Уолдорф, Мэриленд
Уолдорф, Мэриленд | |
---|---|
![]() | |
![]() Расположение Уолдорф, штат Мэриленд | |
Координаты: 38 ° 38'46 "с.ш. 76 ° 53'54" з.д. / 38,64611 ° с.ш. 76,89833 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Мэриленд |
Графство | Чарльз |
Назван в честь | Уильям Уолдорф Астор |
Правительство | |
• Тип | Никакого городского правительства, Совет уполномоченных округа Чарльз |
• Президент Совета уполномоченных | Рубен Б. Коллинз II |
Область | |
• Общий | 36,47 квадратных миль (94,46 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 36,24 квадратных миль (93,87 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,23 квадратных миль (0,59 км ) 2 ) |
Высота | 207 футов (63 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 81,410 |
• Плотность | 2246,23/кв. миль (867,26/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовые индексы | 20601-20604 |
Код(ы) города | 301, 240 |
Код ФИПС | 24-81175 |
GNIS Идентификатор функции | 0588020 |
Уолдорф — это место, определенное переписью населения, в округе Чарльз, штат Мэриленд , США. Расположенный в 23 милях (37 км) к юго-юго-востоку от Вашингтона, округ Колумбия , Уолдорф является частью Южного Мэриленда . По переписи 2020 года его население составляло 81 410 человек. [ 2 ] В Вальдорфе произошел резкий рост: его население увеличилось в 16 раз с менее чем 5000 жителей в 1980 году до нынешнего. В настоящее время это крупнейший коммерческий и жилой район в Южном Мэриленде, а также крупный пригород столичного региона Вашингтона .
История
[ редактировать ]
То, что сейчас является районом Вальдорфа, изначально было частью территории индейской нации Пискатауэй вместе со всем Южным Мэрилендом, включая округ Чарльз. [ 3 ] Рядом с нынешним западным районом Вальдорфа наличие деревень, индейских могил (с останками более 1000 человек) и охотничьих лагерей коренных американцев / индейцев было подтверждено археологическим исследованием свидетельств, датируемых периодом с 1690 года по 6000 лет назад. . [ 4 ] [ 5 ]
Европейцы и афроамериканцы впервые поселились в этом районе в 1600-х годах. [ 5 ] Первоначальное название города Уолдорф было Бинтаун, по крайней мере, еще во времена Гражданской войны в США . Во время своего бегства после убийства Авраама Линкольна Джон Уилкс Бут сообщил дорожному часовому, что направляется к себе домой в округе Чарльз недалеко от Бинтауна, и ему разрешили продолжить путь. [ 6 ] Позже Бут получил медицинскую помощь по поводу сломанной ноги от доктора Сэмюэля А. Мадда в своем доме в Уолдорфе, прежде чем продолжить полет. [ 7 ] В 1880 году Генеральная ассамблея Мэриленда своим актом изменила название на «Вальдорф» в честь Уильяма Уолдорфа Астора (1848–1919), правнука Джона Джейкоба Астора (1763–1848), родившегося в Вальдорфе . Пфальц , Германия . [ 8 ] 29 июля 1908 года город Пламб-Вэлли в округе Васека, штат Миннесота , изменил свое название на Вальдорф в честь Уолдорфа, штат Мэриленд. [ 9 ]
Когда-то Уолдорф был деревней табачного рынка, но в 1950-х годах он стал известен как место для азартных игр после того, как в 1949 году в округе Чарльз были легализованы игровые автоматы . Бум продолжался до 1968 года, когда азартные игры снова были объявлены вне закона. [ 10 ] Его последующий существенный рост как жилого сообщества начался с пакета кредита от Министерства жилищного строительства и городского развития в 1970 году , который подпитывал гигантский запланированный поселок Сент-Чарльз , к югу от Вальдорфа.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 36,5 квадратных миль (94,5 км2). 2 ), из которых 36,2 квадратных миль (93,8 км²) 2 ) — это земля и 0,27 квадратных миль (0,7 км²). 2 ), или 0,7% — это вода. [ 11 ]
Известно, что почвы Вальдорфа содержат различное количество глины Мальборо, которая встречается только в Южном Мэриленде. Он может быть как красного, так и серого цвета. [ 12 ] [ 13 ]
Климат
[ редактировать ]Климат в этой области характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, мягкой или холодной зимой. В этом районе ежегодно выпадает снегопад, но сильные метели случаются только раз в несколько лет. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Вальдорфе влажный субтропический климат , обозначенный на климатических картах сокращенно «Cfa». [ 14 ] В этом районе сезон тропических штормов/ураганов (с конца августа по сентябрь).
