Дорога в...

«Дорога к…» — серия из семи комедийных фильмов с Бингом Кросби , Бобом Хоупом и Дороти Ламур в главных ролях . Их также часто называют картинами « Дорога » или серией « Дорога » . Эти фильмы представляли собой сочетание приключений, комедии, романтики и музыки. Минималистичный сюжет часто уступал место шуткам, которые казались импровизированными, но обычно были написаны по сценарию. ^{[ 1 ]}

Фильмы в сериале

Дорога в Сингапур (1940)
Дорога на Занзибар (1941)
Дорога в Марокко (1942)
Дорога в Утопию (сделана в 1943 году, но выпущена только в 1946 году)
Дорога в Рио (1947)
Дорога на Бали (1952)
Дорога в Гонконг (1962)
Дорога к фонтану молодости (отменено)

Каждый фильм — это не просто комедия, а сатира на некоторые популярные киножанры того времени, включая джунгли, арабские ночи, приключения на Аляске и открытое море.

восьмой фильм «Дорога к... В 1977 году планировался » под названием «Дорога к фонтану молодости» , но в том же году Кросби умер от сердечного приступа. ^{[ 2 ]}

В 1947 году Astor Pictures выпустила фильм-сборник нескольких Educational Pictures короткометражных сюжетов Кросби под названием «Дорога в Голливуд» , чтобы пробудить дух сериала. ВМС США также поручили Хоупу и Кросби продюсировать короткометражный фильм « Дорога к дому» 1945 года . ^{[ 3 ]}

Запуск приколов

Начиная с «Дороги в Сингапур», фильмы также включали в себя шутливые отсылки к другим голливудским актерам и уколы в адрес студии Paramount Pictures , которая выпустила все фильмы, за исключением «Дороги в Гонконг» . Также часты случаи, когда Боб Хоуп ломает четвертую стену , чтобы напрямую обратиться к аудитории, например, в «Дороге на Бали» , где он говорит: «[Кросби] будет петь, ребята. Сейчас самое время выйти и получить попкорн». ^{[ 4 ]}

Хоуп и Кросби обычно играли своего рода доверчивых людей, пытающихся заработать много денег: Бинг придумывал идеи, а Боб обычно делал большую часть грязной работы. ^{[ 5 ]} Еще одна распространенная декорация в фильмах - это монолог Кросби, «рассказывающий все как есть» персонажу Дороти Ламур, но затем переходящий в традиционную балладу о пении Кросби; пример из «Дороги в Рио» (1947) показывает, как персонаж Кросби анализирует настоящие любовные встречи в (вымышленной) сцене фильма, после чего он поет « Но красиво » ( Джимми Ван Хьюзен / Джонни Берк ). ^{[ 6 ]}

Столкнувшись со злодеем, Хоуп и Кросби перед нанесением ударов использовали процедуру «пирожного», хотя иногда это не срабатывало, как в « Дороге в Марокко» : «Эта шутка наверняка пройдет, да?» «Да, прямо обратно в США!» Единственный фильм серии, в котором не использовалась рутина, — « Дорога в Утопию» .

Оба персонажа обычно обещали не позволять женщинам вмешиваться в их планы, и оба сразу же видели женщину и забывали об этом обещании. Кросби почти всегда получал девушку, за исключением «Дороги в Утопию» и «Дороги в Рио» (хотя в последнем случае использовался гипноз).

У персонажа Хоупа обычно было прозвище, под которым его называли на протяжении всего фильма, как в «Дороге в Марокко », когда его называли «Турция», и «Дороге на Занзибар» , в которой его называли «Бесстрашным».

Кросби отметил, что писатель Барни Дин стоял за кадром и постоянно шутил. ^{[ 7 ]}

Хоуп также постоянно ломал четвертую стену, чтобы переигрывать, часто с упреками со стороны Кросби. Тогда Хоуп обвинил бы в его переигрывании попытку выиграть Оскар . На самом деле Хоуп так и не получил ни одного «Оскара» за свою работу, хотя и получил почетные «Оскары». Позже, когда Хоуп стал постоянным ведущим церемонии вручения премии «Оскар», он включил свои « наживки для Оскара в свои монологи ».

