Jump to content

Кардиологическая станция

Кардиологическая станция
Хикару Утада крупным планом в белой рубашке-поло и с короткой стрижкой пикси.
Студийный альбом
Выпущенный 19 марта 2008 г.
Записано 2006–2008
Студия Bunkamura Studios, Сибуя, Токио ; EMI Music Japan Studios, Сибуя, Токио;
Жанр
Длина 56 : 54
Этикетка EMI Музыка Япония
Продюсер
Хикару Утада хронология
Ультра Синий
(2006)
Кардиологическая станция
(2008)
Это тот самый
(2009)
Синглы с Heart Station
  1. « Боку ва Кума »
    Релиз: 22 ноября 2006 г.
  2. « Вкус жизни »
    Релиз: 28 февраля 2007 г.
  3. « Поцелуй и плачь »
    Релиз: 31 мая 2007 г.
  4. « Прекрасный мир »
    Релиз: 29 августа 2007 г.
  5. « Сердечная станция / Оставайся золотом »
    Релиз: 20 февраля 2008 г.
  6. « Борьба с блюзом »
    Релиз: 27 марта 2008 г.
  7. « Узник любви »
    Релиз: 21 мая 2008 г.

Heart Station — седьмой студийный и пятый японоязычный альбом японско-американской певицы Хикару Утады . Он был выпущен 19 марта 2008 года на лейбле EMI ​​Music в Японии и во всем мире 26 марта 2008 года. Это восьмой подряд студийный альбом Утады, который полностью написан и спродюсирован ею с помощью ее отца Терузане Утады и ее давнего друга. временный соавтор Мияке Акира в производстве. Записанный в период с 2006 по 2008 год, он работал над ним, пока она записывала свой девятый студийный и второй англоязычный студийный альбом This Is the One (2009). Обложку альбома сфотографировал японский фотограф Мицуо. Heart Station был выпущен в двух форматах: на физическом компакт-диске и в виде цифровой загрузки .

После выпуска Heart Station получил очень положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Многие из них высоко оценили продюсирование и написание песен, а также музыкальное руководство и вокальное исполнение Утады. Однако незначительная критика была направлена ​​​​на отсутствие новаторства и неожиданности материала альбома. С коммерческой точки зрения альбом имел успех в Японии; он занял первое место в чарте альбомов Oricon и занял пятое место среди самых продаваемых студийных альбомов 2008 года. По состоянию на июнь 2011 года было продано более миллиона долларов, что делает его одним из самых продаваемых альбомов в Японии за все время.

С этого альбома было выпущено семь синглов; " Flavor of Life ", " Beautiful World " и " Prisoner of Love " были проданы тиражом более миллиона копий, а "Flavor of Life" считается одним из самых продаваемых синглов всех времен . Она исполнила несколько песен Heart Station на различных японских телешоу, включая Music Station , Music Fighter и других. С момента своего выпуска Heart Station побила рекорды и получила несколько наград.

Фон и композиция

[ редактировать ]

Heart Station - восьмой подряд студийный альбом Утады, который полностью написан и спродюсирован ею при помощи ее отца Терузане Утады и давнего соавтора Мияке Акиры в продюсировании. [ 1 ] Об этом было объявлено 23 октября 2007 года, когда Утада подтвердила в своем блоге, что она занимается разработкой двух новых студийных альбомов: одного на японском языке, а другого на английском языке. На момент записи в блоге она также заявила, что примерно 60 процентов альбома было записано. [ 2 ] Демо-версии были записаны в доме Утады в Токио, и некоторые песни были сведены в тот же день, но окончательные композиции альбома были затем записаны Мацуи Атуши в студиях Bunkamura Studios и EMI Music Japan в Токио , Япония. [ 3 ] К середине января 2008 года последние песни Heart Station были сведены в Bunkamura Studios Гетцем Би, а мастеринг в период с 1 по 6 февраля 2008 года проводил музыкальный инженер Тед Дженсен в Sterling Sound Studios, Нью-Йорк ; это был девятый подряд альбом Утады, мастеринг которого проводил Дженсен. [ 1 ] За два месяца до выпуска альбома японские издания сообщили о новом альбоме Utada, что было подтверждено японским музыкальным журналом CD Journal вместе со списком треков. [ 4 ] [ 5 ]

