Jump to content

Ранний современный японский язык

Ранний современный японский язык
Ранний современный японский
Область Япония
Эра Превратился в современный японский язык в середине 19 века.
японский
Ранние формы
Хирагана , Катакана и Кандзи
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог Никто

Ранний современный японский язык ( 近世日本語 , кинсей нихонго ) был этапом развития японского языка после среднеяпонского и до современного японского . [1] Это переходный период, который утратил многие характеристики, которые среднеяпонский язык сохранил во время развития языка из древнеяпонского , и таким образом стал понятен современному японцу.

Этот период длился примерно 250 лет и простирался с 17 века до первой половины 19 века. Политически это в целом соответствовало периоду Эдо .

В начале 17 века центр управления переехал в Эдо из Камигаты, находившейся под контролем сёгуната Токугава , и Япония закрыла свои границы для иностранцев . До начала периода Эдо диалект Камигата, предок современного диалекта Кансай наиболее влиятельным диалектом был диалект Эдо, прародитель современного токийского диалекта . Однако в поздний период Эдо наиболее влиятельным диалектом стал . По сравнению с предыдущими веками правление Токугавы принесло новую стабильность. Это привело к тому, что важность класса воинов постепенно упала и заменила его классом торговцев . Произошел значительный экономический рост, и появились новые художественные направления, такие как Укиё-э , Кабуки и Бунраку . новые литературные жанры, такие как Укиёдзоси , Шаребон (районы развлечений), Коккейбон (простолюдины) и Ниндзёбон Также развивались . Основными авторами были Ихара Сайкаку , Чикамацу Мондзаэмон , Мацуо Басё , Сикитей Санба и Санто Кёдэн .

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

В среднеяпонском языке были следующие согласные :

двугубный Альвеолярный постальвеолярный Палатальный Велар Увулярный Глоттальный
Останавливаться п    б т    д   к    ɡ   
Аффрикат  тс    дз т͡ɕ    д͡ʑ     
носовой м н    ɴ  
Фрикативный ɸ и    г ɕ    ʑ Что   час
Жидкость   р     
аппроксимант    дж ɰ   

/t, s, z, h/ все имеют несколько аллофонов перед высокими гласными [i, ɯ]:

  • т → t͡ɕ / __i
  • т → тс / __ɯ
  • z → d͡ʑ / __i
  • z → d͡z / __ɯ
  • ч → ç / __i
  • ч → ɸ / __ɯ

Произошло несколько важных событий:

  • /zi, di/ и /zu, du/ соответственно больше не противопоставлялись.
  • /h/ частично развился из [ɸ] в [h, ç].
  • /se/ утратил палатализацию и стал [se] .

В среднеяпонском языке был последний слог -t, который постепенно заменялся открытым слогом /tu/.

Лабиализация

[ редактировать ]

Губные /kwa, gwa/ слились со своими негубными аналогами в [ka, ga]. [2]

Палатализация

[ редактировать ]

Согласные /s, z/, /t/, /n/, /h, b/, /p/, /m/ и /r/ могут быть палатализованными.

Депалатализацию можно также увидеть в диалекте Эдо:

Преназализация

[ редактировать ]

У среднеяпонцев был ряд преназализованных звонких взрывных и фрикативных звуков : [ ŋ ɡ, ⁿz, ⁿd, ᵐb] . В японском языке раннего Нового времени они утратили преназализацию, в результате чего появились ɡ, z, d, b .

Грамматика

[ редактировать ]

В раннем современном японском языке есть пять глагольных спряжений:

Класс глагола Нереально
Еще не сформирован
Наречия
непрерывная форма
Заключительный
окончательная форма
Атрибутивный
непрерывная форма
Гипотетический
гипотетическая форма
Императив
повелительная форма
Четырёхградный
Верхний Моноград (верхняя часть) -хвост -хвост -ярость -i(йо, ро)
Нижний Моноград -являются -являются слишком -e(йо, ро)
K-неправильный (カ変) - - ценить - ценить -Ура -привет
S-неправильный (サ変) -е, -а, -я - ценить - ценить -Ура - нет, - иро

Как уже началось в среднеяпонском языке, система глагольной морфологии продолжала развиваться. Общее количество классов глаголов сократилось с девяти до пяти. В частности, r-иррегулярные и n-нерегулярные классы регуляризовались как четырехградые, а верхний и нижний биградные классы объединились с соответствующими моноградными классами. Остались четырехградные, верхние моноградные, нижние моноградные, k-нерегулярные и s-нерегулярные. [3]

Прилагательные

[ редактировать ]

Существовало два типа прилагательных: обычные прилагательные и прилагательные существительные .

Исторически прилагательные подразделялись на два класса: те, у которых наречия оканчивались на -ку, и прилагательные, оканчивающиеся на –сику. Это различие было потеряно в японском языке раннего Нового времени.

Нереально
Еще не сформирован
Наречия
непрерывная форма
Заключительный
окончательная форма
Атрибутивный
непрерывная форма
Гипотетический
гипотетическая форма
Императив
повелительная форма
-трость - -меньше -защищать

Исторически прилагательное существительное подразделялось на две категории: -нар и -тар. В японском языке раннего Нового времени -тар исчез и остался только -на.

Нереально
Еще не сформирован
Наречия
непрерывная форма
Заключительный
окончательная форма
Атрибутивный
непрерывная форма
Гипотетический
гипотетическая форма
Императив
повелительная форма
- да
-из
- уже
- уже -противный
-нара
 

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шибатани (1990: 119)
  2. ^ Ямамото (1997: 147-148)
  3. ^ Ямагучи (1997:129)
  • Кацуми Сугиура (2005) Хосо Дайгаку Синкокай . Кондо, Ясухиро ;  4-595-30547-8 .
  • Мартин, Сэмюэл Э. (1987). Японский язык сквозь время . Йельский университет. ISBN  0-300-03729-5 .
  • Мацумура, Акира (1971) Нихон Бунпо Дайдзитэн Мэйдзи). (на японском языке ISBN  4-6254-0055-4 .
  • Мияке, Марк Хидео (2003). Древнеяпонский язык: фонетическая реконструкция . Лондон; Нью-Йорк: RoutledgeCurzon. ISBN  0-415-30575-6 .
  • Наката, Норио (1972) Кодза Кокугоси: Дай 2 кан: Он'инси, Модзиси (на японском языке).
  • Шибатани, Масаеши (1990). Языки Японии . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-36918-5 .
  • Ямагути, Акихо; Хидео Саканаши; . (на японском языке) Нихонго но Рекиси  4-13-082004-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be7e3b9870f2751bc27c8789d2f6ec5b__1713602580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/5b/be7e3b9870f2751bc27c8789d2f6ec5b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Early Modern Japanese - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)