Jump to content

Уоррен Уильям

Уоррен Уильям
Уильям в фильме «Снова прощай » (1933)
Рожденный
Уоррен Уильям Креч

( 1894-12-02 ) 2 декабря 1894 г.
Умер 24 сентября 1948 г. ( 1948-09-24 ) (53 года)
Голливуд , Калифорния, США
Занятие Актер
Годы активности 1920–1947
Супруг Хелен Барбара Нельсон (1923–1948; его смерть)

Уоррен Уильям (урожденный Уоррен Уильям Креч ; 2 декабря 1894 — 24 сентября 1948) был бродвейским и голливудским актером , чрезвычайно популярным в начале 1930-х годов; Позже его прозвали «Королем предварительного кода ». Он был первым актером, сыгравшим Перри Мейсона .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Семья Уоррена Уильяма Креха возникла в Бад-Теннштедте , Тюрингия, Германия. Его дед, Эрнст Вильгельм Крех (род. 1819), бежал из Германии в 1848 году во время революции , сначала во Францию, а затем эмигрировав в Соединенные Штаты. Он женился на Матильде Гроу в 1851 году и имел шестерых детей. Фримен Э. Креч, отец Уоррена, родился в 1856 году. Примерно в 25 лет Фримен переехал в Эйткин , небольшой городок в Миннесоте, где в 1885 году купил газету « Эйткин Эйдж ». Он женился на Фрэнсис Поттер, дочери купец, 18 сентября 1890 г. Их сын Уоррен родился 2 декабря 1894 г. [ 1 ]

Интерес Уоррена Уильяма к актерскому мастерству начался в 1903 году, когда в Эйткине был построен оперный театр. Он был заядлым и всю жизнь изобретателем-любителем и лично участвовал в работе на своей ферме, занятия, которые, возможно, способствовали его смерти, подвергая его воздействию различных опасных загрязнителей, от опилок до ДДТ. [ 2 ] После школы Уильям прошел прослушивание и был зачислен в Американскую академию драматических искусств (AADA) в Нью-Йорке в октябре 1915 года. [ 1 ]

Когда его последний год в AADA подходил к концу, Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну , и Уильям поступил на службу в армию Соединенных Штатов . Его переводили с базы на базу, где он отвечал за обучение новых людей в различных местах, а в 1918 году его направили в Форт-Дикс , штат Нью-Джерси, недалеко от Нью-Йорка. В этот период он познакомился со своей будущей женой Хелен Барбарой Нельсон, которая была на 17 лет старше его. [ 2 ] В октябре 1918 года подразделение Уильяма было переброшено на фронт во Франции, а через месяц война закончилась. Военная служба Уильяма закончилась в 1919 году, после чего он начал заниматься актерской карьерой. В 1923 году он и Хелен поженились. [ 1 ]

Чувак Дэйв (Уильям) и Эппл Энни ( Мэй Робсон ) в фильме «Леди на день» (1933)

Уильям, сыгравший в своей первой бродвейской пьесе в 1920 году, вскоре сделал себе имя в Нью-Йорке, снявшись более чем в 20 пьесах на Бродвее в период с 1920 по 1931 год. В этот период он также снялся в двух немых фильмах: « Город, который забыл». Бог (1922) [ 3 ] и Грабеж (1923). [ 4 ]

Он переехал из Нью-Йорка в Голливуд в 1931 году. Вспоминая его карьеру в 2011 году, The Village Voice окрестила его «Королем предварительного кода». [ 5 ] Он начинал как игрок по контракту в Warner Bros. и быстро стал звездой в период, который теперь известен как период «до Кодекса». Он заработал репутацию благодаря роли безжалостных, аморальных бизнесменов ( «До 18 лет» , «Души небоскребов» , «Король спичек» , «Вход для сотрудников» ), коварных адвокатов ( «Рупор» , «Перри Мейсон» ) и откровенных шарлатанов ( «Чтец мыслей» ). [ 6 ] Эти роли считались спорными, но они приносили большое удовлетворение. Это был самый суровый период Великой депрессии , характеризующийся массовыми банкротствами предприятий и жестокой безработицей. Кинозрители издевались над бизнесменами, которых часто изображали хищниками.

