Кваме Килпатрик

Кваме Килпатрик
Кваме Килпатрик
Уголовный статус	Поступил
Осуждение (ы)	Обструкция правосудия (X2), нападение полицейского, рэкет , уклонение от уплаты налогов , вымогательство , мошенничество с почтой
Уголовное наказание	120 дней в тюрьме и испытательном сроке (оригинальное предложение) ; 1,5–5 лет тюремного заключения (нарушение испытательного срока) ; 28 лет тюрьмы (федеральный суд) ;

Кваме Килпатрик
Кваме Килпатрик
	Килпатрик в 2006 году
72 -й мэр Детройта
	В офисе ; 1 января 2002 г. - 18 сентября 2008 г.
Предшествует	Деннис Арчер
Преуспевает	Кеннет Копрал младший
Член палаты представителей Мичигана ; из 9 -го округа
	В офисе ; 1 января 1997 г. - 1 января 2002 г.
Предшествует	Кэролайн Чикс Килпатрик
Преуспевает	Фред Дюрхал младший
Личные данные
Рожденный	Кваме Малик Килпатрик ; 8 июня 1970 г. (54 года) ; Детройт , Мичиган , США
Супруги	Карлита Поляки ( M. 1995; Div. 2018) ; Laticia McGee ( м. 2021) ;
Дети	5
Альма -матер	Флорида A & M University ( BS ) ; Мичиганский государственный университет ( JD )
Профессия	Политик, автор, учитель

Кваме Малик Килпатрик (родился 8 июня 1970 года) - это бывший американский политик, который занимал пост 72 -го мэра Детройта с 2002 по 2008 год. Член Демократической партии , он ранее представлял 9 -й округ в Палате представителей Мичигана с 1997 2002. Килпатрик подал в отставку с поста мэра в сентябре 2008 года после того, как был осужден за лжесвидетельство и препятствие правосудию . Он был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения и был освобожден на испытательном сроке после отбывания 99 дней.

В мае 2010 года Килпатрик был приговорен к восемнадцати месяцам к пяти годам тюремного заключения за нарушение его испытательного срока, ^{[ 3 ]} и подал время на исправительном учреждении Оукс на северо -западе Мичигана. В марте 2013 года он был осужден по 24 федеральным подсчетам уголовного преступления, включая мошенничество с почтой , мошенничество с проволокой и рэкет . ^{[ 4 ]} В октябре 2013 года Килпатрик был приговорен к 28 годам в федеральной тюрьме, ^{[ 5 ]} и был заключен в тюрьму в федеральном исправительном учреждении в Эль -Рено, штат Оклахома . В январе 2021 года, после того, как Килпатрик отбыл 76 месяцев своего 336-месячного приговора, президент Дональд Трамп выступил с приговором. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Ранняя жизнь, образование и семья

Кваме Малик Килпатрик родился 8 июня 1970 года у Бернарда Килпатрика и Кэролин Чикс Килпатрик . Его родители развелись в 1981 году. ^{[ 8 ]} Детройта Килпатрик учился в технической средней школе Касс и окончил Университет Флориды A & M со степенью бакалавра наук в области политологии в 1992 году. В то время как в FAMU он играл в футбол под Залом Славы НФЛ Кен Райли в качестве наступательного снасти и был капитаном команды. 9 сентября 1995 года он женился на поляках Карлиты в Детройте. ^{[ 9 ]} У них трое детей вместе, Джалил, Джонас и Джелани. ^{[ 1 ]} В 1999 году он получил юридический доктор от юридического колледжа Детройта - Университет штата Мичиган ^{[ 10 ]} У него есть сестра Аяна и сводная сестра, диару. ^{[ 8 ]}

Мать Килпатрика, Кэролин, была карьерой политиком, представляющим Детройт в Мичиганской палате представителей с 1979 по 1996 год и работала в Палате представителей Соединенных Штатов в 13-м округе Конгресса в Мичигане с 1996 по 2010 год. Она не была переизбрана на должность, потому что она потеряла свое Первичные выборы в августе 2010 года сенатору штата Хансен Кларк . NPR и CBS News отметили, что на протяжении всей своей кампании по переизбранию Кэролин отвечала вопросам о Килпатрике после его пребывания в качестве мэра Детройта. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Отец Килпатрика Бернард был полупрофессиональным баскетболистом и политиком. ^{[ 8 ]} Он был избран в Комиссию округа Уэйн , занимал должность руководителя департамента здравоохранения и социальных служб округа Уэйн с 1989 по 2002 год, ^{[ 13 ]} и в качестве начальника штаба бывшего исполнительного директора округа Уэйн Эдвард Х. Макнамара . Позже он управлял консалтинговой фирмой в Детройте под названием Maestro Associates. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Килпатрик подал на развод от Карлиты в 2018 году. ^{[ 16 ]} В июле 2021 года он женился на Латинии Марии МакГи в исторической миссионерской баптистской церкви Литл -Рок в Детройте. ^{[ 17 ]}

Представитель штата Мичиган

Килпатрик была избрана в Мичиганскую Палату представителей в 1996 году после того, как его мать освободила свое место в Детройте, чтобы выполнить успешную заявку на Конгресс. ^{[ 18 ]} Сотрудники кампании Килпатрика состояли из одноклассников средней школы Деррика Миллера и Кристин Битти , которые стали его законодательным помощником; Позже у Килпатрика был роман с Битти. По словам Килпатрика, кампания проводилась с бюджетом в 10 000 долларов США и не получила одобрения от профсоюзов , округов Конгресса или демократического истеблишмента. ^{[ 18 ]}

Килпатрик был избран лидером пола меньшинства в Мичиганской демократической партии , служившей на этой должности с 1998 по 2000 год. Впоследствии он был избран лидером меньшинства Палаты представителей в 2001 году, первым афроамериканцем, удерживающим эту должность. ^{[ 19 ]} Позже, в 2001 году , Килпатрик баллотировался на мэре Детройта, нанимая партнеров Berg/Muirhead для своей кампании. Они были сохранены в качестве его фирмы по связям с общественностью после его выборов. ^{[ 20 ]} Во время президентских выборов 2000 года Килпатрик был сопредседателем штата Мичиган. ^{[ 21 ]} Gorenet была группой, которая поддерживала Al Gore с президентскую кампанию акцентом на массовые и онлайн -организацию, а также проводила мероприятия доноров небольших долларов. ^{[ 22 ]}

В 2001 году Килпатрик использовал свое влияние, в то время как в Мичиганском законодательном органе для поручения государственных денег двум организациям, которые были расплывчаты в описании своего проекта. Группами управляли друзья Килпатрика, и оба согласились на работу по субподряду в Unite, компании, принадлежащей жене Килпатрика Карлиты. Карлита была единственным сотрудником фирмы, а фирма получила 175 000 долларов от организаций. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Детройт 3D был одной из групп, и штат отменил свой второй и окончательный взнос в размере 250 000 долл. США, потому что 3D отказался разгласить подробности о том, как тратились средства. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Мэр Детройта (2002–2008)

Первый срок

В Новый год 2002 года Килпатрик стал самым молодым мэром Детройта, когда он вступил в должность в возрасте 31 года.

В течение первого срока Килпатрика подвергся критике за использование городских средств для аренды Lincoln Navigator для использования своей семьей ^{[ 25 ]} и использование своей кредитной карты, выданной в городе, чтобы взимать с тысячи долларов массаж спа-салонов, экстравагантных ресторанов и дорогих вин. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Kilpatrick вернул 9 000 долларов США из платы за кредитную карту в 210 000 долларов. ^{[ 19 ]} Тем временем Килпатрик закрыл вековой зоопарк Белль-Айл и Аквариум Белль-Айл из -за проблем с бюджетом города. Городской совет перекрыл его финансирование вето на зоопарк и дал ему бюджет в 700 000 долларов.

В 2005 году журнал Time назвал Килпатрик одним из худших мэров в Америке. ^{[ 25 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Специальная администрация

С 1970 -х годов федеральный судья сделал мэра Детройта специальным администратором Департамента воды Детройта из -за серьезных вопросов загрязнения. Когда в конце 2005 года появились серьезные вопросы о контрактах с водным департаментом, судья Фейкенс закончил специальную администрацию Килпатрика в качестве мэра. В январе 2006 года «Детройтские новости» сообщили, что «Килпатрик использовал свой специальный орган администратора, чтобы обойти водный совет и городской совет по трем противоречивым контрактам». Они включали радиосистему в размере 131 миллиона долларов для городских полицейских и пожарных департаментов, а также контракт с пиарщиком на близкого личного помощника. ^{[ 30 ]} Но судья Фейкенс высоко оценил работу Килпатрика в качестве стюарда департамента, ссылаясь на вопросы по контрактам специальному мастеру , отвечающему за это расследование. ^{[ 30 ]}

По слухам, мануогианская особняка и убийство Грина

Осенью 2002 года утверждалось, что Килпатрик провел дикую партию с участием стриптизерш в Манугском особняке, в городе резиденции мэра Детройта. Бывшие члены отделения защиты исполнительной власти (EPU), детали безопасности полиции мэра, утверждали, что Карлита Килпатрик, жена Килпатрика, неожиданно вернулась домой и физически напала на экзотическую танцовщицу Тамара Грин. ^{[ 31 ]} Офицер Гарольд С. Нелтроп связался с внутренних дел отделом Департамента полиции Детройта в апреле 2003 года, чтобы порекомендовать им расследовать злоупотребления со стороны EPU. Килпатрик отрицал какие -либо правонарушения. Расследование генерального прокурора Мичигана Кокса и полиции штата Мичиган не обнаружило никаких доказательств того, что партия имела место. ^{[ 31 ]}

Грин был убит 30 апреля 2003 года, около 3:40 утра, недалеко от пересечения Розелон и Западной Внешней Драйв, сидя в своей машине со своим 32-летним парнем. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Она была застрелена несколько раз с .40 пистолетом Glock . В то время это была та же модель и калибр огнестрельное оружие, что и официально выпущенное полицейским управлением Детройта. Семья полагала, что убийство было «преднамеренным ударом». ^{[ 33 ]}

Семья Грин подала иск в размере 150 миллионов долларов против города Детройт в федеральный суд, утверждая, что она была убита, чтобы предотвратить ее показания о партии манугского особняка. ^{[ 33 ]} В конце 2011 года судья Джеральд Эллис Розен вынес упрощенное решение в пользу города. ^{[ 34 ]} Дети Грина обжаловали это решение, но Апелляционный суд Шестого округа подтвердил решение округа. ^{[ 35 ]} Несколько показаний под присягой были поданы в иске до его увольнения; В своем распоряжении о кратком судебном порядке судья Розен написал: «Я справедливо сказать, что стороны-и, в частности, истцы-были широко широко рассмотрены, чтобы заняться любыми и всеми вопросами, которые, возможно, имели отношение к их требованиям или защите ". ^{[ 36 ]} Многие показания под присягой были связаны с тем, были ли партия, и были ли Карлита и Грин в ссоре. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Лейтенант полиции Детройта Элвин Боуман заявил, что он подозревал, что стрелок был сотрудником правоохранительных органов Детройта ^{[ 32 ]} и утверждал, что высокопоставленные сотрудники полиции Детройта, в том числе Каммингс, преднамеренно саботировали его расследование, заявив, что в конечном итоге он был переведен из отделения убийств, потому что он задавал слишком много вопросов о убийстве Грин и партии манугского особняка. ^{[ 32 ]} Майер Морганрот, адвокат, представляющий город, сказал: «Аффидевит Боумена немного меньше, чем идиотские и более чем абсурдные». ^{[ 32 ]}

Отказ от защиты вежливости в Вашингтоне, округ Колумбия

В 2002 году полиция Вашингтона, округ Колумбия, объявила, что они будут предлагать только профессиональную защиту вежливости Килпатрику, пока он ведет официальный бизнес в столице страны. Полиция округа Колумбия больше не предоставляла полицейскую защиту полиции в Килпатрике из-за его неуместных вечеринок во время прошлых визитов. Сержант Тайрон Додсон из Вашингтона, округ Колумбия, объяснил, сказав: «Мы пришли к этому решению, потому что мы чувствовали, что поздние вечерние вечеринки со стороны мэра Килпатрика оставят наших офицеров слишком худыми и могут привести к инциденту в одном из клубов». Администрация Килпатрика утверждала, что заявления и действия полиции Вашингтона были частью политического заговора с целью «разрушения» мэра. ^{[ 40 ]}

