Кризис династии Пястов

Кризис династии Пястов (1028-1058 гг.)
	Часть немецко-польской войны ; Польско-русские войны
	; Возвращение Казимира I Реставратора в Польшу.
Дата	1028–1058 (30 лет)
Расположение	Польша , Лужица , Померания
Результат	Немецко-русино-чешская победа
Территориальный ; изменения	Потеря Лужицы , Мильска , Померании и Белза Польшей Западной
Воюющие стороны
Королевство Польское	Священная Римская империя ; Киевская Русь ; Призраки Богемии ; Королевство Венгрия ; Государство Мецлава ; ятвягцы ; Старые Пруссаки ;
Командиры и лидеры
Мешко II Ламберт ; Казимир I Реставратор ;	Конрад II ; Ярослав Мудрый ; Бретислав I ; Мецлав ; Стефан I Венгрии ; Отто Болеславович ; Харальд Хардрада
Жертвы и потери
Тяжелый	Неизвестный

Кризис династии Пястов — период постоянных войн, нашествий и восстаний, продолжавшийся со смерти Болеслава Храброго в 1025 году до воссоединения польских земель Казимиром Реставратором . В ходе кризиса Польша понесла очень тяжелые материальные и демографические потери, польская столица Гнезно была полностью разрушена, Лужица и Мильско были захвачены немцами , а Белз — Киевской Русью . Этот период закончился в 1058 году после того, как Казимир Реставратор объединил страну, однако польское государство было сильно ослаблено.

Смерть Болеслава Храброго (1025 г.)

После смерти Болеслава Храброго в 1025 году стал его второй сын Мешко II Ламберт новым правителем Польши , к неудовольствию двух своих братьев, . Оба, которых не замечал его отец, его старший сын Безприм и его младший сын Отто Болеславович претендовали на долю власти. Мешко II немедленно короновал себя вторым королем Польши, что не было с энтузиазмом встречено в Священной Римской империи , где идея сильного Польского королевства, независимого от Империи, не нравилась тамошней элите.

Мешко унаследовал от отца обширное государство, включавшее в себя Лужицу , на которую претендовала Империя, Червенские города , которые Киевская Русь пыталась вернуть себе , и, возможно, Моравию , которую богема хотела вернуть себе . Отношения с Венгрией также были враждебными после войн, которые велись во время правления его отца. Независимые примерно с 1005 года языческие Западная Померания , Пруссия и Полабия , помня попытки Болеслава захватить их, также были враждебны христианской Польше, поэтому у самого Мешко были враги на всех границах. Также в стране росло число противников короля. Помимо упомянутых ранее братьев, завидовавших престолу, существовал также растущий класс магнатов , не желавших иметь сильную центральную власть над языческим населением, навязанную сверху церковными учреждениями, управляемыми в то время в основном иностранцами, которые не говорил на родном языке.

Однако, несмотря на проблемы, Мешко пытался продолжить политику Болеслава, вмешиваясь во внутренние дела Священной Римской империи, налаживая там сотрудничество с оппозицией, тем самым подчеркивая свою независимость. ^{[ 1 ]}

Беспорядки в Священной Римской империи

После смерти Генриха II Конрад II из династии Салиан был избран и коронован новым немецким королем в Майнце 8 сентября 1024 года. Хотя выборы были единогласными, несколько вассалов задержали уплату дани новому правителю. Среди них был герцог Лотарингский . В 1026 году Конрад II отправился в Италию для императорской коронации. Его отсутствие усилило активность антиимператорской оппозиции в Германии, сосредоточившейся вокруг Эрнеста II, герцога Швабского , и Фридриха II Лотарингского . Противники Конрада II пытались снискать благосклонность иностранных правителей, в том числе французского короля Роберта II Благочестивого .

Набег Мешко на Саксонию (1028 г.)

В январе 1028 года польские войска вторглись в Саксонию . Команда Мешко нанесла удар по Мейсену , где, вероятно, правила его сестра, маркграфина Регелинда . Помимо грабежа, было похищено немалое количество пленников, в том числе захваченный в плен епископ Бранденбурга Луизон , вероятно, погибший в польском плену. Мешко II заручился помощью графа Зигфрида, сына маркграфа Восточной марки Одо . в бою Целью Мешко было использовать антагонизм между немецкими лордами. ^{[ 1 ]}

Первое немецкое вторжение в Польшу (1029 г.)