В музыкальном плане Heart Station — это поп- альбом, по описанию редактора журнала Rolling Stone Japan . [ 6 ] По словам сотрудников Selective Hearing, они рассказали о музыкальном стиле альбома; «Этот альбом продолжает экспериментальное звучание, заданное ее предыдущим диском Ultra Blue , но в более коммерческой манере». [ 7 ] Во время интервью MSN в 2002 году Утада намеревался применить к альбому более «простой» подход; она заявила: «С самого начала я всегда намеревалась сделать этот альбом более легким для прослушивания, чтобы каждый мог насладиться им. Я всегда стремилась к простой мелодии, простому тексту и простому посланию, а не к тому, чтобы все это чрезмерно усложнять. Но в целом я Мне было очень весело работать над этим альбомом. В нем чувствуется довольно мужественный оттенок, но это потому, что я такой на данный момент, я думаю, он вызывает довольно приятное ощущение». [ 8 ]

Альбом открывается песней Fight the Blues , которую Дэниел Робсон в The Japan Times назвал самым «полезным треком» альбома; Далее он сказал, что «сдержанные струнные и теплая электроника придают песне неземной вид». [ 9 ] « Heart Station », один из синглов с альбома, представляет собой «мягкую» поп-песню, лирически рассуждающую о любви и общении между влюбленными. [ 10 ] « Beautiful World , она вдохновлена ​​среднетемповой хаус- и танцевальной музыкой . » — еще одна песня о любви, но , как отмечают Amazon сотрудники [ 11 ] Четвертый трек представляет собой балладу " Flavour of Life ", аранжировку и сочинение которой написал Утада. По словам сотрудников CD Journal , это современная поп-песня для взрослых , в которой представлены «медленные» струнные аранжировки. [ 12 ]

« Stay Gold » — электронная поп-песня, включающая «легко струящуюся клавишную партию»; его лирическое содержание говорит о различных темах, включая любовь, семью и друзей. [ 10 ] « Kiss & Cry » — песня в стиле R&B , написанная под влиянием поп-музыки и электронной музыки. По словам рецензента Selective Hearing, они сказали, что песня «звучит как возвращение к ее дням в стиле R&B». Рецензент проанализировал музыкальную структуру песни и сказал, что «отрывок в начале звучит так, как будто он из фильма о Годзилле ». Позже они продолжили, сказав: «В «Kiss & Cry» очень сильная перкуссионная секция, возглавляемая грохотом бас-барабана и высокими тарелками. В ней также есть отличная синтезаторная работа (что-то вроде звука Palm Products GmbH )». [ 7 ] Седьмой трек представляет собой интерлюдию в стиле эмбиент-хаус под названием "Gentle Beast Interlude", которая длится одну минуту и ​​13 секунд; это семплы отрывков из синглов Heart Station . [ 1 ] Следующий записанный трек — танцевальная поп-песня «Celebrate», изначально называвшаяся «Yakekuso ( やけくそ , Desperation ) ».

