Депортация и удаление из Соединенных Штатов

Депортация и удаление из Соединенных Штатов возникают, когда правительство США приказывает человеку покинуть страну. В 2014 финансовом году иммиграционное и таможенное правоприменение провели 315 943 удаления. [ 1 ] Критерии для депортаций изложены в 8 USC § 1227 .
За 105 лет между 1892 и 1997 годами Соединенные Штаты депортировали 2,1 миллиона человек. [ 2 ] В период с 1993 по 2001 год во время президентства Билла Клинтона было депортировано около 870 000 человек. [ 3 ] В период с 2001 по 2008 год, во время президентства Джорджа Буша , около 2,0 миллионов человек были депортированы, в то время как в период с 2009 по 2016 год во время президентства Барака Обамы было депортировано около 3,2 миллиона человек. [ 4 ]
История
[ редактировать ]18 век
[ редактировать ]Первые депортации из Соединенных Штатов состоялись в 1794 году Массачусетсом , после прилива бедных ирландских иммигрантов на восточное побережье США в соответствии с законодательством штата Массачусетс 1794 года, который разрешил такие депортации. [ 5 ]
Несколько лет спустя Конгресс США принял инопланетные и мятежные действия 1798 года , в соответствии с которыми были предоставлены новые полномочия депортировать неграждан. В частности, Закон о инопланетных врагах позволил правительству США депортировать любого мужчины старше 14 лет, который был от нации, который считался врагом во время войны. Кроме того, Закон о другом инопланетян предоставил президенту полномочия депортировать любого негражданского, который подозревал, что он замышляет против правительства США. [ 6 ]
19 -й век
[ редактировать ]Китайский закон об исключении 1882 года был первым законом США, который требовал исключения и депортации конкретной расовой группы. Китайским иммигрантам уже в стране разрешено повторно въехать в страну, только если они уходят с сертификатами. [ 5 ] Кроме того, они были лишены права на гражданство США, в то время как возможность депортировать осталась. [ 7 ] Когда истек срок действия Закона, Конгресс принял Закон о Гири , который расширил Закон об исключении Китая еще на десять лет, и изменил условия жизни для китайских иммигрантов, живущих в США, поскольку в нем говорилось, что они должны иметь свидетельство о проживании и могут быть депортированы, если У них этого не было. [ 7 ]
20 -й век
[ редактировать ]В 1919 и 1920 годах тысячи иммигрантов были депортированы, когда рейды Палмера начались . Эти рейды произошли в соответствии с министерством юстиции, и его возглавляли генеральный прокурор А. Митчелл Палмер , который создал Отдел общего разведки в Федеральном бюро расследований . [ 8 ]
Национальный закон об иммиграции 1924 года регулировал иммиграцию в США и установил квоту для предоставления виз. В соответствии с этим законом только 2% иммигрантов из определенной национальности получили визы, в то время как они не распространялись на иммигранты из Азии. [ 9 ]
В 1930 -х годах, во время Великой депрессии , между 355 000 и 1,8 миллионами мексиканцев и мексиканских американцев были депортированы или репатриированы в Мексику, примерно 40–60% из которых были гражданами США - в подавляющем большинстве детей. Это стало известно как мексиканская репатриация . Некоторые репатриации местных органов власти имели место в виде рейдов. По меньшей мере 82 000 человек были официально депортированы между 1929 и 1935 годами правительством. Добровольные репатриации были чаще, чем депортации. [ 10 ] [ 11 ]
Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года создал предпочтения иммиграции в США, основанные на желаемых квалифицированных работниках и воссоединении семьи. Кроме того, это также облегчило процесс депортации, поскольку он позволил людям оштрафоваться, а также арестовать, если они живут с небекукументным инопланетянином или арендовали дом на один. [ 12 ] Рост мексиканской депортации продолжался во время Второй мировой войны благодаря программе, созданной сотрудничеством правительства США и правительства Мексики , известной как Программа Bracero . [ 5 ] Эта программа позволила краткосрочной юридической иммиграции мексиканских иммигрантов в США для целей заполнения разрыва сельскохозяйственных работников из-за войны. Наряду с этим, волна незарегистрированных мексиканских иммигрантов мигрировала в США в поисках этих возможностей трудоустройства. [ 5 ] В результате генеральный прокурор Герберт Браунелл -младший создал операцию Wetback , которая отвечала за депортацию около 300 000 незарегистрированных мексиканских иммигрантов. [ 13 ]