Император обвинил польского правителя в незаконной коронации и объявил его узурпатором . Несмотря на договор, который должен был обеспечить мир между Польшей и Германией, Конрад II вскоре организовал карательную экспедицию против Мешко. Нашествие, должно быть, затронуло и земли славянского племени велети . В октябре 1028 года их посланник прибыл на государственный конвент в Пёльде , прося у императора защиты от набегов Мешко II и обещая поддержку в борьбе с польским правителем. Осенью 1029 года армия Конрада II вошла в Лужицу и осадила Баутцен , но немецкая армия не получила обещанной поддержки со стороны велетов и экспедиция провалилась — польский гарнизон удержал город, несмотря на большие потери. Под угрозой со стороны венгров император был вынужден отступить. ^{[ 2 ]}

Немецко-чешско-русино-венгерская коалиция против Мешко II (1030-1031)

Коалиция против Мешко II Ламберта

Конрад II

Бретислав I

Стефан I Венгрии

Ярослав Мудрый

Вероятно, после прихода к власти Мешко II два его брата еще некоторое время находились в Польше. Вскоре и Отто , и Безприм оказались за пределами страны. Либо они были сосланы Мешко II, когда он обнаружил, что они вступили в заговор против него с императором Конрадом II, либо они покинули Польшу добровольно. По одной из гипотез, Отто отправился в Германию, вероятно, к своей сестре Регелинде, а Безприм отправился в Малороссию . Вероятно, именно Безприм первым воспользовался тяжелым положением Мешко II и собрал против него немецко-русино-венгерско-чешскую коалицию. Эти двое отправились, вероятно, в 1029 году, в Малороссию, где они сообщили русинскому князю Ярославу Мудрому о военной слабости польского государства и побудили его атаковать и отбить территории, захваченные ранее во время экспедиции Болеслава Храброго на Русь , а затем при посредничестве союз с императором.

Второй набег Мешко на Саксонию (1030 г.)

В 1030 году Мешко II заключил союз с Венгрией, после чего снова вторгся в Саксонию. В этом походе погиб граф Зигфрид, сражавшийся на стороне польского короля. Тем временем южный союзник Мешко напал на Баварию , временно оккупировав Вену в Австрии . ^{[ 2 ]} В ответ император начал организовывать еще один карательный поход против польского короля, на этот раз организовав более широкую коалицию. Немцы, вероятно, поддержали князя Отто Болеславовича в его притязаниях на польский престол, а русины поддержали Безприма .

Взятие Белза Киевской Русью (1030 г.)

Согласно одной из древнейших древнерусских летописей, « Первой летописи », в 1030 году Ярослав Мудрый перешёл в наступление на востоке, с большим успехом захватив пограничный город Белз .

Немецко-чешско-русинское вторжение в Польшу (1031 г.)

Император в 1031 году заключил мир с Венгрией , в то время союзной Мешко II. Вполне вероятно, что Стефан I правивший там оккупировал Славонию взамен . Конраду II уже не пришлось опасаться нападения с юга, и осенью 1031 года он начал наступление на Лужицу и Мильско . На этот раз немецкое вторжение увенчалось успехом, и Мешко II был вынужден отказаться от некоторых земель. В результате завоевания Болеслава Храброго, из-за которых он вел годы войны с Генрихом II, отпали от Польши.

Пока Мешко II был занят обороной Лужицы на западе, с востока приближалась вооруженная экспедиция во главе с Ярославом Мудрым и Мстиславом Храбрым , поддерживаемая будущим норвежским королем Харальдом III . В 1031 году они захватили опорные пункты «лахов » до Сана и присоединили к своей стране червенские города.

Бегство Мешко II в Богемию (1031 г.)

Под угрозой захватчиков Мешко был вынужден бежать из страны. Он не смог бежать в Венгрию, так как путь был прегражден русинскими войсками, а король Венгрии Стефан был не в его пользу. Лишенный альтернативы, Мешко отправился в Богемию. Там он был заключен в тюрьму и кастрирован по приказу князя Олдржиха в наказание за ослепление Болеславом Храбрым чешского князя Болеслава III Красного .

Безпремый ход (1031-1032)

Побег и тюремное заключение Мешко фактически ознаменовали конец конфликта и поражение Польши. Оккупанты посадили на польский престол благосклонного к ним Безприма и немедленно вернули королевскую корону Конраду II, что означало маргинализацию Пястовского государства обратно к роли герцогства , а статус королевства только будет восстановлен почти полвека спустя внуком Мешко II Болеславом Смелым .

