Jump to content

Вторжение Малика Кафура в королевство Пандия

Вторжение Малика Кафура в королевство Пандьян
Карта
Возможные местоположения мест, которые посетила армия Малика Кафура
Дата 1310-1311
Расположение
Результат Делийского султаната Победа
Воюющие стороны
Династия Пандия Делийский султанат
Командиры и лидеры

Сундара
Повернуть


Викрама Пандья

Малик Кафур
Бахрам Кара
Абачи Выполнено (перебежчик)
Катла Нихан

Махмуд Сартиха
Жертвы и потери
Неизвестный Неизвестный

В 1310–1311 годах Делийского султаната правитель Алауддин Халджи послал армию во главе со своим генералом-рабом Маликом Кафуром в самые южные королевства Индии. После подчинения Хойсала (называемое Ма'бар в мусульманских хрониках) на Малик Кафур вторгся в королевство Пандья территории современного Тамилнада , воспользовавшись войной за престолонаследие между братьями Пандья Вирой и Сундара. В течение марта – апреля 1311 года он совершил набег на несколько мест на территории Пандья, включая их столицу Мадурай . Он не смог сделать короля Пандьи данником Делийского султаната, но заполучил огромное количество добычи, включая слонов, лошадей, золото и драгоценные камни .

К 1310 году Алауддин Халджи из Делийского султаната вынудил Ядавы и Какатия правителей региона Декан на юге Индии стать его данниками . Во время осады Варангала в 1310 году против Какатий Малик Кафур узнал, что регион к югу от королевств Ядава и Какатия также был очень богатым. Вернувшись в Дели , Кафур рассказал об этом Алауддину и добился разрешения возглавить экспедицию в самые южные районы Индии. [ 1 ]

В начале 1311 года Малик Кафур достиг Декана с большой армией . В феврале он осадил столицу Хойсалы с 10 000 солдат Дварасамудру и вынудил короля Хойсалы Баллалу стать данником Делийского султаната. Он оставался в Дварасамудре 12 дней, ожидая прибытия остальной части своей армии в Дварасамудру. [ 2 ]

В это время королевство Пандия , расположенное к югу от территории Хойсала, находилось в состоянии политических потрясений. После смерти царя Маравармана Кулашекхары его сыновья Вира и Сундара Пандья вели войну за престолонаследие. [ 3 ] Некоторые более поздние летописцы утверждают, что Сундара обратился за помощью к Малику Кафуру, что привело к вторжению армии Дели на территорию Пандья. Однако сочинения современного писателя Амира Хосрова ставят под сомнение это утверждение: рассказ Хосрова предполагает, что Малик Кафур совершал набеги на территории, контролируемые ими обоими. [ 2 ]

Хосров описывает Сундара Пандью как брахмана , который был «жемчужиной» среди индуистских царей. Он утверждает, что Сундара, власть которого простиралась на землю и на море, имел большую армию и несколько кораблей. [ 4 ]

Марш в страну Пандья

[ редактировать ]

Малик Кафур начал свой марш к территории Пандьи (называемой Мабар в мусульманских хрониках) из Дварасамудры 10 марта 1311 года и через пять дней достиг границы Пандьи. [ 2 ] Придворный Дели Амир Хосров упоминает, что во время этого марша армия Дели проходила по труднопроходимой местности, где острые камни разрывали копыта лошадей , а солдатам приходилось спать по ночам на земле «более неровной, чем спина верблюда». [ 5 ]

По словам летописца XIV века Исами , побеждённый Хойсала король Баллала руководил армией Дели во время разграбления территорий Пандьи. [ 5 ] Однако историк Банарси Прасад Саксена сомневается в этом утверждении, поскольку оно не встречается в современных трудах Хосрова. [ 2 ]