Прием

Кассовые сборы *«Дорога в...* фильмов »
Фильм	Дата выхода в США	в США и Канаде Прокат театров
Дорога в Сингапур ^{[ 8 ]}	14 марта 1940 г.	$1,600,000 ^*
Дорога на Занзибар	11 апреля 1941 г.	подлежит уточнению
Дорога в Марокко ^{[ 9 ]}	10 ноября 1942 г.	$3,800,000
Дорога в Утопию ^{[ 9 ]}	27 февраля 1946 г.	$4,500,000
Дорога в Рио ^{[ 9 ]}	25 декабря 1947 г.	$4,500,000
Дорога на Бали ^{[ 9 ]}	25 декабря 1952 г.	$3,000,000
Дорога в Гонконг ^{[ 10 ]}	23 мая 1962 г.	$2,600,000
Общий		$20,000,000

^* по всему миру Театральный прокат

Дань уважения и другое влияние

1944 года Мультфильм известной студии Popeye «Мы на пути в Рио» является пародией на эти фильмы.
В выпуске «Шоу Дэнни Томаса» от 20 апреля 1966 года под названием «Дорога в Ливан» Бинг Кросби искал места в Бейруте для новой картины «Дорога» без Боба Хоупа. ^{[ 11 ]}
В фильме Мела Брукса 1981 года « Всемирная история, часть I » о побеге от римлян Брукс и его партнер по фильму Грегори Хайнс пародируют фирменную песню сериала «Мы отправляемся в...», исполняя «Мы отправляемся в Иудею, мы, конечно, обойдемся..."
Фильм 1985 года « Шпионы, как мы в главных ролях » с Дэном Эйкройдом и Чеви Чейзом — дань уважения этим фильмам; Хоуп играет эпизодическую роль самого себя в одной из сцен. Фраза «Дорога в Душанбе» произносится несколько раз на протяжении всего фильма. Душанбе находится недалеко от конечной цели главных героев.
Фильм 1987 года «Иштар» был задуман сценаристом и режиссером Элейн Мэй как дань уважения сериалу «Дорога». ^{[ 12 ]}
1990 года Песня They Might Be Giants "Road Movie to Berlin" отсылает к этим фильмам в своем названии.
Эпизод TaleSpin «Дорога в Макадамию» отдает дань уважения сериалу, включая пародии на песни.
Три эпизода мультсериала 1991–1995 годов «Таз-Мания» имитировали фильм «Дорога в… » с Хью Тасманским дьяволом в главных ролях, отцом Тэз и пародией на Кросби. Позже будет представлен дядя Тэз, Дрю, который, естественно, пародирует Хоуп. Они фигурировали в эпизодах «Дорога в Таз-Манию», «Возвращение Дороги в Таз-Манию наносит ответный удар» и «Еще одна дорога в Таз-Мания».
Эпизод «Дорога в Дендрон» из сериала «Человек-утка » пародирует сериал.
Анимационный фильм 2000 года «Дорога в Эльдорадо» является данью уважения фильмам «Дорога» и содержит множество популярных битов, в том числе отвлекающих внимание перед сражением с противником.
В мультсериале Диснея « Легенда о Тарзане» 2001–2003 годов персонажи Хьюго и Хофт во многом основаны на Хоуп и Кросби (хотя и не внешне).
В мультсериале « Гриффины » есть восемь « Дороги в… эпизодов », которые имитируют оригинальные картины «Дорога» с Брайаном и Стьюи Гриффином в главных ролях : « Дорога в Род-Айленд », « Дорога в Европу », « Дорога к Руперту », Дорога в Германию », « Дорога в Мультивселенную », « Дорога на Северный полюс », « Дороги в Вегас » и « Дорога в Индию ». Кроме того, эпизод сериала 2009 года « Шпионы, напоминающие о нас » — это дань уважения фильму «Шпионы, подобные нам» , даже с участием Эйкройда и Чейза в главных ролях, который, в свою очередь, был основан на фильмах «Дорога».
телесериала « Мой маленький пони: Дружба - это чудо Эпизод » « Дорога к дружбе » от 1 сентября 2018 года отдает дань уважения этим фильмам с названием серии и одноименной песней.
В 1980-х годах Эрик Айдл хотел снять фильм под названием « Дорога на Марс» , но был настолько разочарован вмешательством руководителей в голливудские студии, что вместо этого написал его как роман .

