Х. Джон Бенджамин

Х. Джон Бенджамин
Х. Джон Бенджамин
	Бенджамин и 2022 год
Рожденный	Гарри Джон Бенджамин ; 23 мая 1966 г. (58 лет) ; Вустер, Массачусетс , США
Образование	Колледж Коннектикута ( бакалавр )
Занятия	Актер ; комик ; писатель ; продюсер ; музыкант ;
Годы активности	1987 – настоящее время
Партнер	Эми Бет Сильвер
Дети	1

Гарри Джон Бенджамин ^{[ 1 ]} (родился 23 мая 1966 г.) - американский актер, комик, писатель, продюсер и музыкант. ^{[ 2 ]} Он известен своими голосовыми ролями в мультсериалах для взрослых, в том числе Стерлинге Арчере в «Арчере» , Бобе Белчере в «Бургерах Боба» , Бене в «Докторе Каце», «Профессиональном терапевте» , Кевине в «О’Грейди» , Сатане в «Люси, дочери дьявола» и Тренер МакГирк и Джейсон Пенополис в «Домашнем кино» , озвучив Боя в фильме « Мальчик убивает мир» (2023) и видеоигре « Супер». Dragon Punch Force 3 (2024). Бенджамин был назван мужским комедийным исполнителем 2014 года на церемонии Vulture 's TV Awards за работу в фильмах «Бургеры Боба» и «Арчер» . Он также появился в сатирической комедии 2001 года « Мокрое жаркое американское лето» ; его последующий телесериал 2015 года « Мокрое жаркое американское лето: первый день лагеря »; и заключительная часть франшизы, мини-сериал 2017 года « Мокрое жаркое американское лето: 10 лет спустя» . ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Бенджамин родился 23 мая 1966 года в еврейской семье в Вустере, штат Массачусетс . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его отец Говард был генеральным директором электрической компании, а мать Ширли была бывшей балериной и преподавала танцы в студии. ^{[ 6 ]} Он окончил Вустерскую академию в 1984 году и колледж Коннектикута в 1988 году. ^{[ 7 ]}

Карьера

Комедийная карьера Бенджамина началась в Бостоне , где он был в комедийном дуэте с Сэмом Седером , тогдашним членом Cross Comedy, комедийной команды под руководством Дэвида Кросса . Первые семь лет своей карьеры Бенджамин работал почти исключительно в группах, а не самостоятельно. После этого его независимая работа оставалась более экспериментальной, отвергая традиционные стили стендап-комедии.

Живые проекты Бенджамина включают Midnight Pajama Jam , шоу, проводимое в Нью-Йорке с Джоном Глейзером и Тинкл, шоу, сочетающее в себе стендап-комедию и живую музыку, ведущими которого являются Тодд Барри и Дэвид Кросс . DVD с фильмом Midnight Pajama Jam в настоящее время доступен. ^{[ когда? ]} в производстве. Бенджамин и Кросс вместе появляются на альбоме Invite Them Up .

Он был гостем сериала « От побережья космических призраков до побережья » в его восемьдесят первом эпизоде «King Dead» 17 декабря 1999 года, где Зорак и Молтар его похитили . Он появился в телешоу « Дешевые места » на канале ESPN Classic в роли «Джина Стэплтона» и «Раввина Марка Шаловица». Он снялся в Тодда Бэрри короткометражном фильме «Одолжение шафрана» и изобразил говорящую банку овощей с постыдной привычкой к аутофелляции в фильме «Мокрое жаркое американское лето» . Он сыграл короткие камео в фильме «Не еще один подростковый фильм» в роли футбольного тренера и в FX Network комедийной драме «Спаси меня» в роли сутенера «F-бомбы» во втором сезоне. Его можно увидеть в Турбозаряд: несанкционированная история автомобилей комедийном биографическом фильме « » о рок-группе 80-х «The Cars» , где он играет роль менеджера «Cars» Эллиота Робертса в своей обычной невозмутимой комедийной постановке. ^{[ 8 ]}