Исами утверждает, что армия Дели использовала разведывательное подразделение для исследования территории Пандьи. В это подразделение входили такие ведущие генералы, как Бахрам Кара, Катла Ниханг, Махмуд Сартиха и Абачи. Каждый день один из этих генералов возглавлял разведывательную группу для посещения какой-либо области территории Пандьи при поддержке нескольких человек, знавших местных жителей. язык. Однажды Абачи, который был монгольским полководцем, решил вступить на службу в Пандье и даже подумывал убить Кафура. Он связался с некоторыми людьми, которые пообещали отвезти его к царю Пандьи. [ 5 ] Во время марша к резиденции короля Пандьи его отряд вступил в конфликт с отрядом войск Пандьи. [ 6 ] Абачи попросил своего переводчика сообщить о своем намерении войскам Пандьи, но контингент Пандьи внезапно напал на них, и переводчик был убит стрелой. [ 7 ] Абачи пришлось отступить и присоединиться к Малику Кафуру. Когда Кафур узнал о деятельности Абачи, он заключил Абачи в тюрьму. [ 6 ] Позже Алауддин казнил Абачи в Дели, что побудило монгольскую знать сговориться против него, что в конечном итоге привело к резне монголов в 1311 году . [ 8 ]

Хосров утверждает, что территория Пандии была защищена высокой горой, но было два перевала по обе стороны от горы . Он называет эти перевалы Тармали и Табар, которые можно отождествить с Тарамангаламом и Топпуром . Армия Дели прошла через эти перевалы, а затем расположилась лагерем на берегу реки (вероятно, Кавери ). Далее захватчики захватили форт, который Хосров называет «Марди». По словам Банарси Прасада Саксены, Хосров использует слово «Марди» как антоним слова «намарди» ( персидское слово «бессилие»), чтобы охарактеризовать защитников форта. [ 2 ] Армия Дели устроила резню жителей Марди. [ 6 ]

Затем Малик Кафур направился к штаб-квартире Вира Пандьи, которую Амир Хосров назвал «Бёрдхул». Это то же самое, что «Бирдавал», который назван столицей страны Мабар (территория Пандия) в книге «Таквим аль-Булдан » (1321 г.), курдского писателя Абуль-Фиды . Британский ученый А. Бернелл идентифицировал Бердхула как Вирудхачалама . [ 6 ] По мнению Мохаммада Хабиба и Банарси Прасада Саксены , которые транслитерируют название как «Бир-Дхол» (или «Вира-Чола»), этот термин может быть фигурой речи, изобретенной Хосровом для обозначения столицы Вира-Пандья. [ 4 ] Его можно получить от слов «Бир» (Вира) и «Дхол» (барабан), что эквивалентно «барабану (столице) Вира Пандья». [ 2 ] Описывая вход Малика Кафура в город, Хсурау заявляет, что «Бир (Вира) бежал, а Дхол (Барабан) был пуст». [ 4 ]

Из-за войны между двумя братьями силы Пандьи были не в состоянии оказать сильное сопротивление. Изначально Вира Пандья планировал бежать на остров, но по какой-то причине не смог этого сделать. Вместо этого он сначала направился в Кабам, город, чье название неизвестно. Он собрал несколько солдат и богатство из Кабама, а затем сбежал в Кандур. [ 4 ] (отождествляется с Каннануром на берегу реки Коллидам ). [ 9 ]

В Бердхуле армия Дели обнаружила контингент из примерно 20 000 мусульманских солдат службы Пандья. Эти солдаты покинули Пандьи и присоединились к армии Дели. [ 6 ] Вместо того, чтобы убить их за отступничество , генералы Дели решили сохранить им жизни. [ 4 ]

С помощью мусульманских дезертиров армия Дели попыталась преследовать Виру Пандью, но была вынуждена отступить из-за сильного дождя. [ 10 ] По словам Хосрова, сельские районы были настолько затоплены, что "невозможно было отличить дорогу от колодца". Большая часть армии Дели расположилась лагерем в Бердхуле, а небольшой отряд отправился на поиски Вира Пандьи, несмотря на проливные дожди. В полночь подразделение сообщило, что Вира Пандия находится в Каннануре. [ 4 ]

