Мое тело, ручная граната
| Мое тело, ручная граната | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| альбомов Сборник | ||||
| Выпущенный | 28 октября 1997 г. | |||
| Записано | 1990–1995 | |||
| Студия |
| |||
| Жанр | ||||
| Длина | 55 : 52 | |||
| Этикетка | Городской сленг | |||
| Продюсер | Эрик Эрландсон | |||
| дыр Хронология | ||||
| ||||
My Body, the Hand Grenade — первый и единственный сборник американской альтернативной рок- группы Hole , выпущенный 28 октября 1997 года на европейском лейбле группы City Slang Records. Он также был импортирован для продажи в США, где был выпущен 10 декабря 1997 года. Альбом был составлен с целью проследить прогресс группы от начала нойз-рока до более мелодичного написания песен, которое появилось на их втором альбоме. Переживите это (1994).
Альбом, состоящий из различных неизданных треков, би-сайдов и синглов, содержит треки с первой записи группы в марте 1990 года, а также записи, полученные с нескольких живых выступлений. В результате в треках участвуют различные басисты и барабанщики из прошлых составов, в том числе барабанщики Кэролайн Рю и Пэтти Шемел , а также басистки Джилл Эмери и Кристен Пфафф . Фронтмен Кортни Лав также играет на бас-гитаре в одном из треков. Альбом посвящен памяти Пфаффа.
Производством и сведением альбома занимался в основном ведущий гитарист группы Эрик Эрландсон , а Кортни Лав разработала обложку альбома, на которой представлены портреты и изображения, отсылающие к Марии-Антуанетте , Анне Болейн и Джейн Мэнсфилд , с «обезглавленными женщинами». быть связующей темой. Название альбома, также придуманное Лавом, также отсылает к этому: нажатие на спусковой крючок ручной гранаты служит символом обезглавливания тела. Альбом получил неоднозначную или положительную оценку критиков: критики отметили сильные стороны отдельных треков, но отметили отсутствие сплоченности. В Великобритании альбом достиг 82-й строчки в UK Albums Chart . [ 1 ]
Предыстория и запись
[ редактировать ]My Body, the Hand Grenade — первый и единственный сборник, выпущенный Hole. В примечаниях к альбому также поясняется, что сборник был составлен, чтобы задокументировать развитие Hole от панк-композиции Pretty on the Inside (выпущенной в 1991 году) к их более сдержанной альтернативной рок-версии Live Through This (выпущенной в 1994 году). [ 2 ] Альбом был посвящен бывшим басистам Hole Кристен Пфафф и Курту Кобейну , умершим в 1994 году. [ 2 ]
Первые четыре трека на альбоме взяты из первых студийных сессий группы в «подвале Лос-Анджелеса» студии Rudy's Rising Star, где они записали « Retard Girl » вместе с треками «Phonebill Song», «Johnnie's in the Bath». и «Скипидар». [ 2 ] Эти треки были объединены и выпущены как расширенный альбом в августе 1997 года под названием The First Session . [ 3 ] многочисленные синглы, в том числе « Dicknail » и « Beautiful Son Кроме того, на альбоме появляются », а также их би-сайды. Лав, который обычно был гитаристом, играет на бас-гитаре в песне "20 Years in the Dakota", стороне B песни "Beautiful Son", которую Лав написала о Йоко Оно . [ 4 ] " Old Age ", отрывок из альбома Live Through This , также присутствует на пластинке. [ 4 ] Также была включена ранее неизданная демо-версия " Мисс Мира ", записанная в Бразилии Лав, барабанщиком Пэтти Шемел и мужем Лав, Куртом Кобейном. Кобейн, хотя и не указан в титрах, играет на бас-гитаре в треке, в котором Лав играет на гитаре, а Шемел - на барабанах. [ 5 ]
Всего на альбоме присутствуют пять концертных треков: « Softer, Softest », « He Hit Me (And It Felt Like a Kiss) » (кавер на The Crystals ) и « Season of the Witch » ( Донована Лейтча кавер ). ) были записаны с выступления Хоула на MTV Unplugged в Бруклинской музыкальной академии в День святого Валентина 1995 года. [ 2 ] "Drown Soda" и "Asking for It" были записаны в лондонской Брикстонской академии и на фестивале в Ридинге 4 мая и 25 августа 1995 года соответственно. [ 2 ]
