Бунт Мюррей-Хилл

Бунт Мюррей-Хилл , также известный как Ночь террора в Монреале , стал кульминацией 16-часовых беспорядков в Монреале , Квебек, во время забастовки полиции Монреаля 7 октября 1969 года. ^{[ 1 ]}

Фон

Полиция была вынуждена объявить забастовку из-за тяжелых условий труда, вызванных обезвреживанием заложенных ФЛК бомб и частым патрулированием акций протеста. Полиция Монреаля также хотела более высокой заработной платы, соизмеримой с доходами полиции в Торонто. ^{[ 2 ]} Кроме того, мэр Монреаля Жан Драпо , избранный реформатором, обещавшим «очистить город» путем борьбы с коррупцией, оказался ничем не отличающимся от своих предшественников и оставил многих людей разочарованными. ^{[ 3 ]} Сосредоточение внимания Драпо на грандиозных проектах, таких как Экспо 67 , вместо попыток улучшить повседневную жизнь жителей Монреаля, также усугубило разочарование. ^{[ 3 ]} Журналист Ник Ауф дер Мор писал, что к 1969 году у рабочего класса Монреаля возникло ощущение, что Драпо заботится только о строительстве блестящих модернистских небоскребов, которые доминировали на горизонте города, и был безразличен к его проблемам и потребностям. ^{[ 3 ]}

Полиция хотела, чтобы годовая зарплата констебля выросла с 7300 до 9200 долларов, и утверждала, что работа полиции в Монреале более опасна, чем в Торонто, где два офицера были убиты при исполнении служебных обязанностей в 1968 году, и что частые беспорядки между франко-канадцами и англо-канадцы в Монреале в 1968 и 1969 годах усилили опасность. ^{[ 4 ]} В период с февраля 1968 года по апрель 1969 года в Монреале произошло 41 бандитское убийство, что больше, чем за предыдущие 15 лет вместе взятые, поскольку молодое поколение франко-канадских преступников стремилось бросить вызов власти мафии, которая традиционно доминировала в Монреале. подземный мир. ^{[ 5 ]}

Для многих монополия компании Мюррей-Хилл была симптомом правления Драпо, при котором благосклонность города получали те, кто обладал властью и влиянием, но не другие, такие как таксисты из рабочего класса. ^{[ 3 ]} Владельцами компании «Мюррей-Хилл» были англо-канадцы, но большинство таксистов были франко-канадцами, что усиливало напряженность. ^{[ 6 ]} В сентябре 1968 года водители такси сформировали Движение освобождения такси (MLT) в знак протеста против своей ярости по поводу того, что прибыльный маршрут такси в аэропорту был монополизирован одной корпорацией за их счет. ^{[ 7 ]} Движение за освобождение такси было слабо связано с FLQ, который утверждал, что франко-канадский рабочий класс Монреаля эксплуатировался англо-канадскими капиталистами, что оправдывало насильственную революцию, направленную на превращение Квебека в независимую социалистическую нацию. ^{[ 8 ]}

Гражданские беспорядки, приведшие к забастовке полиции

Всего в 1968 году в Монреале произошло 75 убийств, что принесло городу репутацию «столицы убийств Канады». ^{[ 5 ]} Беспорядки в День Сен-Жан-Батиста 24 июня 1968 года были спровоцированы визитом премьер-министра Канады Пьера Трюдо в . город, что вызвало гнев сепаратистов Квебека Затем последовали демонстрации студентов Cégep , требующих большего количества мест в университетах, и водителей такси, протестующих против монополии такси и автобусов компании Murray-Hill в аэропорту Дорваль . ^{[ 4 ]} 30 октября 1968 года около 1000 протестующих под руководством или вдохновением MLT заблокировали аэропорт Дорваль 250 такси и сожгли автомобили компании Murray-Hill, когда им представилась такая возможность. ^{[ 9 ]} В знак поддержки таксистов FLQ заложила бомбу в автобус Мюррей-Хилл, которую полиция обезвредила до того, как она успела взорваться, а также взорвала дом одного из владельцев Мюррей-Хилл. Компания Hill в Вестмаунте. ^{[ 10 ]} За первые шесть месяцев 1969 года в Монреале произошло 93 ограбления банков по сравнению с 48 ограблениями банков за первые шесть месяцев 1968 года. ^{[ 5 ]} В январе и феврале 1969 года ФЛК устроила 10 террористических взрывов в Монреале. С августа 1968 года по февраль 1969 года произошло 75 взрывов, связанных с ФЛК. ^{[ 5 ]} В феврале 1969 года члены FLQ взорвали бомбы на Монреальской фондовой бирже (ранило 28 человек) и в офисах королевской типографии в Монреале. ^{[ 5 ]}