В 1996 году Закон о антитерризме и эффективной смертной казни 1996 года создал новый подход к депортированию террористов, как определено этим Законом. [ 14 ] Это сделало это, расширив список совершенных преступлений, которые могут привести к депортации незарегистрированного иммигранта. Это также предоставило правительству США власть депортировать постоянных жителей , которые были осуждены за тяжкое преступление при отягчающих обстоятельствах . [ 15 ] Кроме того, Закон о нелегальной иммиграционной реформе и ответственности иммигрантов 1996 года [ 5 ] Укрепление пограничного контроля США , установив криминальные штрафы за такие вещи, как использование поддельных виз и разрешение депортации незарегистрированных иммигрантов, совершивших проступок . [ 16 ]
21 век
[ редактировать ]
Президент Джордж Буш подписал Закон о внутренней безопасности в 2002 году [ 17 ] в соответствии с которым было создано Министерство внутренней безопасности США . После создания этого отделения процедуры принуждения усилились с созданием подмножество организаций, таких как Бюро пограничной безопасности, наряду с созданием программы содержания под стражей и удаления. [ 18 ] Во время Барака Обамы было депортировано более 2,5 миллионов незарегистрированных иммигрантов. президентства [ 19 ] Обама сосредоточился на удалении преступников и принял распоряжение под названием «Отложенные действия по прибытию в детстве» в 2012 году, обеспечивая временную амнистию от депортации без документированных иммигрантов, которые мигрировали в США в молодом возрасте. [ 20 ] Федеральное финансирование иммиграционного обеспечения в 2012 году увеличилось до 18 миллиардов долларов, что позволило получить огромный рост нелегального иммиграционного обеспечения и депортации. [ 20 ]
Во время президентства Дональда Трампа число нелегальных иммигрантов резко сократилось. [ 21 ] В то время как в соответствии с президентом Трампа, иммиграционное таможенное правоприменение проводило сотни рейдов в рабочих местах и отправили приказы о вывозе семьям, они не депортируют столько иммигрантов, сколько были депортированы в соответствии с президентом Обамы. В первые три года пребывания в должности Обамы было депортировано около 1,18 миллиона человек, в то время как около 800 000 депортаций состоялось при Трампе за его три года президентства. [ 21 ] В последний год своего президентства Трамп депортировал дополнительные 186 000 иммигрантов, доведя его до 1 миллиона человек для своего полного президентства. [ 22 ]
Поскольку Байден занял должность, эти цифры резко возросли. В течение 24 месяцев 2019 и 2020 финансовых лет DHS задокументировал 1,4 миллиона арестов при Трампе. С другой стороны, менее чем за 26 месяцев DHS администрации Байдена произвела более 5 миллионов арестов. Кроме того, администрация Байдена депортировала большинство людей, задержанных, но администрация Трампа депортировала их меньшинство. В частности, правительство Байдена депортирует людей по ставке, которая в 3,5 раза больше каждого месяца, чем при Трампе. [ 23 ]
В то время как президент Байден критиковал методы депортации президента Трампа, его администрация в настоящее время отправляет венесуэльцев в Колумбию, что свидетельствует о прошлых действиях Трампа. Существуют противоречия в отношении администрации к помощи беженцам, поскольку прибытие не предоставляется временный защищенный статус, даже если некоторые венесуэльцы, которые уже находятся в стране. Это подчеркивает мимолетные шансы для Соединенных Штатов обратиться к одному из крупнейших кризисов беженцев в истории, в отличие от попыток Колумбии принять венесуэльских беженцев, несмотря на свои собственные трудности. [ 24 ]
Критика
[ редактировать ]Депортация и удаление из Соединенных Штатов провели проверку, особенно с помощью практики содержания под стражей и удаления людей из Соединенных Штатов.