Бенджамин проделал обширную озвучку в анимационных телешоу. Среди его заслуг — главные роли в нескольких Soup2Nuts мультсериалах , таких как «Научный суд» , «Домашнее кино» , «О’Грейди» , «Доктор Кац», «Профессиональный терапевт» и «Асси МакГи» . он создал Freak Show Вместе с Дэвидом Кроссом . Бенджамин сыграл Дьявола и несколько других ролей в фильме «Люси, дочь Дьявола» , который транслировался в течение одного сезона на канале Adult Swim, начиная с 9 сентября 2007 года. Бенджамин играет повторяющегося персонажа в PBS Kids сериале WordGirl и является диктором сериала «Сэм». Седер-шоу и доклад большинства . Он озвучил Шелли, бухгалтера Сэма Седера, в Breakroom Live with Maron & Seder .

Бенджамин появлялся в качестве гостя в нескольких анимационных шоу. Он был в эпизодах Aqua Teen Hunger Force « Автобус нежити » и « Последний вживую. » в роли Человека-мотылька, в «Брудвиче» в роли мистера Стикса, в «Библейских фруктах» в роли Мортимера Манго и сыграл роль Мастера Шейк в « Last Last One Forever and Ever » в роли капитана Терда Махоя. Он сыграл эпизодическую роль правительственного агента в фильме «Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters» вместе со своим постоянным соавтором Джоном Глейзером . Он появился в сериале «Гриффины» в роли Карла, одержимого кино- клерком круглосуточного магазина , который изобразил Йоду в пародийном эпизоде «Звездных войн» « Что-то, что-то, что-то, темная сторона ».

Среди других появлений - The Venture Bros. в эпизодах « Побег в дом мумий, часть II », « Я знаю, почему убивает птица в клетке » и « Лучший человек », в которых он сыграл доктора Орфея хозяина , который появляется в образе Цербера , Екатерины Великой лошади , а в « Лучшем человеке » — бывшей жены доктора Орфея и будущего Дина Венчера соответственно. Он появился в короткометражном фильме Стеллы «Бар», который можно найти в качестве пасхального яйца на DVD первого сезона. Бенджамин появился в Comedy Central скетч-шоу «Важные вещи» с Деметри Мартином .

В 2009 году Бенджамин и Дэвид Кросс создали и написали для «Платного программирования » пилотный проект для Cartoon Network ночного программного блока «Плавание для взрослых». Платное программирование не вошло в полную серию, и Бенджамин назвал это «полным провалом». ^{[ 9 ]}

Бенджамин был показан в на Суперкубке XLIII рекламе Bud Light с Конаном О'Брайеном. ^{[ 10 ]} и был ответственным за «Девочек Маккейна». ^{[ 11 ]} видео на YouTube. ^{[ 12 ]} Он озвучивает Стерлинга Арчера, секретного агента в FX сериале «Арчер» , который впервые вышел в эфир 14 января 2010 года. ^{[ 13 ]} Он появился в нескольких частях телешоу « Человеческий гигант» и сыграл эпизодическую роль в сериале « Американский папаша!» серия «Лицензия на Тилла» в роли говорящего кочана капусты.

Бенджамин снялся в Comedy Central сериале «У Джона Бенджамина есть фургон» , который он создал совместно с комиком Лео Алленом . ^{[ 14 ]} Сериал дебютировал 14 мая 2011 года; Всего в эфир вышло 10 серий, последняя - 10 августа 2011 года.

Начиная с 2013 года, голос Бенджамина можно услышать в качестве рассказчика серии телевизионных рекламных роликов Coke Zero , в том числе некоторых из них, связанных с программой ESPN College Game Day . ^{[ нужна ссылка ]}

Бенджамин был назван лучшим комедийным исполнителем мужского пола за работу в сериале « Бургеры Боба и лучник» . В 2014 году по версии Vulture TV Awards, цифрового расширения журнала New York , ^{[ 15 ]}

В 2015 году, несмотря на то, что Бенджамин не умел играть ни на одном инструменте, он выпустил свой первый джазовый альбом « Well, I Must Have…» . ^{[ 16 ]} Бенджамин «играл» на фортепиано, к нему присоединились Скотт Крейцер на саксофоне, Дэвид Финк на басу и Джонатан Прейтц на барабанах. ^{[ 17 ]}

Бенджамин написал комедийную автобиографию « Неудача — это вариант: попытка мемуаров» , которая была опубликована издательством Penguin Random House в мае 2018 года. ^{[ 1 ]} Он также озвучил аудиокнигу .

