1969–70 Кубок Футбольной лиги

1969–70 Кубок Футбольной лиги
Турнирные детали
Страна	Англия ; Уэльс
Команды	92
Действующие чемпионы	Свонтон Таун
Окончательные позиции
Чемпионы	Манчестер Сити (1 -й название)
Второе место	Западный Бромвич Альбион
	← 1968–69 1970–71 →

Кубок Футбольной лиги 1969–70 годов был десятым сезоном Кубка Футбольной лиги , нокаутированным соревнованиями для 92 футбольных клубов Англии. Конкурс начался 12 августа 1969 года и закончился финалом 7 марта 1970 года.

Финал был оспорен первой командой дивизиона Манчестер Сити и первой дивизии стороной West Bromwich Albion на стадионе Уэмбли в Лондоне. Джефф Астл открыл счет за Альбион через пять минут, став первым игроком, который забил в финале Кубка Лиги и Кубка Англии на Уэмбли. Он уже забил в первом этапе финала Кубка Лиги 1966 года четыре года ранее в Boleyn Ground в «Вест Хэм Юнайтед». Город сравнился с Майком Дойлом , чтобы отправить игру в дополнительное время и в конечном итоге выиграл 2–1, а Глин Пардо забил победителя.

Это был первый сезон, в котором все клубы девяносто двух футбольных лиги соревновались в турнире.

Календарь

Из 92 команд 36 получили прощание во втором раунде (команды заняли 1–35 в Футбольной лиге 1968–69 годов , плюс победители Кубка Лиги 1969 года Swindon Town ), а остальные 56 сыграли в первом раунде. Полуфиналы были двуногими .

Круглый	Основная дата	Светильники		Клубы	Новые записи в этом раунде
Круглый	Основная дата	Оригинал	Воспроизведения	Клубы	Новые записи в этом раунде
Первый раунд	13 августа 1969	28	10	92 → 64	56 (Команды заняли 14–22 -е место во втором дивизионе; весь третий и четвертый дивизион, кроме Swindon Town )
Второй раунд	3 сентября 1969 года	32	9	64 → 32	36 (Команды заняли 1 -е место во втором дивизионе; все первое дивизион; Swindon Town в качестве держателей)
Третий раунд	24 сентября 1969 года	16	5	32 → 16	никто
Четвертый раунд	14 октября 1969 года	8	2	16 → 8	никто
Пятый раунд	29 октября 1969	4	3	8 → 4	никто
Полуфинал	Ноябрь и декабрь 1969 г.	4	0	4 → 2	никто
Финал	7 марта 1970 года	1	0	2 → 1	никто