В марте 1969 года вспыхнули жестокие демонстрации франко-канадцев, которые требовали преобразования Университета Макгилла, традиционного бастиона англоязычной элиты Монреаля, во франкоязычный университет. Это привело к контрдемонстрациям англо-канадцев с требованием сохранить Макгиллский университет англоязычным. ^{[ 4 ]} Лидер протестов, преподаватель марксистской политологии из Онтарио по совместительству по имени Стэнли Грей, по иронии судьбы едва мог говорить по-французски, но заявил, что Макгилл должен стать франкоязычным университетом, чтобы положить конец «англо-элитизму», и заручился поддержкой сепаратистов Квебека. движение. ^{[ 11 ]} За две недели столкновений и протестов МакГилл погрузился в хаос, когда сепаратисты Квебека ворвались на заседания Сената и администрации МакГилла, скандируя такие лозунги, как « Революция! Да здравствует социалистический Квебек! Да здравствует свободный Квебек! ». ^{[ 11 ]} Кульминация протестов французской операции «МакГилл» произошла вечером 28 марта 1969 года, когда 9-тысячная группа квебекских сепаратистов во главе с Греем попыталась штурмовать МакГилл и вступила в столкновение с полицейскими, которых МакГилл попросил держать Группа Грея за пределами кампуса. ^{[ 11 ]} В сентябре 1969 года в пригороде Сен-Леонар вспыхнули беспорядки между итальянцами-канадцами и франко-канадцами из-за языкового вопроса. ^{[ 4 ]} Родители итальянских иммигрантов не пускали своих детей в школу в знак протеста против того факта, что языком школьного обучения теперь стал французский, а не английский, и 10 сентября 1969 года группа из 1500 франко-канадских националистов попыталась пройти маршем через район Маленькая Италия в пригороде. в знак протеста против бойкота школы. ^{[ 12 ]} По прибытии участники марша подверглись нападению со стороны итальянцев, что привело к ночи насилия на улицах. ^{[ 13 ]}

В первую неделю октября 1969 года арбитражный комитет, назначенный городом, постановил, что полиция получит повышение зарплаты на 1180 долларов, что привело к тому, что полиция объявила незаконную дикую забастовку . ^{[ 4 ]} Из-за финансовых инвестиций в «Экспо-67» и одновременной заявки на проведение летних Олимпийских игр 1976 года город Монреаль уже был по уши в долгах, из-за чего оставалось мало денег на повышение заработной платы полиции. ^{[ 14 ]}

Бунт

Утром 7 октября 1969 года все 17 полицейских участков Монреаля опустели, поскольку полицейские собрались на арене Поля Сове на так называемый «день учебы». ^{[ 15 ]} К стихийной забастовке присоединились и пожарные. ^{[ 15 ]} правительство провинции направило 400 офицеров Sûreté du Québec Утром в Монреаль, а премьер-министр Квебека Жан-Жак Бертран созвал чрезвычайную сессию Национальной ассамблеи, чтобы принять закон о возвращении к работе. ^{[ 15 ]} К концу дня правительство было вынуждено отправить еще 400 офицеров Службы безопасности Квебека в Монреаль для наведения порядка. ^{[ 15 ]}

Когда полиция объявила забастовку, около 18:00 толпа недовольных таксистов, принадлежащих к MLT, появилась возле мэрии в поддержку забастовки полиции и несла плакаты, осуждающие Драпо как коррупционера. ^{[ 3 ]}^{[ 15 ]} После митинга таксисты сформировали колонну, которую сопровождал мотоклуб Popeyes , самый жестокий из многочисленных байкерских клубов Монреаля, находящихся вне закона. ^{[ 10 ]} К колонне присоединились журналисты и члены ФЛК с транспарантами с требованием независимости Квебека. ^{[ 10 ]} На улице колонна встретила лимузин Murray-Hill, который был вынужден остановиться. ^{[ 10 ]} Пассажирам и водителю разрешили выйти, а затем таксисты и Папайя разбили машину на куски. ^{[ 10 ]}