Кампания переизбрания 2005 года

На митинге в мае 2005 года отец Килпатрика Бернард категорически утверждал, что утверждения о том, что мэр устроил партию в манугском особняке, были ложью, сравнивая такие заявления с ложным отпуском евреев нацистами . Бернард позже извинился. ^{[ 41 ]} В октябре 2005 года сторонняя группа, поддерживающая Kilpatrick, назвала граждан честным правительством, вызвала противоречие в результате печатной рекламы, которая сравнивала критику медиа-критики мэра на линхмоф . ^{[ 42 ]}

Килпатрик и его оппонент Фрэн Хендрикс , оба демократа, изначально одержали победу. Однако, поскольку голоса были подсчитаны, стало ясно, что Килпатрик вернулся из его непопулярности, чтобы выиграть второй срок в должности. Три месяца ранее большинство комментаторов объявили о своей политической карьере после того, как он стал первым действующим мэром Детройта, который занял второе место в первичном . Предварительные опросы мнений предсказывали большую победу для Хендрикс; Тем не менее, Килпатрик выиграл с 53% голосов. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Второй срок

В июле 2006 года Килпатрик был госпитализирован и диагностирован с дивертикулитом в Хьюстоне , штат Техас . Его личный врач указал, что состояние Килпатрика, возможно, было вызвано диетой с высоким содержанием белка. ^{[ 45 ]} на недвижимость города В этом месяце городской совет Детройта единогласно проголосовал за одобрение налогового плана Килпатрика, с которым он намеревался предложить домовладельцам некоторую помощь от высоких ставок налога . Сокращения варьировались от 18% до 35%, в зависимости от стоимости имущества. ^{[ 46 ]}

Аудиторские отчеты

Город Детройт был на четырнадцать месяцев поздно, подавая свой аудит 2005–2006 годов . В марте 2008 года чиновники подсчитали, что аудит обойдется в 2,4 миллиона долларов из -за новых требований к аудиту, которые не были рассмотрены городом. Аудит на финансовый год 2006–2007 гг. Произошел 31 декабря 2007 года, ожидается, что опаздывает одиннадцать месяцев. ^{[ 47 ]}

Государственная казначейство решило удержать 35 миллионов долларов от ежемесячного распределения выручки в город и потребовал, чтобы Детройт получил одобрение, прежде чем продавать облигации для сбора денег. ^{[ 47 ]} Килпатрик рассказал городскому совету, что он примет частичную вину за поздние аудиты, потому что он уволил слишком много бухгалтеров , но он также обвинил фирму, нанятую, чтобы заменить их. ^{[ 48 ]}

Злоупотребление обвинениями власти

Это было выявлено 15 июля 2008 года репортером WXYZ Стивом Уилсоном, что в 2005 году Килпатрик, Кристина Битти и начальник полиции Элла Хули-Каммингс якобы использовал свои позиции, чтобы помочь влиятельному баптистскому миниму Дело уволено. Офицер -арест, Антуанетта Бостик, сказала ее руководителям, что Мангедва Ньяти был министром (помощник пастора в Мемориальной баптистской церкви Хартфорда на западной стороне Детройта), и что мэр и начальник полиции призывали убедить Бостика не выходить в суд в суде) и не выступили в суд. , в этом случае судья будет вынужден отклонить дело против Ньяти. Бостик проигнорировала своих руководителей и появилась в суде. ^{[ 49 ]}

Адвокат защиты, Чарльз Хаммонс, несколько раз отложил дело и заявил в суде, что «мэр сказал мне вчера, что это дело не пойдет вперед». Хаммонс признал Уилсону, что это был факт и что это было сколько случаев для людей, которые знают мэра в Детройте. Хулистал сердито отрицал, что когда-либо просила своих офицеров совершить такие действия. Килпатрик заявил, что Уилсон из Wxyz «просто снова придумал истории». ^{[ 49 ]}

Сообщение о кумовстве и преференциальном найме друзей и семьи

в 2008 году В статье в Детройт Свободной прессы показала, что в любой момент времени в городе работало около 100 назначенцев Килпатрика. Детройтская свободная пресса провела исследование городских записей и обнаружило, что 29 самых близких друзей и семьи Килпатрика были назначены на должности в различных городских департаментах. Эта практика найма стала известна как «друзья и семейный план». У некоторых назначенцев не было никакого опыта, в то время как у других, среди которых дядя Рэй Рэй Рэй Рэй Рэй Рэй и двоюродный брат Ннека, фальсифицировали их резюме. Двоюродный брат Килпатрика Патриция был назначен заместителем директора по персоналу, что дало ей возможность нанять больше друзей и семьи Килпатрика без таких силнгов как назначения мэра. Несмотря на то, что политические назначения не являются незаконными, огромный объем назначений Килпатрика по сравнению со всеми назначениями, сделанными мэрами Детройта с 1970 года, наряду с сокращением тысяч городских рабочих мест Килпатрика, что делает его назначения спорными. ^{[ 50 ]}

Работа, проводимые друзьями и семьей, варьировались от секретарских должностей до руководителей департаментов. Средние повышение заработной платы на 36% по сравнению с повышением повышения на 2% в 2003 году и повышением на 2% в 2004 году для коллеги -городских работников. Некоторые из самых больших повышений заработной платы были для апреля Эдгара, сводной сестры Кристины Битти, повышение заработной платы, на 86% за 5 лет. Один из двоюродных братьев Килпатрика, Аджен Эванс, увеличил его зарплату на 77% в течение этого 5-летнего периода. Самым большим повышением заработной платы среди 29 назначенцев была заработная плата Латони Уоллес-Хардиман, которая перешла от 32 500 долларов США, до исполнительного помощника, зарабатывающего 85 501–163% за пять лет. ^{[ 50 ]}

2008 нападение на полицейского

24 июля 2008 года, примерно в 16:00, детектив шерифа округа Уэйн Брайан Уайт и Джоан Кинни, следователь прокурора округа Уэйн Ким, отправились в дом сестры Килпатрика, пытаясь отбыть повестку в суд. Находясь на крыльце дома, Килпатрик вышел из дома со своими телохранителями и подтолкнул заместителя шерифа, как сказал шериф Уоррен Эванс, «со значительной силой, чтобы заставить [заместителя] подпрыгивать в следователе обвинителя». Мэр закричал на Кинни: «Как черная женщина может ехать в машине с мужчиной по имени Уайт?» ^{[ 51 ]}

Далее Эванс сказал: «Были вооруженные сотрудники по защите исполнительной власти. Мои офицеры были там вооружены. И все они имели непревзойденный смысл, чтобы не позволить ему обострить» ... и «Умесь двух офицеров» оставили собственность и вернулись в их офис, чтобы сообщить об инциденте ». ^{[ 52 ]}

Шериф Эванс заявил, что из -за «политически обвиненного характера» инцидента дело было передано в полицию штата Мичиган для расследования. Дочь Эванса, которая была в штате Килпатрика, ^{[ 52 ]} подал в отставку вскоре после этого инцидента. ^{[ 53 ]}

События, ведущие к отставке

Скандал с текстовыми сообщениями и сокрытие

В 2003 году был подан гражданский иск против Килпатрика бывшим бодифуардом Гарольдом Нельтропом и бывшим заместителем начальника полиции Гэри Браун, которые утверждали, что они были уволены в ответ на расследование по внутренним делам. Браун провел расследование, и Нелтроп рассказал следователям о вышеупомянутых слухах о партии, которая произошла в особняке мэра. ^{[ 54 ]} Оба утверждали, что Килпатрик был мотивирован, отчасти благодаря его заботу о том, что расследование обнаружит его внебрачные дела. ^{[ 55 ]} Суд начался в августе 2007 года. Килпатрик и его начальник штаба Кристина Битти оба показали под присягой, что они не участвовали в внебрачном деле . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} В сентябре 2007 года, после трех часов обсуждения, присяжные обнаружили в пользу Nelthrope и Brown, присуждая 6,5 миллионов долларов в виде убытков. После того, как вердикт был прочитал, Килпатрик сказал, что расовый состав присяжных, который был в основном белым и пригородным, играл роль в результате и пообещал апелляцию. ^{[ 55 ]}

В октябре адвокат истцов Майк Стефани получил тысячи текстовых сообщений, которые он пытался получить через повестку в суд - сообщения указывали на дело между Килпатриком и Битти. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} На следующий день после того, как он представил файлы адвокатам города, Килпатрик объявил, что согласился урегулировать дело, и городской адвокат одобрил сделку в 8,4 миллиона долларов, что включало в себя условие, что Стефани передаст файлы мэру. ^{[ 55 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} После того, как Детройтская свободная пресса подала запрос на Закон о свободе информации в Мичигане (FOIA), условие было удалено из основного документа расчетного документа и поместили в конфиденциальную добавку. ^{[ 55 ]} Но Детройтская свободная пресса и Детройтские новости подали иск FOIA, в поисках всех документов, связанных с расчетом, ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} и в феврале 2008 года Верховный суд Мичигана приказал передать урегулированные документы истцам. ^{[ 64 ]} Большая часть текстовых сообщений была выпущена в конце октября 2008 года судьей окружного суда Тимоти Кенни, который проинструктировал, что некоторые части будут отредактированы. ^{[ 65 ]}

Битти подала в отставку с должности начальника штаба Килпатрика. ^{[ 66 ]} Городской совет попросил, чтобы Килпатрик ушел в отставку в качестве мэра, и губернатор Грэнхольм использовал ее полномочия, чтобы убрать его с должности. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Гранхольм сказал, что расследование было как судебный процесс, и что ее роль будет «функционировать таким же образом, как и у судебного офицера». ^{[ 67 ]} Килпатрик сказал, что он заплатил 8,4 миллиона долларов за «тяжелую работу для города» и отклонил любые намерения убрать себя с должности в качестве «политической риторики». ^{[ 69 ]}

Адрес штата города 2008 года

В марте 2008 года Килпатрик доставил свое седьмое «Городское» обращение в город Детройт. Речь стала поворотным моментом в его карьере. Большая часть 70-минутной речи была сосредоточена на позитивных изменениях, происходящих на протяжении Детройта и будущих планов. Килпатрик специально отметил повышенное наблюдение за полицией, новые технологии полицейской деятельности и инициативы по восстановлению разбитых районов. Он получил неоднократные овации от аудитории только для приглашения.

К концу речи Килпатрик отклонился от стенограммы, данного средствам массовой информации ^{[ 70 ]} и опубликовал на своем официальном сайте ^{[ 71 ]} Чтобы рассмотреть скандалы и противоречия, связанные с его годами пребывания в должности, заявив, что СМИ сосредоточились на этих спорах только на увеличении их зрителей, и что их внимание привело к расистским нападениям на него и его семьи.

Комментарии Килпатрика вызвали много негативных ответов. Губернатор Мичигана и коллега-демократ Дженнифер Грэнхольм выступила с заявлением, в котором она осудила использование N-слова в любом контексте. ^{[ 72 ]} Генеральный прокурор Мичигана Майк Кокс заявил по радио WJR Talk Radio, использование n-слов было «предосудительным», сказав: «Я думал что по его мнению , , И я не Детроитер, но прошлой ночью пересекла черту ... эти заявления не только повредили Детройт, но, пока там], он будет перетаскивать во всем регионе ». Кокс сказал, что, независимо от того, обвиняется ли Килпатрик преступно или нет, он должен уйти в отставку в качестве мэра. ^{[ 73 ]} Бывший политический советник Килпатрика Сэм Риддл назвал адрес выступлением на гонке. «Это акт отчаяния, чтобы использовать N-слово»,-сказал Риддл. «Он пытается восстановить свою базу поддержки, играя на гоночной карте . Он слишком много раз ходил на эту хорошо». ^{[ 73 ]}^{[ мертвая ссылка ]}

Вспомните кампанию

Избирательный комитет округа Уэйн утвердил ходатайство об отзыве о удалении Килпатрика в качестве мэра, частично, по обвинению в том, что Килпатрик ввел в заблуждение городской совет в утверждении урегулирования. Петиция отзыва была подана Дугласом Джонсоном, кандидатом в городской совет. ^{[ 74 ]} Килпатрик обратился к Комиссии, чтобы пересмотреть свое решение на том основании, что Джонсон не был жителем Детройта. ^{[ 75 ]} Джонсон также попросила, чтобы Дженнифер Грэнхольм использовала свою власть в качестве губернатора, чтобы удалить Килпатрика из офиса.