Летом здесь часто случаются грозы, иногда сильные, а в этом районе в редких случаях случаются серьезные торнадо. [ 15 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1970 | 647 | — | |
1980 | 4,952 | 665.4% | |
1990 | 15,058 | 204.1% | |
2000 | 22,312 | 48.2% | |
2010 | 67,752 | 203.7% | |
2020 | 81,410 | 20.2% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 16 ] 2010 [ 17 ] 2020 [ 18 ] |
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [ 19 ] | Поп 2010 [ 17 ] | Поп 2020 [ 18 ] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 13,268 | 22,499 | 14,552 | 59.47% | 33.21% | 17.87% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 7,076 | 35,559 | 51,183 | 31.71% | 52.48% | 62.87% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 110 | 332 | 414 | 0.49% | 0.49% | 0.51% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 578 | 2,620 | 3,320 | 2.59% | 3.87% | 4.08% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 5 | 48 | 70 | 0.02% | 0.07% | 0.09% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 44 | 142 | 564 | 0.20% | 0.21% | 0.69% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 581 | 2,580 | 4,461 | 2.60% | 3.81% | 5.48% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 650 | 3,972 | 6,846 | 2.91% | 5.86% | 8.41% |
Общий | 22,312 | 67,752 | 81,410 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
Данные переписи 2020 года: [ 20 ]
- Население составляло 81 410 человек. Чернокожие или афроамериканцы – 60,6%; Белые – 28,7%; Только белые, не указывая также латиноамериканцев или латиноамериканцев - 24%; Латиноамериканцы или латиноамериканцы – 7,5%; Две и более расы – 5,8%; только американские индейцы или коренные жители Аляски - 0,7%; Азиатский - 0,7; Коренной житель Гавайских островов или островов Тихого океана – 0%; жители иностранного происхождения - 8%.
- В Уолдорфе находится вторая по величине афроамериканская община в Южном Мэриленде (49 334 человека).
- Язык, отличный от английского, на котором говорят дома дети 5 лет и старше - 9,7%.
- Высшее образование и выше, 25 лет и старше – 94,3%.
- Степень бакалавра и выше, 25 лет и старше – 29,5%.
- Численность ветеранов составила 7 459 человек (2015 – 2019 гг.).
- Население составляло 569 человек, в основном коренные американцы (0,7% из 81 410 человек в Вальдорфе - 569 человек).
- Жители-инвалиды в возрасте до 65 лет – 5,7%.
- Жители без медицинской страховки - 3,3%.
- Средний доход домохозяйства - 95 695 долларов США; доход на душу населения - 40 559 долларов США; люди, живущие в бедности, 5,5% (5,5% от 81 410 человек в Вальдорфе - 4 477 человек).
перепись 2000 года
[ редактировать ]
По данным переписи [ 21 ] По состоянию на 2000 год в CDP проживало 22 312 человек, 7 603 домашних хозяйства и 5 991 семья. В CDP плотность населения составляла 1746,0 человек на квадратную милю (674,1/км2). 2 ). Было 7827 единиц жилья со средней плотностью 612,5 на квадратную милю (236,5/км2). 2 ). Расовый состав CDP составлял 61,11% белых , 31,98% афроамериканцев , 0,54% коренных американцев , 2,59% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,88% представителей других рас и 2,88% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,91% населения.
Было 7603 домохозяйства, из которых 45,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,6% составляли супружеские пары , живущие вместе, 15,5% имели домохозяйку без мужа и 21,2% не были семейными. 14,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 2,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,93 человека, а средний размер семьи - 3,24 человека.
В CDP население было рассредоточено: 30,6% в возрасте до 18 лет, 7,5% в возрасте от 18 до 24, 36,4% в возрасте от 25 до 44, 20,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 4,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,8 мужчин.