Бенджамин начал появляться в рекламе Arby's сети ресторанов в 2018 году в качестве их нового представителя. ^{[ 18 ]}

В марте 2020 года Бенджамин озвучивал Саддама Хусейна в Blowback , подкасте о войне в Ираке, созданном и организованном Бренданом Джеймсом и Ноем Калвином. ^{[ 19 ]}

В 2024 году Бенджамин появляется в роли голоса голубя в новой рекламе Progressive Insurance.

Личная жизнь

Бенджамина назвали «Гарри» в честь его деда по отцовской линии, но семья всегда называла его вторым именем «Джон»; ^{[ 1 ]} в ранние годы он не знал своего настоящего имени. ^{[ 20 ]} Он сказал, что его первый инициал в титрах фильма « Доктор Кац, профессиональный терапевт» был включен без его согласия коллегой по фильму Лорой Сильверман «просто для того, чтобы посмеяться надо мной». ^{[ 20 ]}

Давний партнер Бенджамина — декоратор Эми Бет Сильвер. У них есть сын, они живут в Бруклине . ^{[ 6 ]}

любитель Бенджамин — орнитолог- . ^{[ 21 ]}

В январе 2020 года Бенджамин поддержал кандидатуру Берни Сандерса на пост президента и рассказал серию видеороликов о предложениях Сандерса в области здравоохранения. ^{[ 22 ]} В сентябре 2020 года Бенджамин озвучил свою анимационную версию для продвижения рекламного видеоролика на гравия канале Института YouTube- . ^{[ 23 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1997	Кто такой Камбуз?	Кен Фолд
1998	Следующая остановка Страна чудес	Эрик
2000	Счастливые случайности	Гуляк №1
2001	Мокрое жаркое американское лето	Банка овощей (голос)
2001	Не очередной подростковый фильм	Тренер
2002	Мартин и Орлов	Кит
2002	Заимствование шафрана	Рон	Короткометражный фильм
2003	Искушение	Кевин
2004	Нью-Йоркская минута	Продавец
2007	Половое созревание: фильм	Тора / Дядя Ирвинг
	Фильм Aqua Teen Hunger Force Colon для кинотеатров	Агент ЦРУ №1 (голос)
	Десять	Лежащий Райно (голос)
2008	Тактика пальцев ног	Полицейский
	Плохой ситуационист	Исайя
	Турбонаддув: несанкционированная история автомобилей	Инструктор по танцам
2014	Джамп Стрит, 22	Тренер МКС	В титрах не указан ^{[ 24 ]}
2014	Джейсон Нэш женат	Деннис
2015	Творческий контроль	Гэри Гасс
	Лимбо	Джим	Короткометражный фильм
	Ад и обратно	Дерево (голос)
2022	Фильм «Бургеры Боба»	Боб Белчер (голос)
2024	Мальчик убивает мир	Внутренний голос мальчика (голос)
2024	Знакомое прикосновение	Стив