В результате проигрыша войны Польша потеряла территории Лужицкой, Мильско Германии, Червенских городов Киевской Руси и, вероятно, Моравии Чехии и Словакии Венгрии.

Поражение стало также началом кризиса, который едва не привел к краху едва созданного государства Пястов. После того как Мешко II бежал и власть захватил Безприм, жена Мешко Ричеза вместе с сыновьями отправилась в изгнание в Германию, взяв с собой знаки отличия монарха, отправленные Безпримом обратно императору.

Убийство Безприма (1032)

По данным источников, недолгое правление Безприма было отмечено необычайной жестокостью, авторитет правительства рухнул. Государство в результате его действий было значительно ослаблено. Влияние Священной Римской империи на польские дела возросло. Согласно « Хильдесхаймским летописям » , он умер убитым весной 1032 года, вероятно, по вдохновению Отто и Мешко.

После смерти Безприма, как было решено на Мерзебургском съезде , в том же году Польша была разделена на три части. Мешко II восстановил власть как князь одного из трех округов. После смерти Оттона и Безприма он воссоединил государство в 1033 году, но не сумел вернуть себе корону и восстановить устойчивые структуры монархической власти.

Во время его правления произошла так называемая языческая реакция.

Языческое восстание (1032)

Религия в Польше до христианизации

Политеизм , поклонение Сварогу , богу неба, преобладал на польских землях до принятия христианства. Силам природы, отождествляемым со многими божествами, поклонялись, а также духам предков. Некоторые божества встречались одновременно среди многих племен, а другие, имеющие локальный размах, пользовались особым почитанием только в пределах одного племени или даже соседнего объединения. Точно так же в каждой семье были свои духи предков. Исповедуя многобожие, славяне считали, что бог чужого племени так же реален, как и бог их племени. Практика славянской религии допускала возможность отказа от поклонения одному божеству в пользу другого, если это божество окажется сильнее.

Крещение Польши было прежде всего политическим, и поведение Мешко I в то время свидетельствует о его большой проницательности и дальновидности. В краткосрочной перспективе это позволило ему укрепить свой союз с Богемией, а в долгосрочной перспективе привело к консолидации его власти путем религиозной легитимации и, в то же время, помогло укрепить независимую позицию польского государства в Христианская Европа.

После принятия христианства духовенство в Польшу стало тянуться . Это было выгодно для развития страны, так как они были наиболее образованными людьми того времени. Они преподавали новую религию, а также ввели латинскую в Польше письменность. Это дало начало письменной литературе на польских землях. Монастыри и церкви были центрами интеллектуальной и художественной жизни. Духовенство также знало тайны земледелия. Они научили полян осушать болота, внедрили новые орудия труда и двухпольную систему, что привело к развитию земледелия. Принятие христианства способствовало развитию строительства. Были построены романские каменные церкви, положившие начало новому стилю в архитектуре, ранее неизвестному на польских землях. Появилась сакральная живопись и скульптура. Со временем были созданы и соборные школы, в которых обучалась молодежь.

С другой стороны, для жителей поселений вдали от центров, воспитанных в языческой культуре, христианская вера оставалась чуждой, несмотря на крещение. В 966 году, кроме Мешко, крестилось только его ближайшее окружение. После прибытия миссии Иордании были организованы массовые крещения членов команды Мешко и жителей пригородов. Однако, несмотря на миссии христианизации – в том числе и поздние, осуществленные Отто Бамбергским в 1124–1125 и 1128 годах – большинство населения на практике все же оставалось язычниками. ^{[ 3 ]}

Времени на индивидуальные уговоры и разъяснения принципов новой веры практически не было. Древнехристианская катехизация - время познания веры и индивидуального созревания для крещения - пренебрегалась, ограничиваясь предкрещальными проповедями, показывающими величие христианства и бессилие языческих богов, что в дальнейшем доказывалось разрушением их храмов и статуй. . Славянские божества христиане отождествляли с чертями. Практика веры включала посещение воскресной мессы , соблюдение постов и принятие нескольких таинств. За их соблюдением следила государственная власть, иногда применяя принуждение. По словам Титмара , в Польше за нарушение поста выбивали зубы.