Средний доход семьи в CDP составлял 68 869 долларов, а средний доход семьи - 71 439 долларов (по оценкам 2007 года, эти цифры выросли до 86 901 и 94 432 долларов соответственно). [ 22 ] ). Средний доход мужчин составлял 45 293 доллара против 35 386 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 24 728 долларов. Около 2,7% семей и 4,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,4% лиц в возрасте до 18 лет и 2,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Экономика
[ редактировать ]Уолдорф является преимущественно спальным районом для многих жителей, которые ездят на работу в другие точки столичного региона Вашингтона . Пассажиры работают в основном в сфере федеральных услуг, профессиональных услуг и здравоохранения. [ 23 ] Местные рабочие места в Вальдорфе сосредоточены в основном в сфере услуг и продаж, а также в здравоохранении и строительстве. St. Charles Towne Centre открылся в 1990 году. Двухэтажный торговый центр [ 24 ]
Американская трасса 301 , главная магистраль города, может похвастаться «Вальдорфской моторной милей». [ нужна ссылка ] с автосалонами, расположенными в основном вдоль северной стороны. В 2005 году Вальдорф открыл свою третью государственную среднюю школу ( North Point High School ). [ 25 ] который имеет передовые научно-технические программы; В том же году открылся круглосуточный крытый спортивный комплекс и каток Capital Clubhouse. [ 26 ]
Искусство и культура
[ редактировать ]
Два филиала Публичной библиотеки округа Чарльз расположены в Вальдорфе: Мемориальный филиал П. Д. Брауна и Западный филиал Уолдорфа. [ 27 ]
Индийская нация Пискатауэй управляет музеем, общественным центром и Индейским культурным центром Мэриленда в Вальдорфе. [ 28 ] [ 29 ]
Спорт
[ редактировать ]
Стадион Regency Furniture — это бейсбольный парк на 4200 мест, футбольный парк и музыкальный концертный центр в Вальдорфе.
Команда Southern Maryland Blue Crabs , основанная в 2006 году, входит в Атлантическую лигу профессионального бейсбола и играет на стадионе Regency Furniture Stadium .
Capital Clubhouse — это спортивный комплекс площадью 90 000 квадратных футов, включающий ледовый каток и многофункциональный спортивный центр; развлекательный каток, хоккейный центр и тренировочный центр, тренажерный зал для скалолазания и множество других спортивных и фитнес-залов / полей в Вальдорфе. [ 30 ]
Образование
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( сентябрь 2018 г. ) |
Государственные школы округа Чарльз - это местный школьный округ.
Средняя школа Вестлейка , Средняя школа Сент-Чарльза , Средняя школа Норт-Пойнт и Средняя школа Томаса Стоуна - государственные средние школы в Вальдорфе. [ 31 ]
Школа Святого Петра — католический детский сад до 8-й школы в Вальдорфе. На мероприятии могут присутствовать дети всех вероисповеданий. Христианская академия Грейс также находится в Вальдорфе и распространяется на все классы средней школы.
Кампус Вальдорф Монтессори школы Беддоу находится в Вальдорфе. [ 32 ] [ 33 ]
Самый большой из четырех кампусов Колледжа Южного Мэриленда расположен в нескольких минутах ходьбы, между Уолдорфом и Ла-Платой.
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Основные маршруты
[ редактировать ]Основные маршруты в Уолдорфе включают американский маршрут 301 , который является главной коммерческой магистралью и делит пополам Уолдорф, идущий с северо-востока на юго-запад, южный участок Мэрилендского маршрута 5 (Леонардтаун-роуд), который начинается в Уолдорфе и идет на юг в округ Сент-Мэри, в Леонардтаун , а затем дальше, чтобы в конечном итоге добраться до государственного парка Пойнт-Лукаут . Маршрут 228 Мэриленда (Берри-роуд), который начинается у 301 и пересекает шоссе Индиан-Хед с запада на северо-запад, Маршрут 925 Мэриленда (Олд-Вашингтон-роуд), который начинается на южном ответвлении шоссе 5 и проходит в 3 милях к юго-западу от Уайт-Плейнс , и Бульвар Сент-Чарльз , который обходит перегруженную коммерческую зону, действует в основном как жилая улица, идет в основном параллельно шоссе 301, идущему на юго-запад от шоссе 5, в конечном итоге поворачивая на север к Ти-Боуну на шоссе 301.
Транзит и предлагаемая железнодорожная линия
[ редактировать ]Общественный транспорт обеспечивается Van-Go, автобусной системой, находящейся в ведении округа Чарльз на большей части округа, включая Уолдорф, и соединяющейся с округа Сент-Мэри . автобусами близлежащей транзитной системы [ 34 ] У MTA Мэриленда есть четыре пригородных маршрута ( 901 , 903, 905 и 907 , все они обслуживаются Dillons Transportation, за исключением 903, который обслуживается Keller Transportation), которые доставляют пассажиров в центр Вашингтона и обратно, и количество пассажиров быстро растет. [ нужна ссылка ] В Уолдорфе есть семь парковочных мест, обслуживаемых маршрутами MTA Мэриленд: две в Сент-Чарльз-Таун-центре, одна в Сент-Чарльз-Таун-Плаза, одна на Смоллвуд-Драйв и US 301, очень большая на Мэттавумен-Бинтаун-роуд , одна в Смоллвуд-Виллидж. Центр и один на стадионе «Мебельный стадион Ридженси» .