« Prisoner of Love » — песня о любви, написанная под влиянием R&B; Утада заявила, что эта песня вдохновила остальную часть «честной» темы альбома, и признала ее своим возвращением к музыке R&B. [ 8 ] Что касается темы смерти, Утада сказал, что резкое обрезание концовки песни "Take 5" придает ей ощущение "внезапности". [ 8 ] « Boku wa Kuma , негативно охарактеризовал его » — 11-й трек, и Дэниел Робсон, писавший для The Japan Times как «милую одноразовую детскую песенку, которая убивает меланхолическую атмосферу альбома». [ 9 ] "Nijiiro Bus" был описан Утадой как "милая" песня; Далее она заявила: «Я написала эту песню, используя свои детские воспоминания и множество других ностальгических мыслей». [ 8 ] охарактеризовал Последняя песня на альбоме, выбранная в качестве бонус-трека, - это оригинальная версия "Flavor of Life", которую CD Journal как более "блестящую" и "отполированную", чем балладную версию. [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Heart Station был выпущен 19 марта 2008 года компаниями EMI Music Japan и Eastworld в Японии, а также Gold Typhoon на Тайване. В него вошли тринадцать записанных песен на одном диске и дополнительный буклет с текстами. [ 13 ] [ 14 ] Затем он был выпущен в Южной Корее компаниями EMI Music и Eastworld, но включал дополнительный буклет с текстами на корейском языке. [ 15 ] Вскоре после его выпуска на азиатских территориях EMI Music сохранила за собой права на распространение альбома в Канаде и США 8 апреля 2008 года. Это второй студийный альбом Утады, выпущенный в Северной Америке после Ultra Blue . [ 16 ] Позже Heart Station стал вторым студийным альбомом Утады, выпущенным на нескольких территориях мира, включая Германию, Австралию, Новую Зеландию, Францию ​​и Испанию, среди других. [ А ] Изображения на Heart Station были сфотографированы Мицуо, а на обложке изображен крупный план Утады в белой рубашке-поло. [ 1 ]

Повышение

[ редактировать ]

Утада продвигал Heart Station с помощью нескольких специальных интервью, радиоведущих и других выступлений. Она дала интервью журналу Rockin'On Japan в Японии, это было ее первое интервью с ними за шесть лет. [ 17 ] 19 февраля 2008 года японская телекомпания Space Shower провела 60-минутное интервью под названием «VIP Utada»; там Утада рассказывал об альбоме. [ 18 ] Затем, в марте 2008 года, EMI Music Japan открыла специальный веб-сайт для продвижения альбома; он включает в себя превью каждого трека, выступления на радио, расписание живых выступлений и выступлений в журналах. [ 19 ] Треки с альбома: «Beautiful World», «Fight the Blues», «Flavor of Life», заглавный трек «Kiss & Cry», «Prisoner of Love», «Stay Gold» и «Boku wa Kuma» были все использовались в качестве музыкальных тем в нескольких рекламных роликах в Японии, включая Music.jp и Fuji TV . телесериалы [ 10 ] Альбом не сопровождался концертным туром, но некоторые треки были исполнены в рамках концертного тура Утады Wild Life в декабре 2010 года.

Одиночные игры

[ редактировать ]

С альбома было выпущено восемь синглов, в том числе два двойных A-side и один только в цифровом формате. Первым синглом стал « Boku wa Kuma », который был выпущен 22 ноября 2006 года в двух физическом и цифровом форматах. [ 20 ] [ 21 ] Он продвигался через детские телешоу, включая Minna no Uta , в то время как некоторые форматы сингла включали фотоальбом с рисунками Утады. [ 22 ] И баллада, и оригинальная версия " Flavor of Life " были выпущены вместе в физическом и цифровом форматах 28 февраля 2007 года. [ 23 ] [ 24 ] Сингл имел огромный успех в Японии, достигнув первой позиции в чарте Oricon Singles Chart , и было продано 650 510 копий; он получил платиновый статус за физические поставки 250 000 единиц, [ 25 ] и обе отдельные песни были сертифицированы в нескольких категориях Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ). Благодаря успеху песни в Японии, было продано более восьми миллионов копий, и это один из самых продаваемых синглов всех времен . [ 26 ]