Состав
[ редактировать ]Авторство большинства песен на альбоме принадлежит Hole, хотя на официальном сайте BMI отмечается, что большинство песен были написаны исключительно Кортни Лав и Эриком Эрландсоном , за исключением « Retard Girl », написанной одной Лав; [ 6 ] «Old Age», написанная в соавторстве с Куртом Кобейном с дополнительными аранжировками Лав, « Beautiful Son » и «20 Years In The Dakota», написанная Лав, Эрландсоном и Пэтти Шемел ; [ 2 ] и "Drown Soda", единственный случай на альбоме песни, записанной на полный состав Hole, в который на момент написания входили Лав, Эрландсон, Джилл Эмери и Кэролайн Рю . [ 7 ]
звучания группы Это сборник песен, состав его песен охватывает период в шесть лет, отражая эволюцию альтернативного рок- . [ 2 ] [ 8 ] Вступительные треки альбома, взятые с первой сессии записи группы, демонстрируют ранний стиль группы, известный своей резкой гитарной игрой (находящейся под сильным влиянием нойз-рока , грайндкора и без волн ). музыки [ 9 ] и грамотные, агрессивные тексты, многие из которых сочетают уничижительные выражения с загадочными и религиозными темами. В частности, «Отсталая девочка» — это рассказ о девочке, над которой издевались и высмеивали на детской площадке. «Скипидар», как и «Retard Girl», также содержат исторические и религиозные отсылки: в «Скипидаре» есть тексты, отсылающие к христианству (« Я знаю всех вас, дьяволов, по вашим христианским именам / И я знаю всех вас, суки, по вашим христианским именам». «, « Благослови мое тело и благослови мою душу / Оберните ее скипидаром »), а строка из «Retard Girl», которая гласит: « Как сияет луна среди меньших огней », напрямую отсылает к Оды — сборник латинских стихов римского поэта Горация . [ а ]
«Burn Black» и «Dicknail» также содержат агрессивные выражения и темы, намекающие на растление детей и инцест . [ 11 ] "Beautiful Son", написанный и записанный в 1992 году, включает в себя более мягкий гитарный рифф, а в текстах есть отсылки к переодеванию . [ 9 ] Лав сказал, что процесс написания песен для этого трека был попыткой «быть немного тупее. Я всегда пытался написать очень сложную песню, но так и не научился писать простую песню Битлз », - отметил в интервью 1994 года. «Там был просто рифф. Он не был очень умным, но звучал хорошо, и именно тогда я начал понимать, что не обязательно иметь много-много нот. Лучшие песни содержат простые строки и простые мелодии». [ 12 ] Это иллюстрирует поворотный момент группы от начала нойз-рока к более мягкому и доступному звучанию. [ 2 ]
Трек "Old Age", органное вступление которого прозвучало на кавер-версии песни "Credit In The Straight World" с альбома Live Through This , как выяснилось, изначально был написан Куртом Кобейном; Лав заявил в интервью 1997 года, что "Old Age" была "частично чьей-то композицией. Это что-то, от чего у кого-то было немного, и я сказал: "дайте мне остальное", я написал в ней эту вещь и попытался сделать ее гот, я нашел это, написал и записал в ту же ночь». [ 13 ] Позже выяснилось, что версия песни была записана Nirvana во время записи Nevermind (1991), но Кобейн выбросил песню, позже отдав мелодию Лав, которая переаранжировала музыкальные фрагменты и переписала тексты. [ 14 ] В альбом вошли две концертные кавер-версии: «Season of the Witch» Донована и « He Hit Me (And It Felt Like a Kiss) ». [ 15 ] который был написан Кэрол Кинг и записан группой The Crystals в 1960-х годах. Лав саркастически назвала его «феминистским гимном» во вступлении на MTV Unplugged в 1995 году. [ 2 ]
