Jump to content

Южные рюкюанские языки

Южный Рюкюань
Географический
распределение
Острова Сакисима , префектура Окинава.
Лингвистическая классификация японский
Праязык Прото-Сакисима
Подразделения
глоттолог рюк1244

Южные рюкюанские языки ( 南琉球語群 , минами рюкю гогун ) образуют одну из двух ветвей рюкюанских языков . На них говорят на островах Сакисима в префектуре Окинава . Три языка — это мияко (на островах Мияко ), яэяма и ёнагуни (на островах Яэяма , из подгруппы макро-яэяма ). Языки макро-яэяма были признаны «находящимися под угрозой исчезновения» ЮНЕСКО . [1] [2] и Мияко как «находящаяся под определенной угрозой исчезновения». [3]

Все языки рюкюань официально признаны диалектами японского японским правительством языка, несмотря на взаимную неразборчивость . Хотя в большинстве языков Рюкюань для письма использовалось китайское или японское письмо , на островах Яэяма никогда не было полноценной системы письма. Островитяне разработали глифы Кайда как простой метод записи фамилий, предметов и цифр для помощи в налоговом учете . Эта система использовалась до введения в 19 веке образования на японском языке. Даже сегодня общение на языках Яэяма или Йонагуни почти исключительно устное, а письменное общение осуществляется на японском языке. [4]

Реконструкция

[ редактировать ]

Прото-сакисима, протоязык, являющийся предком языков южного рюкюань, был реконструирован Бентли (2008). [5]

  1. ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . ЮНЕСКО.орг . Проверено 16 марта 2014 г.
  2. ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . ЮНЕСКО.орг . Проверено 16 марта 2014 г.
  3. ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . ЮНЕСКО.орг . Проверено 15 октября 2014 г.
  4. ^ Изуяма, Ацуко (2012). «Йонагуни» В Трантере, Николас (ред.). Языки Японии и Кореи Рутледж. п. 416. ИСБН  9780415462877 .
  5. ^ Бентли, Джон Р. 2008. Лингвистическая история забытых островов: реконструкция протоязыка южных Рюкюс . Лейден: Брилл. ISBN   9789004213265 дои : 10.1163/ej.9781905246571.i-310
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 188d35e51b5bc326c593b82fe67c71c9__1713602580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/c9/188d35e51b5bc326c593b82fe67c71c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Southern Ryukyuan languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)