Первый раунд

Связи

Дата	Домашняя команда	Счет (перерыв)	Выездная команда	Домашние бомбардиры	Удаляющие бомбардиры	Посещаемость
12 августа 1969	Брэдфорд Парк Авеню	0–2 (0-1)	Ротерем Юнайтед		Браун (и), Маллен	3,980
12 августа 1969	Newport County	2–3 (0-1)	Суонси Сити	Хилл, Купер	Томас (П), медсестра, Гвитер	3,824
12 августа 1969	Scunthorpe United	0-2 (0-2)	Хартлпул		Рон Янг (2)	2,800
12 августа 1969	Southend United	2–2 (0-2)	Брентфорд	Чисналл, Гелсон (и),	Мэнсли (2)	9,356
13 августа 1969	Олдершот	0–1 (0-0)	Джиллингем		Складки	5,179
13 августа 1969	Барнсли	0–1 (0-0)	Галифакс Таун		Цветы	9,546
13 августа 1969	Болтон странник	6–3 (1-3)	Грубо	Байрон (3), Уортон (П), Грив (2)	Батлер (2), Дженкинс	10,057
13 августа 1969	Bournemouth & Boscombe Athletic	3–0 (2-0)	Бристоль Роверс	Держи, Макдугалл (2)		7,478
13 августа 1969	Брэдфорд Сити	1–1 (1-1)	Честерфилд	Слишком	Лучник	6,449
13 августа 1969	Брайтон и Хоув Альбион	1–0 (0-0)	Портсмут	Доусон		19,787
13 августа 1969	Честер	1–2 (0-1)	Aston Villa	Уважаясь	МакМахон, Гамильтон	10,510
13 августа 1969	Колчестер Юнайтед	1–1 (1-1)	Чтение	Массив	Харрис (P)	5,165
13 августа 1969	Крю Александра	0–0	Рексхэм			4,948
13 августа 1969	Дарлингтон	3–0 (2-0)	Йорк	О'Нил (2), мы		3,953
13 августа 1969	Эксетер Сити	1–1 (1-0)	Бристоль Сити	Банки	Келлард	8,003
13 августа 1969	Гримсби Таун	0–2 (0-1)	Донкастер Роверс		Робертсон, Мобли (и)	6,243
13 августа 1969	Мэнсфилд Таун	3–1 (2-0)	Ноттс округ	Бейтс, Джонс (и), Уолтерс	Баркер	6,727
13 августа 1969	Восточный	0–0	Фулхэм			8,676
13 августа 1969	Оксфорд Юнайтед	2–0 (0-0)	Нортгемптон Таун	Г. Аткинсон, Джонс		7,158
13 августа 1969	Питерборо Юнайтед	1–1 (1-1)	Лутон Таун	Цена	Шеффилд	10,249
13 августа 1969	Плимут Аргайл	2–2 (1-2)	Torquay United	Китченер (и), Бернсайд	Е Уолш, Бинни	15,199
13 августа 1969	Порт -Вейл	0–1 (0-1)	Tranmere Rovers		Бимиш	4,955
13 августа 1969	Престон Норт Энд	0–1 (0-0)	Хоронить		Эрроусмит	9,021
13 августа 1969	Шрусбери Таун	1–0 (0-0)	Уолсолл	Маклафлин		6,971
13 августа 1969	Саутпорт	5–1 (0-0)	Олдхэм Спортик	Colquhoun (Og), Рассел, Эндрю (2), Redrobe	Beardall	2,873
13 августа 1969	Стокпорт округ	0–2 (0-1)	Блэкберн Роверс		Найтон, Коннелли	5,925
13 августа 1969	Уотфорд	2–1 (2-1)	Линкольн Сити	ЭНДЕЙН, Scullion	Хаббард	10,086
13 августа 1969	Workton	0–0	Барьер			3,969

Воспроизведения

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Барьер	3–1	Workton	18 августа 1969
Брентфорд	0–0 ^{[ 1 ]}	Southend United	18 августа 1969
Бристоль Сити	3–2	Эксетер Сити	19 августа 1969
Честерфилд	0–1	Брэдфорд Сити	20 августа 1969
Фулхэм	3–1	Лейтон Ориент	18 августа 1969
Лутон Таун	5–2	Питерборо Юнайтед	19 августа 1969
Чтение	0–3	Колчестер Юнайтед	20 августа 1969
Torquay United	1–0	Плимут Аргайл	20 августа 1969
Рексхэм	1–0	Крю Александра	18 августа 1969

Второе воспроизведение

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Брентфорд	2–3 ^{[ 1 ]}	Southend United	21 августа 1969