Уильям действительно сыграл несколько вызывающих симпатию ролей, в том числе чувака Дэйва в фильме Фрэнка Капры « Женщина на один день» и любящего отца и мужа, которым сделал рога Анны Дворжак персонаж в фильме «Трое на спичке » (1932). Он был до смешного напыщенным старшим братом молодого автора песен из «Золотоискателей» 1933 года . Уильям был Юлием Цезарем в Сесила Б. Демилля » «Клеопатре (1934; с Клодетт Кольбер в главной роли) и снова с Кольбером в том же году, когда любовный интерес ее персонажа в «Имитации жизни» (1934). Он сыграл отважного мушкетера д'Артаньяна в фильме «Человек в железной маске» (1939) режиссера Джеймса Уэйла . [ 7 ]

Уильям в роли Перри Мэйсона в «Дело о счастливых ногах» (1935) с Женевьевой Тобин и Патрисией Эллис.

Студии извлекли выгоду из популярности Уильяма, сняв его в нескольких «серийных» фильмах, в частности, в роли детективов и раскрывателей преступлений. Уильям был первым, кто изобразил Эрла Стэнли Гарднера вымышленного адвоката Перри Мейсона , снявшись в четырех детективах о Перри Мэйсоне. на большом экране [ 8 ] Он сыграл похожего на Раффлза похитителя драгоценностей «Одинокого волка» в девяти фильмах, начиная с «Охоты на шпиона на одинокого волка» (1939), и появился в роли детектива Фило Вэнса в двух фильмах серии: Дело об убийстве дракона» «Дело об убийстве дракона » (1934) и комедии « (1934). Дело об убийстве Грейси Аллен (1939). Он также снялся в роли Сэма Спейда (переименованного в Теда Шейна) в фильме «Сатана встретил даму» (1936), второй экранизации «Мальтийского сокола» . [ 9 ]

Среди других ролей - Мэй Уэст менеджер в фильме «Иди на запад, молодой человек » (1936); ревнивый окружной прокурор в другом фильме Джеймса Уэйла «Жены под подозрением» (1938); медный магнат Джесси Льюисон в Лилиан Рассел 1940-х годов ; злой Джефферсон Картерет в Аризоне (также 1940 г.); и сочувствующий доктор Ллойд в «Человеке-волке» (1941). В 1945 году он сыграл Бретта Кертиса в культового режиссера Эдгара Г. Улмера современной версии « Гамлета» 1945 года под названием «Странная иллюзия» . [ 10 ] В своем последнем фильме он сыграл Лароша-Матье в «Личных делах любимого друга» в 1947 году.

На радио Уильям снялся в транскрибированном сериале «Странные завещания» , в котором были представлены «истории о странных завещаниях, охватывающих всю гамму человеческих эмоций». [ 11 ]

Частная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Хотя на экране Уильям был актером, которого зрители любили ненавидеть, за кадром он был частным человеком, и он и его жена Хелен держались подальше от всеобщего внимания. Она и Уоррен оставались парой на протяжении всей его взрослой жизни. В реальной жизни его часто описывали как застенчивого человека. Коллега по фильму Джоан Блонделл однажды сказала: «[Он]… был стариком – даже когда был молодым». [ 8 ]