12 марта 2008 года по просьбе мэрии избирательная комиссия округа Уэйн отменила свое более раннее одобрение на отзыв. Офис мэра утверждал, что не было никаких доказательств того, что организатор, Дуглас Джонсон, фактически проживал в пределах города Детройта. Джонсон заявил, что его группа зафиксирует, используя другого человека, чья резидентура не будет проблемой. ^{[ 76 ]} 27 марта 2008 года Анджело Браун был подан во второй ходатайство об отзыве против Килпатрика. Браун заявил в своем заявлении, что Килпатрик слишком озабочен своими юридическими проблемами, чтобы быть эффективными. Пресс -секретарь Килпатрика Джеймс Каннинг снова отклонил этот последний отзыв, сказав: «Г -н Браун право подать петицию, но это просто еще одна попытка политической надежды на захват заголовков». ^{[ 77 ]}

14 мая городской совет Детройта проголосовал за просьбу о том, чтобы губернатор Мичигана Дженнифер Гранхольм убрал Килпатрика из должности. ^{[ 78 ]}

Уголовные обвинения и отставка

24 марта 2008 года прокурор округа Уэйн Ким Уорти объявил о уголовном обвинении в двенадцати счетах против Килпатрика и Битти, обвинив Килпатрика в восьми уголовных преступлениях и Битти с семью. Обвинения как за лжесвидетельство, неправомерные поведение в должности и препятствие справедливости. Достойный предположил, что другие в администрации Килпатрика также могут быть обвинены. ^{[ 79 ]} Предварительный экзамен, запланированный на 22 сентября 2008 года, был отменен обоими обвиняемыми, что позволило делу приступить непосредственно в суд. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

В июле 2008 года Килпатрик нарушил условия своего залога, кратко отправившись в Виндзор, Онтарио , где встретился с мэром Виндзора Эдди Фрэнсисом в отношении соглашения, чтобы город Виндзор взял на себя операционный контроль над туннелем Детройт-Виндера в обмен на 75 миллионов долларов ссуды. ^{[ 82 ]} В результате 7 августа 2008 года Килпатрик был проведен в тюрьму округа Уэйн. Это был первый раз в истории, когда заходящему мэру Детройта было заказано в тюрьму. Выдавая приказ, главный судья Рональд Джайлс заявил, что не может относиться к мэру иначе, чем « Джон шесть-пакет ». ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} 8 августа 2008 года, после аргументов от имени Килпатрика адвокатами Джимом Паркманом и Джимом Томасом, судья Томас Джексон отменил приказ о предварительном заключении и позволил освободить Килпатрик при публикации денежных облигаций в размере 50 000 долларов США и дальнейшего условия, что мэр не путешествует, и износ электронное отслеживание устройства.

В тот же день Килпатрик был освобожден в соответствии с вторым соглашением о залоге, генеральный прокурор Мичиган Майк Кокс объявил, что против мэра было подано два новых обвинения в совершении уголовного преступления за нападение или вмешательство в сотрудника по юридическим делам. Новые обвинения возникли из-за утверждений о том, что Килпатрик 24 июля 2008 года толкнул двух заместителей шерифа округа Уэйн, которые пытались на Бобби служить повестке Фергюсон, союзника Килпатрика, и потенциального свидетеля в тогдашнем судебном судебном суде. ^{[ Цитация необходима ]}

4 сентября 2008 года Килпатрик объявил о своей отставке мэром, ^{[ 85 ]} вступает в силу 18 сентября, ^{[ 86 ]} и признал себя виновным в двух уголовных преступлениях за препятствие справедливости и не признал конкурса нападения на заместителя. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Килпатрик согласился уйти в отставку в рамках соглашения о признании вины, в котором он также согласился отбыть четыре месяца в тюрьме округа Уэйн, заплатить один миллион долларов реституции городу Детройт, отказался от своей лицензии на юридическую лицензию, подчинится пять лет испытательный срок и не баллотироваться на государственную должность в течение его испытательного срока, и сдавать свою государственную пенсию с его шестилетней службы в Мичиганской палате представителей до того, как он был избран мэром. В распределении, данном как часть его просьбы, Килпатрик признался, что он лгал под присягой несколько раз. ^{[ Цитация необходима ]}

В отдельном случае нападения он не соблюдал участие в одном обвинении в совершении уголовного преступления за нападение и препятствие полиции в обмен на второе обвинение в нападении. Эта сделка также потребовала, чтобы его отставка и 120 дней в тюрьме были одновременно вручены с его тюремным заключением за счет лжесвидетельства. ^{[ 88 ]} Килпатрик был приговорен 28 октября 2008 года. Судья приказал, чтобы Килпатрику не предоставили возможность для досрочного освобождения, а вместо этого отбывали все 120 дней в тюрьме. ^{[ 89 ]}

Президент городского совета Детройта Кеннет Кокрель -младший заменил Килпатрика в качестве мэра в 12:01 19 сентября 2008 года.

Первое приговор

Судья Дэвид Гронер приговорил Килпатрика к четырем месяцам тюремного заключения 28 октября 2008 года, назвав его «высокомерным и вызывающим» и ставив под сомнение искренность вины, которая закончила его карьеру в мэрии. Наказание было частью соглашения о признании вины, разработанного месяцем ранее. «Когда кто -то получает 120 дней в тюрьме, он должен получить 120 дней в тюрьме», - сказал Гронер. Килпатрик также получил 120-дневное одновременное приговор за нападение на офицера шерифа, который пытался доставить повестку в июле. ^{[ 90 ]} Его видели, как ухмылялись, смеялись и даже называли приговором «шуткой». ^{[ 91 ]}

Шериф округа Уэйн Уоррен Эванс сказал, что они ежегодно берут в тюрьму 40 000 заключенных, но Килпатрик будет храниться отдельно от населения в целом и «не будет обращаться хуже или лучше, чем с другими заключенными». Он был размещен в защищенной камере 15 на 10 футов с кроватью, стулом, туалетом и душем, тратя там примерно 23 часа в день. ^{[ 92 ]} В 12:35 во вторник, 3 февраля 2009 года, Килпатрик покинул тюрьму после отбывания 99 дней. Он сел на частную чартерную реактивную реактивную реакцию и приземлился в Техасе в тот вечер. ^{[ 93 ]} Он должен был присоединиться к своей семье в доме аренды 3000 долларов в месяц в Саутлейке, штат Техас. ^{[ 94 ]}

В течение нескольких недель Килпатрик был нанят Covisint, дочерней компанией Texas Compuware , со штаб -квартирой в Детройте. Генеральный директор Compuware Peter Karmanos -младший был одной из сторон, которые одолжили большие суммы денег Kilpatrick в конце 2008 года. ^{[ 95 ]} Килпатрик был отпущен из Compuware в мае 2010 года после приговора к тюремному заключению. ^{[ 96 ]}

Слушание реституции

Килпатрик претендовал на бедность судье Дэвиду Гронеру. Он сказал, что у него было всего 3000 долларов в месяц (позже снизилось до 6 долларов) за платежи по реституции. ^{[ 97 ]}

Судья Гронер запросил подробные финансовые записи для Килпатрика, его жены, их детей и т. Д. К ноябрю 2009 года Килпатрик был на позиции в Детройте, чтобы объяснить свою очевидную бедность. Он утверждал, что не знал о том, кто заплатил за его дом на миллион долларов, Cadillac Escalades и другие щедрые расходы. Бывший мэр также отрицал какие -либо знания о финансах своей жены или даже о том, работала ли она. Во время этого слушания выяснилось, что Питер Карманос -младший , Роджер Пенске и другие лидеры бизнеса предоставили килпатрикс существенные деньги, чтобы убедить мэра уйти в отставку и признать себя виновным. ^{[ 98 ]} 20 января 2010 года судья Гронер постановил, что Килпатрик выплатит сумму в 300 000 долл. США городу Детройт в течение 90 дней. ^{[ 99 ]}

Второе вынесение приговора

19 февраля 2010 года Килпатрик пропустил требуемую оплату реституции в размере 79 000 долларов США. Суд получил только 14 000 долл. США 19 февраля, а затем только 21 175 долл. США 22 февраля. 23 февраля судья Гронер утвердил ордер на Килпатрик и в апреле постановил, что нарушил условия своего испытательного срока. 25 мая 2010 года Килпатрик был приговорен к полутора до пяти годам с Департаментом исправительных учреждений штата Мичиган (с кредит на 120 дней ранее отбывало) за нарушение испытательного срока, ^{[ 100 ]} и впоследствии был возвращен под стражу исправительного учреждения. Он находился в течение четырнадцати дней в больничном отделении государственного центра регистрации. ^{[ 101 ]} Килпатрик был позже размещен в исправительном учреждении Оукс . ^{[ 102 ]}

После того, как ему было предъявлено обвинение в федеральном суде за дополнительные преступления, связанные с предполагаемым неправильным использованием средств его кампании, Килпатрик лоббировал для перевода из исправительного учреждения Оукс. ^{[ 103 ]} 11 июля 2010 года он был переведен в Федеральное бюро тюрем (BOP). ^{[ 101 ]} Килпатрик был заключен в тюрьму в Милане недалеко от Милана, штат Мичиган . ^{[ 104 ]} Он был освобожден из федеральной опеки 6 апреля 2011 года. ^{[ 105 ]} В течение его последних 118 дней государственного заключения Килпатрик проживал в исправительном заводе. ^{[ 101 ]} Килпатрик был выпущен на условно -досрочном освобождении 2 августа 2011 года. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} В августе 2011 года суд приказал Килпатрику оплатить его расходы на заключение. ^{[ 101 ]}

Второе уголовное процесс и осуждение

14 декабря 2010 года Килпатрику снова было предъявлено обвинение по новым обвинениям в коррупции в том, что федеральный прокурор назвал «схемой вымогательства, взяточничества и мошенничества» некоторыми из самых выдающихся чиновников города. Его отец, Бернард Килпатрик, также был обвинен, как и подрядчик Бобби Фергюсон; Помощник Килпатрика, Деррик Миллер; и глава Департамента воды Детройта Виктор Меркадо. ^{[ 4 ]}^{[ 109 ]} В первоначальном обвинительном заключении на 38 заряда были указаны обвинения в 13 мошеннических схемах при заключении контрактов в городском департаменте воды и канализации, с карманными откатами в размере почти 1 000 000 долларов США. Он был привлечен к ответственности 10 января 2011 года по обвинению в обвинительном заключении на 89 страниц. Федеральные прокуроры предложили дату судебного разбирательства в январе 2012 года, но адвокаты обороны попросили провести дату судебного разбирательства летом 2012 года. ^{[ 110 ]}

Вступительные заявления в суде начались 21 сентября 2012 года. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} Вскоре прокуроры выдвинули большое количество свидетелей, которые дали разрушительные показания. ^{[ 113 ]} Меркадо взял сделку о признании вины, пока испытание продолжалось. ^{[ 114 ]} 11 марта 2013 года, несмотря на энергичную защиту, которая стоила налогоплательщиков более миллиона долларов, ^{[ 115 ]} Килпатрик был признан виновным присяжным по двум десятким счетам, в том числе за рэкет, вымогательство, мошенничество с почтой и уклонение от уплаты налогов. Вскоре после осуждения, говоря о Килпатрике, судья Нэнси Эдмундс вынес решение в пользу предварительного заключения, заявив, что «в его обстоятельствах требуется задержание». ^{[ 116 ]}

Он был приговорен к 28 годам тюремного заключения 10 октября 2013 года. ^{[ 5 ]}^{[ 117 ]} Килпатрик, Федеральное бюро тюремных препаратов № 44678-039, отбывал свой приговор в федеральном исправительном учреждении, Окдейле , тюрьме с низкой безопасностью в Окдейле, штат Луизиана . В федеральной тюремной системе нет условно -досрочного освобождения. Тем не менее, с точки зрения времени для хорошего поведения, его самая ранняя дата выпуска была 1 августа 2037 года - когда ему будет 67 лет. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Меркадо признал себя виновным в одном подсчете заговора, Бобби Фергюсон был приговорен к 21 год тюрьмы, ^{[ 120 ]} Деррик Миллер признал себя виновным в уклонении от уплаты налогов и был приговорен к трехлетнему надзору, первый год на полпути. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Бернард Килпатрик был приговорен к 15 месяцам тюрьмы. ^{[ 123 ]} Эмма Белл получила два года испытательного срока и была оштрафована на 330 000 долл. США в виде налогов на первое место в рамках сделки о признании вины, где она показала, что она часто вручила Килпатрик большие суммы денежных средств, снятых со счетов кампании. ^{[ 124 ]}