в Транзитная администрация Мэриленда настоящее время работает с округами Принс-Джордж и Чарльз над планированием транзитной линии под названием Southern Maryland Rapid Transit , которая соединит Уолдорф со на Бранч-авеню станцией Вашингтонского метрополитена . [ 35 ]
Утилиты
[ редактировать ]- Электрический кооператив Южного Мэриленда местная электроэнергетическая компания.
Уолдорф является частью зоны водоснабжения и санитарии, находящейся в ведении Департамента общественных работ округа Чарльз, который управляет более чем 950 милями водопроводных и канализационных линий. [ 36 ] [ 37 ]
CPV St. Charles Energy Center управляет газовой электростанцией в Вальдорфе, производящей электроэнергию для более чем 700 000 региональных потребителей. [ 38 ] Региональную энергосистему ранее обслуживала электростанция Моргантаун , угольная электростанция, которая закрылась в 2022 году.
Известные люди
[ редактировать ]- Уильям Уолдорф Астор Политик, адвокат, бизнесмен и филантроп, Уолдорф (ранее «Бинтаун») был назван в его честь.
- Томас М. Миддлтон Политик, бывший сенатор штата Мэриленд и защитник прав работников, живет или управляет фермой в районе Вальдорфа.
- Кристина Милиан - актриса кино и телевидения, певица, входящая в топ-40 США (топ-3 в Великобритании) и автор песен. Выросла в Вальдорфе, пока ей не исполнилось 13 лет. Вернулась в Вальдорф, чтобы поступить в среднюю школу Вест-Лейк .
- Герберт «Херб» Калин Музыкант и певец рок- и поп-музыки 1950-х годов. Жил в Вальдорфе, умер там и похоронен в Мемориальном саду Тринити в Вальдорфе.
- Джоэл и Бенджи Мэдден - участники группы Good Charlotte выросли в Вальдорфе. [ 39 ]
- Пол Томас Музыкант, басист группы Good Charlotte учился в средней школе с братьями Мэдден, родился в Вальдорфе.
- Роберт Стетхем - водолаз ВМС США . Был убит террористами во время захвата рейса 847 TWA в 1985 году. Был из Пайнфилда, северной части Уолдорфа.
- Джован Адепо - британско-американский актер кино и телевидения, выросший в Вальдорфе.
- Асанте Блэкк (Асанте Дуа Маат) - актер, обладатель премии «Эмми», родился в Вальдорфе.
- Джон Флауэрс - профессиональный баскетболист международного уровня, родившийся в Вальдорфе.
- Маркиз Райт - профессиональный баскетболист международного уровня. Пошел в среднюю школу Норт-Пойнт в Вальдорфе.
- Адам Торн — певец и фронтмен, автор текстов инди-панк-группы Kudzu Wish . Родился в Вальдорфе.
- Элли Стоукс - профессиональный футболист, училась в средней школе Норт-Пойнт в Вальдорфе.
- Рэнди Старкс - колледж и профессиональный футболист. Играл за « Теннесси Тайтанс» , «Майами Долфинс» и «Кливленд Браунс» . Играл в студенческий футбол за команду Мэриленд Террапинс в Университете Мэриленда в Колледж-Парке . Вырос в Вальдорфе.
- Маркель Ли — профессиональный и американский футболист — играет за команду « Лас-Вегас Рэйдерс» , а ранее — за « Окленд Рэйдерс» . Играл в американский футбол за Университет Уэйк Форест . Учился в средней школе Вестлейк в Вальдорфе.
- Шон Лемон — профессиональный футболист Канадской футбольной лиги . Посещал среднюю школу Вестлейк в Вальдорфе.
- Дэвид Хейс - профессиональный футболист и игрок колледжа, родился в Вальдорфе.
- Доктор Сэмюэл Мадд в 1865 году оказал медицинскую помощь человеку, убившему президента Авраама Линкольна (который тогда ненадолго скрывался на территории нынешнего Вальдорфа). Мадд находился в своем доме в Уолдорфе (тогда называвшемся «Бинтаун»), когда вправил сломанную ногу убийцы. Позже Мадд был признан виновным в пособничестве убийце президента и несообщении о нем, а также в участии в заговоре с его убийством и отправлен в тюрьму.
- А.С. Криспин , писатель- фантаст .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «Вальдорф CDP, Мэриленд» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ «Пискатауэй-Коной: возрождение наследственных связей с южными парками, территория и структура» . news.maryland.gov . Департамент природных ресурсов штата Мэриленд. 1 октября 2018 года . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ «Археологический памятник Аккоик-Крик, СВОДНЫЙ ЛИСТ ИСТОРИЧЕСКИХ МЕСТ ОКРУГА ПРИНЦ-ДЖОРДЖ» (PDF) . mht.maryland.gov . 1950-е годы.