Второй раунд

Связи

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Aston Villa	1–2	Западный Бромвич Альбион	3 сентября 1969 года
Барьер	1–2	Ноттингем Форест	3 сентября 1969 года
Блэкберн Роверс	4–2	Донкастер Роверс	3 сентября 1969 года
Блэкпул	3–1	Джиллингем	3 сентября 1969 года
Болтон странник	0–0	Ротерем Юнайтед	3 сентября 1969 года
Брайтон и Хоув Альбион	2–0	Бирмингем Сити	3 сентября 1969 года
Бристоль Сити	0–0	Лестер Сити	2 сентября 1969 года
Карлайл Юнайтед	2–0	Хаддерсфилд Таун	2 сентября 1969 года
Чарльтон Атлетик	0–2	Рексхэм	2 сентября 1969 года
COVENTRY CITY	0–1	Челси	2 сентября 1969 года
Хрустальный дворец	3–1	Кардифф Сити	3 сентября 1969 года
Дарлингтон	0–1	Эвертон	3 сентября 1969 года
Фулхэм	0–1	Лидс Юнайтед	3 сентября 1969 года
Хартлпул	1–3	Дерби округ	3 сентября 1969 года
Халл Сити	1–0	Норвич -Сити	3 сентября 1969 года
Ipswich Town	4–0	Колчестер Юнайтед	3 сентября 1969 года
Лутон Таун	2–2	Миллуолл	2 сентября 1969 года
Манчестер Юнайтед	1–0	Мидлсбро	3 сентября 1969 года
Мэнсфилд Таун	2–2	Квинс Парк Рейнджерс	3 сентября 1969 года
Оксфорд Юнайтед	4–1	Хоронить	3 сентября 1969 года
Шеффилд Юнайтед	2–0	Ньюкасл Юнайтед	2 сентября 1969 года
Шеффилд среда	1–1	Bournemouth & Boscombe Athletic	3 сентября 1969 года
Шрусбери Таун	2–2	Southend United	2 сентября 1969 года
Саутгемптон	1–1	Арсенал	2 сентября 1969 года
Саутпорт	0–3	Манчестер Сити	3 сентября 1969 года
Сток -Сити	0–2	Бернли	3 сентября 1969 года
Сандерленд	1–2	Брэдфорд Сити	3 сентября 1969 года
Суонси Сити	1–3	Свонтон Таун	2 сентября 1969 года
Tranmere Rovers	2–1	Torquay United	3 сентября 1969 года
Уотфорд	1–2	Ливерпуль	3 сентября 1969 года
Вест Хэм Юнайтед	4–2	Галифакс Таун	3 сентября 1969 года
Вулверхэмптон странник	1–0	Тоттенхэм Хотспур	3 сентября 1969 года

Воспроизведения

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Арсенал	2–0 ^{[ 1 ]}	Саутгемптон	4 сентября 1969 года
Bournemouth & Boscombe Athletic	1–0	Шеффилд среда	9 сентября 1969 года
Лестер Сити	0–0 ^{[ 1 ]}	Бристоль Сити	10 сентября 1969 года
Миллуолл	0–1 ^{[ 1 ]}	Лутон Таун	8 сентября 1969 года
Квинс Парк Рейнджерс	4–0	Мэнсфилд Таун	9 сентября 1969 года
Ротерем Юнайтед	3–3 ^{[ 1 ]}	Болтон странник	9 сентября 1969 года
Southend United	2–0	Шрусбери Таун	8 сентября 1969 года

Второй повтор

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Лестер Сити	3–1	Бристоль Сити	15 сентября 1969 года
Ротерем Юнайтед	1–0	Болтон странник	11 сентября 1969 года

Третий раунд

Связи

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Арсенал	0–0	Эвертон	24 сентября 1969 года
Bournemouth & Boscombe Athletic	0–2	Лестер Сити	24 сентября 1969 года
Брэдфорд Сити	2–1	Southend United	24 сентября 1969 года
Брайтон и Хоув Альбион	2–3	Вулверхэмптон странник	24 сентября 1969 года
Хрустальный дворец	2–2	Блэкпул	24 сентября 1969 года
Карлайл Юнайтед	2–1	Блэкберн Роверс	24 сентября 1969 года
Дерби округ	3–1	Халл Сити	24 сентября 1969 года
Ipswich Town	1–1	Западный Бромвич Альбион	24 сентября 1969 года
Лидс Юнайтед	1–1	Челси	24 сентября 1969 года
Манчестер Сити	3–2	Ливерпуль	24 сентября 1969 года
Манчестер Юнайтед	2–0	Рексхэм	23 сентября 1969 года
Ноттингем Форест	1–0	Вест Хэм Юнайтед	23 сентября 1969 года
Оксфорд Юнайтед	1–0	Свонтон Таун	24 сентября 1969 года
Квинс Парк Рейнджерс	6–0	Tranmere Rovers	23 сентября 1969 года
Ротерем Юнайтед	1–1	Бернли	24 сентября 1969 года
Шеффилд Юнайтед	3–0	Лутон Таун	23 сентября 1969 года

Воспроизведения

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Эвертон	1–0	Арсенал	30 сентября 1969 года
Блэкпул	0–1	Хрустальный дворец	30 сентября 1969 года
Бернли	2–0	Ротерем Юнайтед	30 сентября 1969 года
Челси	2–0	Лидс Юнайтед	6 октября 1969 года
Западный Бромвич Альбион	2–0	Ipswich Town	30 сентября 1969 года