Третий сингл « Kiss & Cry стал стороной A к песне « Beautiful World ». » был первоначально выпущен 31 мая 2007 года в качестве промо-сингла в Японии, но позже , 29 августа, [ 27 ] [ 28 ] Хотя обе песни вместе и по отдельности добились успеха в Японии, "Beautiful World" была сертифицирована RIAJ как миллионная за более чем один миллион цифровых загрузок. [ 29 ] Следующим синглом A-side стал « Heart Station »/« Stay Gold », выпущенный 20 февраля 2008 года. [ 30 ] [ 31 ] Несмотря на хорошие продажи в цифровом формате, он стал первым синглом Utada, который не продал 100 000 физических копий в Японии. [ 32 ] " Fight the Blues " был единственным цифровым синглом с альбома; его планировалось выпустить 26 марта 2008 года, но его перенесли на 8 апреля. [ 33 ] Он достиг первого места в чарте Japan Hot 100 и 53-го места в чарте лучших рингтонов по продажам в Японии. [ 34 ] [ 35 ] Восьмой и последний сингл с альбома « Prisoner of Love » вышел 21 мая 2008 года. [ 36 ] [ 37 ] Он стал третьим синглом с альбома, проданным более миллиона копий в цифровом формате, но все еще не удалось продать более 100 000 физических копий в Японии. [ 32 ] [ 38 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Амазонка (положительный) [ 39 ]
компакт-диск с журналом (положительный) [ 10 ]
Горячий Экспресс (смешанный) [ 40 ]
Джапан Таймс (смешанный) [ 9 ]
Роллинг Стоун Япония [ 6 ]
Выборочное слушание (положительный) [ 7 ]

После выхода Heart Station получил положительные отзывы большинства музыкальных критиков . Редактор журнала Rolling Stone Japan присвоил альбому полную пятизвездочную оценку, отметив его «чрезвычайно высокое» качество. Редактор также похвалил Утаду за написание и композицию песен и, наконец, назвал "Beautiful World" лучшей песней альбома. [ 6 ] В другом положительном обзоре участник Amazon назвал эти синглы лучшими версиями альбома, но рекомендовал "Boku wa Kuma" в качестве лучшего трека. [ 39 ] Точно так же сотрудник CD Journal назвал синглы лучшими песнями на альбоме, назвав их качество «высоким». [ 10 ] Хотя альбом не был рецензирован на американском сайте AllMusic , сотрудник Дэвид Джеффрис выделил треки «Beautiful World», «Flavor of Life», заглавный трек «Prisoner of Love», «Stay Gold» и «Take 5». как некоторые из величайших песен Утады. [ 41 ] Сотрудники Selective Hearing высоко оценили композицию и релизы синглов. Участники также подчеркнули тот факт, что они могут «услышать половину альбома в виде синглов». В заключение они сказали: «Это того стоит». [ 7 ]

Тем не менее, альбом также подвергся критике, в основном за явное отсутствие новаторства и за то, что по крайней мере половина альбома заполнена синглами, как заявил Дэниел Робсон из The Japan Times . Далее он объяснил: «Но на самом деле, когда вы разворачиваете свою копию Heart Station за 3059 йен и понимаете, что семь из 13 треков были выпущены как синглы или би-сайды за 16 месяцев назад, вы можете почувствовать себя немного обделенным. " Назвав это «обычной практикой» в Японии, он похвалил ее вокал и назвал « Fight the Blues » лучшим треком на альбоме. Он также назвал производство синглов «ленивым». [ 9 ]

Тецуо Хирага из Hot Express дал неоднозначную оценку. Хотя он похвалил Утаду за работу над большинством треков, он раскритиковал ее «просто преувеличенное» написание песен и вокальные данные и назвал большую часть музыки «утомительной». Несмотря на это, в заключение он заявил, что альбом оказывает на слушателя «некоторое воздействие». [ 40 ] Рецензируя ее альбом 2009 года This Is the One , редактор The Gaysian.com Экин посчитал «разочаровывающим» то, что Heart Station «содержит очень упрощенный звук без особого акцента на богатом звучании». [ 42 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

