Jump to content

Церковь Рождества Пресвятой Богородицы, Мельник

Координаты : 52 ° 19'57,2 ″ с.ш. 23 ° 02'27,0 ″ в.д.  /  52,332556 ° с.ш. 23,040833 ° в.д.  / 52,332556; 23.040833
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы
Общий вид
Карта
52 ° 19'57,2 ″ с.ш. 23 ° 02'27,0 ″ в.д.  /  52,332556 ° с.ш. 23,040833 ° в.д.  / 52,332556; 23.040833
Расположение Мельник
Страна  Польша
Номинал Восточное православие
Предыдущий номинал Греко-католик (до 1839 г.)
церковное мастерство Польская Православная Церковь
История
Статус действующая православная церковь
Преданность Рождество Марии
Реликвии хранятся Антоний, Иоанн и Евстафий
Архитектура
Стиль Неоклассика с элементами русского возрождения (после ремонта начала 20 века).
Годы постройки 1821–1823; начало 20 века; 1943 год
Технические характеристики
Количество куполов 6
Количество башен 1
Материалы кирпич
камень
Администрация
епархия Варшавско-Бельская епархия

Церковь Рождества Пресвятой Богородицы православный приходской храм, расположенный в Мельнике . Принадлежит Деканату Семятыче (diecezja warszawsko-bielska) Diecezja warszawsko-bielska Польской Православной Церкви . Первые письменные упоминания о существовании православной церкви в Мельнике относятся к 1260, а затем к 1551 году. В 17 веке Мельникский приход принял Брестскую унию , став униатской ( греко-католической ) церковью. Церковь была разрушена пожаром в 1614 году и еще раз в 1656 году, каждый раз впоследствии перестраиваясь. Первая кирпичная церковь в деревне была построена в 1821–1823 годах в неоклассическом стиле. Как и все униатские церкви в Подляшье , она имела сильно латинизированные черты, включая орган, кафедру и боковые алтари, но уникальным образом сохранила иконостас . Большинство латинских элементов было удалено из церкви между 1835 и 1838 годами во время кампании делатинизации, подготовившей всю Литовскую униатскую епархию к переходу в православие. Характер и масштабы изменений в интерьере церкви привели к спору между духовенством и уездным главой Медведевым, который настаивал на немедленной перестройке униатских церквей в типичном русском архитектурном стиле. Консистория Литовской епархии во главе с епископом Иосиф Семашко выступал за постепенные изменения и согласился позволить некоторым второстепенным латинским элементам остаться в Мельникской церкви и других церквях.

Церковь в Мельнике была передана Русской Православной Церкви указом Полоцкого Синода в 1839 году. В начале ХХ века здание подверглось основательной реконструкции в стиле русского возрождения . Пристроена паперть с колокольней и пятью луковичными куполами. В этот период был заменен и иконостас. Церковь в Мельнике является центром местного почитания иконы Божией Матери Оранты, датируемой концом 18 - началом 19 века. Другие старинные униатские изображения того же периода сохранились в приходском доме села.

Первые православные церкви в Мельнике

[ редактировать ]

Самое раннее упоминание о православном храме в Мельнике относится к 1260 году. В нем отмечается существование церкви с особо чтимой иконой Божией Матери, перед которой молился Василько, брат Даниила Галицкого , отправляясь в поход против ятвягцы . Скорее всего, это была замковая церковь, и точное время основания православного прихода в Мельнике определить невозможно из-за отсутствия документов. [ 1 ] Легендарные сведения датируют основание церкви в Мельнике еще в 11 веке. [ 2 ]

Следующее упоминание о церквях приходится только на 1551 год, что указывает на существование в Мельнике двух церквей, одна из которых располагалась на месте современной. Церковь расположена по адресу ул. Бжеска, 93, на естественном возвышении. [ 3 ] Это была деревянная церковь, просуществовавшая до 1614 года, когда она была полностью уничтожена пожаром. Священное здание было перестроено и оставалось в руках православных (в Влодзимерско-Бжеской епархии) даже после Брестской унии , против которой выступали местные верующие. [ 3 ] [ 1 ] Мельникскую церковь захватили униаты не позднее 1646 года. Через десять лет здание снова сгорело, после чего было отстроено заново. [ 3 ]