Адвокаты критиковали лед за то, что они перевели детей из приютов в задержание. Методы проверки ледникового периода оказались принципиально ошибочными при назначении возраста несовершеннолетним. ICE использует стоматологические рентгенограммы третьих моляров, чтобы определить, является ли задержанный человек несовершеннолетним или взрослым, но эти рентгенограммы часто ошибочны, и задержанные люди, а также их защитники дают согласие на эти тесты. [ 25 ] Третий тест на рентгенограмму молярной стоматологии оценивает только общий возрастной диапазон, который регулярно пересекается между взрослым и несовершеннолетними. Эффекты этих рентгенограмм привели к неправильному делу несовершеннолетних в учреждениях для поддержания иммиграции для взрослых, а иногда даже взрослые, помещаемые в задержание. Эта американская жизнь создала историю 19-летней женщины, которая считалась жертвой торговли людьми. После попытки рассказать иммиграционным властям о своем реальном возрасте, для нее проходил тест на стоматологическую рентгенограмму, который классифицировал ее как несовершеннолетнюю. [ 26 ]
Кроме того, критики взорвали период содержания под стражей перед депортацией, в то время как дело задержанного в судебном разбирательстве находится в судебном разбирательстве. Новостные агентства обнаружили до 150 зданий, от правительственных зданий до офисных парков, и 80 больниц, которые работают в качестве временных участков для задержанных мигрантов. Критики, однако, обычно называют эти места удержания как «черные сайты». [ 27 ]
Это также подвергалось критике за его экономическое воздействие и занятость. [ 28 ] [ 29 ] Многие сельскохозяйственные отрасли - особенно урожай клубники в Калифорнии и во Флориде - получили большую прибыль от более низких затрат на рабочую силу. [ 28 ] [ 29 ] См. Также § Экономические последствия .
Депортирован Военнослужащие США критикуют это в качестве примера отказа от военных тех, кто защищает страну. [ 30 ]
10 лучших стран происхождения депортированных в США:
Страна происхождения | Количество депортированных иммигрантов |
---|---|
1. Мексика | 139,330 |
2. Гватемала | 52,755 |
3. Гондурас | 32,180 |
4. Сальвадор | 16,141 |
5. Доминиканская Республика | 1,827 |
6. Бразилия | 1,787 |
7. Эквадор | 1,304 |
8. Колумбия | 1,157 |
9. Никарагуа | 1,113 |
10. Индия | 831 |
Страна происхождения | Количество депортированных иммигрантов |
---|---|
1. Мексика | 176,968 |
2. Гватемала | 54,423 |
3. Гондурас | 40,695 |
4. Сальвадор | 27,180 |
5. Доминиканская Республика | 2,130 |
6. Эквадор | 1,565 |
7. Никарагуа | 1,266 |
8. Колумбия | 1,181 |
9. Ямайка | 938 |
10. Бразилия | 850 |
Страна происхождения | Количество депортированных иммигрантов |
---|---|
1. Мексика | 282,242 |
2. Гватемала | 29,378 |
3. Гондурас | 24,611 |
4. Сальвадор | 19,809 |
5. Доминиканская Республика | 3,309 |
6. Бразилия | 3,109 |
7. Эквадор | 2,321 |
8. Колумбия | 2,267 |
9. Никарагуа | 1,847 |
10. Ямайка | 1,475 |
Судебные дела
[ редактировать ]В 1893 году китайские иммигранты бросили вызов законам о депортации США в деле Фонг Юэ Тинг против Соединенных Штатов . Верховный суд США постановил, что США, как суверенная нация, могли депортировать незарегистрированных иммигрантов, и такие иммигранты не имели права на юридическое слушание, потому что депортация была методом обеспечения политики, а не наказанием за преступление. [ 5 ] В деле Вонг Винг против Соединенных Штатов (1896) Верховный суд постановил, что жители китайцев, не относящиеся к числам, имеют право на надлежащую процедуру в соответствии с пятой и четырнадцатой поправкой, оспаривая обоснованность Закона об исключении Китая. [ 34 ] В деле Yamataya v. Fisher (1903), также известного как дело японского иммигранта , Верховный суд постановил, что решения административных или исполнительных должностных лиц, действующих в соответствии с их делегированными полномочиями, представляли собой надлежащую правовую процедуру и не подлежат судебному рассмотрению .
Два основных решения Верховного суда в 2001 году оказали большое влияние на иммиграционный закон США. В деле INS v. St. Cyr постоянный житель, который признал вину в преступлении, столкнувшись с депортацией. Закон об иммиграции и гражданстве защищает иммигрантов от депортации за прошлые обвинительные приговоры, которые произошли до законодательных поправок. Суд решил, что определенные части Закона не применяются задним числом. [ 35 ] Аналогичным образом, суд ограничил способность правительства владеть иммигрантами на неопределенный срок, где депортация оказалась нецелесообразной в отношении Задвидас против Дэвиса , постановив, что длительное содержание задержания некоторых неграждан, стоящих перед депортацией, было неконституционным. [ 36 ] Эти решения послужили поворотными моментами в защите прав иммигрантов в соответствии с американским законодательством.