С коммерческой точки зрения Heart Station имела успех в Японии. Он дебютировал под номером один как в ежедневном, так и в еженедельном чарте альбомов Oricon с 480 081 проданной копией за первую неделю продаж, что сделало его самым продаваемым альбомом артистки по результатам продаж за первую неделю 2008 года. [ 43 ] Несмотря на то, что альбом стал пятым японским и седьмым студийным альбомом Утады, достигшим вершины чартов, это привело к ее самым низким продажам за первую неделю ее карьеры. [ 44 ] [ 32 ] Тем не менее, это также сделало Utada вторым музыкальным коллективом, наряду с японской группой Checkers, Kinki Kids и певцом Хикару Кендзи, все шесть студийных альбомов которого дебютировали под номером один с момента их дебюта. [ 43 ] На второй неделе он опустился на второе место и было продано 135 857 единиц. [ 45 ] После этого он снова упал на седьмую позицию, а продажи упали до 59 935 единиц. [ 46 ] Альбом оставался в топ-10 10 недель подряд и продержался в альбомных чартах 55 недель. [ 47 ]

В цифровом формате альбом имел успех в японском чарте альбомов iTunes в конце марта 2008 года, заняв первое место. [ 48 ] Он дебютировал под номером один в чарте продаж лучших альбомов Billboard Japan в течение недели чартов 31 марта 2008 года; это был первый альбом Утады, занявший первое место с момента основания чартов в 2008 году. [ 49 ] В Южной Корее, хотя альбом не попал в чарт Gaon Albums Chart или в какие-либо соответствующие чарты, он был сертифицирован Gaon как платиновый и было продано более 10 247 копий; это делает его одним из самых продаваемых альбомов Утады в этой стране и за пределами Японии. [ 50 ] [ 51 ] В Соединенных Штатах, хотя он и не попал в чарт Billboard 200 , он достиг 58-го места в чарте iTunes Top Albums; это был один из самых рейтинговых альбомов японских исполнителей того времени. [ 52 ] К 13 мая японский веб-сайт Barks.jp сообщил, что совокупные цифровые продажи каждой песни Heart Station достигли 15 миллионов продаж. [ 53 ]

Альбом также имел успех в ежегодных рейтингах Азии. 2 декабря Tower Records назвал Heart Station вторым самым продаваемым альбомом 2008 года после Best Fiction японского исполнителя Намие Амуро . Несмотря на то, что он не занял первое место, это был самый продаваемый студийный альбом в их списке. [ 54 ] Днем позже iTunes Japan назвал этот альбом самым продаваемым альбомом 2008 года. [ 55 ] Затем, в конце декабря, Oricon Style назвал этот альбом пятым самым продаваемым альбомом 2008 года в Японии, в общей сложности было продано 997 536 экземпляров; несмотря на эту запись, это был самый продаваемый студийный альбом артистки. [ 56 ] С момента выпуска было продано 1 011 373 экземпляра по данным Oricon Style, и он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) на миллион экземпляров за поставку одного миллиона экземпляров; это седьмой альбом Утады, получивший миллион наград, и на данный момент это ее пятый самый продаваемый альбом по базе данных Oricon. [ 57 ] [ 58 ] По состоянию на июнь 2016 года это 275-й самый продаваемый альбом всех времен в Японии. [ 59 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Хикару Утадой.

CD и цифровая загрузка [ 1 ] [ 60 ]
Нет. Заголовок Длина
1. « Борьба с блюзом » 4:10
2. « Станция Сердца » 4:36
3. « Прекрасный мир » 5:17
4. « Вкус жизни (версия баллады) » 5:25
5. « Оставайся золотым » 5:14
6. « Поцелуй и плачь » 5:06
7. "Интерлюдия нежного зверя" 1:13
8. "Празднуйте" 4:26
9. « Узник любви » 4:46
10. «Тейку 5 ( Дубль 5 , Дубль 5 ) » 3:42
11. « ва Кума Я ( ) Медведь » Боку 2:23
12. «Ниджи-иро Басу ( Радужный автобус , Радужный автобус ) » 5:50
13. « Вкус жизни » (бонус-трек) 4:46

