Jump to content

Катарина, или Беседка

«Кэтрин, или Бауэр» ( «Китти, или Бауэр» ) — неоконченный роман из Джейн Остин » «Ювенилии . Благодаря реалистичному окружению и персонажам он представляет собой своего рода мост между ее ранними бурлесками и более трезвыми романами, сделавшими ее имя. [ 1 ]

Появившись в третьем томе ранних произведений Остин (начатых в 1792 году), Кэтрин сама обычно датируется 1792–1792 годами. [ 2 ] Однако (замененная) ссылка на Регентство рассматривалась как связывающая его с первым кризисом регентства 1788–1789 годов. [ 3 ] а не более поздняя интерполяция; в то время как, в качестве альтернативы, из-за тематических параллелей в письмах Остин 1795–1796 годов, «Беседка» также была датирована серединой девяностых годов. [ 4 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Кэтрин (Китти) Персиваль (имя иногда называют Петерсон) — сирота, подопечная своей тети, миссис Персиваль, которая с ней строга. Китти потеряла своих дорогих друзей, Сесилию и Мэри Винн, смерть отца-священнослужителя которых разбросала семью; Сесилию Винн отправили в Индию, чтобы выдать замуж за мужчину, который ей намного старше, который ей не нравится, а Мэри служит компаньонкой в ​​доме дальней родственницы, леди Галифакс, завися от этой семьи даже в одежде на своей спине. Вместе Китти, Сесилия и Мэри посадили беседку в саду миссис Персиваль, который теперь, достигнув зрелости, является пристанищем и главным утешением Китти.

Миссис Персиваль делает все возможное, чтобы помешать Китти познакомиться с возможно неподходящими молодыми людьми. Китти разрешено общаться только с мистером и миссис Дадли и их дочерью, высокомерной и сварливой семьей. Миссис Персиваль даже отказывается от посещений Стэнли, родственников миссис Персиваль и Кэтрин, богатой семьи, имеющей политическое и социальное влияние, потому что у них есть сын Эдвард, достигший брачного возраста.

Однако теперь Эдвард переехал во Францию, и Стэнли приезжают в гости. Китти с нетерпением ожидает их прибытия. Она разочарована, обнаружив, что их дочь Камилла имеет с ней мало общего. В то время как Камилла «идея была направлена ​​на элегантность внешности», она казалась «лишенной вкуса и суждений» (стр. 169). Камилла «выказывала любовь к книгам, не читая их, была жива, но не остроумна, и в целом имела добродушный юмор без каких-либо достоинств» (стр. 169). Китти хочет обсудить такие вещи, как книги и политика, но Камилла возвращает разговор к темам, которые Китти считает несерьезными, таким как мода и светская жизнь. Камилла знакома с Галифаксом, но они с Китти расходятся во мнениях по поводу Галифаксов и сестер Винн. Камилла считает, что сестрам повезло, а Китти считает их положение трагическим и считает, что Винны подверглись жестокому обращению со стороны своих благодетелей.

Китти заключает, что они с Камиллой не придут к соглашению, и убегает в свою беседку. Позже Камилла, взволнованная, приходит в беседку и сообщает Китти, что они все приглашены на бал к Дадли следующим вечером. Утром Китти просыпается с сильной зубной болью, из-за которой она не может пойти на бал. Камилла, ее родители и миссис Персиваль решают пойти на бал без нее.

Миссис Стэнли и миссис Персиваль обсуждают дружбу Камиллы и Китти. Миссис Персиваль считает их отношения пагубными и говорит миссис Стэнли, что у нее самой не было такого компаньона. Миссис Персиваль шутит, что, возможно, это изменило бы ее к лучшему, и рассказывает о подруге своего детства, с которой она до сих пор поддерживает знакомство.

Эдвард Стэнли появляется в доме Персивалей, неожиданно вернувшись в Англию, и убеждает Китти все-таки пойти с ним на бал. Миссис Персиваль недовольна. В последующие дни Эдвард флиртует с Китти, и становится очевидно, что у него с ней гораздо больше общего, чем у Камиллы. Он берет за правило целовать ей руку, когда миссис Персиваль приближается и может быть свидетелем этого. Китти начинает влюбляться в Эдварда. Ее тетя его не одобряет и отчитывает Китти за скандальное поведение.

Мистер Стэнли также недоволен флиртом Эдварда с Китти и отправляет его обратно на континент. Китти обижена его внезапным уходом, но Камилла говорит ей, что ему было жаль уходить, очевидно потому, что он влюблен в Китти. Китти находится в «состоянии удовлетворения».

Книга так и не была завершена, поэтому мы не знаем, как развивалась бы история дальше.

, рассказывающем о героине-сироте, воспитанной суровой тетей, В фильме «Беседка» также присутствуют элементы фарса, пародии и бурлеска (как и предыдущие ювеналии). [ 5 ] Сентиментализм сильно проявился: беседка Кэтрин, построенная с помощью двух ее отсутствующих друзей, оказалась единственным местом, способным «вернуть ее в себя»: [ 6 ] в конечном итоге он был уничтожен ее тетей, что явилось явной пародией на Королеву фей . [ 7 ]

Два новых персонажа, пара брата и сестры, во многом способствуют развитию (незаконченного) сюжета. Камилла Стэнли (предшественница Изабеллы Торп из Нортэнгерского аббатства ) связана с Кэтрин сентиментальными романами ; в то время как их дружба также открывает дискуссию о женской переписке в книге поведения : мать Изабеллы утверждает, что «ничто не формирует вкус лучше, чем разумные и элегантные письма», в то время как тетя Кэтрин возражает против «переписки между девушками как... частого источника неосторожности и Ошибка". [ 8 ]

Романтика входит в «Бауэр» с Эдвардом Стэнли, чья презентация предвосхищает Генри Кроуфорда или мистера Уиллоуби ; его возможная роль злодея или героя остается неопределенной. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ М. Жируар, Энтузиазмы (2011), Глава I.
  2. ^ Изд. Э. Коупленда, Кембриджский компаньон Джейн Остин (1997), стр. 85
  3. ^ Изд. Э. Коупленда, Кембриджский компаньон Джейн Остин (1997), стр. 85
  4. ^ М. Жируар, Энтузиазмы (2011), гл. я
  5. ^ К. Туит, Романтическая Остин (Кембридж, 2002), с. 32
  6. ^ Цитируется по Б. Сикеру, Джейн Остин и животные (2016), с. ix
  7. ^ К. Туит, Романтическая Остин (Кембридж, 2002), с. 40-1
  8. ^ Изд. М. Дуди, Кэтрин и другие сочинения (Оксфорд, 1993), стр. 202
  9. ^ Б. Искатель, Джейн Остин и животные (2016), с. 70
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e2b8ff5b106b621db1109f684e1dd00__1707284040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/00/1e2b8ff5b106b621db1109f684e1dd00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catharine, or The Bower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)