Первый банк независимости, используемый Килпатриком и Фергюсоном, был оштрафован на 250 000 долларов за то, что они не следовали правилам по борьбе с отмыванием денег. ^{[ 125 ]} 14 компаний были отстранены от участия в торгах по контрактам с отделом водоснабжения после скандала. Внутренние воды Control Control Inc. заплатила 4,5 млн. Долл. США в ходе урегулирования судебного процесса по поводу их участия в Килпатрике, Фергюсоне и Детройтском совете по водоснабжению. ^{[ 126 ]} Lakeshore Toltest Corp. достигла урегулирования в размере 5 миллионов долларов США с водным советом, чтобы избежать судебных разбирательств. ^{[ 127 ]}

В августе 2015 года Апелляционный суд Соединенных Штатов по шестому округу оставил в силе его приговоры, но приказал, чтобы сумма реституции была пересчитана. ^{[ 128 ]} В июне 2016 года Верховный суд США отклонил его апелляцию. ^{[ 129 ]}

В июне 2018 года Килпатрик начал искать прощения от президента Дональда Трампа . ^{[ 130 ]} Его заявление было выступило против прокуратуры США на юго -восточный Мичиган. ^{[ 131 ]} Претензии по возмещению реституции и другие гражданские иски, накопленные в размере 10 миллионов долларов США в виде долгов, за которые Килпатрик несет ответственность. У Килпатрика нет активов для урегулирования этих претензий. ^{[ 132 ]}

Коммутация приговора

20 января 2021 года президент Дональд Трамп выступил с приговором Килпатрика с оставшимися менее 12 часов, прежде чем он должен был покинуть должность в качестве президента. ^{[ 133 ]} В заявлении Белого дома помилованием Килпатрика гласит: «Г -н Килпатрик проработал примерно 7 лет тюрьмы за свою роль в схеме рэкета и взяточничества, пока он занимал государственную должность. Во время своего заключения г -н Килпатрик преподавал в публичных выступлениях и и руководил учебными группами Библии со своими коллегами -заключенными ». ^{[ 133 ]}

Коммутация президента Трампа позволила Килпатрику получить освобождение на 20 лет раньше, хотя это не освободило его осуждение. ^{[ 7 ]} Коммутация оставила на месте почти 4,8 млн. Долл. США в области реституции и трехлетнего испытательного срока. ^{[ 134 ]} Килпатрик не сможет баллотироваться на должность в Мичигане до 2033 года, поскольку преступник исключается из политики в течение 20 лет после осуждения в соответствии с законодательством штата Мичиган. ^{[ 135 ]}

Другие пост-майоральные юридические события

В 2012 году Комиссия по ценным бумагам и биржам обвинила Килпатрика и бывшего городского казначея Джеффри У. Бизли за то, что он получил 180 000 долларов в виде путешествий, гостиничных номеров и подарков от компании, ищущей инвестиции от городского пенсионного фонда. Чонси С. Мэйфилд и его компания также были доставлены в административное разбирательство. ^{[ 136 ]} Компания получила инвестиции в размере 117 миллионов долларов в инвестиционный фонд недвижимости, который она контролировала. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} Mayfieldgentry приступила к незаконному присвоению 3,1 млн. Долл. США от пенсионного фонда, который был выявлен во время расследования в области торговли. ^{[ 139 ]} Мэйфилд признал себя виновным в 2013 году. Дело было запланировано на июнь 2014 года. ^{[ 140 ]}

Согласно The Detroit News (24 июня 2010 г.), Килпатрик, его отец Бернард и Гражданский фонд Килпатрика, возможно, были важными данными в контракте с перевозкой осадка, в котором президент городского совета Моника Коньерс (жена представителя Джона Коньерса ) и ее Начальник штаба Сэм Риддл осужден за заговор и взяточничество. "Килпатрик и его отец также выяснили, но не были предъявлены обвинения в доказательствах, связанных с подкупаемом контрактом на осадок сточных вод в размере 1,2 млрд. Долл. Бывший чиновник Synagro Джеймс Розендалл внес большой вклад в гражданский фонд Килпатрика и дал Килпатрик бесплатные рейсы в Лас -Вегас и остров Макинак. , записи показывают. " ^{[ 141 ]} Розендалл и консультант Synagro Рэйфорд Джексон также были осуждены за взяточничество.

Мемуар

Килпатрик написал мемуары о его жизни и политическом опыте под названием « Сдавшийся: подъем», «Падение и откровение Кваме Килпатрика» . ^{[ 142 ]} Первоначально книга была запланирована на выпуск 2 августа 2011 года, дату, которая едва ли предшествовала его запланированному освобождению из тюрьмы Мичигана. ^{[ 143 ]} Тем не менее, издатель отложил релиз до 9 августа, почти через неделю после того, как Килпатрик был условно освобожден. Килпатрик появился на публичных мероприятиях в Мичигане и в других местах, чтобы продвигать свою книгу. ^{[ 144 ]}

Государственный прокурор в округе Уэйн, штат Мичиган, попросил государственных судов заказать издатель книги, базирующуюся в штате Теннесси Creative Publishing Consultants Inc., с привлечением доли Килпатрика в отношении доходов книги для оплаты в отношении уголовного реституции Килпатрика и его стоимости заключения. ^{[ 145 ]} 16 ноября 2011 года адвокат издателя не появился на слушании по этому вопросу в окружном суде округа Уэйн. Для адвоката Джек Гриттон был выдан ордер на скамейку и был направлен в власти в Теннесси, где основана практика Гриттона. ^{[ 146 ]}

После выпуска деятельности

С момента выхода Килпатрик работал «рукоположенным министром, мотивационным спикером, консультантом и сертифицированным тренером персонажа». ^{[ 147 ]} В апреле 2023 года Килпатрик был приглашенным докладчиком на конференции «Движение черной повестки дня», организованную YouTuber Michelle R. Kulczyk (Meechi X). ^{[ 148 ]}

15 июня 2024 года Килпатрик поддержал Дональда Трампа на президентских выборах США в 2024 году . ^{[ 149 ]}

История избирателей

Гонка за мэра 2005 года (Детройт)
- Kwame Kilpatrick (D) (действующий), 53%
- Фреман Хендрикс (D), 47%
Гонка 2005 года для мэра (Детройт) (первичные выборы)
- Фреман Хендрикс (D), 45%
- Kwame Kilpatrick (D) (действующий), 34%
- Шарон Макфейл (D), 12%
- Хансен Кларк (D), 8%
Гонка за мэра 2001 года (Детройт)
- Kwame Kilpatrick (D), 54%
- Гил Хилл (D), 46%

Принадлежность

Как политик, Килпатрик был членом Демократической партии . ^{[ 150 ]}

Килпатрик был членом мэров против нелегальной коалиции оружия , двухпартийной группы против оружия с заявленной целью «сделать общественность более безопасной, получая незаконные оружие с улиц». Коалиция была сопредседал мэр Томас Менино из Бостона и Майкл Блумберг из Нью-Йорка . После осуждения Килпатрика в 2013 году по федеральным обвинениям его статус членства в организации изначально не ясен. По состоянию на сентябрь 2010 года не было объявления о его отставке от мэров против незаконного оружия; Однако к декабрю 2012 года он больше не был указан в качестве участника. ^{[ 151 ]}

Смотрите также

Барбара Л. МакКуад , американский адвокат, который получил большое количество обвинительных заключений против Килпатрика.
Луи Мириани , бывший мэр Детройта
Ричард Рединг , бывший мэр Детройта
Список американских государственных и местных политиков 2010 -х годов осужден за преступления