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты и персонал взяты из Heart Station . примечаний к [ 1 ]

Сертификация

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Япония ( РИАЖ ) [ 62 ] Миллион 1,011,373 [ 32 ]
Южная Корея 4,132 [ 63 ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Япония [ 1 ] 19 марта 2008 г. компакт-диск
Тайвань [ 14 ]
  • Золотой Тайфун
  • Мия Рекордс
Япония [ 60 ] Цифровая загрузка
  • EMI Музыка Япония
  • Восточный мир
Австралия [ 64 ] 26 марта 2008 г.
  • EMI Музыка Япония
  • Девственник
Новая Зеландия [ 65 ]
Великобритания [ 66 ]
Германия [ 67 ]
Ирландия [ 68 ]
Франция [ 69 ]
Испания [ 70 ]
Тайвань [ 71 ]
Соединенные Штаты [ 72 ]
Канада [ 73 ]
Южная Корея [ 15 ] 29 марта 2008 г. компакт-диск
  • ЭМИ Музыка
  • Восточный мир
Соединенные Штаты [ 16 ] 8 апреля 2008 г. ЭМИ Музыка США
Канада [ 16 ] EMI Музыка Канады

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дополнительную информацию см. в таблице дат выпуска ниже.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Утада, Хикару (2008). Heart Station (альбом на компакт-диске; аннотации). Хикару идет. Япония: EMI Music Japan , Eastworld. ТОКТ-26600.
  2. ^ Утада, Хикару (23 октября 2007 г.). «Сообщение от Хикки» . Официальный сайт Утады Хикару (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  3. ^ Утада, Хикару (1 февраля 2008 г.). «Сообщение от Хикки» . Официальный сайт Утады Хикару (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  4. ^ Йодан, Лоран, Лейси (18 января 2008 г.). «Новые релизы артисток» . Джейм Мир . Проверено 16 июня 2016 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ CD Journal Staff (3 марта 2008 г.). «Хикару Утада заранее распространит песни из своего нового альбома на мобильном сайте «Mobaemi»» . ( на японском языке) Проверено 16 июня 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Сотрудники Rolling Stone (10 марта 2008 г.). «Утада Хикару – Heart Station (обзор альбома)» . Rolling Stone Japan (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Персонал по выборочному слушанию (март 2008 г.). «Хикару Утада – Сердечная станция» . Выборочное слушание . Проверено 16 июня 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Сотрудники канала Ай (2 декабря 2008 г.). «Интервью Утады Хикару MSN - Кардиологическая станция» . MSN ; опубликовано через Channel Ai . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Робсон, Дэниел (4 апреля 2008 г.). «Утада Хикару «Сердечная станция» (обзор альбома)» . Джапан Таймс . Проверено 16 июня 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и CD Journal Staff (19 марта 2008 г.). «Утада Хикару / Heart Station (обзор альбома)» . CD Journal (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  11. ^ Сотрудники Amazon Japan (29 августа 2008 г.). «Утада Хикару / Прекрасный мир / Kiss & Cry (единственная рецензия)» . Amazon.com (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б CD Journal Staff (28 февраля 2007 г.). «Утада Хикару / Аромат жизни (сингловая рецензия)» . CD Journal (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  13. ^ «Утада Хикару – Сердечная станция» . Амазонка. 19 марта 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Утада, Хикару (2008). Heart Station (альбом на компакт-диске; аннотации). Хикару идет. Тайвань: Miya Records, Gold Typhoon. МИКП-0186.
  15. ^ Перейти обратно: а б Утада, Хикару (2008). Heart Station (альбом на компакт-диске; аннотации). Хикару идет. Южная Корея: EMI Music, Eastworld. ТКПД-0095.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Hai Fidelity: Утада Хикару – Сердечная станция» . Сеть новостей аниме. 17 июня 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  17. ^ Хикару, Утада (7 февраля 2008 г.). «Утада: Скоро выйдет Rockin'On Japan» . Блог Утады. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  18. ^ Хикару, Утада (интервьюируемый) (19 февраля 2008 г.). «Специальная программа |VIP ─ Хикару Утада ─» . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Проверено 25 июня 2016 г.
