был восстановлен Соломоном в месте, известном как Эцион-Гевер (3 Царств 9:26). Во 2 Царств 14:21–22, много десятилетий спустя, «весь народ Иуды взял Озию , которому было шестнадцать лет, и поставили его царем в комнате отца его Амасии . Он восстановил Елаф и вернул его Иудее, после смерти отца». Позже, во 4 Царств 16:6, во время правления царя Ахаза : «В то время царь Эдома вернул Елаф для Эдома, и изгнал народ Иуды, и послал идумеян ​​жить там, как они делают и по сей день. "

Согласно Библии ( 4 Царств 14:22 ), [ 11 ] Одним из самых ранних и наиболее значительных достижений царя Озии , если только его не следует приписывать его предшественнику Амасии , было возвращение Елафа, который позже был потерян Ахазом. [ 12 ] - все три иудейских царя VIII века до н.э.

Тот же Озия вернул Иудее власть над торговым путем через Красное море , которую Соломон . владел [ 13 ] но который впоследствии был утерян. [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Косма Индикоплевст, Христианская топография, §140
  2. ^ Страбон, География, §16.2.30
  3. ^ Гарри Терстон Пек, Словарь классических древностей Харпера (1898), Aelāna
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Словарь греческой и римской географии (1854 г.) Уильям Смит, доктор юридических наук, редактор, Элана
  5. ^ «Элот» используется в версии короля Иакова.
  6. ^ Второзаконие 2:8 , 3 Царств 9:26 , 2 Царств 14:22 , 2 Царств 16:6 , 2 Паралипоменон 8:17 и 2 Паралипоменон 26:2
  7. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «ДУБ И ТЕРЕВИНТ» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
  8. ^ Локателл, Кристиан; Маккинни, Крис; Шай, Ицхак (30 сентября 2022 г.). «Мотив Древа Жизни, ханаанский культ поздней бронзы и недавно обнаруженный кратер из Тель-Бурны». Журнал Американского восточного общества . 142 (3). дои : 10.7817/jaos.142.3.2022.ar024 . ISSN   2169-2289 .
  9. ^ Гринцвейг, Майкл (1993). Коэн, Меир; Шиллер, Эли (ред.). «Из предметов имени Эйлат». Ариэль (на иврите) (93–94: Эйлат – Человек, Море и Пустыня). Издательство Ариэль: 110.
  10. ^ Доктор. Мухаммед Абдул Наим (1990). Предыстория и протоистория Аравийского полуострова . Хайдарабад. ISBN.
  11. ^ 16611 Библия короля Иакова. Вторая книга Царств, глава 14, стих 22 . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  12. ^ как подтверждено во 2 Цар. 16:6.
  13. ^ 1 Цар. 9:28
  14. ^ Джордж Г. Бьюкенен (1912). Критический и экзегетический комментарий к книге Исайи 1-39. 40-66 . Том. I. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 472 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 2 декабря 2018 г. - через archive.org .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1744a65d9ab527081919087606c221b7__1719991320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/b7/1744a65d9ab527081919087606c221b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)