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1994	Понимание	Кварк	Эпизод: «Неопределенность»
1995–1999; 2002	Доктор Кац, профессиональный терапевт	Бен, Разные голоса	80 серий Также писатель
1997	Шоу Криса Рока	Дополнительный	1 серия
1997	Шоу Дженни Маккарти	Различный	6 серий
1997–2000	Научный суд	Профессор Ник Парсонс (голос)	29 серий
1998	Секс в большом городе	Джефф	Эпизод: «Залив женатых свиней»
1998	Бригада вертикальных граждан	Различный	10 серий
1999	Специальный выпуск о знаменитостях Дика и Паулы	Различный	2 серии Также писатель
1999	Космические призраки от побережья до побережья	Сам	Эпизод: «Мертвый король»
1999–2004	Домашние фильмы	Тренер Джон МакГирк, Джейсон Пенополис, разные голоса	52 серии Также писатель и продюсер
2001–2009	Аква-подростковая голодная сила	Различные голоса	5 серий
2002	Седловидная сыпь	Гамми, Томми Морган (голоса)	Пилот Также писатель
2003	Эй, Мони!	Инструктор по самообороне	1 серия
2004	Пилотный сезон	Кен Фолд	2 серии
2004	Скажи дядя	Джонни	Неудачный пилот
2004–2006	Дешевые места: без Рона Паркера	Раввин Марк Шаловиц, Джин Стэплтон	4 серии
2004–2006	О'Грэйди	Кевин Харниш, Айрис, Филип (голоса)	19 серий
2005	Спаси меня	Гэри	Эпизод: «Возрождение»
2005–2006	Воскресные брюки	Боб Бревно	Travel Logs шорты
2005–2007	Люси, дочь дьявола	Сатана , Особый Отец №1 (голоса)	11 серий Также писатель
2006	Фрик-шоу	Так, Разные голоса	7 серий Также соавтор, писатель и исполнительный продюсер.
2006–2008	Асси МакГи	Мэр, Разные голоса	19 серий Также писатель и продюсер-консультант.
2006–2012	Венчурные братья.	Мастер (голос)	4 серии
2006 – настоящее время	Гриффины	Карл Грейвс, Боб Белчер, разные голоса	27 серий
2007–2008	Человек-гигант	Различный	4 серии Также писатель-консультант
2007–2015	WordGirl	Реджинальд, продавец ювелирного магазина, InvisiBill, Дополнительные голоса	31 серия
2009	У Майкла и Майкла проблемы	Ларри	Эпизод: «Ящик с лягушкой»
	Платное программирование	Различный	Пилот Соавтор, сценарист и исполнительный продюсер
	Парки и отдых	Скотт Брэддок	Эпизод: « Кабум »
	Титан Максимум	Нажмите «Берег» (голос)	Эпизод: «Грязный Лэнсбери»
2009–2010	Важные вещи с Деметри Мартином	Различный	7 серий Также писатель и сопродюсер
2009–2023	Лучник	Стерлинг Арчер (голос)	145 серий
2011	У Джона Бенджамина есть фургон	Хозяин	10 серий Также соавтор, писатель и исполнительный продюсер.
	Душевный квест Овердрайв	Мортимер (голос)	6 серий Также соавтор и соавтор сценария
	Американский папаша!	Говорящая капуста (голос)	Эпизод: « Лицензия на обработку земли »
2011 – настоящее время	Бобс Бургеры	Боб Белчер , Джимми Песто мл. , Разные голоса	Главная роль
2012	Пригород	Табита	Эпизод: «Песня Райана»
2012	Уродливые американцы	Дик Мэгготбоун (голос)	Эпизод: «Марк любит Дика»
2013	Натан для тебя	Сам	Эпизод: «Магазин йогуртов/пиццерия»
2014–2021	Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером	Бен, Ученый, Обвиняемый, Пустая Пустота	4 серии
2015	Конан	Стерлинг Арчер (голос)	Эпизод: «677»
	Мокрое жаркое американское лето: первый день лагеря	Банка овощей, Митч	4 серии
	Шоу Джима Гаффигана	Кевин	Эпизод: «Библейская история»
	Приключения Кота в сапогах	Бальтасар (голос)	Эпизод: «Удача»
	Слава королю Жюльену	Фред (голос)	5 серий
2015–2017	Мастер ничего	Бенджамин	4 серии
2016–2017	Люди Земли	Офицер Глиммер	8 серий
2017	Мокрое жаркое американское лето: десять лет спустя	Банка овощей, Митч	5 серий
2017	Трудные люди	Брайан	Эпизод: «Fuzz Buddies»
2018	Кто был? Показывать	Рассказчик (голос)	13 серий
2018	Симпсоны	Боб Белчер (голос)	Эпизод: « Мой путь или дорога в рай »
2019	Проблемные зоны Уятта Сенака	Бэтмен	Эпизод: «Проблемы неравенства»
2019	Звездный путь: Короткие пути	Эдвард Ларкин	Эпизод: «Проблема с Эдвардом»
2020–2022	Центральный парк	Мэр Уитни Уайтботтом (голос)	7 серий
2021–2023	Подростковая эвтаназия	Различные голоса	Эпизод: «Приключения сидящего жука»