  19. ^ «Веб-сайт кардиологической станции» (на японском языке). Официальный сайт Утады Хикару . Проверено 25 июня 2016 г.
  20. ^ Утада, Хикару (2006) Boku wa Kuma (сингл на компакт-диске; Утада Хикару, Япония: EMI Music Japan, TOCT-40064, TOCT-40069).
  21. ^ "Boku wa Kuma - Single - Хикару Утада" . iTunes Store (Япония). 22 ноября 2006 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  22. ^ CD Journal Staff (22 ноября 2006 г.). «Утада Хикару / Боку ва Кума (одиночная рецензия)» . CD Journal (на японском языке) . Проверено 25 июня 2016 г.
  23. ^ Утада, Хикару (2007). Flavor of Life (CD-сингл; примечания на обложке). Утада Хикару. Япония: EMI Music Japan, Eastworld. ТОСТ-40095.
  24. ^ "Вкус жизни - EP - Хикару Утада" . iTunes Store (Япония). 28 февраля 2007 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  25. ^ Список золотых сертифицированных работ февраль 2007 г. [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (февраль 2007 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 марта 2007 года . Проверено 23 января 2014 г.
  26. ^ «Альбомы Хикару Утады были проданы тиражом в миллион копий с момента ее дебюта» (на японском языке). Получено 21 июля 2011 г. . ( перевод )
  27. ^ Утада, Хикару (2007). Beautiful World/Kiss & Cry (компакт-диск; примечания). Утада Хикару. Япония: EMI Music Japan, Eastworld. ТОСТ-40120.
  28. ^ "Beautiful World/Kiss & Cry - Single - Хикару Утада" . iTunes Store (Япония). 29 августа 2007 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  29. ^ По данным Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии, сертификация платного распространения музыки за сентябрь [Расследование Ассоциации звукозаписи: сентябрьские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  30. ^ Утада, Хикару (2008). Heart Station/Stay Gold (компакт-диск; примечания). Утада Хикару. Япония: EMI Music Japan, Eastworld. ТОСТ-40200.
  31. ^ "Сердечная станция/Stay Gold - Сингл - Хикару Утада" . iTunes Store (Япония). 20 февраля 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д «Информационная служба рейтинга Oricon You Big Tree»» « (на японском языке) , дата обращения 21 мая 2014 г. .
  33. ^ «Утада Хикару – Борьба с блюзом» . Амазонка. 8 апреля 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  34. ^ «Японский Billboard Hot 100» . Рекламный щит (на японском языке). 25 марта 2008 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  35. ^ «Таблица продаж Чаку-Ута (справа) Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 20 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  36. ^ Утада, Хикару (2008). Prisoner of Love (сингл на компакт-диске и DVD; примечания на обложке). Утада Хикару. Япония: EMI Music Japan, Eastworld. ТОСТ-40220.
  37. ^ «Узник любви – сингл – Хикару Утада» . iTunes Store (Япония). 21 мая 2008 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  38. ^ «Узник любви» был сертифицирован на двух миллионных полях; список ниже демонстрирует сертификаты:
  39. ^ Перейти обратно: а б Сотрудники Amazon Japan (19 марта 2008 г.). «Утада Хикару / Heart Station (обзор альбома)» . Амазонка (на японском языке) . Проверено 25 июня 2016 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Хирага, Тецуо (19 марта 2008 г.). «Утада Хикару – Сердечная станция» . Горячий экспресс (на японском языке) . Проверено 16 июня 2016 г.
  41. ^ Джеффрис, Дэвид (2012). «Утада Хикару – Песни » Вся музыка . Получено 16 , июня
  42. ^ Экин (31 марта 2009 г.). «Утада Хикару – Обзор альбома This is the One» . Гейзианец . Проверено 16 июня 2016 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Style Staff (25 марта 2008 г.). «[Oricon] Хикару Утада стартовал с первого места в 2008 году и достиг первого места в течение шести работ подряд! Проверено Oricon » 19 июня 2016 г.
  44. ^ «Список релизов Хикару Утады» . 14 Проверено августа 2014 г.
