Закон о государственной измене 1842 г.
 | |
| Длинное название | Закон об обеспечении дальнейшей безопасности и защиты личности Ее Величества. |
|---|---|
| Цитирование | 5 и 6 Победа. в. 51 |
| Территориальная протяженность | Великобритания |
| Даты | |
| Королевское согласие | 16 июля 1842 г. |
Статус: Изменено | |
| Текст закона в первоначально принятом виде | |
| Текст Закона о государственной измене 1842 года, действующего на сегодняшний день (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, взят с сайтаlegal.gov.uk . | |
Закон государственной измене 1842 года ( 5 и 6 Vict. c. 51) — акт парламента о Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Он был принят в начале правления королевы Виктории . Последним человеком, осужденным в соответствии с этим Законом, был Джасвант Сингх Чайл 3 февраля 2023 года, который был приговорен к девяти годам тюремного заключения 5 октября 2023 года. [ 2 ] Он был первым человеком за более чем 40 лет, осужденным по этому закону.
Фон
[ редактировать ]29 мая 1842 года Виктория ехала в карете по торговому центру Лондона , когда Джон Фрэнсис, которого муж Виктории принц Альберт описал как «маленького, смуглого, некрасивого негодяя… в возрасте от двадцати шести до тридцати лет». , в потрепанной шляпе и грязного вида", [ 3 ] нацелил на нее пистолет, но не выстрелил. На следующий день Виктория проехала по тому же маршруту, но быстрее и с большим эскортом, намеренно пытаясь спровоцировать Фрэнсиса прицелиться еще раз и поймать его с поличным. Как и ожидалось, Фрэнсис выстрелил в нее, но был схвачен полицейскими в штатском, предан суду и признан виновным в государственной измене . смертный приговор Фрэнсису был заменен пожизненной транспортировкой 1 июля . Двумя днями позже во время аналогичного нападения Джон Уильям Бин выстрелил в королеву из пистолета, но он был заряжен только бумагой и табаком. [ 4 ]
Эдвард Оксфорд , стрелявший в Викторию в 1840 году, считал, что попытки были поддержаны его оправданием на основании безумия двумя годами ранее. [ 5 ] Нападение на Бина, хотя оно и было физически безвредным, все равно каралось смертью. Чувствуя, что такое наказание слишком сурово, Альберт призвал парламент принять закон, признающий меньшие преступления против монарха, такие как намерение поднять тревогу. [ 6 ] Бин был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. [ 7 ]
Раздел 1
[ редактировать ]В Британии XIX века измена имела свои особые правила доказывания и процедуры, которые затрудняли успешное судебное преследование предателей, например, требование, чтобы обвинение представило двух свидетелей одного и того же явного действия или чтобы на суде председательствовали три судьи ( см. в Законе о государственной измене 1695 г. подробности ). Закон о государственной измене 1800 года смягчил эти правила в отношении покушений на жизнь короля, приведя правила в таких случаях в соответствие с менее строгими правилами, которые тогда существовали в обычных делах об убийствах . Раздел 1 Закона 1842 года пошел еще дальше, отменив специальные правила во всех случаях государственной измены, связанных с любой попыткой ранить или покалечить монарха.
Этот раздел был отменен 15 июня 1945 года Законом о государственной измене 1945 года . [ 8 ] Эта отмена стала следствием распространения обычных правил доказывания и процедуры на все формы государственной измены статьей 1 этого Закона.
Раздел 2
[ редактировать ]Этот раздел остается в силе. Он создал новое правонарушение (менее серьезное, чем государственная измена, «тяжкое правонарушение»), заключающееся в нападении на монарха или использовании огнестрельного или наступательного оружия в его присутствии с намерением ранить или встревожить его или вызвать нарушение общественного порядка . Максимальное наказание — семь лет.