Протокол посещения прихода Рождества Пресвятой Богородицы за период с 1726 по 1727 год свидетельствует о том, что в храме находился четырехрядный иконостас . [ 4 ] Самые ранние органы [ 5 ] а в третьем десятилетии XVIII века в церкви появилась кафедра. [ 6 ]

Униатские приходы в Мельнике [ а ] находились в ведении Владимирской и Брестской епархии и принадлежали Дрогичинскому благочинию. В 1797 году они вместе со всем благочинием были включены в состав Диецейской супраски. После ее упразднения в 1807 году они были вновь включены в состав Владимирской и Брестской епархии. [ 7 ] а в 1828 году в рамках реорганизации территориального подразделения Униатской церкви в Российской империи в Литовскую епархию. [ 8 ]

церковь 19 века

[ редактировать ]

Униатская церковь

[ редактировать ]

Между 1821 и 1823 годами на месте прежней деревянной церкви была построена новая каменная церковь в неоклассическом стиле. Он был построен из полевых камней и кирпичей. [ 3 ] финансируется за счет приходских сбережений и пожертвований местных верующих. [ 9 ] Церковь была посвящена Рождеству Богородицы. [ 10 ] хотя в документах последующих лет упоминается и посвящение Воскресению Господню. [ 11 ]

Интерьер униатской церкви в Мельнике был значительно латинизирован. В то же время это было одно из пяти униатских святынь в регионе, иконостас которых не был демонтирован ни после Замосского Синода , ни в последующие десятилетия. [ 12 ] Однако к началу 1836 года в церкви отсутствовали типичные византийские богослужебные книги. [ 13 ] алтарный стол, [ 14 ] и богослужебные сосуды. [ 15 ] Эти предметы были введены в рамках кампании по делатинизации униатского обряда в Подляшье , подготовки к обращению униатской Литовской епархии в православие. Позже в том же году благочинный Дрогичина сообщил епархиальной консистории, что церковь оборудована всем необходимым богослужебным инвентарем для православных богослужений. [ 16 ] В 1838 году униатский иконостас был заменен на новый, на средства Российского государства. В мае того же года благочинный Бельска Костыцевич и представитель гражданской власти Медведев осмотрели церковь, отметив наличие нескольких типично униатских предметов и отсутствие многих православных. [ 15 ] Вопреки прежним заявлениям местного духовенства, органы (разобранные по всей епархии в период с 1835 по 1836 год) остались в храме, хотя уже и не использовались. [ 17 ] Медведев, особенно критически относящийся к внешнему виду церкви, потребовал немедленного удаления различных предметов, включая колокол, исповедальни, балясины , сальные лампы и клирос . Он также хотел, чтобы приделы с изображениями Святителя Николая и Покрова Богородицы были перенесены в центр храма. Это привело к конфликту с местным священником Флорианом Зенкевичем, который выступал за сохранение этих элементов, ссылаясь на прецедент литовского епископа Иосифа Семашко , который не настаивал на удалении таких предметов во время церковных проверок. [ 18 ] Декан поддержал Зенкевича и попросил консисторию вынести четкое решение о том, какие латинские элементы допустимы в церкви. [ 19 ]

12 марта 1838 года декан встретился с Медведевым, чтобы убедить его разрешить постепенную, а не немедленную адаптацию униатских церквей к православным литургическим стандартам. Медведев обвинил декана в терпимости к латинскому влиянию во всех приходах благочиния. В апреле 1838 года консистория обратилась за помощью к белостокскому окружному начальнику Гунаропулле, чтобы остановить вмешательство Медведева. [ 19 ] Вспомогательный епископ Литовской епархии Антоний Зубко также направил письмо главе округа, который в конечном итоге подчинился. Медведев обвинил мельницкое духовенство в игнорировании церковных указаний о делатинизации и заявил, что все униатские церкви в Подляшье должны быть немедленно перепроектированы, чтобы отразить типичную русскую сакральную архитектуру. [ 19 ]

Литовская консистория обсудила ситуацию в Мельнике на отдельном заседании, установив четкие правила сохранения иностранных элементов в церквях в исключительных обстоятельствах. [ 20 ] К июню 1838 года мельникский священник сообщил, что без дальнейшего финансирования он не сможет приобрести необходимые богослужебные принадлежности. В августе того же года он получил дополнительную государственную субсидию в размере 448 рублей 92 копеек с условием, что часть этой суммы будет возмещена помещиками, крестьяне которых посещали церковь. Вся сумма была в конечном итоге выплачена мельницкому духовенству в октябре следующего года. [ 21 ]