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Сын Кваме Килпатрика умоляет президента:« Дай моего отца Милосердие, выступил на приговор » . www.audacy.com . 14 августа 2019 года.
^ Стивенс, Эндрю (31 марта 2010 г.). «Кваме Килпатрик: бывший мэр Детройта» . CityMayors.com.
^ Банкли, Ник (25 мая 2010 г.). «Срок тюрьмы для бывшего мэра Детройта» . онлайн и печать . New York Times . Получено 25 мая 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Бывший мэр Детройта сталкивается с новыми обвинениями в коррупции» . Национальное общественное радио . 15 декабря 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Балдас, Треса; Шефер, Джим; Дамрон, Джина (10 октября 2013 г.). « Коррупция больше»: судья отправляет сообщение с 28-летним приговором для Килпатрика » . Детройт свободная пресса . Получено 21 октября 2013 года .
^ «Заявление пресс -секретаря относительно исполнительных грантов по помилованию» . Whitehouse.gov . 20 января 2021 года - через национальный архив .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Baldas, Tresa (20 января 2021 года). «Детройт: Дональд Трамп выступает с приговором бывшего мэра Детройта Кваме Килпатрика» . Детройт свободная пресса .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Макдональд, Кристина (6 мая 2010 г.). «Как и его опальный сын, Бернард Килпатрик жил в Детройте» . Детройт новости . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года.
^ Райли, Рошель (10 марта 2002 г.). "Первая леди перемен" . Детройт свободная пресса .
^ Шафер, Джим; Свикард, Джо; Шмитт, Бен. «Килпатрик получает от 1,5 до 5 лет, теряет свою работу» . Детройт свободная пресса . Получено 25 мая 2010 года .
^ Klinefelter, Quinn (29 июля 2010 г.). «Кваме Килпатрика« Беседны », кампания матери» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Монтополи, Брайан (4 августа 2010 г.). «Результаты выборов в Мичигане означают конец эры Килпатрика» . CBS News .
^ Кваме Килпатрик жюри определить, действовал ли отец бывшего мэра в качестве крестного отца коррупции , Гас Бернс, mlive.com, 20 февраля 2013 г.
^ Маркс, Александра (7 августа 2002 г.). « Мэр хип -хопа» стремится Rev Motor City Engine » . онлайн и печать . Христианский научный монитор . Получено 19 февраля 2008 года .
^ «Федералы говорят, что он мошенник, но Бернард Килпатрик настаивает на том, что он только что заплатил консультант» . Wxyz.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 13 марта 2013 года .
^ «Ключевые люди в жизни и карьере Кваме Килпатрика: где они сейчас?» Полем Нажмите на Детройт . 20 января 2021 года.
^ Амелия Бенавидес-колон. «Кваме Килпатрик женится на невесте в баптистской церкви Литл -Рок» . Детройтские новости .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Битти уходит, говорит, что сожалеет о« опустошении », вызванном скандалом» . freep.com . Ганнетт . 28 января 2008 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 22 февраля 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стентон, Элизабет (19 мая 2001 г.). «Средний Запад: Мичиган: лидер меньшинства будет баллотироваться на мэра» . New York Times . Получено 25 февраля 2011 года .
^ «Берг Мюрхед и Ассоциированные» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года.
^ «Государственные сопредседатели Gorenet» . GORE 2000. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Получено 29 июля 2024 года .
^ «Gorenet: сеть молодых американцев, посвященная президенту Эла Гор» . GORE 2000. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Получено 29 июля 2024 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Белл, Доусон; Шефер, Джим; Элрик, ML (18 мая 2008 г.). «Килпатрик помог друзьям получить гранты. Деньги также поспешили жене мэра» . freep.com . Ганнетт . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Получено 27 мая 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Милликин, Эрик (18 мая 2008 г.). «Килпатрик помог друзьям получить гранты: после грантовых денег». Детройт свободная пресса : 15а.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Тоттам, Джиоти (17 апреля 2005 г.). «Кваме Килпатрик / Детройт» . Время . Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 года.
^ «Мичиган: расходы мэра Детройта» . New York Times . 4 мая 2005 г.
^ «Записи: мэр Детройта взимал 210 тысяч долларов за победу, обед» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 3 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
^ Грей, Стивен (20 сентября 2007 г.). "Может ли Кваме Килпатрик вырасти?" Полем Время . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года.
^ Хаким, Дэнни (10 июля 2005 г.). «В беспокойном Детройте мэром гонка является референдумом по стилю» . New York Times .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Детройтские новости , "Килпатрик в роли глава воды" 6 января 2006 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гайетт, Курт (26 мая 2004 г.). "Внутренние дела?" Полем The Metro Times . Получено 29 января 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ashenfelter, David (4 марта 2008 г.). «Тайна того, кто убил стриптизершу, сгущается. Аффидевит бывшего коллеги в иске говорит, что офицер застрелил ее; адвокат города называет это абсурдным | 4-3-2008» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Судебный процесс в 150 миллионов долларов США по слухам, особняк» . WDIV-TV . 18 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 21 января 2008 года . Получено 29 января 2008 года .
^ Уильямс, Кори; Ассошиэйтед Пресс . «Судья отклоняет иск семьей убитой стриптизерши» . New York Daily News .
^ Бернс, Гас (25 апреля 2013 г.). «В иске Тамара Грин, утверждая, что Кваме Килпатрик Мануогианскую партию, в расследовании убийства, сокрытие отрицается» . Mlive Media Group .
^ Флаг V. Детройт , 827 F. Supp. 765 (Ed M9. 2011).
^ «Свидетель: стриптизерша заявила, что жена мэра напала на нее» . онлайн WDIV TV. 11 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2008 года . Получено 26 марта 2008 года .
^ Хакни, Сюзетт (23 октября 2008 г.). «Фельдедик: женщина сказала, что на нее напала Карлита Килпатрик» . Детройт свободная пресса .
^ «EMS приносит извинения семье Грина за то, что он не выступил вперед - местная новостная история в Детройте» . WDIV Детройт. 11 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ Associated Press (21 января 2005 г.). «Полиция округа Колумбия перестала обеспечить безопасность в нерабочее время для мэра Детройта в 2002 году» . Офицер.com . Новости правоохранительных органов. Архивировано с оригинала 9 апреля 2005 года . Получено 24 февраля 2008 года .
^ Джосар, Дэвид (19 мая 2005 г.). «Отец мэра извиняется за замечания. Бернард Килпатрик приносит извинения за то, что называет рассказы о сыне, похожих на ложь нацистов» . Детройт новости . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 19 февраля 2008 года .
^ Хансен, Рональд Дж. (28 октября 2005 г.). «Линчевание» объявляет гонку горячей мэра » . Детройт новости .
^ Хемин, Джулия Ф.; Дрю Филп (9 ноября 2005 г.). «Еще четыре года: Килпатрик тянется вперед» . Мичиган ежедневно . Получено 19 февраля 2008 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Клеменс, Пол (13 ноября 2005 г.). «Возвращающийся ребенок для тупикового города» . New York Times . Получено 19 февраля 2008 года .
^ Белло, Марисоль; Норрис, Ким (10 июля 2006 г.). «Диета может быть виноват в болезни Килпатрика» . Детройт свободная пресса . п. А.1 Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .
^ Белло, Марисоль (29 июля 2006 г.). «Усилия Детротеров окупаются: Совет одобряет налоговые льготы» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Горчоу, Захари (14 марта 2008 г.). «Поздний аудит города стоил дополнительные 2,4 миллиона долларов» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 14 марта 2008 года .
^ Горчоу, Захари (28 февраля 2008 г.). «Поздний аудит задерживает средства от штата» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 14 марта 2008 года . Alt URL
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стив Уилсон (15 июля 2008 г.). «Проповедник, проститутка и мэр» . Телевидение и онлайн -печать . Wxyz. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 16 июля 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Элрик, ML; Джим Шефер; Кристи Таннер (10 мая 2008 г.). «Kilpatrick акции заработной платы с друзьями, Kin» . Детройт свободная пресса . Получено 16 мая 2008 года .
^ «Судья отменяет личную связь Килпатрика, ограничивает путешествие» . Получено 26 июля 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Элрик, ML; Джим Шефер; Бен Шмитт; Джо Свикард (25 июля 2008 г.). «Мэр сталкивается с новым зондом для столкновения с офицерами» . Детройт свободная пресса . Получено 25 июля 2008 года .
^ «Шериф Эванс поддерживает заместителя; его дочь уходит в отставку из персонала Килпатрика» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 28 июля 2008 года .
^ «Цепочка событий» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Получено 7 августа 2017 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Шефер, Джим (30 мая 2020 г.). «Ключи к сокрытию: Верховный суд освобождает последние документы от скандала с текстовыми сообщениями» . Детройт свободная пресса .
^ Шефер, Джим; ML Elrick (24 января 2008 г.). «Мэр Детройта, помощник лгал под присягой, текстовые тексты» . USA сегодня . Получено 14 февраля 2008 г.
^ Килпатрик, Кваме (свидетель), Майк Стефани (адвокат), ML Элрик (репортер), Брайан Кауфман (продюсер) (29 августа 2007 г.). Ответ мэра на плату за неверность (онлайн -потоковое видео). Детройт свободная пресса. Событие происходит в 4:00 . Получено 14 февраля 2008 г. Я думаю, что абсурдно утверждать, что каждая женщина, которая работает с мужчиной, - это шлюха.
^ Шефер, Джим; Элрик, ML; Круден, Алекс; Милликин, Эрик (28 февраля 2008 г.). «Скандал с текстовыми сообщениями: ключевые события, люди и отношения». Детройт свободная пресса : 14а.
^ Шефер, Джим; ML Elrick (24 января 2008 г.). «Мэр Килпатрик, начальник штаба, солгал под присягой, текстовые сообщения показывают романтические обмены поднимившимися отрицаниями» . freep.com . Ганнетт . Получено 24 января 2008 года .
^ Гатри, Даг; Кристина Макдональд (8 марта 2008 г.). «Совет стремится присоединиться к иску для текстовых текстов» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 8 марта 2008 года .
^ Шефер, Джим; ML Elrick (28 апреля 2008 г.). «Судья приказывает освободить ключевого документа по делу разоблачителей» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Получено 9 мая 2008 года .
^ Уильямс, Кори (Associated Press) (7 февраля 2008 г.). «Отчеты: Детройт утвержден секретной сделкой» . Foxnews.com . Foxnews Network. Архивировано с оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 9 мая 2008 года .
^ Ashenfelter, David (22 марта 2008 г.). «Городской совет достигает усилий по получению секретных документов» . freep.com . Ганнетт . Получено 5 апреля 2008 года .
^ Банкли, Ник (28 февраля 2008 г.). «Мэр Детройта теряет борьбу из -за секретных документов» . Нью -Йорк Таймс .
^ «Прочитайте текстовые сообщения между Килпатриком, Битти здесь» . Детройт свободная пресса . 23 октября 2008 года. Нажмите ниже, чтобы прочитать обмен текстовыми сообщениями между бывшим мэром Детройта Кваме Килпатрика и его начальником штаба Кристин Битти. Судья окружного суда Тимоти Кенни проинструктировал, что некоторые части текстовых сообщений будут отредактированы. ... Свободная пресса также рассматривает сообщения и отредактирует выбранные явные сексуальные термины. Сообщения содержат ненормативную лексику и некоторые сексуальные и расовые ссылки, которые могут быть оскорбительными для некоторых читателей.
^ Свикард, Джо (29 января 2008 г.). «Битти уходит, адвокат Килпатрика искал крышку по текстам; руководитель персонала молчал об отрицании дела под присягой». Детройт свободная пресса . п. 1A.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Горчоу, Захари; Бен Шмитт (22 мая 2008 г.). «Гранхольм начинает расследование утилизации Килпатрика» . freep.com . Детройт свободная пресса. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 27 мая 2008 года .
^ Горчоу, Захари; Сюзетт Хакни (4 марта 2008 г.). «Городской совет голосует за резолюцию за столом» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Получено 4 марта 2008 года .
^ Джосар, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Килпатрик говорит, что не уйдет в отставку» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 29 февраля 2008 года .
^ Килпатрик, Кваме (11 марта 2008 г.). «СТАТИТЕЛЬ КОТРУЗКА 2008 года» . ABC News Detroit . Архивировано с оригинала 17 марта 2008 года . Получено 12 марта 2008 года .
^ Килпатрик, Кваме (11 марта 2008 г.). «СТАТИТЕЛЬ КОТРУЗКА 2008 года» . Страница города Мэра Детройта . Архивировано с оригинала 17 марта 2008 года . Получено 12 марта 2008 года .
^ Кристофф, Крис (14 марта 2008 г.). «Гранхольм не видит места для n-слова» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Получено 14 марта 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Французский, Рон (13 марта 2008 г.). «Генеральный прокурор Кокс: Килпатрик должен уйти в отставку» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 13 марта 2008 года .
^ Горчоу, Захари (6 марта 2008 г.). «Вспомните ходатайство получено» . Детройт свободная пресса . Ганнетт. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 7 марта 2008 года .
^ Шмитт, Бен (7 марта 2008 г.). «Резиденция петиционера поставила под сомнение» . Детройт свободная пресса . Ганнетт. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Получено 7 марта 2008 года .
^ Ashenfelter, David (13 марта 2008 г.). «Обратное решение убивает ходатайство об отзыве» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 13 марта 2008 года .
^ Ashenfelter, David (27 марта 2008 г.). «Детройтские резиденты Files Rebire -Files Отправляйте петицию против мэра» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 28 марта 2008 г.
^ Банкли, Ник (14 мая 2008 г.). «Детройтский совет ищет мэра отказаться» . New York Times . Получено 14 мая 2008 года .
^ Ашенфелтер, Дэвид; Джо Свикард (24 марта 2008 г.). «Килпатрик, Битти лицом к уголовным преступлениям. Обвинения в уголовной информации в 12 пунктах обвинения в лжесвидетельстве, заговор, проступка на должности и препятствие правосудию» . freep.com . Детройт свободная пресса . Получено 24 марта 2008 года .
^ Гатри, Даг (19 мая 2008 г.). «Достойно сегодня апелляцию на нового судью» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 22 мая 2008 г.
^ Элрик, ML; Джим Шефер (7 августа 2008 г.). «Судья позволяет Килпатрику, Битти отказаться от предварительной, перейти к суду» . Detnews.com . Детройтские новости. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Получено 7 августа 2008 года .
^ «Мэр Детройта заключил в тюрьму во время поездки в Канаду» . Оттава гражданин . Архивировано с оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 8 августа 2008 года .
^ Шефер, Джим; Шмитт, Бен (7 августа 2008 г.). «Судья приказывает мэра Детройта в тюрьму» . USA сегодня . Получено 7 мая 2010 года .
^ «Мэр Детройта заказал заключить в тюрьму за нарушение облигации» . NBC News . 7 августа 2008 г. Получено 22 декабря 2021 года .
^ «Сделка достигнута в скандале с мэром» . Wxyz . 4 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2008 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мэр:« Я солгал под присягой » . Получено 4 сентября 2008 года .
^ Шефер, Джим; Элрик, ML; Свикард, Джо; Шмитт, Бен (5 сентября 2008 г.). «Мэр признает вину, уходит из должности:« Я солгал » . Детройт свободная пресса : 1а.
^ «Kilpatrick не просит конкурса, чтобы обвинить в нападении на полицию» . Получено 4 сентября 2008 года .
^ «Судья: нет раннего освобождения для Килпатрика» . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Бывший мэр Детройта Кваме Килпатрик отправил в тюрьму» . Сиэтл времена . 29 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2011 года.
^ МакГроу, Билл (28 октября 2008 г.). «Ухмылки Килпатрика, ярость семьи добавляет к драме в корте» . Детройт свободная пресса .
^ HULIQ (28 октября 2008 г.). «Кваме Килпатрик текстовые сообщения с Кристиной Битти, ведущей к J» . Huliq.com . Получено 23 августа 2010 года .
^ Охотник, Джордж; Джосар, Дэвид; Гатри, Даг (5 февраля 2009 г.). «Килпатрик берет на себя« Большой D »в стиле» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 14 декабря 2012 года .
^ Уилонский, Роберт (4 февраля 2009 г.). «Правда ? Blogss.dallasobserver.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ "Kilpatrick Backer теперь его работодатель | Detnews.com | Detroit News" . Detnews.com . Получено 23 августа 2010 года .
^ «Килпатрик заключен в тюрьму, лицом от 1,5 до 5 лет» . freep.com . Получено 3 февраля 2012 года .
^ «Адвокат: Килпатрик не может заплатить реституцию» . UPI.com. 28 марта 2009 г. Получено 23 августа 2010 года .
^ «Слух Килпатрика заканчивается, экс-мэйор, чтобы вернуться домой» . Детройт свободная пресса . 10 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 2 марта 2014 года.
^ «Судья приказывает бывшему мэру Кваме Килпатрик Пейт Детройт более 300 000 долларов в течение 90 дней» . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2010 г. Получено 23 августа 2010 года .
^ Clickondetroit.com (25 мая 2010 г.). «Килпатрик направился в тюрьму - местную новость в Детройте - WDIV Detroit» . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 25 мая 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гатри, Даг (10 августа 2011 г.). «Кваме Килпатрик приказал выплатить 15 190 долларов в виде тюремных расходов» . Детройтские новости . Получено 13 августа 2011 года . Килпатрик провел свои последние 118 дней в общей численной ячейке на коррекционном центре хлопка в Джексоне по ежедневной стоимости в 83,08 доллара. ... Цифры, представленные в суде в среду в результате показаний аудитора Мичиганского департамента исправительных учреждений, показывают, что, когда Килпатрик впервые сообщил в тюрьму, он проходил 14 дней в больничном учреждении заключенного штата в Джексоне по цене 127,40 долл. день. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Даг Гатри (9 июня 2010 г.). «Килпатрик переезжает в новую тюрьму на его 40 -летие» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 18 сентября 2010 года .
^ «Информационная система отслеживания преступников (OTIS) - профиль преступника» . Мичиганский департамент исправительных учреждений. 25 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 30 мая 2010 года .
^ «Кваме Малик Килпатрик» . Федеральное бюро тюрем . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 16 сентября 2010 года .
^ «Кваме Малик Килпатрик» . Федеральное бюро тюрем . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 13 августа 2011 года .
^ «Кваме Малик Килпатрик» . Мичиганский департамент исправительных учреждений . Получено 13 августа 2011 года .
^ «Государственный совет по условно-досрочному освобождению голосует за выпуск бывшего мэра Кваме Килпатрика» . Детройт свободная пресса . 24 июня 2011 г. Архивировано с оригинала 30 июня 2011 года . Получено 24 июня 2011 года .
^ «Кваме Килпатрик выпустил условно -досрочное освобождение» . WWJ-TV . 2 августа 2011 г. Архивировано с оригинала 13 октября 2011 года . Получено 20 октября 2011 года .
^ Федералы говорят, что «культура коррупции закончилась», поскольку Большое жюри заявляет о бывшем мэре Детройта Кваме Килпатрика, 4 других в зонде мэрии , Джефф Т. Уоттрик, mlive.com, 15 декабря 2010 г.
^ «Кваме Килпатрик, еще четыре других» . UPI.com. 10 января 2011 г. Получено 13 марта 2013 года .
^ «Федеральная дата судебного разбирательства в Килпатрике, назначенная на сентябрь 2012 года» . Action News Wxyz.com . 13 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2011 года . Получено 3 сентября 2011 года .
^ «Изменение места проведения смены; Испытание на коррупцию Килпатрика начинается» . Detroit Free Press Freep.com . 21 сентября 2012 г. Получено 21 сентября 2012 года .
^ «Кваме Килпатрик, испытание 2012» . Huffington Post . Получено 13 марта 2013 года .
^ Виктора Меркадо Призыв к сделкам с прокуратурой США в суде Кваме Килпатрик , Детройт Свободная Пресса , 6 ноября 2012 г.
^ «Законопроект Кваме Килпатрика на публику». Lansing State Journal . 13 февраля 2014 г. с. 3A.
^ «Кваме Килпатрик и Бобби Фергюсон прибывают в федеральную тюрьму в Милане после обвинительных приговоров» . Wxyz . Scripps Media, Inc. 9 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 9 марта 2013 года .
^ Экс-мэр-детертоит Килпатрик осужден за счет коррупционных обвинений NBC News, 11 марта 2013 г.
^ "Заключенный локатор" . www.bop.gov .
^ « Коррупция больше»: судья отправляет сообщение с 28-летним приговором для Килпатрика » . Детройт свободная пресса .
^ Судья поражает Бобби Фергюсон с 21 год: «Катализатор в центре» Детройтской коррупции , Детройт Свободная Пресса , 11 октября 2013 г.
^ Бывший административный сотрудник города Детройта признает себя виновным в коррупции и налоговых преступлениях, архивировавших 20 октября 2013 года, в Machine Wayback , офис адвоката США, Восточный округ Мичиган, 12 сентября 2011 г.
^ Бывший друг Килпатрика Деррик Миллер Доджес тюрьмы, приговоренная к 1 году в ползующем доме, архивировав 6 июня 2014 года на машине Wayback , Heather Catallo, ABC News Detroit, 29 мая 2014 г.
^ Бернард Килпатрик приговорен к 15 месяцам тюрьмы , Детройтская свободная пресса , 17 октября 2013 г.
^ Эмма Белл получает 2 -летний испытательный срок , Дэйв Бартковик младший, WDIV, 30 января 2014 г.
^ Бывший мэр Детройта Кваме Килпатрика Банк оштрафован на 250 тысяч долларов США 19 октября 2013 года в The Wayback Machine Wxyz-TV News, 18 октября 2013 г.
^ Подрядчик Kilpatrick , Crain's Detroit Business, 27 февраля 2013 г.
^ [Lakeshore Toltest достигает урегулирования 5 миллионов долларов США, чтобы предотвратить ответственность по делу о коррупции в Килпатрике], Crain's Detroit Business , 19 февраля 2013 г.
^ Экс-мэр-детерт Килпатрик теряет апелляцию о осуждении , Рейтер, Джонатан Стемпель, 14 августа 2015 г.
^ Верховный суд США отрицает апелляцию бывшего мэра Детройта Кваме Килпатрика Килпатрика, осужденного за контракты на фальсификацию, взятие взяток , Халстон Эррера, Clickondetroit, 27 июня 2016 г.
^ «Кваме Килпатрик просит Дональда Трампа о помиловании, помиловании» . Детройт свободная пресса . Получено 23 августа 2018 года .
^ Baldas, Tresa (19 февраля 2020 г.). «Мы, адвокат США: Кваме Килпатрик не должен получить прощение. Он получил то, что заслужил» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года.
^ Снелл, Роберт (30 апреля 2018 г.). «Килпатрик сталкивается с долгами в 11 миллионов долларов, как только он покинет тюрьму» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Заявление пресс -секретаря относительно исполнительных грантов по помилованию» . Whitehouse.gov (пресс -релиз). 20 января 2021 года. Архивировано с оригинала 31 января 2021 года . Получено 20 января 2021 года - через национальный архив .
^ Kwame Kilpatrick за то, чтобы заплатить почти 5 миллионов долларов в качестве реституции, отбывает трехлетний испытательный срок , Wxyz, 21 января 2021 года.
^ Президент Трамп выступает за приговор бывшему мэру Детройта Кваме Килпатрик , WXYZ, 20 января 2021 года.
^ Sec Mayfield
^ SEC обвиняет бывших должностных лиц Детройта и инвестиционного консультанта в городских пенсионных фондах в схеме торговли , SEC, 9 мая 2012 г.
^ 2: 12-CV-12109-VAR-RSW Соединенных Штатов Комиссия по ценным бумагам и биржам против Hon. Кваме М. Килпатрик, Джеффри В. Бизли, Чонси С. Мэйфилд и Мэйфилд Джентри Адворс, ООО , сек, 9 мая 2012 г.
^ SEC обвиняет высокопоставленных должностных лиц в инвестиционном консультанте по схеме скрыть кражу от пенсионного фонда полиции и пожарных Детройта , SEC, 10 июня 2013 г.
^ Пенсионные фонды Урегулированы в классе иск о халатности за 7,9 млн. Долл. США , Кристина Ферретти, The Detroit News , 26 февраля 2014 г.
^ «Федералы не закончили с датчиком коррупции Детройта» . Детройтские новости . 24 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Сдался: рост, падение и откровение Кваме Килпатрика» . Архивировано с оригинала 16 ноября 2011 года . Получено 29 ноября 2011 года .
^ Джефф Т. Уоттрик (1 августа 2010 г.). «Книга Фелона Кваме Килпатрика задержалась, когда он собирается покинуть тюрьму, и почему его наследие имеет значение» . Mlive.com . Получено 29 ноября 2011 года .
^ Келли Вудхаус (28 ноября 2010 г.). «Студенты говорят, что Кваме Килпатрик есть что предложить при выкупе» . Annarbor.com . Получено 29 ноября 2011 года .
^ Даг Гатри (5 ноября 2011 г.). «Суд ищет Kwame Kilpatrick Book Pronits» . Детройтские новости . Получено 29 ноября 2011 года .
^ Джо Свикард (16 ноября 2011 г.). «Адвокат пренебрегает повесткой в повестке по делу о книге Кваме Килпатрика; судья выдает ордер на арест» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 18 апреля 2016 года .
^ «Кваме Килпатрик - о» . Движение министерств . Получено 26 апреля 2023 года .
^ «Биография: Кваме Малик Килпатрик, генеральный директор, Министерство движения» . Черная конференция повестки дня . Получено 26 апреля 2023 года .
^ «Бывший мэр-детерт Кваме Килпатрик одобряет Дональда Трампа» . Крайний срок Детройт . Получено 17 июня 2024 года .
^ «Мэр Детройта обвинил в сексуальном скандале» . Рейтер . 24 марта 2008 г.
^ «Члены коалиции» . Мэры против незаконного оружия. Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Кваме Килпатриком в Wikimedia Commons