В то время как общеплеменные культы легко устранялись, священные и магические формы семейной жизни глубоко укоренились в сознании и культуре. Еще в XII веке жители среднелесных поселений сжигали своих умерших по языческому обычаю на кольях, а не хоронили, как это делали христиане.

Языческое восстание (1032)

В кризисные времена или когда притеснения со стороны государства, магнатов и церкви усиливались, на польских землях вспыхивали беспорядки. Подробной информации об их ходе у нас нет. По мнению историка Герарда Лабуды , не исключено, что некая группа языческих жрецов во главе с Болеславом Забытым , действовавшая подпольно, воспользовалась недовольством населения и указала в качестве врага — Бога христиан. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ежегодники того времени часто пишут в одном предложении, что народ восстал против сильных мира сего и христианства, не вдаваясь в подробности. Некоторые историки предполагают, что «отказ от христианской веры» сыграл в восстаниях второстепенную роль, а их целью была борьба с эксплуатацией магнатов, в том числе духовенства, и государственных учреждений. По сохранившимся сведениям, в 1038 году, когда чехи вошли в охваченную беспорядками Польшу, они нашли нетронутыми храмы Кракова , Гнезно и других городов. Не было никаких признаков возрождения язычества в Польше. Возможно, летописцы того времени называли повстанцев язычниками, чтобы дискредитировать их в глазах христианской общественности.

Восстание Мечлава (1037 г.)

После смерти Мешко II Ламберта , короля Польши, в 1034 году и изгнания его сына Казимира I Реставратора в Венгерское королевство , Герцогство Польское впало в период дестабилизации, приведшей к началу крестьянское восстание в 1038 году. Воспользовавшись случаем, около 1038 года Мечлав , королевский виночерпий , провозгласил независимость своего государства. в Мазовии от остальной Польши и основал собственную королевскую династию. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Крестьянское восстание (1037-1038 гг.)

Ввиду малочисленности и фрагментарности источников мы не знаем точно, как произошло восстание. Вероятно, оно разразилось в 1038 году и было реакцией на возложение на население тяжёлого бремени, которое ему пришлось нести на благо государства, магнатов и католической церкви. После периода смуты, последовавшей за русинским нашествием, и ослабления монархической власти, государство уже не могло подавлять недовольство населения, которое нашло выход в восстании, направленном против магнатов и христианства. Сторонники дохристианской религии нашли широкий и положительный общественный резонанс, тем более что христианство в Польше в то время было очень молодым и поверхностным.

...рабы восстали против господ, освободители - против знатных, возвысившись до власти, и одних из них держали в плену наоборот, других убивали, а их жен похабно женили и преступно кромсали сановников ( ...). Более того, отступив от католической веры, — о чем мы не можем сказать без плача и причитания, — они подняли восстание против епископов и священников Божиих…
— Галл Аноним , Деяния польских князей

Сведения аналогичного содержания относительно восстания крестьян и рабов можно найти в Киевской летописи .

...И было великое разорение в польских землях, и восстав, народ перебил епископов и священников и панов их...
— Киевская летопись

Беспорядки обошли только Мазовию, где бывший наследник Мешко II Мецлав (Маслав) провозгласил себя князем.

Нашествие Бретислава (1038-1039 гг.)

Князь Богемии Бретислав I , наблюдая за событиями в Польше, понял, что царившее там состояние анархии и междуцарствия давало ему возможность вернуть себе Силезию и Малую Польшу, когда-то потерянные Болеславом, и в то же время ослабить своего соседа. Летом 1038 г. чешское войско перешло польскую границу. Лишенные руководства, польские войска, вероятно, не оказали большого сопротивления. Бретислав легко занял Силезию и двинулся дальше на север.

Также в охваченной беспорядками Великой Польше города и поселки пали почти без боя перед вторгшейся армией. Нападавшие захватили, среди прочего, Познань , Гнезно и Гич , а также, по словам Космаса, также Краков , но последний факт оспаривается историками. ^{[ 7 ]}