В 2013 финансовом году 83% заказов на депортацию поступили от сотрудников иммиграционной службы. [ 37 ] В 1904 году активисты свободы слова пытались защитить иммигранта от Англии по имени Джон Тернер , который был самопровозглашенным анархистом, в деле Turner v. Williams . Эти активисты не смогли этого сделать, так как Верховный суд США отказался предоставлять иммигрантам без документов право на свободу слова и защищал власть правительства депортировать иммигрантов в решении этого суда. [ 5 ]
В апреле 2020 года Верховный суд США в рамках решения 5–4 по делу Бартон против Барра расширил список совершенных преступлений, которые могут привести к депортации иммигрантов, включив тех, у кого есть зеленые карты . [ 38 ] Иск был подан Ямайским иммигрантом Андре Бартоном, который пытался получить заказ на отмену его удаления. [ 39 ]
Экономические последствия
[ редактировать ]Депортации боятся увеличить затраты на сельскохозяйственный труд, особенно в производстве клубники в Калифорнии и Флориде . [ 29 ] [ 28 ] [ 40 ] В течение многих десятилетий Служба иммиграции и натурализации (INS) и таможенная и пограничная защита (CBP) предпочитали не делать какого -либо существенного обеспечения против тех, кто работает в сельском хозяйстве , гостеприимстве или строительстве . [ 41 ] В результате эскалированных набегов по депортации, начиная с 2018 года, фермы в Калифорнии особенно были коротким рабочей силой. [ 42 ] Это создало вакуум для любых потенциальных других работников, а некоторые из тех, кто поступал в эту область работы, были старшеклассниками. [ 42 ] Большинство из этих студентов бросили учебу, чтобы присоединиться к членам семьи, которые уже работали в качестве работников фермы. [ 42 ]
Некоторые работодатели объявили своих негражданских сельскохозяйственных работников важными работниками , как определено Министерством внутренней безопасности . [ 43 ] Они надеялись продолжать работать непрерывно и предотвратить действия по депортации во время пандемии. [ 43 ]
В частности, в Калифорнии Государственный департамент промышленных отношений запрещает работодателям угрожать работникам депортацией из страны. [ 44 ] Для работодателей строительства это применяется в целевой группе по обеспечению соблюдения труда Департамента. [ 44 ]
Депортация снижает доступных сотрудников индустрии гостеприимства страны , [ 45 ] что, по данным отраслевых лоббистских групп, привело к незаполненным рабочим местам. [ 45 ] Гаитяне во Флориде особенно часто работают в государственной индустрии гостеприимства. [ 46 ]
В большей части американской ресторанной индустрии работают нелегальные иммигранты. [ 47 ] Рестораны Sanctuary Project Lobbies в ресторанной индустрии США, чтобы препятствовать иммиграционному обеспечению против своих сотрудников. [ 48 ]
Подавляющее большинство из тех, кто оба заняты и подвергаются депортации, находятся в строительстве [ 49 ] или в гостеприимстве . [ 49 ] [ 50 ]
Снижение депортации инопланетных индейцев после десятилетий более сильного обеспечения в США и Канаде привело к быстрому увеличению занятости в индийской промышленности в области здравоохранения, гостеприимства и технологий. [ 51 ]
Мигранты, занятые в области обслуживания имущества, являются еще одной значительной долю тех, кто подвержен риску депортации. [ 50 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отчет о операциях по обеспечению соблюдения и удалению финансового года 2017 года» . www.ice.gov . Архивировано с оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 21 августа 2018 года .
- ^ "Обама депортировал больше людей, чем любой другой президент?" Полем Snopes.com . 20 октября 2016 года . Получено 2016-11-15 .
- ^ «Тед Круз делает это очень неправильно на номерах депортации недавних президентов» . The Washington Post . 16 декабря 2015 г. Получено 2016-11-15 .
- ^ «Обама депортировал рекордное количество иммигрантов, несмотря на претензии Трампа» . New York Daily News . 1 сентября 2016 года . Получено 2016-11-15 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Депортация в Соединенных Штатах | Гражданский - ваш источник для исследований по связям с общественностью» . Архивировано из оригинала 2020-09-29 . Получено 2020-04-25 .