Выпускать
[ редактировать ]Альбом вышел 28 октября 1997 года. [ 16 ] в Европе через городской сленг [ 17 ] [ 18 ] на компакт-диске и получил стандартную виниловую пластинку, выпущенную в Германии совместно с распространением EFA, [ 19 ] а также ограниченное издание с разворотной обложкой и рекламным плакатом. [ нужна ссылка ] Альбом не был выпущен официально в США, хотя был импортирован для продажи в американских розничных магазинах и выпущен 10 декабря 1997 года. [ 20 ]
Прием
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |    [ 16 ] |
| НМЭ |   [ 21 ] |
| Вращаться | (положительный) [ 22 ] |
| Необрезанный | [ 23 ] |
My Body, the Hand Grenade дебютировала под номером 82 в британском чарте альбомов 12 октября 1997 года. [ 1 ] и вошел в чарт инди-альбомов Великобритании под номером 9. На следующей неделе альбом опустился на 25-е место. [ 24 ] но оставался в Indie Top 50 третью неделю с 26 октября по 1 ноября. [ 25 ]
Альбом получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков : MTV опубликовало посредственную рецензию на альбом, написав: «Ну, я не просил новый альбом Hole, но я все равно его получил. А вы? Что вы хотите от своего порванный черный чулок в сетку в этот рождественский сезон?" [ 26 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал альбому оценку 3,5 из 5 звезд, но отметил: «Хотя редкость этой музыки, безусловно, делает ее интересной, сама музыка довольно средняя, и мусор перевешивает хорошие вещи». [ 16 ]
Spin дал альбому положительную рецензию, назвав его «довольно разбросанным сборником синглов, отрывков, концертных композиций и т. д., который того стоит, учитывая четыре трека, которые так и не вошли в полноценный альбом — «Retard Girl», «Burn Black»». Прекрасный сын» и «Утопить газировку». Это настоящая любовь». [ 22 ] Саймон Уильямс из NME поставил альбому средние пять звезд из десяти, написав: «Кортни [Лав] совершает удивительный скачок от пьяного пения к звучанию, откровенно говоря, совершенно пьяному». Уильямс также охарактеризовал альбом как «чертовски неряшливый», несмотря на его мнение, что Хоул «всегда был более классным, чем любая зеленоволосая рок-девчонка», сравнив группу с L7 и Lunachicks . Он заключил: «Хотя этот опыт вполне может оказаться чрезвычайно очищающим для Кортни… у всех остальных от него болит голова». [ 21 ]
Упаковка и оформление
[ редактировать ]
На обложке альбома изображено платье, которое носила Лав в музыкальном клипе «Мисс Мира», а на задней обложке пластинки изображены шея и грудь Анны Болейн , взятые из фильма ок. Портрет 1534 года. В то время как на компакт-диске My Body, the Hand Grenade на задней обложке был сплошной черный фон, на пластинке изображен портрет Анны Болейн, обрезанный у шеи. Искусство интерьера включает рекламные фотографии группы, а также портрет Марии-Антуанетты 1783 года работы Луизы Элизабет Виже Ле Брун и фотографию разбитой машины, попавшей в дорожно-транспортное происшествие, в котором погибла актриса Джейн Мэнсфилд . [ 13 ] В интервью Melody Maker в 1997 году Кортни Лав рассказала о важности выбора обложки для альбома: [ 13 ]
Интервьюер: «На картине изображено платье, которое вы носили в начале девяностых, как своего рода музейный экспонат. Оно действительно находится в музее?»
Кортни Лав: «Платье до сих пор очень актуально. Люди до сих пор создают дизайны на основе этого дурацкого платья. По правде говоря, раньше я носила эти платья больше, чем комбинезоны, но эти платья никогда не становились такими известными, как комбинезоны, и я хотела, чтобы они получили должное. "
Интервьюер: «На картине также изображена автокатастрофа и изображение Марии-Антуанетты. Почему вы выбрали именно их?»