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль
2017	Судьба 2	Радиоголос, Скабретти
2022	Судьба 2: Королева ведьм	Скабретти
2024	Ударная сила Супер Дракона 3	Внутренний голос мальчика (голос)

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Бенджамин, Х. Джон (2018). Неудача – это вариант . Издательская группа «Пингвин» . ISBN 9781524742171 .
^ Джазовый альбом комика Джона Бенджамина полон «настоящих неиспользованных талантов» , получено 3 апреля 2022 г.
^ Чейни, Джен (4 августа 2017 г.). «Раствор для Митча, банка овощей из влажного жаркого американского лета » . Стервятник . Проверено 7 января 2022 г.
^ Рок-н-ролльный призрак. «Х. Джон Бенджамин рассказывает о финале сезона лучников на канале FX» . Rocknrollghost.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Х. Джон Бенджамин» . Классические фильмы Тернера . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саймон, Крейг. «Перебрасывание колкостей с уроженцем Массачусетса Х. Джоном Бенджамином из« Bob's Burgers » » . Книга Патриотов . Проверено 30 мая 2022 г.
^ «Заметки класса». Архивировано 25 апреля 2012 г., в Wayback Machine The Worcester Academy Hilltopper (весна 2011 г.), стр. 28.
^ «Добро пожаловать в Turbocharge The Movie» . Turbochargethemovie.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 26 июля 2010 г.
^ Хейслер, Стив (4 февраля 2011 г.). «Случайные роли Х. Джона Бенджамина» . АВ-клуб . Проверено 5 февраля 2011 г.
^ «Реклама Суперкубка 43: Budweiser Bud Light — Конан О'Брайен, «Начинающая вечеринка Врума Врума» » (Видео) . YouTube.com . Проверено 15 февраля 2009 г.
^ «Канал Маккейнгерлз» . YouTube.com . 14 марта 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
^ «Просто потому что» . SamSederShow.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
^ «Обзоры Арчера» . Метакритик.com . Проверено 26 июля 2010 г.
^ «Интервью с Джоном Бенджамином» . СанДиего.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ Зейтц, Мэтт (17 июня 2014 г.). «Vulture TV Awards: лучший комедийный исполнитель года — Х. Джон Бенджамин» . Стервятник . Нью-Йорк . Проверено 19 июня 2014 г.
^ Брэдли, Лаура (23 ноября 2015 г.). «Смотрите, как Х. Джон Бенджамин записывает целый джазовый альбом на фортепиано, даже если он не умеет играть на фортепиано» . Сланец . Проверено 28 ноября 2015 г.
^ «Х. Джон Бенджамин обсуждает, почему он записал джазовый альбом в недавно опубликованном интервью» . Классикалит . 20 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ «Arby's хочет, чтобы вы знали, что это нечто большее, чем просто ростбиф» . Форбс . 10 сентября 2018 г. . Проверено 27 сентября 2018 г.
^ «Ответный удар» . Blowback.шоу . Проверено 1 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б The Verge (5 июля 2013 г.), On The Verge: интервью с актером озвучивания Х Джоном Бенджамином (Арчер, Bob's Burgers) , получено 4 мая 2019 г.
^ Биттел, Джейсон (14 апреля 2021 г.). ««Утренние отчеты птиц» Х. Джона Бенджамина принесли радость многим в темные времена» . Одюбон . Проверено 5 июня 2021 г.
^ Будрик, Зак (22 января 2020 г.). «Кампания Сандерса выпускает серию видеороликов, которую ведет актер озвучивания Х. Джон Бенджамин» . Холм . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Джексон, Гита (1 октября 2020 г.). «Институт гравия пытается сделать PragerU, но хорошим» . Вице-ньюс . Проверено 28 октября 2020 г.
^ Маккарти, Эрин (13 июня 2014 г.). «10 вещей, которые нужно знать о «Джамп-стрит, 22» » . MentalFloss.com . Проверено 24 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Х. Джон Бенджамин на IMDb

[FIAO-1] Jump up to: ^а ^б ^с Бенджамин, Х. Джон (2018). Неудача – это вариант . Издательская группа «Пингвин» . ISBN 9781524742171 .