Таксисты, Popeyes и FLQ собрались вокруг гаража Мюррей-Хилл в Гриффинтауне, чтобы протестовать против монополии Мюррей-Хилла в аэропорту Дорваль . ^{[ 3 ]} Попытки Sûreté du Québec остановить процессию к гаражу были остановлены бастующими полицейскими Монреаля. Многие таксисты были вооружены коктейлями Молотова и намеревались сжечь гараж компании Мюррей-Хилл. ^{[ 16 ]} В штаб-квартире Мюррей-Хилл молодые люди начали бросать камни и кирпичи в окна, а затем забрасывать коктейлями Молотова. ^{[ 17 ]} Снайпер открыл огонь, в результате чего один демонстрант открыл ответный огонь. ^{[ 3 ]} Охранники Мюррей-Хилл были вооружены дробовиками 12-го калибра и серьезно ранили нескольких человек. ^{[ 18 ]} Один молодой человек въехал на такси Мюррей-Хилл в ряд из пяти лимузинов и трех автобусов. ^{[ 18 ]} Восемь офицеров Sûreté du Québec были окружены таксистами и, как написал журналист из La Presse , «их кричали, избивали, бросали в воздух фуражки и сорвали значки». ^{[ 18 ]} Капрал службы безопасности Роберт Дюма был убит выстрелами с крыши охранниками и сыном владельца. ^{[ 19 ]} Автобусы были перевернуты и сожжены. ^{[ 3 ]} По мере обострения ситуации в гараже Мюррей-Хилл большинству городских офицеров Sûreté du Québec было приказано отправиться туда, в результате чего остальная часть города оказалась незащищенной. ^{[ 18 ]}

Толпа начала бить витрины и грабить магазины. ^{[ 3 ]} В частности, толпа напала на элитный ресторан Le Vaisseau d'Or , принадлежащий Драпо, который был полностью разграблен и разграблен. ^{[ 3 ]} Также объектом нападения были пункты выдачи заказов, принадлежащие компании Murray-Hill, Университету Макгилла и монреальским офисам IBM. ^{[ 3 ]} Банды людей в масках, вооруженных огнестрельным оружием, начали систематически грабить банки, но большинство банкиров накануне убедились, что на руках имеется лишь минимальное количество наличных, и таким образом ограничили свои потери. ^{[ 15 ]} Одно из отделений Banque d'Epargne , которое не смогло этого сделать, потеряло 28 845 долларов, поскольку внутрь ворвались трое мужчин в масках. ^{[ 15 ]}

Газета Montreal Gazette сообщила 8 октября 1969 года:

«Пожары, взрывы, нападения и ожесточенные перестрелки заставляли жителей Монреаля прятаться в закрытых помещениях, в то время как господство террора поставило город на грань хаоса и привело к призыву на помощь армии..... Сотни мародеров пронеслись по городу. Вчера вечером в центре Монреаля, когда город пережил одну из самых страшных вспышек беззакония в своей истории, окна отелей, банков, магазинов и ресторанов вдоль улицы Сент-Кэтрин-Пил были разбиты подростками, бросавшими камни. Тысячи зрителей наблюдали за этим. как мародеры случайно выбирали товары из витрин магазинов». ^{[ 20 ]}

Многие молодые франко-канадцы, грабившие магазины, утверждали, что бастуют против экономического доминирования англо-канадского меньшинства в Монреале, и скандировали сепаратистские лозунги. ^{[ 6 ]} Несмотря на это утверждение, грабители не сделали различия между магазинами, принадлежащими франко-канадцам, и магазинами, принадлежащими англо-канадцам. К концу дня из различных магазинов было украдено товаров на сумму более 500 000 долларов, арестовано 100 человек. ^{[ 18 ]}

Ответ правительства

Поскольку беспорядки продолжались, Национальная ассамблея Квебека приняла закон о чрезвычайном положении, заставивший полицию вернуться к работе. В соответствии с положением «Помощи гражданской власти» Закона о Британской Северной Америке премьер-министр Квебека Жан-Жак Бертран обратился к федеральному правительству с просьбой развернуть канадскую армию в Монреале. ^{[ 15 ]} Солдат срочно отправили из Валькартье в Монреаль, чтобы патрулировать улицы и наводить порядок. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Войска, отправленные в Монреаль, были из 22-го Королевского полка , более известного как «Ван Дус» (от французского слова «22»), самого известного франко-канадского полка Канады и одного из самых титулованных в армии в целом. ^{[ 15 ]} Развертывание армии вскоре после полуночи положило конец хаосу и насилию и вернуло городу порядок, к облегчению большинства жителей. ^{[ 6 ]}