- ^ «Чужие и мятежные действия» . История Получено 2020-04-25 .
- ^ Jump up to: а беременный «Наши документы - Закон об исключении Китая (1882)» . www.ourdocuments.gov . Получено 2020-04-26 .
- ^ "Palmer Raids | История, факты и значение" . Энциклопедия Британская . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Вехи: 1921–1936 - Офис историка» . ИСТОРИЯ.state.gov . Получено 2020-04-26 .
- ^ Граттон, Брайан; Торговец, Эмили (декабрь 2013 г.). «Иммиграция, репатриация и депортация: население мексиканского происхождения в Соединенных Штатах, 1920-1950» (PDF) . Тол. 47, нет. 4. Международный обзор миграции. С. 944–975.
- ^ Литтл, Бекки (12 июля 2019 г.). «США депортировали миллион своих граждан в Мексику во время Великой депрессии» . История Получено 2020-04-26 .
- ^ «Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года» . Иммиграция в Соединенные Штаты . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Операция Wetback | Кампания по вопросам правоохранительных органов Соединенных Штатов» . Энциклопедия Британская . Получено 2020-04-26 .
- ^ Стивенс, Роберт В. (2012), «Закон о антитерризме и эффективной смертной казни 1996 года (США)», в Луу, Сана; Саджатович, Марта (ред.), Энциклопедия здоровья иммигрантов , Springer, с. 207–208, doi : 10.1007/978-1-4419-5659-0_44 , ISBN 978-1-4419-5659-0
- ^ Доул, Роберт Дж. (1996-04-24). «С.735 - 104 -й Конгресс (1995-1996): Закон о антитерризме и эффективной смертной казни 1996 года» . www.congress.gov . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Закон о нелегальной иммиграционной реформе и иммиграционной ответственности» . LII / Институт юридической информации . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Закон о национальной безопасности | Соединенные Штаты [2002]» . Энциклопедия Британская . Получено 2020-04-26 .
- ^ «AILA-Резюме в разделе Закона о внутренней безопасности 2002 года» . www.aila.org . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Обама депортировал больше людей, чем любой другой президент» . ABC News . Получено 2020-04-26 .
- ^ Jump up to: а беременный Болтер, Музаффар Чишти, Сара Пирс Музаффар Чишти, Сара Пирс и Джессика (2017-01-25). "Запись Обамы о депортациях: главный депутатор или нет?" Полем MygrationPolicy.org . Получено 2020-04-26 .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный Бадрик, Зак (2019-11-18). «Депортации ниже при администрации Трампа, чем Обама: отчет» . Хилл . Получено 2020-04-26 .
- ^ Хакман, Мишель (30 декабря 2022 г.). «Аресты, незаконно депортации иммигрантов в США увеличились в 2022 году; номера ареста и депортации ICE в рамках Байдена остаются ниже уровней администраций Трампа и Обамы» . Wall Street Journal . п. 1 ProQuest 2759315302 . Получено 4 апреля 2024 года .
- ^ Персо, Фелисия (4 января 2024 г.). «Номера депортации под Байденом превосходят рекорд Трампа» . New York Amsterdam News . п. 1 ProQuest 2913058388 . Получено 15 апреля 2024 года .
- ^ Харриган, Фиона (май 2022). «Байден депортирует венесуэльцев в Колумбию» . Причина . 54 (1): 12 - через Гейл.
- ^ Стивенс, Жаклин (2019-07-12). «Государства без наций: возрастные оценки для несопровождаемых детей: альтернативные факты, политика и логика» . Государства без наций . Получено 2021-02-19 .
- ^ «Мой очень несчастный день рождения» . Эта американская жизнь . 2019-07-13 . Получено 2021-02-19 .
- ^ Наджмабади, Шеннон (2018-08-29). «По всей стране подвалы, офисы и отели играют в краткосрочном хозяине людей, находящихся под стражей» . Texas Tribune . Получено 2021-02-19 .
- ^ Jump up to: а беременный в Cintron, Veronica (2017-05-10). «Иммиграция в Америке: надежда и страх на клубничных полях Флориды» . Spectrum News NY1 . Нью -Йорк . Получено 2022-09-11 .
- ^ Jump up to: а беременный в Никельсбург, Джерри (2017-11-20). «Клубничные поля навсегда - если только иммиграционная политика не вторгается» . Чикаго Трибьюн . Получено 2022-09-11 .