Бретислав не собирался присоединять Великую Польшу к Богемии, как он это сделал с Силезией. Однако вместо этого он решил опустошить его до такой степени, что раз и навсегда уничтожит мощь его северного соседа. Прежде всего, он лишил округ церковных сокровищ, попавших в его руки. Епископ Пражский Север , присутствовавший при короле, также изъял ценные реликвии — тела святых Адальберта , Гауденция и трупы Пяти братьев-мучеников, которые были перевезены из Гнезно в Прагу и торжественно положены в соборе Святого Вита в Градчаны . Добыча чехов в Гнезно включала также золотой крест, подаренный Мешко I, золотые таблички с драгоценностями и многие другие ценности. Кроме того, чешские солдаты разрушили религиозные постройки в Познани, построенные Мешко I в честь крещения Польши, и разграбили могилу этого правителя. Бретислав также разрушил замок и каменную церковь на острове Ледницких озер в Великой Польше. ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

Как писал Анонимный Галл: «И так долго эти города оставались заброшенными, что в церкви св. Адальберта Мученика и св. Апостола Петра дикие звери нашли логовища».

Помимо разрушений и грабежей, Бретислав начал резню польского населения. Жители земель Великой Польши были взяты в рабство, а затем отправлены в Богемию и поселены там в качестве чернорабочих. Из Гича, население которого сдалось без боя, Бретислав переселил многочисленных ремесленников в Богемию, в место, которое отныне называлось Гедчаны . ^{[ 8 ]}

Последствия вторжения Бретислава

Нашествие Бретислава было одной из величайших трагедий, постигших польские земли в средние века , и его последствия серьезно угрожали дальнейшему существованию Польского государства. Гданьская Померания также отделилась. Положение осложнялось вторжением Пруссии и Померании в охваченную анархией Великую Польшу. ^{[ 8 ]}

Однако полный распад польского государства и подъем могущества Богемии был не в интересах императора Генриха III , который не хотел, чтобы какое-либо восточное государство становилось слишком сильным. В конце 1039 года Казимир вернулся в страну при вооруженной помощи немцев. ^{[ 9 ]} Кроме того, он получил помощь от Ярослава Мудрого, князя Киевской Руси, который также не хотел допустить, чтобы в Польше царила перманентная анархия. Благодаря этой помощи Казимир вернул себе власть в Великой Польше, где население приняло его как законного монарха. С помощью немецких и русинских войск он также сломил мазовецкий сепаратизм и вернул себе Гданьскую Померанию. Позднее он возобновил войну с Богемией, вернув себе Малую Польшу и Силезию, с которых, однако, ему пришлось платить дань Богемии. ^{[ 8 ]}

Воссоединение страны (1039-1050)

Битва при Победзиске (1041 г.)

Ожидая нападения Руси, Мечлав заключил союз с Померельским герцогством и ятвягами . Весной 1041 г. он начал поход против польских войск. Войска Мецлава встретились с армией Казимира и Ярослава в битве при Победзиске . Битва закончилась решительной победой Польши и разгромом армии Мечлава и привела к подписанию перемирия между обеими сторонами. ^{[ 6 ]}

Битва между Мечлавом и Казимиром I и падение Мецлавского государства (1047 г.)

В 1047 году Казимир I вместе с Ярославом организовал нападение на Мазовию, которое привело к битве их войск с силами Мецлава и Померелии. Место битвы остается неизвестным, хотя оно было известно историку XI века Галлу Анониму , по словам которого, оно произошло недалеко от реки, на обрывистом краю. Битву, вероятно, инициировал Казимир I, который надеялся одержать победу до прибытия померельской армии. Сам бой был ожесточенным, со стороны Мечлава были большие потери. Битва завершилась победой Польши, после чего государство Мечлава было вновь включено в состав Польши.

Казимир чуть не погиб в бою, но был спасен солдатом, который позже был вознагражден за свои действия. Согласно Gallus Anonymus , Мецлав погиб в бою. Однако, согласно Винцентию Кадлубеку в его Chronica seu originale regum et principum Poloniae , он сбежал в Пруссию , где был убит.

По данным Галла Анонима , силы Мецлава имели 30 кавалерийских дивизий , а Казимира — 3 дивизии. Вероятно, он не учел сил Ярослава Мудрого и что обе стороны фактически имели одинаковое количество сил. ^{[ 5 ]}

Последствия

В 1050 году Казимир Реставратор снова отправился в Силезию и в конце концов оккупировал ее. подать жалобу Это побудило Бретислава I императору Генриху, что привело к созыву в Госларе в ноябре того же года конгресса, на котором Казимир предотвратил угрозу немецкой интервенции. Спор об этих землях был окончательно урегулирован на Кведлинбургском съезде . Силезия осталась за Польшей, и Казимир Реставратор обязался платить чехам ежегодную дань в размере 500 монетных дворов серебра и 30 монетных дворов золота.