Уильям умер 24 сентября 1948 года от множественной миеломы в возрасте 53 лет. Его жена умерла несколько месяцев спустя. [ 12 ] Он был отмечен за вклад в кино со звездой на Аллее славы в Голливуде в феврале 1960 года. [ 1 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильмография Уоррена Уильяма
Заголовок Год Роль Примечания
Студия/Дистрибьютор
Ссылка(и)
Город, который забыл Бога 1923 Эбен, плотник в роли Уоррена Креча (немой фильм)
Фокс Фильм
[ 3 ]
Грабеж 1923 мистер Джонс как Уоррен Креч
(15-серийный «Жемчужно-белый» ) немой сериал
Джордж Б. Зейтц Продакшнс
[ 4 ]
Честь семьи 1931 Капитан Борис Барони Первые национальные фотографии [ 13 ]
Дорогие женщины 1931 Нил Хартли Картинки Уорнер Бразерс [ 14 ]
Трое в матче 1932 Роберт Кирквуд Первые национальные фотографии [ 15 ]
Темная лошадка 1932 Хэл Самсон Блейк Первые национальные фотографии [ 16 ]
Души небоскребов 1932 Дэвид Дуайт Метро-Голдвин-Майер [ 17 ]
Мундштук 1932 Винсент Дэй Картинки Уорнер Бразерс [ 18 ]
Король спичек 1932 Пол Кролл Первые национальные фотографии [ 19 ]
Красавица и босс 1932 Барон Йозеф фон Ульрих Картинки Уорнер Бразерс [ 20 ]
Женщина из Монте-Карло 1932 Лейтенант Ортеллеса Первые национальные фотографии [ 21 ]
До восемнадцати лет 1932 Рэймонд Хардинг Картинки Уорнер Бразерс [ 22 ]
Прощай еще раз 1933 Кеннет Биксби Первые национальные фотографии [ 23 ]
Леди на один день 1933 Дэйв Чувак Снимки Колумбия [ 24 ]
Читатель мыслей 1933 Чандра Чендлер Первые национальные фотографии [ 25 ]
Золотоискатели 1933 года 1933 Дж. Лоуренс Брэдфорд Картинки Уорнер Бразерс [ 26 ]
Служебный вход 1933 Курт Андерсон Первые национальные фотографии [ 27 ]
Прямо за углом 1933 г-н Сирс General Electric Короткометражный рекламный ролик [ 28 ]
Тайная невеста 1934 Роберт Шелдон Картинки Уорнер Бразерс [ 29 ]
Клеопатра 1934 Юлий Цезарь Парамаунт Пикчерз [ 30 ]
доктор Моника 1934 Джон Брейден Картинки Уорнер Бразерс [ 31 ]
Умник 1934 Тони Уоллес Картинки Уорнер Бразерс [ 32 ]
Имитация жизни 1934 Стивен Арчер Универсальные картинки [ 33 ]
Дело о воющей собаке 1934 Перри Мейсон Первое изображение Перри Мейсона в кино
Картинки Уорнер Бразерс
[ 34 ]
Дело об убийстве дракона 1934 Фило Вэнс Первые национальные фотографии [ 35 ]
Прикроватная тумбочка 1934 Боб Браун Первые национальные фотографии [ 36 ]
Верхний мир 1934 Алекс Стрим Картинки Уорнер Бразерс [ 37 ]
Жизнь на бархате 1935 Уолтер «Гибралтар» Притчем Первые национальные фотографии [ 38 ]
Не делайте ставку на блондинок 1935 Оддс Оуэн Картинки Уорнер Бразерс [ 39 ]
Дело любопытной невесты 1935 Перри Мейсон Первые национальные фотографии [ 40 ]
Дело о счастливых ногах 1935 Перри Мейсон Картинки Уорнер Бразерс [ 41 ]
Сатана встретил девушку 1936 Тед Шейн Картинки Уорнер Бразерс [ 42 ]
Иди на запад, молодой человек 1936 Морган Компания Major Pictures Corp. [ 43 ]
Вдова из Монте-Карло 1936 Майор Аллан Чепстоу Картинки Уорнер Бразерс [ 44 ]
Дело о бархатных когтях 1936 Перри Мейсон Первые национальные фотографии [ 45 ]
Таймс-сквер Плейбой 1936 Вик Арнольд Картинки Уорнер Бразерс [ 46 ]
Этап поражен 1936 Фред Харрис Первые национальные фотографии [ 47 ]
Изгой 1937 Доктор Венделл Филлипс Джонс Компания Major Pictures Corp. [ 48 ]
Полуночная Мадонна 1937 Время Блэки Компания Major Pictures Corp. [ 49 ]
Мадам Икс 1937 Бернар Флерио Метро-Голдвин-Майер [ 50 ]
Светлячок 1937 Майор из Рушмона Метро-Голдвин-Майер [ 51 ]
Жены под подозрением 1938 Окружной прокурор Джим Стоуэлл Универсальные картинки [ 52 ]
Первые сто лет 1938 Гарри Борден Метро-Голдвин-Майер [ 53 ]
Арсен Люпен возвращается 1938 Стив Эмерсон Метро-Голдвин-Майер [ 54 ]
Дело об убийстве Грейси Аллен 1939 Фило Вэнс Парамаунт Пикчерз [ 55 ]
Шпионская охота «Одинокий волк» 1939 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 56 ]
Дневная жена 1939 Бернард Декстер 20 век Фокс [ 57 ]
Человек в железной маске 1939 д'Артаньян Эдвард Смолл Продакшнс [ 58 ]
Лилиан Рассел 1940 Джесси Льюисон 20 век Фокс [ 59 ]
Тропа линчевателей 1940 Марк Доусон Универсальные картинки [ 60 ]
Одинокий волк встречает даму 1940 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 61 ]
Одинокий волк назначает свидание 1940 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 62 ]
Одинокий волк наносит удар 1940 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 63 ]
Аризона 1940 Джефферсон Картерет Снимки Колумбия [ 64 ]
Человек-волк 1941 доктор Ллойд Универсальные картинки [ 65 ]
Одинокий волк рискует 1941 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 66 ]
Тайны одинокого волка 1941 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 67 ]
Дикие гуси зовут 1941 Блэки Бедфорд 20 век Фокс [ 68 ]
Контрразведка 1942 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 69 ]
Дикий Билл Хикок скачет 1942 Гарри Фаррелл Картинки Уорнер Бразерс [ 70 ]
Одна опасная ночь 1943 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 71 ]
Паспорт в Суэц 1943 Майкл Лэньярд / «Одинокий волк» Снимки Колумбия [ 72 ]
Странная иллюзия 1945 Бретт Кертис Корпорация по выпуску продюсеров [ 73 ]
Страх 1946 Капитан полиции Берк Монограммы Картинки [ 74 ]
Личные дела «Милого друга» 1947 Ларош-Матье Loew-Lewin, Inc./United Artists [ 75 ]