Каннанур

[ редактировать ]

Армия Дели двинулась к Каннануру под проливным дождем, но к этому времени Вира с некоторыми из своих последователей сбежал в лес. Когда дожди прекратились, захватчики захватили 108 слонов, нагруженных жемчугом и драгоценными камнями. [ 9 ] Они вырезали жителей Каннанура. [ 10 ]

Генералы Дели хотели найти Виру Пандью, чтобы заставить его стать данником Делийского султаната. Они подозревали, что Вира Пандья сбежал в свою родовую крепость Джал-Кота («водная крепость», отождествляемая с Тивукоттаи ). Они двинулись в сторону Джал-Коты, но люди, пришедшие оттуда, сообщили им, что его там нет. В конечном итоге генералы Дели решили, что найти Виру Пандью — безнадежно трудная задача, и решили вернуться в Каннанур. [ 9 ]

Барматпури

[ редактировать ]
Храм Натараджи

По словам Хосрова, на следующее утро армия Дели узнала, что в городе Барматпури есть золотой храм, вокруг которого бродят несколько царских слонов. С. Кришнасвами Айянгар идентифицировал Барматпури как «Брахмапури» ( Чидамбарам ), чей храм Натараджи имел золотой потолок. [ 9 ]

Делийская армия Малика Кафура достигла Барматпури в полночь и на следующее утро захватила 250 слонов. Затем захватчики разграбили золотой храм, потолок и стены которого были усыпаны рубинами и бриллиантами. [ 9 ] Они уничтожили все Шивы лингамы (названные Хосровом «Линг-и-Махадео») и свергли идола Нараяны ( Вишну). [ 11 ]

Из Барматпури армия Дели вернулась в свой лагерь в Бердхуле, куда прибыла 3 апреля 1311 года. [ 9 ] Там захватчики разрушили храм Вира Пандьи. Затем 7 апреля 1311 года войска Дели прибыли в Канум (отождествляемый с Кадамбаванам). 5 дней спустя они достигли Мадурая (названного Хосровом «Матхура»), столицы Сундара Пандья. [ 12 ]

К этому времени Сундара Пандья уже покинул город со своими королевами. Армия Дели сначала посетила храм «Джагнара», надеясь найти там слонов и сокровища. ( Его Величество Эллиот перевел «Джагнар» как « Джаганнатха », но историк С. Кришнасвами Айянгар идентифицирует «Джагнара» как «Чокканатху», аспект божества-покровителя Мадурая Шивы .) Малик Кафур был разочарован, обнаружив, что осталось только 2-3 слона. в храме. Это его так разозлило, что он поджёг храм. [ 12 ] [ 13 ]

Рамешварам

[ редактировать ]

По словам летописца XVI-XVII веков Фиришты , Малик Кафур построил мечеть под названием Масджид-и-Алай («мечеть Алауддина»), которую еще можно было увидеть во времена Фиришты, в месте под названием «Сит-Банд Рамисар». Это место было идентифицировано как « Сетубандха Рамешварам », что позволяет предположить, что Малик Кафур совершил набег на Рамешварам. Однако эта идентификация сомнительна, поскольку Фиришта помещает эту мечеть в стране «Карнатик» в порту «Дур-Самандар» на берегу «моря Уммам» и утверждает, что она была построена после того, как Кафур подчинил местного правителя Бикала. Дев. «Море Уммам» ( Оманское море ) относится к Аравийскому морю , и, следовательно, мечеть должна была располагаться в порту на этом море, в королевстве Хойсала , столицей которого в настоящее время была Дварасамудра («Дур Самандар»). -день Карнатака . Следовательно, вполне вероятно, что «Сит Банд Рамисар» не относится к Рамешвараму. [ 14 ]