Появления на C-Span

Мичиганская палата представителей
Предшествует Кэролайн Чикс Килпатрик	Член палаты представителей Мичигана из 9 -го округа 1997–2002	Преуспевает Фред Дюрхал младший
Предшествует Майкл Дж. Хэнли	Лидер меньшинства Мичиганской палаты представителей 2001–2002	Преуспевает Базз Томас
Политические офисы
Предшествует Деннис Арчер	Мэр Детройта 2002–2008	Преуспевает Кеннет Копрал -младший.

[Kwame_Kilpatrick's_Son-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Сын Кваме Килпатрика умоляет президента:« Дай моего отца Милосердие, выступил на приговор » . www.audacy.com . 14 августа 2019 года.

[citymayors.com-2] Стивенс, Эндрю (31 марта 2010 г.). «Кваме Килпатрик: бывший мэр Детройта» . CityMayors.com.

[3] Банкли, Ник (25 мая 2010 г.). «Срок тюрьмы для бывшего мэра Детройта» . онлайн и печать . New York Times . Получено 25 мая 2010 года .

[npr.org-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Бывший мэр Детройта сталкивается с новыми обвинениями в коррупции» . Национальное общественное радио . 15 декабря 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[fed_sentence-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Балдас, Треса; Шефер, Джим; Дамрон, Джина (10 октября 2013 г.). « Коррупция больше»: судья отправляет сообщение с 28-летним приговором для Килпатрика » . Детройт свободная пресса . Получено 21 октября 2013 года .

[6] «Заявление пресс -секретаря относительно исполнительных грантов по помилованию» . Whitehouse.gov . 20 января 2021 года - через национальный архив .

[Baldas-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Baldas, Tresa (20 января 2021 года). «Детройт: Дональд Трамп выступает с приговором бывшего мэра Детройта Кваме Килпатрика» . Детройт свободная пресса .

[Bernard-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Макдональд, Кристина (6 мая 2010 г.). «Как и его опальный сын, Бернард Килпатрик жил в Детройте» . Детройт новости . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года.

[9] Райли, Рошель (10 марта 2002 г.). "Первая леди перемен" . Детройт свободная пресса .

[10] Шафер, Джим; Свикард, Джо; Шмитт, Бен. «Килпатрик получает от 1,5 до 5 лет, теряет свою работу» . Детройт свободная пресса . Получено 25 мая 2010 года .

[11] Klinefelter, Quinn (29 июля 2010 г.). «Кваме Килпатрика« Беседны », кампания матери» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[12] Монтополи, Брайан (4 августа 2010 г.). «Результаты выборов в Мичигане означают конец эры Килпатрика» . CBS News .

[13] Кваме Килпатрик жюри определить, действовал ли отец бывшего мэра в качестве крестного отца коррупции , Гас Бернс, mlive.com, 20 февраля 2013 г.

[14] Маркс, Александра (7 августа 2002 г.). « Мэр хип -хопа» стремится Rev Motor City Engine » . онлайн и печать . Христианский научный монитор . Получено 19 февраля 2008 года .

[15] «Федералы говорят, что он мошенник, но Бернард Килпатрик настаивает на том, что он только что заплатил консультант» . Wxyz.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 13 марта 2013 года .

[16] «Ключевые люди в жизни и карьере Кваме Килпатрика: где они сейчас?» Полем Нажмите на Детройт . 20 января 2021 года.

[17] Амелия Бенавидес-колон. «Кваме Килпатрик женится на невесте в баптистской церкви Литл -Рок» . Детройтские новости .

[begin-18] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Битти уходит, говорит, что сожалеет о« опустошении », вызванном скандалом» . freep.com . Ганнетт . 28 января 2008 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 22 февраля 2008 года .