- ^ Zamudio, Maria (2019). WBEZ / Pulitzer Center https://www.npr.org/local/309/2019/06/21/733371297/deported-us veterans-feel-abandoned-by-country- Они определены .
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ «Инфографика: национальности, депортированные из США в 2018 году» . Статиста Инфографика . 17 декабря 2019 года . Получено 2020-04-26 .
- ^ «Отчет о операциях по обеспечению соблюдения и удалению в 2014 финансовом году» . www.ice.gov . Архивировано с оригинала 2015-04-09 . Получено 2020-04-26 .
- ^ "Дом" . Департамент внутренней безопасности . Получено 2020-04-26 .
- ^ "Wong Wing v. United States, 163 US 228 (1896). Google Scholar, https://scholar.google.com/scholar_case?case=12616854162202387285&q "
- ^ "INS v. St. Cyr, 533 US 289 (2001). Google Scholar, https://scholar.google.com/scholar_case?case=4508691693516242030 второй = 2006. "
- ^ "Zadvydas v. Davis, 533 U.S. 678 (2001). Google Scholar, https://scholar.google.com/scholar_case?case=16478079160883986502&q=Zadvydas+v.+Davis+(2001)&hl=en&as_sdt=2006."
- ^ https://www.aclu.org/files/assets/120214-exeditedRemoval_0.pdf [ только URL PDF ]
- ^ «Верховный суд правит иммигранта по уходу за зелеными картами подлежит депортации» . Вашингтонский экзаменатор . 2020-04-23 . Получено 2020-04-26 .
- ^ "Atteton v. Barr " Ойз Чикаго-кентский юридический колледж 2020-04-262020-04-2
- ^ Ву, Фэн; Гуан, Чжэнфей; Уитакер, Вэнс (2018-04-03). «Флорида -производители клубники нуждаются в более ранней доходности, чтобы повысить прибыльность» . Эдис 2018 (2). Университет Флориды Джордж библиотеки Смашерс. doi : 10.32473/edis-fe1032-2017 . ISSN 2576-0009 .
- ^ Хансон, Гордон Х. (2006). «Незаконная миграция из Мексики в Соединенные Штаты» (PDF) . Журнал экономической литературы . 44 (4). Американская экономическая ассоциация : 869–924. doi : 10.1257/jel.44.4.869 . ISSN 0022-0515 . S2CID 145485291 .
- ^ Jump up to: а беременный в Мейнерс, Джоан (2022). «Изменение климата может подтолкнуть цены на продукцию, замедляя борьбу за продовольственную справедливость» . Среда. Аризона Республика .
- ^ Jump up to: а беременный Джордан, Мириам; Дикерсон, Кейтлин (2 апреля 2020 года). «Работники на ферме, в основном недокументированные, становятся« необходимыми »во время пандемии» . Нью -Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а беременный «Защитите свой бизнес - предварительные штрафы: строительство» (PDF) . Калифорнийская Департамент промышленных связей Трудовой целевой группы (LETF). 2022.
- ^ Jump up to: а беременный «Лидеры индустрии гостеприимства в письме президенту Байдену и Конгрессу: выживание бизнеса зависит от прохождения иммиграционной реформы» . Американская бизнес -иммиграционная коалиция . 2021 . Получено 2022-09-16 .
- ^ «С надвиганием депортации гаитянские работники подчеркивают свою роль в туристической индустрии Флориды» . Миннесота Общественный радио -рынок . 2018 . Получено 2022-09-16 .
- ^ Кершоу, Сара (2010). «Иммиграционная репрессия шагает на кухню» . New York Times . Сан -Диего , Калифорния, США.
- ^ Ральф, Талия (2017). «Как рестораны нанимают работников без документов» . Пожиратель . Vox Media . Получено 2022-10-05 .
- ^ Jump up to: а беременный Коскински, Кили (2022). «Иммиграционный суд Питтсбурга закрывает, и адвокаты говорят, что это приведет к большему количеству депортаций» . Суды и справедливость. 90,5 WESA (FM) .
- ^ Jump up to: а беременный Хоппнер, Кэти; Маклин, Эми (2022). «Правительство США дало им защиту. Теперь это может забрать это» . Американский союз гражданских свобод (ACLU).
- ^ Баджадж, Нитин (2022). «Индийцы захватывают корпоративную Америку - и технические увольнения не останут их. Вот почему вы должны поверить в шумиху» . Журнал Fortune . Получено 2022-12-30 .