Кортни Лав: «На самом деле мы показываем и Анну Болейн. Она была женой Генриха VIII , которой отрубили голову. Когда я была маленькой, я видела ее фотографии с этим ожерельем, на котором была буква «Б». Я всегда Я увлекался древней историей, особенно римской, и ранним английским языком, и всю свою жизнь представлял, как ей отрубают голову. Затем я рассказал своему другу Джо, который занимался этим искусством, что он всегда был одержим Мари. Антуанетта тоже. Она также была обезглавлена. Мы также думали о Джейн Мэнсфилд, просто о том, что у женщины отнимают рот, глаза и уши. А у ручных гранат отрывается верхушка, и она взрывается. Итак, если вы отнимете у кого-то рот, глаза, чувства и мозг, они взорвутся. Я увидел гранату в своей голове, я увидел, как вынимают обойму, а затем я подумал о человеческом теле и о том, что произойдет, если вы возьмете. из клип».
В 2010 году Хоул повторно использовал портреты Марии-Антуанетты и Анны Болейн для передней и задней обложки своего четвертого студийного альбома « Nobody's Daughter» . Однако оба портрета были обрезаны , чтобы изобразить обе Антуанетты. [ 28 ] и Болейн как безголовый. [ 29 ] Центральная часть виниловой пластинки My Body, The Hand Grenade, представляет собой портрет Марии-Антуанетты в полный рост, в отличие от обезглавленной версии, которую можно увидеть на обложке Nothing's Daughter . [ 28 ]
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | « Скипидар » |
| 4:00 |
| 2. | "Песня о телефонном счете" |
| 1:48 |
| 3. | « Отсталая девочка » | Любовь | 4:46 |
| 4. | "Гори черным" |
| 4:56 |
| 5. | " Дикнейл " |
| 3:40 |
| 6. | « Прекрасный сын » |
| 2:30 |
| 7. | «20 лет в Дакоте» |
| 2:54 |
| 8. | « Мисс Мира » (демо-версия) |
| 3:29 |
| 9. | « Старость » |
| 4:23 |
| 10. | « Softer, Softest » (из MTV Unplugged ) |
| 3:47 |
| 11. | « Он ударил меня (и это было похоже на поцелуй) » (из MTV Unplugged ) | 3:44 | |
| 12. | « Сезон ведьмы » (из MTV Unplugged ) | Донован Лейтч | 3:42 |
| 13. | "Drown Soda" (вживую) |
| 6:10 |
| 14. | « Просить об этом » (вживую) |
| 3:58 |
| Общая длина: | 55:52 | ||
Персонал
[ редактировать ]|
Дыра
Приглашенные музыканты
Технический
|
Технический ( продолжение )
Дизайн
|
Кредиты адаптированы из аннотации к книге « Мое тело, ручная граната» . [ 2 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма | Пик позиция |
|---|---|
| Британские альбомы ( OCC ) [ 30 ] | 82 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Как сияет луна среди меньших огней» — английский перевод текста ( латынь : velut inter ignis luna majors ) из , Книги I од Горация написанной ок. 23 г. до н.э. [ 10 ]
- ↑ Согласно интервью Кортни Лав в 1997 году журналу Melody Maker , изображения, представленные в обложке альбома, изображают и/или отсылают к женщинам, каждая из которых была убита (или считалась убитой) путём обезглавливания :
- два разных портрета Анны Болейн (неизвестно, ок. 1533–36, NPG № 688 ) и Марии-Антуанетты ( Луиза Элизабет Виже Лебрен , 1783), оба из которых были казнены путем обезглавливания. Представлены
- На третьем изображении разбитая машина, в которой актриса Джейн Мэнсфилд в 1967 году погибла ; упорный слух о том, что Мэнсфилд был обезглавлен в результате аварии, вошел в культурный лексикон как городская легенда . [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «HOLE – полная официальная история графиков» . Официальная чартерная компания .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Мое тело, ручная граната (CD). Дыра. Городской сленг. 1997. ЭФА 04995-4.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Первая сессия (CD). Дыра. Сочувствие звукозаписывающей индустрии . 1997. СФТРИ 53CD.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Ланкфорд 2009 , с. 93.