Последствия

Когда порядок был восстановлен, 108 человек были арестованы. Неспособность города Монреаля управлять своей полицией стала движущим фактором создания Городского сообщества Монреаля в 1970 году. ^{[ 21 ]} Поскольку Монреаль не мог позволить себе повышение заработной платы полиции, правительство провинции решило проблему, создав для всего острова Монреаль новую полицию, SPCUM, которая гарантировала, что богатые пригороды Монреаля будут участвовать в расходах на охрану правопорядка. город. ^{[ 22 ]} SPCUM стал SPVM в 2002 году после муниципальных слияний в 2000 году . Мюррей-Хилл также потеряла монополию в аэропорту Дорваль.

Инцидент радикализировал Марка Карбонно и Жака Ланкто , которые затем приняли участие в Октябрьском кризисе . ^{[ 23 ]}

См. также

Ссылки

^ Кнапп, Дэвид (8 октября 1969 г.). «1969: «Ночь ужаса» в Монреале » . Новости ЦБК .
^ Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л На Мауре 1972 , с. 15.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Санктон 1985 , с. 108.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Петерсен 1970 , стр. 243.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мортон 1999 , с. 256.
^ Палмер 2009 , стр. 236 и 351.
^ Палмер 2009 , стр. 236.
^ Палмер 2009 , стр. 351.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Жениш 2018 , с. 171.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Жениш 2018 , с. 164.
^ Джениш 2018 , с. 174.
^ Джениш 2018 , с. 175.
^ Санктон 1985 , с. 111.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жениш 2018 , с. 170.
^ Палмер 2009 , стр. 236–237.
^ Джениш 2018 , стр. 171–172.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Жениш 2018 , с. 172.
^ Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета . Проверено 17 февраля 2020 г.
^ «История нашими глазами: 8 октября 1969 года, забастовка полиции, за ней следует хаос» . Монреальская газета. 8 октября 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета .
^ Лайтбоди 2005 , с. 424.
^ Фрэнк, Дж.А.; Келли, Майкл Дж.; Митчелл, Томас Х. (сентябрь 1983 г.). «Миф о «мирном королевстве»: интерпретации насилия в канадской истории». Исследования мира . 15 (3). Виннипег, Манитоба: Канадский меннонитский университет : 52–60. JSTOR 23609791 .

Источники

Ауф дер Мор, Ник (1972). Квебек: Хроника: 1968–1972 гг . Торонто: Джеймс Лоример.
Лайтбоди, Джеймс (2005). Городская политика, Канада . Торонто: Издательство Университета Торонто .
Джениш, Д'Арси (2018). Возникновение Октябрьского кризиса . Торонто: Даблдей Канада.
Мортон, Десмонд (1999). Военная история Канады . Торонто: Макклелланд и Стюарт.
Палмер, Брайан (2009). Канада, 1960-е годы: ирония идентичности в мятежную эпоху . Торонто: Университет Торонто Press.
Петерсен, Вирджил (1970). "Преступление". Ежегодник Британской энциклопедии, 1970 год . Издательство Чикагского университета. стр. 241–245.
Санктон, Эндрю (1985). Управление островом Монреаль: языковые различия и столичная политика . Беркли: Издательство Калифорнийского университета .

Внешние ссылки

«Ночь ужасов Монреаля » (Windows Media; HTML) . Цифровые архивы CBC . Проверено 20 марта 2008 г.

[1] Кнапп, Дэвид (8 октября 1969 г.). «1969: «Ночь ужаса» в Монреале » . Новости ЦБК .

[2] Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета .

[FOOTNOTEAuf_der_Maur197215-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л На Мауре 1972 , с. 15.

[FOOTNOTESancton1985108-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Санктон 1985 , с. 108.

[FOOTNOTEPetersen1970243-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Петерсен 1970 , стр. 243.

[FOOTNOTEMorton1999256-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мортон 1999 , с. 256.

[FOOTNOTEPalmer2009236_&_351-7] Палмер 2009 , стр. 236 и 351.

[FOOTNOTEPalmer2009236-8] Палмер 2009 , стр. 236.

[FOOTNOTEPalmer2009351-9] Палмер 2009 , стр. 351.

[FOOTNOTEJenish2018171-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Жениш 2018 , с. 171.

[FOOTNOTEJenish2018164-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Жениш 2018 , с. 164.

