Jump to content

Фонгибян

Погребальный костер буддийского монаха в начале ХХ века.

Phongyibyan ( бирманский : ဘုန်းကြီးပျံ ; также пишется pongyibyan или phongyibyan pwe ) — термин на бирманском языке , обозначающий церемониальную кремацию высокопоставленных буддийских монахов , в частности монахов из крупнейшего буддийского ордена Мьянмы, Тудхамма Никайя . [ 1 ]

Региональные праздники

[ редактировать ]
Бирманский церемониальный катафалк с изображением птицы хинтха .

Фонгибьян широко соблюдается буддистами по всей Мьянме , включая народы Бамар , Мон , Ракхайн и Шан . Столь же сложные церемонии кремации, аналогичные церемониям в Мьянме, также проводятся жителями Северного Таиланда . [ 2 ] У народов Шан и Ланна эта церемония известна как закон пой . [ 3 ] что буквально означает «церемония телеги». [ 4 ] при этом poy заимствованное из бирманского языка слово , означающее «фестиваль» или «церемония» (ср. Poy Sang Long ).

Временный прасад воздвигнут для известного монаха в Па-ауке, штат Мон.

Церемониальная кремация не обязательно происходит сразу после смерти монаха. В Северном Таиланде они обычно проводятся с декабря по март; а в Мьянме эти церемонии не проводятся во время Вассы (буддийского поста). [ 4 ] Церемония обычно длится от 3 до 7 дней, в зависимости от способности верующих организовать и финансировать церемонии. [ 5 ]

Церемониальные ритуалы

[ редактировать ]

Некоторые обряды имеют параллели с рассказами о похоронах самого Будды, найденными в Махапариниббана Сутте . [ 6 ] Кремация представляет собой сложный комплекс церемоний, включающий постановочные пьесы, ритуальные представления и строительство временных костров. Сразу после смерти монаха тело бальзамируют. После кремации останки собираются и помещаются в гробницу. [ 5 ]

Погребальная костровая башня или лаунгдайк .

временная погребальная часовня под названием нейббан кьяунг (Школа Нирваны) с многоярусной крышей пиатхат . Для размещения гроба построена [ 7 ] Монах может лежать в штате несколько месяцев, пока собираются пожертвования для финансирования церемонии кремации. [ 7 ] Массивная погребальная башня костра, называемая лаунгдайк (လောင်တိုက်), представляющая гору Меру , вместе с многочисленными вспомогательными башнями, также построена специалистами по изготовлению бамбука, называемыми сат-сая (စပ်ဆရာ). [ 7 ]

Катафалк крематория в Янгоне

церемониальные крематории Для кремации часто строят , часто с изображением мифических животных. Эти катафалки или поплавки используются для перевозки гроба к погребальному костру. [ 7 ] Бирманцы используют катафалки с изображением хамсы . [ 4 ] В то время как жители Шан строят катафалки с изображением каравейка (мифической птицы), их коллеги из Северного Таиланда строят катафалки с изображением нок хатсадилинг (นกหัสดีลิงค์), мифической птицы с головой слона. [ 3 ] Костер часто разжигают ракетами или фейерверками. [ 7 ]

Еще один важный ритуал во время фонгьибьяна - это перетягивание погребальных костров, называемое лун хсве (လွန်ဆွဲ) на бирманском языке и лак прасат (ลากปราสาท, букв. «Вытягивание прасата») на тайском языке. [ 7 ] [ 4 ] Считается, что это перетягивание каната приносит заслуги . [ 5 ] Жители Ракхайна исполняют тала ака (တလားအက) во время церемонии кремации, во время которой около двух десятков мужчин несут украшенный гроб с помощью бамбуковой рамы, танцуя в унисон под мелодию бирманского оркестра сасайн вайн . [ 8 ]

Постановочный спектакль «Эйин» (ဧယင်), отражающий боль живых, оплакивающих усопшего, и сочетающий в себе буддийскую концепцию возрождения и добродетели и жизни монаха, разыгрывается с момента выезда гроба из монастыря до момента кремации. [ 1 ] Эти представления проводятся в дневное время и обычно проводятся во временных позолоченных павильонах, называемых сан кьяунг (စံကျောင်း), которые возводятся на территории монастыря или на деревенских площадях. [ 1 ] Споры вокруг расходов, связанных с финансированием таких дорогих церемоний. [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Робинн, Франсуа (26 апреля 2012 г.). «Театр смерти и возрождения: похороны монахов в Бирме». В Уильямсе, Пол (ред.). Буддийские погребальные культуры Юго-Восточной Азии и Китая . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107377998 .
  2. ^ Холл, Ребекка С. (2014). «Вперед к небесам: сжигание Нок Хатсадилинг» . Арс Ориенталис . 44 (20181025). дои : 10.3998/ars.13441566.0044.010 .
  3. ^ Jump up to: а б Пхрамаха Вирачоне Аккадхаммо (Хомсонпхан) (29 июля 2012 г.). «Ценность Пои-Ло в Ланне: пример Phrakrugaroonyathamniwas (Laung Poolaung Katapunyo)» . Университет Махачулалонгкорнраджавидьялая .
  4. ^ Jump up to: а б с д Киз, Чарльз (2006). «Перетягивание каната за заслуги: Кремация старшего монаха» . Журнал Сиамского общества : 1–21.
  5. ^ Jump up to: а б с Киз, Чарльз (1980). «Анусаранашасанакиарти, Пхра Хру и Чарльз Киз «Погребальные обряды и буддийское значение смерти: интерпретирующий текст из Северного Таиланда» » . Журнал Сиамского общества . 68 (1): 1–29.
  6. ^ «Рефераты автора» . Университет Северного Иллинойса . Проверено 4 мая 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Айзекс, Ральф (2009). «Ракеты и пепел: Понгибян, изображенный в европейских источниках девятнадцатого и двадцатого веков». Журнал исследований Бирмы . 13 (1): 107–136. дои : 10.1353/jbs.2009.0003 . ISSN   2010-314X .
  8. ^ Дувун (15 августа 2018 г.), Традиционный танец Тала Ракхайн , получено 5 сентября 2018 г.
  9. ^ Мьинт Наинг (2 марта 2015 г.). «Церемония кремации буддийских монахов приносит огромные деньги в обедневшей Мьянме» . Служба религиозных новостей . Проверено 4 мая 2018 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cfa1524fcd36b4c17d441e5385bf12d__1678566120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/2d/1cfa1524fcd36b4c17d441e5385bf12d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phongyibyan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)