- ^ Кроуфорд 2014 , с. 25.
- ^ «Поиск репертуара – Отсталая девочка» . ИМТ . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
- ^ «Поиск репертуара – Утопить газировку» . ИМТ . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года.
- ^ Томпсон 2000 , с. 418.
- ^ Jump up to: а б Ланкфорд 2009 , с. 77.
- ^ Стоун 2013 , с. 216.
- ^ Анкени, Джейсон. «Dicknail/Burn Black - Hole» . Вся музыка . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Ролстед, Томас. «Кортни Лав». Датский журнал . Микс 1994: 44.
- ^ Jump up to: а б с С любовью, Кортни (14 июня 1997 г.). "Дырка Лотта Лав" . Создатель мелодий . 74 (24). Издательская группа Холборн, IPC Magazines Ltd.: 7. ISSN 0025-9012 . ПроКвест 1103607 .
- ^ Кроуфорд 2014 , стр. 71–2.
- ^ Страс 2010 , с. 105.
- ^ Jump up to: а б с Эрлевайн, Стивен Томас . «Мое тело — ручная граната» . Вся музыка . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ Бакли и Эдросо 2003 , с. 500.
- ^ «Отчеты о дистрибуции» . Отчет CMJ New Music Report : 25. 10 ноября 1997 г. - через Google Книги.
- ^ «Мое тело, ручная граната; Кредиты» . Вся музыка . Проверено 23 декабря 2012 г.
- ^ «Дыра: Мое тело, ручная граната: Музыка» . Амазонка . 1997 год . Проверено 22 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Уильямс, Саймон. «Дыра – мое тело, ручная граната» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года.
- ^ Jump up to: а б Аарон, Чарльз (март 2004 г.). «Труд любви: Кортни в записи» . Вращение : 90 – через Google Книги .
- ^ Браун, Глин (октябрь 1997 г.). «Зажигательные устройства». Необрезанный . № 5. с. 80.
- ^ «Топ-50 официальных независимых альбомов в чарте (19–25 октября 1997 г.)» . Официальная чартерная компания . Официальная компания чартов Великобритании . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Топ-50 официальных независимых альбомов в чарте (26 октября – 1 ноября 1997 г.)» . Официальная чартерная компания . Официальная компания чартов Великобритании . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Прайс, Мелисса (18 декабря 1997 г.). «Обзор альбома: Дыра в моем теле, ручная граната » . МТВ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Голова Джейн Мэнсфилд» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . 4 мая 1997 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Крепс, Дэниел (26 марта 2010 г.). Трек-лист Hole Reveal, кавер на песню "Nobody's Daughter" от 27 апреля " . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Ничья дочь (CD). Дыра. Меркурий. 2010. В0014222-02.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Официальная история чартов дыр» . Великобритания: Официальная компания UK Charts . Проверено 23 ноября 2018 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Бакли, Питер; Эдросо, Рой (2003). Грубое руководство по року . Грубые гиды. ISBN 978-1-84353-105-0 . OCLC 936532596 .
- Кроуфорд, Анвен (2014). Хоул пережил это . 33 1/3. Блумсбери США. ISBN 978-1-623-56377-6 .
- Ланкфорд, Рональд Д. младший (2009). Женщины-певцы и авторы песен в стиле рок: популистское восстание в 1990-е годы . Лэнхэм: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7268-4 . OCLC 759928007 .
- Стоун, Джон Р. (2013). Словарь латинских цитат Routledge: Путеводитель по латинским максимам, девизам, пословицам и поговоркам для неграмотных . Рутледж. ISBN 978-1-135-88110-8 .
- Страс, Лори, изд. (2010). Она такая прекрасная: размышления о белизне, женственности, подростковом возрасте и классе в музыке 1960-х годов . Рутледж. ISBN 978-1-4094-3665-2 .
- Томпсон, Дэйв (2000). Альтернативный рок . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 978-0-879-30607-6 .