В трудах Амира Хосрова или Зиауддина Барани нет никаких упоминаний о Рамешвараме, и рассказ Фиришты может быть результатом путаницы. [ 14 ] Если бы Малик Кафур действительно построил мечеть в Рамешвараме, придворный Алауддина Хосров не преминул бы упомянуть об этом достижении. Если мечеть существовала в Рамешвараме при жизни Фиришты, она, должно быть, была построена после периода Халджи. [ 12 ]

Хотя отождествление «Сит-банда Рамисара» Фиришты с Рамешварамом сомнительно, вполне вероятно, что силы Малика Кафура двинулись в Рамешварм из Мадурая в поисках столь желанных слонов и богатства Пандьи. Амира Хосрова По словам Ашики , во время кампании против правителя по имени «Пандья Гуру» силы Халджи достигли «берегов моря Ланки ». Столица этого правителя называлась «Фатан» и имела храм с идолом. «Фатан» может быть транскрипцией « Перияпаттинам », названия места недалеко от Рамешварама. [ 14 ]

Вернуться в Дели

[ редактировать ]

Лилатилакам трактат XIV века, , санскритский написанный неизвестным автором, утверждает, что полководец по имени Викрама Пандья победил мусульман. На основании этого некоторые историки полагают, что Викрама Пандья, дядя Виры и Сундары, разгромил армию Малика Кафура. Однако идентификация этого Викрама Пандья как брата Маравармана Кулашекхары не подтверждается историческими свидетельствами. Викрама Пандья, упомянутый в «Лилатилакам», по-видимому, победил другую мусульманскую армию в 1365–1370 годах в качестве принца; он взошел на трон Пандьи гораздо позже, в 1401 году. [ 15 ]

К концу апреля 1311 года дожди затруднили действия войск Дели, и генералы получили известие, что защитники собрали против них большую армию. [ 16 ] Кафур, который уже собрал огромное количество богатств в королевствах Хойсала и Пандия, решил, что преследовать короля Пандья бесполезно. Поэтому он решил вернуться в Дели. [ 17 ] армия Дели захватила 512 слонов, 5000 лошадей и 500 манов золота и драгоценных камней. По словам придворного и летописца Алауддина Халджи Амира Хосрау, к концу своей южной кампании против Хойсала и Пандьи [ 12 ] Согласно преувеличенному рассказу более позднего писателя Зиауддина Барани (писателя, писавшего в эпоху Туглука ), в добычу входило 612 слонов; 20 000 лошадей; и 96 000 манн золота. Барани описывает этот захват богатства как самый крупный со времен захвата Дели мусульманами. [ 18 ]

Армия начала свой обратный путь 25 апреля 1311 года. В Дели Алауддин провел публичный суд ( дарбар ) в Сири 19 октября 1311 года, чтобы приветствовать Малика Кафура и других офицеров армии. [ 12 ] Он дал от 0,5 до 4 манов золота своим различным дворянам и амирам . [ 18 ]

Последствия

[ редактировать ]

После ухода Кафура конфликт братьев Пандья возобновился. Этот конфликт привел к поражению Сундара Пандья, который решил обратиться за помощью к Алауддину. С помощью сил Алауддина он смог восстановить свое правление в регионе Южный Аркот к 1314 году. Позже, во время правления сына Алауддина Кутб уддина Мубарак Шаха , делийский генерал Хосро Хан совершил набег на территории Пандья. Северная часть королевства Пандия была захвачена мусульманами в течение следующих двух десятилетий: сначала она перешла под контроль династии Туглук , а позже вошла в состав недолговечного Мадурайского султаната . Однако самая южная часть территории Пандьи осталась независимой. [ 16 ]

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b9ebba29d04c3d7e869277ffb9dea9e__1719425760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/9e/2b9ebba29d04c3d7e869277ffb9dea9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malik Kafur's invasion of the Pandya kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)