Четвертый раунд

Связи

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Бернли	0–0	Манчестер Юнайтед	14 октября 1969 года
Хрустальный дворец	1–1	Дерби округ	14 октября 1969 года
Карлайл Юнайтед	1–0	Челси	14 октября 1969 года
Лестер Сити	2–0	Шеффилд Юнайтед	14 октября 1969 года
Манчестер Сити	2–1	Эвертон	14 октября 1969 года
Ноттингем Форест	0–1	Оксфорд Юнайтед	14 октября 1969 года
Квинс Парк Рейнджерс	3–1	Вулверхэмптон странник	14 октября 1969 года
Западный Бромвич Альбион	4–0	Брэдфорд Сити	14 октября 1969 года

Воспроизведения

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Дерби округ	3–0	Хрустальный дворец	29 октября 1969
Манчестер Юнайтед	1–0	Бернли	20 октября 1969 года

Пятый раунд

Связи

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Дерби округ	0–0	Манчестер Юнайтед	12 ноября 1969 года
Лестер Сити	0–0	Западный Бромвич Альбион	29 октября 1969
Манчестер Сити	3–0	Квинс Парк Рейнджерс	29 октября 1969
Оксфорд Юнайтед	0–0	Карлайл Юнайтед	29 октября 1969

Воспроизведения

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Манчестер Юнайтед	1–0	Дерби округ	19 ноября 1969 года
Карлайл Юнайтед	1–0	Оксфорд Юнайтед	4 ноября 1969 года
Западный Бромвич Альбион	2–1	Лестер Сити	5 ноября 1969 года

Полуфинал

Первая нога

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата
Карлайл Юнайтед	1–0	Западный Бромвич Альбион	19 ноября 1969 года
Манчестер Сити	2–1	Манчестер Юнайтед	3 декабря 1969 года

Вторая нога

Домашняя команда	Счет	Выездная команда	Дата	Агг
Манчестер Юнайтед	2–2	Манчестер Сити	17 декабря 1969 года	3–4
Западный Бромвич Альбион	4–1	Карлайл Юнайтед	3 декабря 1969 года	4–2

Финал

Финал состоялся на стадионе Уэмбли , Лондон, 7 марта 1970 года. ^{[ 2 ]}

7 марта 1970 года

15:00 BST

Манчестер Сити	2–1 ( AET )	Западный Бромвич Альбион
Дойл 60' Пардо 102'		Астла 5'

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 97 963

Рефери: В. Джеймс

Ссылки

Общий

«Кубок английской лиги 1969/1970» . Soccerbase . Получено 3 февраля 2009 года .
«Полные результаты Кубка Англии 1960–1996» . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 3 февраля 2009 года .
«Кубок английской лиги 1969–1970 гг.: Результаты» . statto.com. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Получено 17 января 2012 года .

Специфический

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон После дополнительного времени
^ «Окончательные детали» . Получено 3 апреля 2010 года .

[aet-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон После дополнительного времени

[2] «Окончательные детали» . Получено 3 апреля 2010 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

v Т и Efl cup
Seasons	1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Finals	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Finals Alan Hardaker Trophy Records

v Т и 1969 - 70 в европейском футболе ( УЕФА )
« 1968–69 1970–71 »
Domestic leagues	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark '69 '70 England Faroe Islands '69 '70 Finland '69 '70 France East Germany West Germany Greece Hungary '69 '70 Iceland '69 '70 Israel Italy Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '69 '70 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Scotland Soviet Union '69 '70 Spain Sweden '69 '70 Switzerland Turkey Yugoslavia
Domestic cups	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark England Faroe Islands '69 '70 Finland '69 '70 France East Germany West Germany Greece Hungary Iceland '69 '70 Israel Italy Liechtenstein Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '69 '70 Poland Portugal Republic of Ireland Romania San Marino Scotland Soviet Union '69 '70 Spain Sweden Switzerland Turkey Wales Yugoslavia
League cups	England Scotland
UEFA competitions	European Cup (Final) Cup Winners' Cup (Final)
Non-UEFA competitions	Inter-Cities Fairs Cup (Final) Intertoto Cup Balkans Cup '69 '70 Mitropa Cup