[procon-19] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стентон, Элизабет (19 мая 2001 г.). «Средний Запад: Мичиган: лидер меньшинства будет баллотироваться на мэра» . New York Times . Получено 25 февраля 2011 года .

[20] «Берг Мюрхед и Ассоциированные» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года.

[21] «Государственные сопредседатели Gorenet» . GORE 2000. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Получено 29 июля 2024 года .

[22] «Gorenet: сеть молодых американцев, посвященная президенту Эла Гор» . GORE 2000. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Получено 29 июля 2024 года .

[Grantmoney-23] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Белл, Доусон; Шефер, Джим; Элрик, ML (18 мая 2008 г.). «Килпатрик помог друзьям получить гранты. Деньги также поспешили жене мэра» . freep.com . Ганнетт . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Получено 27 мая 2008 года .

[:0-24] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Милликин, Эрик (18 мая 2008 г.). «Килпатрик помог друзьям получить гранты: после грантовых денег». Детройт свободная пресса : 15а.

[time91-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Тоттам, Джиоти (17 апреля 2005 г.). «Кваме Килпатрик / Детройт» . Время . Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 года.

[26] «Мичиган: расходы мэра Детройта» . New York Times . 4 мая 2005 г.

[27] «Записи: мэр Детройта взимал 210 тысяч долларов за победу, обед» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс . 3 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .

[28] Грей, Стивен (20 сентября 2007 г.). "Может ли Кваме Килпатрик вырасти?" Полем Время . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года.

[hakim-29] Хаким, Дэнни (10 июля 2005 г.). «В беспокойном Детройте мэром гонка является референдумом по стилю» . New York Times .

[water-30] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Детройтские новости , "Килпатрик в роли глава воды" 6 января 2006 г.

[Manoogian1-31] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гайетт, Курт (26 мая 2004 г.). "Внутренние дела?" Полем The Metro Times . Получено 29 января 2008 года .

[Bowmanaffidavit-32] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ashenfelter, David (4 марта 2008 г.). «Тайна того, кто убил стриптизершу, сгущается. Аффидевит бывшего коллеги в иске говорит, что офицер застрелил ее; адвокат города называет это абсурдным | 4-3-2008» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года.

[greene1-33] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Судебный процесс в 150 миллионов долларов США по слухам, особняк» . WDIV-TV . 18 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 21 января 2008 года . Получено 29 января 2008 года .

[34] Уильямс, Кори; Ассошиэйтед Пресс . «Судья отклоняет иск семьей убитой стриптизерши» . New York Daily News .

[35] Бернс, Гас (25 апреля 2013 г.). «В иске Тамара Грин, утверждая, что Кваме Килпатрик Мануогианскую партию, в расследовании убийства, сокрытие отрицается» . Mlive Media Group .

[36] Флаг V. Детройт , 827 F. Supp. 765 (Ed M9. 2011).

[RogersAffidavit-37] «Свидетель: стриптизерша заявила, что жена мэра напала на нее» . онлайн WDIV TV. 11 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2008 года . Получено 26 марта 2008 года .

[38] Хакни, Сюзетт (23 октября 2008 г.). «Фельдедик: женщина сказала, что на нее напала Карлита Килпатрик» . Детройт свободная пресса .

[39] «EMS приносит извинения семье Грина за то, что он не выступил вперед - местная новостная история в Детройте» . WDIV Детройт. 11 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .

[DCcops-40] Associated Press (21 января 2005 г.). «Полиция округа Колумбия перестала обеспечить безопасность в нерабочее время для мэра Детройта в 2002 году» . Офицер.com . Новости правоохранительных органов. Архивировано с оригинала 9 апреля 2005 года . Получено 24 февраля 2008 года .

[41] Джосар, Дэвид (19 мая 2005 г.). «Отец мэра извиняется за замечания. Бернард Килпатрик приносит извинения за то, что называет рассказы о сыне, похожих на ложь нацистов» . Детройт новости . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 19 февраля 2008 года .

[42] Хансен, Рональд Дж. (28 октября 2005 г.). «Линчевание» объявляет гонку горячей мэра » . Детройт новости .

[43] Хемин, Джулия Ф.; Дрю Филп (9 ноября 2005 г.). «Еще четыре года: Килпатрик тянется вперед» . Мичиган ежедневно . Получено 19 февраля 2008 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[44] Клеменс, Пол (13 ноября 2005 г.). «Возвращающийся ребенок для тупикового города» . New York Times . Получено 19 февраля 2008 года .

[45] Белло, Марисоль; Норрис, Ким (10 июля 2006 г.). «Диета может быть виноват в болезни Килпатрика» . Детройт свободная пресса . п. А.1 Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .

[46] Белло, Марисоль (29 июля 2006 г.). «Усилия Детротеров окупаются: Совет одобряет налоговые льготы» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года.

[lateaudit-47] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Горчоу, Захари (14 марта 2008 г.). «Поздний аудит города стоил дополнительные 2,4 миллиона долларов» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 14 марта 2008 года .

[Unfiledaudit-48] Горчоу, Захари (28 февраля 2008 г.). «Поздний аудит задерживает средства от штата» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 14 марта 2008 года . Alt URL

[preacher/prostitute-49] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стив Уилсон (15 июля 2008 г.). «Проповедник, проститутка и мэр» . Телевидение и онлайн -печать . Wxyz. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 16 июля 2008 года .

[friendsandfamily-50] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Элрик, ML; Джим Шефер; Кристи Таннер (10 мая 2008 г.). «Kilpatrick акции заработной платы с друзьями, Kin» . Детройт свободная пресса . Получено 16 мая 2008 года .

[Bond_Hearing-51] «Судья отменяет личную связь Килпатрика, ограничивает путешествие» . Получено 26 июля 2008 года .

[Assault-52] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Элрик, ML; Джим Шефер; Бен Шмитт; Джо Свикард (25 июля 2008 г.). «Мэр сталкивается с новым зондом для столкновения с офицерами» . Детройт свободная пресса . Получено 25 июля 2008 года .

[Sheriff's_daughter_resigns-53] «Шериф Эванс поддерживает заместителя; его дочь уходит в отставку из персонала Килпатрика» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 28 июля 2008 года .

[whistle-54] «Цепочка событий» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Получено 7 августа 2017 года .

[Schaefer_Supreme_Court-55] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Шефер, Джим (30 мая 2020 г.). «Ключи к сокрытию: Верховный суд освобождает последние документы от скандала с текстовыми сообщениями» . Детройт свободная пресса .

[usatdy-56] Шефер, Джим; ML Elrick (24 января 2008 г.). «Мэр Детройта, помощник лгал под присягой, текстовые тексты» . USA сегодня . Получено 14 февраля 2008 г.

[absurd-57] Килпатрик, Кваме (свидетель), Майк Стефани (адвокат), ML Элрик (репортер), Брайан Кауфман (продюсер) (29 августа 2007 г.). Ответ мэра на плату за неверность (онлайн -потоковое видео). Детройт свободная пресса. Событие происходит в 4:00 . Получено 14 февраля 2008 г. Я думаю, что абсурдно утверждать, что каждая женщина, которая работает с мужчиной, - это шлюха.

[:1-58] Шефер, Джим; Элрик, ML; Круден, Алекс; Милликин, Эрик (28 февраля 2008 г.). «Скандал с текстовыми сообщениями: ключевые события, люди и отношения». Детройт свободная пресса : 14а.

[Textmess-59] Шефер, Джим; ML Elrick (24 января 2008 г.). «Мэр Килпатрик, начальник штаба, солгал под присягой, текстовые сообщения показывают романтические обмены поднимившимися отрицаниями» . freep.com . Ганнетт . Получено 24 января 2008 года .

[indark-60] Гатри, Даг; Кристина Макдональд (8 марта 2008 г.). «Совет стремится присоединиться к иску для текстовых текстов» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 8 марта 2008 года .

[stefanimotion-61] Шефер, Джим; ML Elrick (28 апреля 2008 г.). «Судья приказывает освободить ключевого документа по делу разоблачителей» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Получено 9 мая 2008 года .

[public-62] Уильямс, Кори (Associated Press) (7 февраля 2008 г.). «Отчеты: Детройт утвержден секретной сделкой» . Foxnews.com . Foxnews Network. Архивировано с оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 9 мая 2008 года .

[joinsuit-63] Ashenfelter, David (22 марта 2008 г.). «Городской совет достигает усилий по получению секретных документов» . freep.com . Ганнетт . Получено 5 апреля 2008 года .

[64] Банкли, Ник (28 февраля 2008 г.). «Мэр Детройта теряет борьбу из -за секретных документов» . Нью -Йорк Таймс .

[65] «Прочитайте текстовые сообщения между Килпатриком, Битти здесь» . Детройт свободная пресса . 23 октября 2008 года. Нажмите ниже, чтобы прочитать обмен текстовыми сообщениями между бывшим мэром Детройта Кваме Килпатрика и его начальником штаба Кристин Битти. Судья окружного суда Тимоти Кенни проинструктировал, что некоторые части текстовых сообщений будут отредактированы. ... Свободная пресса также рассматривает сообщения и отредактирует выбранные явные сексуальные термины. Сообщения содержат ненормативную лексику и некоторые сексуальные и расовые ссылки, которые могут быть оскорбительными для некоторых читателей.

[66] Свикард, Джо (29 января 2008 г.). «Битти уходит, адвокат Килпатрика искал крышку по текстам; руководитель персонала молчал об отрицании дела под присягой». Детройт свободная пресса . п. 1A.

[granholm-67] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Горчоу, Захари; Бен Шмитт (22 мая 2008 г.). «Гранхольм начинает расследование утилизации Килпатрика» . freep.com . Детройт свободная пресса. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 27 мая 2008 года .

[votedelay-68] Горчоу, Захари; Сюзетт Хакни (4 марта 2008 г.). «Городской совет голосует за резолюцию за столом» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Получено 4 марта 2008 года .

[rhetoric-69] Джосар, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Килпатрик говорит, что не уйдет в отставку» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 29 февраля 2008 года .

[70] Килпатрик, Кваме (11 марта 2008 г.). «СТАТИТЕЛЬ КОТРУЗКА 2008 года» . ABC News Detroit . Архивировано с оригинала 17 марта 2008 года . Получено 12 марта 2008 года .

[71] Килпатрик, Кваме (11 марта 2008 г.). «СТАТИТЕЛЬ КОТРУЗКА 2008 года» . Страница города Мэра Детройта . Архивировано с оригинала 17 марта 2008 года . Получено 12 марта 2008 года .

[Granholm-72] Кристофф, Крис (14 марта 2008 г.). «Гранхольм не видит места для n-слова» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Получено 14 марта 2008 года .

[COXreaction-73] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Французский, Рон (13 марта 2008 г.). «Генеральный прокурор Кокс: Килпатрик должен уйти в отставку» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 13 марта 2008 года .

[74] Горчоу, Захари (6 марта 2008 г.). «Вспомните ходатайство получено» . Детройт свободная пресса . Ганнетт. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 7 марта 2008 года .

[75] Шмитт, Бен (7 марта 2008 г.). «Резиденция петиционера поставила под сомнение» . Детройт свободная пресса . Ганнетт. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Получено 7 марта 2008 года .

[RecallStopped-76] Ashenfelter, David (13 марта 2008 г.). «Обратное решение убивает ходатайство об отзыве» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 13 марта 2008 года .

[Recall2-77] Ashenfelter, David (27 марта 2008 г.). «Детройтские резиденты Files Rebire -Files Отправляйте петицию против мэра» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 28 марта 2008 г.

[78] Банкли, Ник (14 мая 2008 г.). «Детройтский совет ищет мэра отказаться» . New York Times . Получено 14 мая 2008 года .

[Indictment-79] Ашенфелтер, Дэвид; Джо Свикард (24 марта 2008 г.). «Килпатрик, Битти лицом к уголовным преступлениям. Обвинения в уголовной информации в 12 пунктах обвинения в лжесвидетельстве, заговор, проступка на должности и препятствие правосудию» . freep.com . Детройт свободная пресса . Получено 24 марта 2008 года .

[prelim-80] Гатри, Даг (19 мая 2008 г.). «Достойно сегодня апелляцию на нового судью» . Detnews.com . Детройтские новости . Получено 22 мая 2008 г.

[waive-81] Элрик, ML; Джим Шефер (7 августа 2008 г.). «Судья позволяет Килпатрику, Битти отказаться от предварительной, перейти к суду» . Detnews.com . Детройтские новости. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Получено 7 августа 2008 года .