В 1981 году Маркус Сарджант был приговорен к пяти годам заключения за признание себя виновным в стрельбе холостыми выстрелами в королеву Елизавету II, когда она была на параде. Предыдущее использование этого раздела было в 1966 году, когда Джон Фрэнсис Морган был осужден за то, что бросил бетонный блок из здания в машину королевы во время королевского визита в Белфаст . [ 9 ]
2 августа 2022 года Джасванту Сингху Чайлу было предъявлено обвинение в преступлениях, предусмотренных статьей 2 Закона о государственной измене 1842 года. Он был арестован на территории Виндзорского замка с заряженным арбалетом 25 декабря 2021 года; ему было предъявлено обвинение в «использовании или прицеливании огнестрельного оружия, а также в бросании или использовании любых оскорбительных предметов или оружия с намерением ранить или встревожить Ее Величество». [ 10 ] Он признал себя виновным в этом и других преступлениях 3 февраля 2023 года в Олд-Бейли . [ 11 ] [ 12 ] 5 октября его приговорили к девяти годам лишения свободы плюс пять лет продления лицензии; [ 13 ] Из девяти лет тюремного заключения 44 месяца относятся к обвинению по этой статье, а остальные приходится на хранение наступательного оружия в нарушение статьи 1 Закона о предупреждении преступности 1953 года и угрозы убийством, вопреки статье 16 Преступлений против Закон о личности 1861 года . [ 14 ]
Предложение
[ редактировать ]Сегодня лицо, осужденное за преступление, предусмотренное этой статьей, подлежит лишению свободы на срок до семи лет. [ 15 ] Первоначально попытка нападения на монарха или его тревогу каралась поркой и тюремным заключением на срок до семи лет. [ 16 ] Никто из нарушивших закон никогда не подвергался порке. [ 17 ]
Соответствующие дела
[ редактировать ]- Р против Фрэнсиса (1842 г.) 4 State Tr NS 1376
- Р. против Бина (1842 г.) 4 State Tr NS 1382
- Р. против Гамильтона (1849 г.) 7 State Tr NS 1130
- Дело Пейта (1850 г.) 8 State Tr NS 1
Раздел 3
[ редактировать ]Этот раздел также все еще действует и предусматривает, что раздел 2 не влияет на наказание за государственную измену. Однако, хотя в соответствии с Законом о государственной измене 1795 года многие виды посягательств на монарха считались государственной изменой, этот закон был отменен в 1998 году. Согласно действующему закону , в Великобритании теперь изменой считается только «сознать или представить» смерть монарха. Следовательно, нападение на монарха является изменой только в том случае, если оно доказывает такое состояние ума.
В Северной Ирландии намерение или причинение «любого телесного вреда» королю считается государственной изменой согласно Закону о государственной измене (Ирландия) 1537 года .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Это короткое название было присвоено Законом о кратких названиях 1896 года , раздел 1 и первое приложение.
- ^ «Джасвант Сингх Чайл: Человек, который взял арбалет, чтобы «убить королеву», заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . 5 октября 2023 г.
- ^ Хибберт, с. 422
- ^ Хибберт, стр. 422–423; Сент-Обин, стр. 162–163.
- ^ Хибберт, с. 423; Сент-Обин, с. 163
- ^ Сент-Обин, с. 163
- ^ Хибберт, с. 423
- ^ Раздел 2 (1) и Приложение.
- ^ «Бетон у машины Королевы: 4 года тюрьмы». Таймс . 27 сентября 1966 г. с. 1.
- ^ «Человеку, пойманному на территории Виндзорского замка, предъявлено обвинение» . Новости Би-би-си. 2 августа 2022 г.
- ^ Сэндфорд, Дэниел (3 февраля 2023 г.). «Мужчина признал обвинение в государственной измене из-за угрозы арбалета Королевы» . Новости Би-би-си . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ «Джасвант Сингх Чайл: злоумышленник Виндзорского замка, намеревавшийся убить королеву, приносит извинения королевской семье» . Небесные новости . 15 сентября 2023 г.
- ^ «Джасвант Сингх Чайл: Человек, который взял арбалет, чтобы «убить королеву», заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . 5 октября 2023 г.
- ^ Р против Чайла ( Центральный уголовный суд, 5 октября 2023 г.), Текст .
- ^ Закон о государственной измене 1842 года, раздел 2; Закон о каторге 1857 года , раздел 2; Закон об уголовном правосудии 1948 года , раздел 1(1); Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года , раздел 1(1); Закон об уголовном процессе (Шотландия) 1975 года , раздел 221 (1)
- ^ Закон о государственной измене 1842 г. (c.51) , Национальный архив, 16 июля 1842 г. , дата обращения 18 сентября 2008 г.
- ^ Пул, стр. 199–203
- Хибберт, Кристофер (2000) Королева Виктория: Личная история , Лондон: HarperCollins, ISBN 0-00-638843-4
- Пул, Стив (2000) Политика цареубийства в Англии, 1760–1850: проблемные темы , Манчестер: Издательство Манчестерского университета, ISBN 0-7190-5035-9
- Сент-Обин, Джайлз (1991) Королева Виктория: Портрет , Лондон: Синклер-Стивенсон , ISBN 1-85619-086-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хансард (Палата общин) , 12 июля 1842 г., том 65, колонка. 19–28 (первое и второе чтение)
- Хансард (Палата общин) , 13 июля 1842 г., том 65, колонка. 80 - 84 (комитет)
- Хансард (Палата общин) , 13 июля 1842 г., том 65, колонка. 99 (третье чтение)
- Хансард (Палата лордов) , 14 июля 1842 г., том 65, колонка. 100–101 (первое чтение)
- Хансард (Палата общин) , 15 июля 1842 г., том 65, колонка. 182 - 184 (отчет)
- Хансард (Палата лордов) , 15 июля 1842 г., том 65, колонка. 167–171 (второе чтение)
- Текст Закона о государственной измене 1842 года, действующего на сегодняшний день (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, взят с сайтаlegal.gov.uk .