Церковь Мельника была последней в Подляшье, завершившей делатинизацию обряда. [ 15 ] После этого процесса настоятель сначала отказался заявить о готовности перейти в православие. [ 22 ] В июле 1838 года он был в числе 21 священнослужителя, испросившего у обер-прокурора Святейшего Синода разрешение оставаться униатами как для себя, так и для своей паствы. [ 23 ] В конечном итоге он подписал декларацию во второй половине 1838 года. [ 22 ]

К 1838 году церковь обслуживала 1300 прихожан. [ 24 ]

Православная церковь

[ редактировать ]
Церковь со стороны алтаря

В 1839 году по постановлению Полоцкого Синода Мельникский приход был передан Русской Православной Церкви . [ 1 ]

В период с 1907 по 1910 год здание подверглось обширной реконструкции в официальном стиле русского возрождения. со Были добавлены церковная паперть звонницей над ней и пятью куполами (известными как пятиглавые ). [ 1 ]

В 1985 году церковь была отреставрирована. В ходе работ здание было оштукатурено, что полностью изменило его первоначальный вид (каменный фасад с рамными штукатурными перегородками и лесенками ). [ 3 ]

В сентябре 2015 года в храм были переданы мощи православных святых — мучеников Виленских Антония, Иоанна и Евстафия , подаренные Свято-Духовским монастырем в Вильнюсе . [ 25 ]

Церковь была внесена в список исторических памятников 17 апреля 1985 года под номером 598. [ 26 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Структура здания

[ редактировать ]
Церковь спереди
Декоративные детали фасада церкви

Церковь в Мельнике построена прямоугольной формы. Это каменное сооружение с трехпролетным корпусом, ориентированным на восток. церкви Притвор ниже и уже нефов, над ним возвышается колокольня. Паперть церкви отделена от нефа трехарочной аркадой, над которой находится деревянный матронеум для хора, выходящий за пределы нефа. Окна церкви раскосые и имеют сегментные арки. В паперти церкви они прямоугольные, за исключением двух круглых окон на западном фасаде башни. [ 3 ] Фасады корпуса здания разделены пилястрами , алтарный пролет украшен сдвоенными пилястрами. Пилястры увенчаны антаблементом , а в паперти блочный фриз присутствует . Главный фасад церкви трехосный, симметричный, с расположенной по центру колокольней квадратного плана, переходящей в верхних частях к восьмиугольной форме. Колокольня украшена небольшими треугольными фронтонами и подвесным аркадным фризом. [ 3 ] На оси западного фасада также расположена паперть со ступенчатым полукруглым порталом. Башню увенчает восьмиугольный шпиль . Крыши церкви покрыты металлическими листами. Над папертью и основным корпусом крыша двускатная, остальные части здания плоские. Пресвитер Мельникской церкви не отделен от конструкции здания и закрыт трехсторонней апсидой. [ 3 ] В 2017 году экстерьер отремонтировали, цвет поменяли на синий. [ 27 ]

Интерьер

[ редактировать ]

Интерьер церкви разделен на нефы рядами деревянных тосканских колонн. Нефы имеют плоские потолки , а главный неф имеет ложный цилиндрический свод. Иконостас в церкви датируется началом 20 века и представляет собой эклектичный стиль с преобладанием элементов Возрождения . В аналогичном стиле оформлены и четыре декоративных киота того же периода. [ 3 ] В церкви также хранятся две старые иконы: образ Марии XVIII века типа Одигитрии , тщательно переписанный в начале XX века. Икона выполнена в стиле барокко с орнаментом в стиле рококо на мантии Марии. [ 3 ]

Другие исторические элементы убранства церкви того периода, когда местный приход принадлежал униатской церкви, включают барочный пикс XVIII века , увенчанный крестом с распятием, котел для святой воды 1820-1830 годов и два посеребренных вечных храма. лампы примерно 1830 года. [ 3 ]

Из убранства старинных церквей в Мельнике сохранились иконы апостолов XVIII века, первоначально входившие в иконостасный ряд. Они хранятся в приходском доме местного прихода. [ 3 ] Все картины выполнены на деревянных панелях в технике маслом, в манере барокко, для которой характерны драматические позы, кружащаяся драпировка, массивные пропорции святых, живописный подход, лепка светотени . Фон Апостолов состоит из золотых листьев аканта. Отдельные святые не поддаются идентификации, за исключением Святого Петра, у которого есть свой характерный атрибут – ключи. [ 28 ]

Интерьер церкви полностью покрыт фресками и полихромией (завершено в 2015 г.). [ 25 ]

Икона Божией Матери из Мельника.