- ^ Перейти обратно: а б «Аккоик-Крик, Парк Пискатауэй, Национальная живописная тропа Потомакского наследия» . www.nps.gov . Служба национальных парков. 22 декабря 2021 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ «Смерть Джона Уилкса Бута, 1865 год» .
- ^ «О докторе Мадде» . Дом-музей доктора Сэмюэля А. Мадда . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Герберт К. Эбелинг: Уильям Уолдорф Астор . (Вальдорф: Фонд Астора, 2007, стр. 106).
- ^ Герберт К. Эбелинг: Уильям Уолдорф Астор. (Вальдорф: Фонд Астора, 2007, стр. 107+113).
- ^ Дженис, Стивен (1 декабря 2004 г.). «Особенность: Что может рассказать нам непростая история Мэриленда с игровыми автоматами о шансах на будущее?» . Балтиморская городская газета. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): Уолдорф CDP, Мэриленд» . Бюро переписи населения США . Проверено 3 августа 2012 г.
- ^ «Мальборо Клей» . Геологическая служба Мэриленда . Департамент природных ресурсов штата Мэриленд. 2022 . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Глейзер, доктор медицинских наук (1971). «Доклады: Геология и минеральные ресурсы Южного Мэриленда» . Геологическая служба Мэриленда . Департамент природных ресурсов штата Мэриленд . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ «Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» в Уолдорфе, штат Мэриленд . Погодная база .
- ^ «Отчет о смертоносном торнадо в Ла-Плате в 1926 году» . Балтимор Сан . 19 ноября 2009 г.
- ^ «Десятилетняя перепись по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ Перейти обратно: а б «Латиноамериканец P2 или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Waldorf CDP, Мэриленд» . Бюро переписи населения США .
- ^ Перейти обратно: а б «Латиноамериканец P2 или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Waldorf CDP, Мэриленд» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Уолдорф CDP, Мэриленд» . Бюро переписи населения США .
- ^ «QuickFacts, Waldorf CDP, Мэриленд» . census.gov . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2020 г. . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Факты сообщества» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Избранные экономические характеристики: 2005–2007 годы; трехлетние оценки исследования американского сообщества за 2005–2007 годы — Уолдорф CDP, Мэриленд» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ «Загрузки» . Экономическое развитие округа Чарльз . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ «Центр Сент-Чарльз-Таун» . Фонд американской общественной собственности. Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ «Страница Совета образования округа Чарльз, Мэриленд, посвященная средним школам» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
- ^ «Столичный клуб» . m2architects. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ "Дом" . Публичная библиотека округа Чарльз . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ "ПИСКАТЭВЕЙ ИНДИЙСКИЙ МУЗЕЙ И КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР" . Управление туризма штата Мэриленд . 2022 . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ «Индийский культурный центр Мэриленда, Уолдорф, Мэриленд» . Южный Мэриленд Онлайн . 2022 . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ «Клуб Капитолия» . www.capitalclubhouse.com . Спортивная группа «Черный медведь». 9 марта 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Страница совета директоров округа Чарльз, Мэриленд, в новостях» . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Дом . Школы Беддоу . Проверено 8 сентября 2018 г. «Школа Монтессори Форт Вашингтон 8600 Логран Роуд Форт Вашингтон, Мэриленд 20744» и «Школа Уолдорф Монтессори 6008 Хэмпшир Серкл Уолдорф, Мэриленд 20603» и «Подготовительная школа колледжа Аккокик 501 Брайан Пойнт Роуд Аккоик, Мэриленд 20607»
- ^ « ПЕРЕПИСЬ 2010 ГОДА — КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА (ИНДЕКС): Waldorf CDP, Мэриленд ». Бюро переписи населения США . Проверено 9 сентября 2018 года. Часть, содержащая Вальдорфскую школу, находится на странице 6 .
- ^ "Оригинальный кавер VanGO" . Департамент общественных служб округа Чарльз . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ «Карта альтернатив выравнивания SMRT» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
- ^ «Отдел коммунального хозяйства» . Правительство округа Чарльз . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «Постановление о водоснабжении и канализации, редакция, сентябрь 2011 г.» . Департамент планирования и управления ростом округа Чарльз. п. 207 . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «Энергетический центр CPV Сент-Чарльз» . Конкурентные энергетические предприятия. 15 декабря 2021 г. . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Хоард, Кристиан (9 апреля 2003 г.). «Молодой, безнадежный, богатый и знаменитый» . Роллинг Стоун . Роллинг Стоун Австралия . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.