В 1046 году он обновил епископство Кракова . Новым епископом стал монах Арон. В 1051 году Вроцлавское епископство было возобновлено с резиденцией в Рычине , который, вероятно, находился под властью митрополита Магдебургского . Иероним стал новым епископом Вроцлава. В 1051 году Казимир поддержал императора Генриха в походе против Андрея I Венгерского, во время которого польские войска приняли участие в битве при Рабанице .

Казимиру, однако, не удалось возобновить архиепископство Гнезно . Ему приписывают основание бенедиктинского монастыря в Тынеце около 1044 года и основание бенедиктинского аббатского монастыря в Могильно около 1045 года. Вместо содержания постоянного отряда воинов он ввёл обычай даровать рыцарям землю в обмен на военная служба. Его усилия по восстановлению страны после кризиса принесли Казимиру прозвище Реставратор.

Казимир Реставратор скончался 19 марта 1058 года в Познани и был похоронен там же в соборе Святых Петра и Павла . Во время своего долгого правления, продолжавшегося восемнадцать лет, он возглавил восстановление польской государственности и вернул Пястам государство в тех границах, которые он получил от Мешко II Ламберта.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Группа польских королей и князей Станислав Росик и Пшемыслав Вишевский , стр.25
^ Jump up to: ^а ^б «Мешко II Ламберт» . замки.имя .
^ Jump up to: ^а ^б Лабуда, Жерар. Первое польское государство . 1989: Национальное издательское агентство. стр. 54. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Василевский, Тадеуш (1989). «Забытые старинные записи о Болеславе Мешковиче. О нет, понимание Галлом ранней истории Польши». Przegląd Historicalczny (том LXXX, выпуск 2): 225–237.
^ Jump up to: ^а ^б Галл Аноним. Польская хроника, книга 1. Вроцлав. Библиотека источников по истории Польши. 1982. ISBN 978-3-939991-46-5.
^ Jump up to: ^а ^б «Маслав и его государство - История Польши - История Польши в Интернете» . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Проверено 13 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коллективная работа (2006). Оксфорд - Великая история мира. Средний возраст. Германская империя – арабы на Пиренейском полуострове . Том 17. Познань: Polskie Media Amer.Com. стр. 53. ISBN 978-83-7425-697-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Космас. Чехская хроника , Варшава, 1968, стр. 206; М. Матла-Козловская, Первые Пржемыслиды и их государство (с X до середины XI века). Территориальная экспансия и ее политические условия , Познань, 2008, стр. 464, примечание. 353.
^ Юзеф Добош, Яцек Яскульский, Словарь польских правителей . Познань 1999, стр. 193.

[rosik-1] Jump up to: ^а ^б Группа польских королей и князей Станислав Росик и Пшемыслав Вишевский , стр.25

[zamki-2] Jump up to: ^а ^б «Мешко II Ламберт» . замки.имя .

[Labuda-3] Jump up to: ^а ^б Лабуда, Жерар. Первое польское государство . 1989: Национальное издательское агентство. стр. 54. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[4] Василевский, Тадеуш (1989). «Забытые старинные записи о Болеславе Мешковиче. О нет, понимание Галлом ранней истории Польши». Przegląd Historicalczny (том LXXX, выпуск 2): 225–237.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б Галл Аноним. Польская хроника, книга 1. Вроцлав. Библиотека источников по истории Польши. 1982. ISBN 978-3-939991-46-5.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б «Маслав и его государство - История Польши - История Польши в Интернете» . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Проверено 13 января 2024 г.

[whs-7] Jump up to: ^а ^б Коллективная работа (2006). Оксфорд - Великая история мира. Средний возраст. Германская империя – арабы на Пиренейском полуострове . Том 17. Познань: Polskie Media Amer.Com. стр. 53. ISBN 978-83-7425-697-1 .

[:2-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Космас. Чехская хроника , Варшава, 1968, стр. 206; М. Матла-Козловская, Первые Пржемыслиды и их государство (с X до середины XI века). Территориальная экспансия и ее политические условия , Познань, 2008, стр. 464, примечание. 353.

[9] Юзеф Добош, Яцек Яскульский, Словарь польских правителей . Познань 1999, стр. 193.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]