  45. ^ Персонал Oricon Style (30 марта 2008 г.). «Еженедельный чарт альбомов Oricon – неделя чартов марта, неделя 4» . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  46. ^ Персонал Oricon Style (14 апреля 2008 г.). «Еженедельный чарт альбомов Oricon – неделя чартов апрельской недели 2» . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Персонал Oricon Style (14 апреля 2008 г.). «Утада Хикару – Сердечная станция» . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  48. ^ Сотрудники блога Utada (25 марта 2008 г.). «Сердечная станция доступна и занимает первое место в японском iTunes!» . U.Blog (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Billboard Japan Staff (31 марта 2008 г.). «Чарт лучших альбомов Billboard Japan - неделя чартов пятой недели марта» . Рекламный щит (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  50. ^ Сотрудники Миак (март 2008 г.). «Продажи Миак за 2008 год – ежемесячные продажи за март» . Miak.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  51. ^ Персонал Миак (апрель 2008 г.). «Продажи Миак за 2008 год – ежемесячные продажи за апрель» . Miak.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  52. ^ Сотрудники блога Utada (март 2008 г.). «Интернет-блог Утады» . U.Blog (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  53. ^ «Все альбомы Хикару Утады были проданы тиражом в миллион копий с момента ее дебюта» Barks.jp ( на японском языке) . Проверено 13 мая 2008 года .
  54. ^ «Самые продаваемые альбомы 2008 года» . Tower Records (на японском языке). 2 декабря 2008. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  55. ^ «Объявлены самые скачиваемые песни в iTunes Store в 2008 году» . Yahoo! Music Japan (на японском языке, 3 декабря 2008 г.). Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 19 июня 2016 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Персонал Oricon Style (декабрь 2008 г.). «Годовой график альбомов Oricon за 2008 год» . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  57. ^ Посох в стиле Орикон. «Профили Oricon - Утада Хикару» . Стиль Орикон (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  58. ^ Список золотых сертифицированных работ май 2008 г. [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (май 2008 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 июня 2008 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Самые продаваемые альбомы всех времен в Японии» . Музыкальная телепрограмма (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Япония). 26 марта 2008 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  61. ^ «Рейтинг продаж альбомов 2000-х» (на японском языке) , получено 12 июля 2024 г ..
  62. ^ «Сертификаты японских альбомов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2008年5月. В раскрывающемся меню
  63. ^ «Данные предоставлены: Корейской ассоциацией музыкальной индустрии/Эти данные не могут быть обработаны или отредактированы без консультации с Ассоциацией. – Апрель 2008 г. – Продажи альбомов POP» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года.
  64. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Австралия) . Проверено 19 июня 2016 г.
  65. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Новая Зеландия) . Проверено 19 июня 2016 г.
  66. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Великобритания) . Проверено 19 июня 2016 г.
  67. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Германия) . Проверено 19 июня 2016 г.
  68. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Ирландия) . Проверено 19 июня 2016 г.
  69. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Франция) . Проверено 19 июня 2016 г.
  70. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Испания) . Проверено 19 июня 2016 г.
  71. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Тайвань) . Проверено 19 июня 2016 г.
  72. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (США) . Проверено 19 июня 2016 г.
  73. ^ «Сердечная станция – Альбом – Хикару Утада» . iTunes Store (Канада) . Проверено 19 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a17a61117858aacbb3688ec26a5108d__1721702460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/8d/2a17a61117858aacbb3688ec26a5108d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heart Station - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)