[ редактировать ]

С 18 века в Мельникском приходе почитается икона Божией Матери, представляющая редкий в Подляшье тип Оранты. По местному преданию, изображение было выловлено из реки Буг в 1777 году. [ 29 ] Реставраторы полагают, что икона датируется рубежем XVIII и XIX веков и создана народным мастером. Первоначально эта икона была выставлена ​​для поклонения в часовне Покрова Богородицы в Мельнике и была перенесена в приходскую церковь после ее обширной реконструкции в начале ХХ века. [ 29 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. До 1836 года в Мельнике действовала вторая приходская церковь, посвященная Воскресению Христову. В тот год этот храм был закрыт по нескольким причинам: малочисленность прихожан (которые затем были объединены с другим мельницким приходом), плохое техническое состояние храма и общая бедность ( Матус (2013 , с. 91). ).
  1. ^ Jump up to: а б с д Коломайска-Саид (1996 , стр. 7–8)
  2. ^ Сосна и Трок-Сосна (2006 , стр. 254)
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Коломайска-Саид (1996 , стр. 36–37)
  4. ^ Матус (2013 , стр. 285)
  5. ^ Матус (2013 , стр. 332–334)
  6. ^ Матус (2013 , стр. 343)
  7. ^ Матус (2013 , стр. 54–57)
  8. ^ Матус (2013 , стр. 79)
  9. ^ Матус (2013 , стр. 325)
  10. ^ Матус (2013 , стр. 85)
  11. ^ Матус (2013 , стр. 319)
  12. ^ Матус (2013 , стр. 295)
  13. ^ Матус (2013 , стр. 273)
  14. ^ Матус (2013 , стр. 300)
  15. ^ Jump up to: а б с Матус (2013 , стр. 325–327)
  16. ^ Матус (2013 , стр. 300, 306)
  17. ^ Матус (2013 , стр. 340–342)
  18. ^ Матус (2013 , стр. 344)
  19. ^ Jump up to: а б с Матус (2013 , стр. 348–352)
  20. ^ Матус (2013 , стр. 352–353)
  21. ^ Матус (2013 , стр. 354–356)
  22. ^ Jump up to: а б Матус (2013 , стр. 369)
  23. ^ Матус (2013 , стр. 374–375)
  24. ^ Матус (2013 , стр. 100)
  25. ^ Jump up to: а б «Праздник Рождества Пресвятой Богородицы в Мельнике» . www.orthodox.pl (на польском языке) . Проверено 7 августа 2024 г.
  26. ^ «Реестр недвижимых памятников - Подляское воеводство» (PDF) . Национальный институт культурного наследия (на польском языке). 23 июля 2024. стр. 61 . Проверено 7 августа 2024 г.
  27. ^ «Мельник: приходской праздник» . www.orthodox.pl (на польском языке) . Проверено 8 августа 2024 г.
  28. ^ Матус (2013 , стр. 290)
  29. ^ Jump up to: а б Сосна и Троц-Сосна (2006 , стр. 255–257)

Библиография

[ редактировать ]
  • Коломайска-Саид, М., изд. (1996). Каталог памятников искусства Польши. Семятыче, Дрогичин и окрестности (на польском языке). Варшава: Институт искусств Польской академии наук. {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Пайн, Г.; Трок-Сосна, А. (2006). Святые места и чудотворные иконы. Православные святыни в Белостоке (на польском языке). Белосток: Ортдрук. ISBN  83-85368-69-8 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
  • Матус, И. (2013). Упадок унии и процесс восстановления православия на Белостоке в 1830-е годы (на польском языке). Белосток: Издательство Белостокского университета. ISBN  978-83-7431-364-3 . {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1979ee143dab2b85a070c9b806cc31d0__1723981380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/d0/1979ee143dab2b85a070c9b806cc31d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, Mielnik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)