Примечание. Список ниже ограничен театральными постановками Нью-Йорка и Бродвея; указан как Уоррен Уильям, если не указано иное

Бродвейские титры Уоррена Уильяма
Заголовок Производственный цикл Роль Примечания Ссылка(и)
миссис Джимми Томпсон 29 марта 1920 г. - май 1920 г. Эдгар Блоджетт как Уоррен В. Креч [ 76 ]
Джон Хоторн 24 января 1921 г. - январь 1921 г. Джон Хоторн как Уоррен В. Креч [ 77 ]
Мы, девочки 09 ноября 1921 г. - ноябрь 1921 г. Доктор Том Браун как Уоррен В. Креч [ 78 ]
Чудесный визит 12 февраля 1924 г. - апрель 1924 г. Сэр Джон Готч, кавалер ордена Британской империи [ 79 ]
Выражая Вилли 16 апреля 1924 г. - июнь 1924 г. Джордж Кадуолладер [ 80 ]
Ноктюрн 16 февраля 1925 г. - февраль 1925 г. Кейт Реддингтон [ 81 ]
Голубой Питер 24 марта 1925 г. - апрель 1925 г. Дэвид Хантер [ 82 ]
Росмерсхольм 5 мая 1925 г. - май 1925 г. Йоханнес Росмер [ 83 ]
Двенадцать миль отсюда 16 ноября 1925 г. - апрель 1926 г. Джеральд Фей [ 84 ]
Пасха еще один день 18 марта 1926 г. - апрель 1926 г. Элис [ 85 ]
Фанни 21 сентября 1926 г. - ноябрь 1926 г. Джо Уайт В главных ролях Фанни Брайс. [ 86 ]
Рай 26 декабря 1927 г. - январь 1928 г. Доктор Ахиллес Суэйн [ 87 ]
вуали 13 марта 1928 г. - март 1928 г. г-н Роберт Слоан [ 88 ]
Золотой век 24 апреля 1928 г. - апрель 1928 г. Незнакомец [ 89 ]
Знак Леопарда 11 декабря 1928 г. - январь 1929 г. Капитан Лесли [ 90 ]
Давайте будем геями 19 февраля 1929 г. - декабрь 1929 г. Боб Браун Заменен Барри О'Нилом из-за неизвестного количества выступлений. [ 91 ]
Выходные 22 октября 1929 г. - октябрь 1929 г. Бретт Лэни [ 92 ]
Из голубого неба 8 февраля 1930 г. - февраль 1930 г. Пол Рана [ 93 ]
Викинги 12 мая 1930 г. - май 1930 г. Сигурд [ 94 ]
Падчерицы войны 6 октября 1930 г. - октябрь 1930 г. Джеффри Хилдер [ 95 ]
Уксусное дерево 19 ноября 1930 г. - июнь 1931 г. Макс Лоуренс [ 96 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Стангеленд, Джон (2010). Уоррен Уильям: Великолепный негодяй Голливуда до принятия Кодекса . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-6182-0 .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Уоррен Уильям» . Голливудская аллея славы . Голливудская торговая палата . Проверено 9 марта 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Стангеланд, 2010 , стр. 38–39.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Город, забывший Бога» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Грабеж» . www.silentera.com . Эра немого кино: Список прогрессивных немых фильмов . Проверено 8 июня 2020 г.
  5. ^ Хоберман, Дж. (20 июля 2011 г.). «Уоррен Уильям: Титан индустрии, король предварительного кода | The Village Voice» . www.villagevoice.com . Проверено 9 июня 2020 г.
  6. ^ «Читатель мыслей» . Фильмотека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. 1933 год . Проверено 9 июня 2020 г.
  7. ^ «Человек в железной маске» . Фильмотека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. 1939 год . Проверено 9 июня 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Фристо, Роджер. «Профиль Уильяма Уоррена» . Классические фильмы Тернера . Проверено 9 марта 2015 г.
  9. ^ Дитерле, Уильям; Хэммет, Дэшил (1936). «Сатана встретил даму» . Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе.
  10. ^ «Странная иллюзия (1945) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 9 июня 2020 г.
  11. ^ «(Реклама Teleways)» (PDF) . Вещание. 21 октября 1946 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  12. ^ Стангеланд 2010 , стр. 209.
  13. ^ «Честь семьи» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  14. ^ «Дорогие женщины» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  15. ^ «Трое в матче» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  16. ^ «Тёмная лошадка» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  17. ^ «Души небоскрёбов» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  18. ^ «Мундштук» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  19. ^ «Король спичек» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  20. ^ «Красавица и Босс» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  21. ^ «Женщина из Монте-Карло» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  22. ^ «До восемнадцати лет» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  23. ^ «Прощай еще раз» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  24. ^ «Леди на один день» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  25. ^ «Читатель мыслей» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  26. ^ «Золотоискатели 1933 года» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  27. ^ "Служебный вход" . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  28. ^ «За углом (1933)» . Леттербоксд Лимитед . Проверено 8 июня 2020 г.