[2] Джазовый альбом комика Джона Бенджамина полон «настоящих неиспользованных талантов» , получено 3 апреля 2022 г.

[3] Чейни, Джен (4 августа 2017 г.). «Раствор для Митча, банка овощей из влажного жаркого американского лета » . Стервятник . Проверено 7 января 2022 г.

[4] Рок-н-ролльный призрак. «Х. Джон Бенджамин рассказывает о финале сезона лучников на канале FX» . Rocknrollghost.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[5] «Х. Джон Бенджамин» . Классические фильмы Тернера . Проверено 30 мая 2022 г.

[patleg-6] Jump up to: ^а ^б Саймон, Крейг. «Перебрасывание колкостей с уроженцем Массачусетса Х. Джоном Бенджамином из« Bob's Burgers » » . Книга Патриотов . Проверено 30 мая 2022 г.

[7] «Заметки класса». Архивировано 25 апреля 2012 г., в Wayback Machine The Worcester Academy Hilltopper (весна 2011 г.), стр. 28.

[8] «Добро пожаловать в Turbocharge The Movie» . Turbochargethemovie.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 26 июля 2010 г.

[benjamin-9] Хейслер, Стив (4 февраля 2011 г.). «Случайные роли Х. Джона Бенджамина» . АВ-клуб . Проверено 5 февраля 2011 г.

[10] «Реклама Суперкубка 43: Budweiser Bud Light — Конан О'Брайен, «Начинающая вечеринка Врума Врума» » (Видео) . YouTube.com . Проверено 15 февраля 2009 г.

[11] «Канал Маккейнгерлз» . YouTube.com . 14 марта 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.

[12] «Просто потому что» . SamSederShow.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 15 февраля 2009 г.

[13] «Обзоры Арчера» . Метакритик.com . Проверено 26 июля 2010 г.

[14] «Интервью с Джоном Бенджамином» . СанДиего.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.

[15] Зейтц, Мэтт (17 июня 2014 г.). «Vulture TV Awards: лучший комедийный исполнитель года — Х. Джон Бенджамин» . Стервятник . Нью-Йорк . Проверено 19 июня 2014 г.

[16] Брэдли, Лаура (23 ноября 2015 г.). «Смотрите, как Х. Джон Бенджамин записывает целый джазовый альбом на фортепиано, даже если он не умеет играть на фортепиано» . Сланец . Проверено 28 ноября 2015 г.

[17] «Х. Джон Бенджамин обсуждает, почему он записал джазовый альбом в недавно опубликованном интервью» . Классикалит . 20 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.

[18] «Arby's хочет, чтобы вы знали, что это нечто большее, чем просто ростбиф» . Форбс . 10 сентября 2018 г. . Проверено 27 сентября 2018 г.

[19] «Ответный удар» . Blowback.шоу . Проверено 1 ноября 2021 г.

[:0-20] Jump up to: ^а ^б The Verge (5 июля 2013 г.), On The Verge: интервью с актером озвучивания Х Джоном Бенджамином (Арчер, Bob's Burgers) , получено 4 мая 2019 г.

[21] Биттел, Джейсон (14 апреля 2021 г.). ««Утренние отчеты птиц» Х. Джона Бенджамина принесли радость многим в темные времена» . Одюбон . Проверено 5 июня 2021 г.

[22] Будрик, Зак (22 января 2020 г.). «Кампания Сандерса выпускает серию видеороликов, которую ведет актер озвучивания Х. Джон Бенджамин» . Холм . Проверено 19 июня 2020 г.

[23] Джексон, Гита (1 октября 2020 г.). «Институт гравия пытается сделать PragerU, но хорошим» . Вице-ньюс . Проверено 28 октября 2020 г.

[24] Маккарти, Эрин (13 июня 2014 г.). «10 вещей, которые нужно знать о «Джамп-стрит, 22» » . MentalFloss.com . Проверено 24 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	United States
Artists	MusicBrainz