[bail_breach_ott-82] «Мэр Детройта заключил в тюрьму во время поездки в Канаду» . Оттава гражданин . Архивировано с оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 8 августа 2008 года .

[83] Шефер, Джим; Шмитт, Бен (7 августа 2008 г.). «Судья приказывает мэра Детройта в тюрьму» . USA сегодня . Получено 7 мая 2010 года .

[84] «Мэр Детройта заказал заключить в тюрьму за нарушение облигации» . NBC News . 7 августа 2008 г. Получено 22 декабря 2021 года .

[85] «Сделка достигнута в скандале с мэром» . Wxyz . 4 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 8 сентября 2008 года.

[plea_bargain-86] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мэр:« Я солгал под присягой » . Получено 4 сентября 2008 года .

[87] Шефер, Джим; Элрик, ML; Свикард, Джо; Шмитт, Бен (5 сентября 2008 г.). «Мэр признает вину, уходит из должности:« Я солгал » . Детройт свободная пресса : 1а.

[88] «Kilpatrick не просит конкурса, чтобы обвинить в нападении на полицию» . Получено 4 сентября 2008 года .

[89] «Судья: нет раннего освобождения для Килпатрика» . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[90] «Бывший мэр Детройта Кваме Килпатрик отправил в тюрьму» . Сиэтл времена . 29 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2011 года.

[91] МакГроу, Билл (28 октября 2008 г.). «Ухмылки Килпатрика, ярость семьи добавляет к драме в корте» . Детройт свободная пресса .

[92] HULIQ (28 октября 2008 г.). «Кваме Килпатрик текстовые сообщения с Кристиной Битти, ведущей к J» . Huliq.com . Получено 23 августа 2010 года .

[93] Охотник, Джордж; Джосар, Дэвид; Гатри, Даг (5 февраля 2009 г.). «Килпатрик берет на себя« Большой D »в стиле» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 14 декабря 2012 года .

[94] Уилонский, Роберт (4 февраля 2009 г.). «Правда ? Blogss.dallasobserver.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .

[95] "Kilpatrick Backer теперь его работодатель | Detnews.com | Detroit News" . Detnews.com . Получено 23 августа 2010 года .

[96] «Килпатрик заключен в тюрьму, лицом от 1,5 до 5 лет» . freep.com . Получено 3 февраля 2012 года .

[97] «Адвокат: Килпатрик не может заплатить реституцию» . UPI.com. 28 марта 2009 г. Получено 23 августа 2010 года .

[98] «Слух Килпатрика заканчивается, экс-мэйор, чтобы вернуться домой» . Детройт свободная пресса . 10 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 2 марта 2014 года.

[99] «Судья приказывает бывшему мэру Кваме Килпатрик Пейт Детройт более 300 000 долларов в течение 90 дней» . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2010 г. Получено 23 августа 2010 года .

[ClickonDetroit2010-100] Clickondetroit.com (25 мая 2010 г.). «Килпатрик направился в тюрьму - местную новость в Детройте - WDIV Detroit» . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 25 мая 2010 года .

[Guthrie-101] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гатри, Даг (10 августа 2011 г.). «Кваме Килпатрик приказал выплатить 15 190 долларов в виде тюремных расходов» . Детройтские новости . Получено 13 августа 2011 года . Килпатрик провел свои последние 118 дней в общей численной ячейке на коррекционном центре хлопка в Джексоне по ежедневной стоимости в 83,08 доллара. ... Цифры, представленные в суде в среду в результате показаний аудитора Мичиганского департамента исправительных учреждений, показывают, что, когда Килпатрик впервые сообщил в тюрьму, он проходил 14 дней в больничном учреждении заключенного штата в Джексоне по цене 127,40 долл. день. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Kilpatrick_in_Manistee_prison-102] Даг Гатри (9 июня 2010 г.). «Килпатрик переезжает в новую тюрьму на его 40 -летие» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 18 сентября 2010 года .

[MDOCprofile-103] «Информационная система отслеживания преступников (OTIS) - профиль преступника» . Мичиганский департамент исправительных учреждений. 25 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 30 мая 2010 года .

[104] «Кваме Малик Килпатрик» . Федеральное бюро тюрем . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 16 сентября 2010 года .

[105] «Кваме Малик Килпатрик» . Федеральное бюро тюрем . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 13 августа 2011 года .

[106] «Кваме Малик Килпатрик» . Мичиганский департамент исправительных учреждений . Получено 13 августа 2011 года .

[freep2011-107] «Государственный совет по условно-досрочному освобождению голосует за выпуск бывшего мэра Кваме Килпатрика» . Детройт свободная пресса . 24 июня 2011 г. Архивировано с оригинала 30 июня 2011 года . Получено 24 июня 2011 года .

[108] «Кваме Килпатрик выпустил условно -досрочное освобождение» . WWJ-TV . 2 августа 2011 г. Архивировано с оригинала 13 октября 2011 года . Получено 20 октября 2011 года .

[109] Федералы говорят, что «культура коррупции закончилась», поскольку Большое жюри заявляет о бывшем мэре Детройта Кваме Килпатрика, 4 других в зонде мэрии , Джефф Т. Уоттрик, mlive.com, 15 декабря 2010 г.

[110] «Кваме Килпатрик, еще четыре других» . UPI.com. 10 января 2011 г. Получено 13 марта 2013 года .

[111] «Федеральная дата судебного разбирательства в Килпатрике, назначенная на сентябрь 2012 года» . Action News Wxyz.com . 13 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2011 года . Получено 3 сентября 2011 года .

[112] «Изменение места проведения смены; Испытание на коррупцию Килпатрика начинается» . Detroit Free Press Freep.com . 21 сентября 2012 г. Получено 21 сентября 2012 года .

[113] «Кваме Килпатрик, испытание 2012» . Huffington Post . Получено 13 марта 2013 года .

[114] Виктора Меркадо Призыв к сделкам с прокуратурой США в суде Кваме Килпатрик , Детройт Свободная Пресса , 6 ноября 2012 г.

[115] «Законопроект Кваме Килпатрика на публику». Lansing State Journal . 13 февраля 2014 г. с. 3A.

[116] «Кваме Килпатрик и Бобби Фергюсон прибывают в федеральную тюрьму в Милане после обвинительных приговоров» . Wxyz . Scripps Media, Inc. 9 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 9 марта 2013 года .

[117] Экс-мэр-детертоит Килпатрик осужден за счет коррупционных обвинений NBC News, 11 марта 2013 г.

[118] "Заключенный локатор" . www.bop.gov .

[119] « Коррупция больше»: судья отправляет сообщение с 28-летним приговором для Килпатрика » . Детройт свободная пресса .

[120] Судья поражает Бобби Фергюсон с 21 год: «Катализатор в центре» Детройтской коррупции , Детройт Свободная Пресса , 11 октября 2013 г.

[121] Бывший административный сотрудник города Детройта признает себя виновным в коррупции и налоговых преступлениях, архивировавших 20 октября 2013 года, в Machine Wayback , офис адвоката США, Восточный округ Мичиган, 12 сентября 2011 г.

[122] Бывший друг Килпатрика Деррик Миллер Доджес тюрьмы, приговоренная к 1 году в ползующем доме, архивировав 6 июня 2014 года на машине Wayback , Heather Catallo, ABC News Detroit, 29 мая 2014 г.

[123] Бернард Килпатрик приговорен к 15 месяцам тюрьмы , Детройтская свободная пресса , 17 октября 2013 г.

[124] Эмма Белл получает 2 -летний испытательный срок , Дэйв Бартковик младший, WDIV, 30 января 2014 г.

[125] Бывший мэр Детройта Кваме Килпатрика Банк оштрафован на 250 тысяч долларов США 19 октября 2013 года в The Wayback Machine Wxyz-TV News, 18 октября 2013 г.

[126] Подрядчик Kilpatrick , Crain's Detroit Business, 27 февраля 2013 г.

[127] [Lakeshore Toltest достигает урегулирования 5 миллионов долларов США, чтобы предотвратить ответственность по делу о коррупции в Килпатрике], Crain's Detroit Business , 19 февраля 2013 г.

[128] Экс-мэр-детерт Килпатрик теряет апелляцию о осуждении , Рейтер, Джонатан Стемпель, 14 августа 2015 г.

[129] Верховный суд США отрицает апелляцию бывшего мэра Детройта Кваме Килпатрика Килпатрика, осужденного за контракты на фальсификацию, взятие взяток , Халстон Эррера, Clickondetroit, 27 июня 2016 г.

[130] «Кваме Килпатрик просит Дональда Трампа о помиловании, помиловании» . Детройт свободная пресса . Получено 23 августа 2018 года .

[131] Baldas, Tresa (19 февраля 2020 г.). «Мы, адвокат США: Кваме Килпатрик не должен получить прощение. Он получил то, что заслужил» . Детройтская свободная пресса . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года.

[132] Снелл, Роберт (30 апреля 2018 г.). «Килпатрик сталкивается с долгами в 11 миллионов долларов, как только он покинет тюрьму» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года.

[Statement_from_the_Press_Secretary_(2021)-133] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Заявление пресс -секретаря относительно исполнительных грантов по помилованию» . Whitehouse.gov (пресс -релиз). 20 января 2021 года. Архивировано с оригинала 31 января 2021 года . Получено 20 января 2021 года - через национальный архив .

[134] Kwame Kilpatrick за то, чтобы заплатить почти 5 миллионов долларов в качестве реституции, отбывает трехлетний испытательный срок , Wxyz, 21 января 2021 года.

[135] Президент Трамп выступает за приговор бывшему мэру Детройта Кваме Килпатрик , WXYZ, 20 января 2021 года.

[136] Sec Mayfield

[137] SEC обвиняет бывших должностных лиц Детройта и инвестиционного консультанта в городских пенсионных фондах в схеме торговли , SEC, 9 мая 2012 г.

[138] 2: 12-CV-12109-VAR-RSW Соединенных Штатов Комиссия по ценным бумагам и биржам против Hon. Кваме М. Килпатрик, Джеффри В. Бизли, Чонси С. Мэйфилд и Мэйфилд Джентри Адворс, ООО , сек, 9 мая 2012 г.

[139] SEC обвиняет высокопоставленных должностных лиц в инвестиционном консультанте по схеме скрыть кражу от пенсионного фонда полиции и пожарных Детройта , SEC, 10 июня 2013 г.

[140] Пенсионные фонды Урегулированы в классе иск о халатности за 7,9 млн. Долл. США , Кристина Ферретти, The Detroit News , 26 февраля 2014 г.

[141] «Федералы не закончили с датчиком коррупции Детройта» . Детройтские новости . 24 июня 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[kwamekilpatrickbook.com-142] «Сдался: рост, падение и откровение Кваме Килпатрика» . Архивировано с оригинала 16 ноября 2011 года . Получено 29 ноября 2011 года .

[Kilpatrick_book_delayed-143] Джефф Т. Уоттрик (1 августа 2010 г.). «Книга Фелона Кваме Килпатрика задержалась, когда он собирается покинуть тюрьму, и почему его наследие имеет значение» . Mlive.com . Получено 29 ноября 2011 года .

[Kilpatrick_appears_at_EMU-144] Келли Вудхаус (28 ноября 2010 г.). «Студенты говорят, что Кваме Килпатрик есть что предложить при выкупе» . Annarbor.com . Получено 29 ноября 2011 года .

[Court_seeks_book_profits-145] Даг Гатри (5 ноября 2011 г.). «Суд ищет Kwame Kilpatrick Book Pronits» . Детройтские новости . Получено 29 ноября 2011 года .

[Lawyer_flouts_subpoena-146] Джо Свикард (16 ноября 2011 г.). «Адвокат пренебрегает повесткой в повестке по делу о книге Кваме Килпатрика; судья выдает ордер на арест» . Детройт свободная пресса . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 18 апреля 2016 года .

[147] «Кваме Килпатрик - о» . Движение министерств . Получено 26 апреля 2023 года .

[148] «Биография: Кваме Малик Килпатрик, генеральный директор, Министерство движения» . Черная конференция повестки дня . Получено 26 апреля 2023 года .

[149] «Бывший мэр-детерт Кваме Килпатрик одобряет Дональда Трампа» . Крайний срок Детройт . Получено 17 июня 2024 года .

[reuters.com-150] «Мэр Детройта обвинил в сексуальном скандале» . Рейтер . 24 марта 2008 г.

[151] «Члены коалиции» . Мэры против незаконного оружия. Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	United States
Other	SNAC