[FOOTNOTEJenish2018174-12] Джениш 2018 , с. 174.

[FOOTNOTEJenish2018175-13] Джениш 2018 , с. 175.

[FOOTNOTESancton1985111-14] Санктон 1985 , с. 111.

[FOOTNOTEJenish2018170-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жениш 2018 , с. 170.

[FOOTNOTEPalmer2009236–237-16] Палмер 2009 , стр. 236–237.

[FOOTNOTEJenish2018171–172-17] Джениш 2018 , стр. 171–172.

[FOOTNOTEJenish2018172-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Жениш 2018 , с. 172.

[19] Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета . Проверено 17 февраля 2020 г.

[20] «История нашими глазами: 8 октября 1969 года, забастовка полиции, за ней следует хаос» . Монреальская газета. 8 октября 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.

[21] Догерти, Кевин (7 октября 1999 г.). «Полицейский удар 1969 года оставил город в хаосе» . Монреальская газета .

[FOOTNOTELightbody2005424-22] Лайтбоди 2005 , с. 424.

[Frank1983-23] Фрэнк, Дж.А.; Келли, Майкл Дж.; Митчелл, Томас Х. (сентябрь 1983 г.). «Миф о «мирном королевстве»: интерпретации насилия в канадской истории». Исследования мира . 15 (3). Виннипег, Манитоба: Канадский меннонитский университет : 52–60. JSTOR 23609791 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и История Монреаля
Topics	Hochelaga Fort Ville-Marie Notre-Dame de Montréal Governor of Montreal Hôtel-Dieu Saint-Sulpice Seminary Battle of Long Sault Old Montreal Great Peace of Montreal Citadel Grey Nuns 1732 earthquake 1870 earthquake Capitulation of Montreal American occupation North West Company Bank of Montreal Lachine Canal List of Mayors Burning of the Parliament Great Fire of 1852 Gavazzi Riots Victoria Bridge Golden Square Mile Oldest buildings Ouimetoscope Richard Riot St. Lawrence Seaway Expo 67 Black Power movement in Montreal Sir George Williams affair Murray-Hill riot October Crisis Montreal Metropolitan Commission Montreal Urban Community Blue Bird Café fire 1972 Montreal Museum of Fine Arts robbery Gargantua bar attack 1976 Summer Olympics Overdale École Polytechnique massacre Sex Garage protest Montreal merger 2011 Montreal Museum of Fine Arts theft Concordia University Netanyahu riot Dawson College shooting 2012 student movement National Historic Sites in Montreal
Timeline	Pre-European period 16th century 1600s 1610s 1620s 1630s 1640s 1650s 1660s 1670s 1680s 1690s 1700s 1710s 1720s 1730s 1740s 1750s 1760s 1770s 1780s 1790s 1800s 1810s 1820s 1830s 1840s 1850s 1860s 1870s 1880s 1890s 1900s 1910s 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s

v т и Забастовки и другие трудовые споры в Канаде
Early	1903 Consolidated Lake Superior riot 1912–1914 Vancouver Island Coal Miners' Strike 1914 Saint John street railway strike 1916 Hamilton machinists' strike
1918–1925 Labour Revolt	1918 Vancouver general strike 1919 Winnipeg general strike
Great Depression era	1931 Estevan miners' strike 1933 Stratford general strike 1935 On-to-Ottawa Trek Regina Riot 1935 Vancouver dockers' strike 1938 Vancouver unemployed workers' protests
Postwar era	1945 Ford auto workers' strike 1946 Montreal Cottons strike 1949 Asbestos strike Royal Canadian Navy mutinies 1957 Murdochville miners' strike 1958–1959 Newfoundland loggers' strike 1962 Saskatchewan doctors' strike
Late 20th century	1963 Reesor Siding strike 1969 Montreal police strike 1978 Inco strike 1981 Cape Breton coal strike 1987 Metro Toronto elementary teachers' strike 1992 NHL strike 1994–95 NHL lockout 1997 Ontario teachers' strike
21st century	2004–05 NHL lockout Toronto Transit Commission strikes 2006 wildcat 2008 York University strikes 2008–2009 2018 2009 municipal employees' strikes Toronto Windsor 2009–2010 Vale Inco strike 2012–13 NHL lockout 2016–2017 Halifax Chronicle Herald strike 2020 Port of Montreal strike 2021 Kitimat smelter strike 2021 New Brunswick public sector strike 2021 Olymel strike 2023 Canadian federal worker strike
Category Commons