Ссылки

↑ Гэри Гиддинс, опираясь на сценарии Paramount и другую документацию, в книге «Бинг Кросби: Полный карман мечтаний — Ранние годы, 1903–1940» (Нью-Йорк: Little, Brown, 2009), 39. ISBN 9780316091565
^ «Дорога...» Фильмы надежды, Кросби и Ламура» . h2g2 . 09.10.2004 . Проверено 25 октября 2009 г.
^ Дорога к дому доступна для бесплатного просмотра и загрузки в Интернет-архиве.
^ Уэс Д. Геринг, «Надежда и Кросби: Дорога на Бали » (1953), в книге «Кинокомики 1950-х: определение новой эры комедии на большом экране» (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2016), 72–83; ISBN 1476626928
^ Один пример из «Дороги в Рио» (1947) включает в себя получение 200 долларов за то, чтобы проехать на велосипеде по проволоке; действительно, персонаж Кросби заключает сделку, а персонаж Хоуп делает дело; или, скорее, половина: Хоуп, кажется, пересекает половину пути, прежде чем случайно поджечь цирк, после чего Кросби швыряет Хоуп в ожидающую повозку с лошадьми, чтобы они сбежали на круизный катер, который доставит их в Рио-де-Жанейро. .
^ Подробно проанализировано Стивеном Коэном, «Почти как дома: культура шоу-бизнеса и поездки по Голливуду в 1940-х и 1950-х годах», в книге Кохана и Ины Рэй Харк, ред., The Road Movie Book (Лондон: Routledge, 1997), 113–42. (119–22) ISBN 9781134824366
^ Гиллиланд, Джон (8 июля 1971 г.). «Интервью Pop Chronicles № 133 - Бинг Кросби» . Цифровая библиотека ЕНТ .
^ «Какие кинофильмы заработали больше всего денег с 1914 года?» . Аргус . Мельбурн. 4 марта 1944 г. с. 3 Приложение: журнал Argus Weekend . Проверено 25 июня 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . п. М182.
^ «Большие прокатные картины 1962 года». Разнообразие . 9 января 1963 г. с. 13.
^ «Журнал БИНГ» . Журнал БИНГ .
^ «Разговор Элейн Мэй с Майком Николсом» . Комментарий к фильму. Июль – август 2006 г.

Внешние ссылки

«Дорога на Бали» . Интернет-архив . 6 декабря 2016 г.

[1] Гэри Гиддинс, опираясь на сценарии Paramount и другую документацию, в книге «Бинг Кросби: Полный карман мечтаний — Ранние годы, 1903–1940» (Нью-Йорк: Little, Brown, 2009), 39. ISBN 9780316091565

[2] «Дорога...» Фильмы надежды, Кросби и Ламура» . h2g2 . 09.10.2004 . Проверено 25 октября 2009 г.

[3] Дорога к дому доступна для бесплатного просмотра и загрузки в Интернет-архиве.

[4] Уэс Д. Геринг, «Надежда и Кросби: Дорога на Бали » (1953), в книге «Кинокомики 1950-х: определение новой эры комедии на большом экране» (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2016), 72–83; ISBN 1476626928

[5] Один пример из «Дороги в Рио» (1947) включает в себя получение 200 долларов за то, чтобы проехать на велосипеде по проволоке; действительно, персонаж Кросби заключает сделку, а персонаж Хоуп делает дело; или, скорее, половина: Хоуп, кажется, пересекает половину пути, прежде чем случайно поджечь цирк, после чего Кросби швыряет Хоуп в ожидающую повозку с лошадьми, чтобы они сбежали на круизный катер, который доставит их в Рио-де-Жанейро. .

[6] Подробно проанализировано Стивеном Коэном, «Почти как дома: культура шоу-бизнеса и поездки по Голливуду в 1940-х и 1950-х годах», в книге Кохана и Ины Рэй Харк, ред., The Road Movie Book (Лондон: Routledge, 1997), 113–42. (119–22) ISBN 9781134824366

[7] Гиллиланд, Джон (8 июля 1971 г.). «Интервью Pop Chronicles № 133 - Бинг Кросби» . Цифровая библиотека ЕНТ .

[8] «Какие кинофильмы заработали больше всего денег с 1914 года?» . Аргус . Мельбурн. 4 марта 1944 г. с. 3 Приложение: журнал Argus Weekend . Проверено 25 июня 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[rentals-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . п. М182.

[10] «Большие прокатные картины 1962 года». Разнообразие . 9 января 1963 г. с. 13.

[11] «Журнал БИНГ» . Журнал БИНГ .

[12] «Разговор Элейн Мэй с Майком Николсом» . Комментарий к фильму. Июль – август 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]