  29. ^ «Тайная невеста» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  30. ^ «Клеопатра» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  31. ^ «Доктор Моника» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  32. ^ «Умный» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  33. ^ «Имитация жизни» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  34. ^ «Дело о воющей собаке» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  35. ^ «Дело об убийстве дракона» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  36. ^ «Прикроватный» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  37. ^ «Верхний мир» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  38. ^ «Жизнь на бархате» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  39. ^ «Не делайте ставку на блондинок» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  40. ^ «Дело о любознательной невесте» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  41. ^ «Дело о счастливых ногах» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  42. ^ «Сатана встретил даму» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  43. ^ «Иди на запад, молодой человек» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  44. ^ «Вдова из Монте-Карло» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  45. ^ «Дело о бархатных когтях» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  46. ^ «Плейбой на Таймс-сквер» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  47. ^ «Сцена потрясена» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  48. ^ «Изгой» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  49. ^ «Полночная Мадонна» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  50. ^ «Мадам Х» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  51. ^ «Светлячок» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  52. ^ «Жены под подозрением» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  53. ^ «Первые сто лет» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  54. ^ «Арсен Люпен возвращается» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  55. ^ «Дело об убийстве Грейси Аллен» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  56. ^ «Охота на шпиона-одинокого волка» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  57. ^ «Дневная жена» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  58. ^ «Дневная жена» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  59. ^ «Лилиан Рассел» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  60. ^ «След линчевателей» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  61. ^ «Одинокий волк встречает даму» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  62. ^ «Одинокий волк назначает свидание» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  63. ^ «Нападение одинокого волка» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  64. ^ «Аризона» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  65. ^ «Человек-волк» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  66. ^ «Одинокий волк рискует» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  67. ^ «Тайны одинокого волка» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  68. ^ «Зов диких гусей» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  69. ^ «Контрразведка» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  70. ^ «Дикий Билл Хикок скачет» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  71. ^ «Одна опасная ночь» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  72. ^ «Паспорт в Суэц» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  73. ^ «Странная иллюзия» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  74. ^ "Страх" . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  75. ^ «Личные дела любимого друга» . каталог.afi.com . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  76. ^ «Миссис Джимми Томпсон» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  77. ^ «Джон Хоторн» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  78. ^ «Мы, девочки» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  79. ^ «Чудесный визит» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  80. ^ «Выражая Вилли» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  81. ^ «Ноктюрн» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  82. ^ «Голубой Питер» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  83. ^ «Росмерсхольм» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  84. ^ «Двенадцать миль отсюда» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  85. ^ «Пасха еще один день» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  86. ^ «Фанни» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  87. ^ "Рай" . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  88. ^ «Вуали» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  89. ^ «Золотой век» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  90. ^ «Знак Леопарда» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  91. ^ «Давайте будем геями» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г. ; «Давайте будем геями» . AFI|Каталог . АФИ . Проверено 8 июня 2020 г.
  92. ^ "Выходные" . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  93. ^ «Из голубого неба» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  94. ^ «Викинги» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  95. ^ «Падчерицы войны» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
  96. ^ «Уксусное дерево» . ИБДБ . Проверено 8 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3121908c08651275106bf04a201c6d60__1713435480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/60/3121908c08651275106bf04a201c6d60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Warren William - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)