Jump to content

Писатель

(Перенаправлено из хроники 811 )

Scriptor Incertus de Leone Armenio («Неизвестный писатель на Лео Армян»)-это обычное латинское обозначение, данное анонимному автору византийской исторической работы 9-го века, из которых выживают только два фрагмента.

Первый фрагмент, сохраненный в чаду 13-го века. гр. Рукопись 2014 года (вставлена ​​в описания аваро-персидской осады Константинополя и второй арабской осады Константинополя , а также агиографические тексты) в библиотеке Ватикана , касается 811 кампании императора Nikephoros I ( R. 802111 ) против 811. Болгары , которые закончились катастрофической битвой при Плиске . [ 1 ] Обнаружено и опубликован в 1936 году И. Дужчевом, он также известен как Хроника 811 или фрагмент Дюжчева . [ 2 ] [ 3 ]

Второй, который сохранился в начале 11-го века BN Gr. 1711 Рукопись в библиотеке в Париже вместе с хроникой так называемого « Лео Грамматика », посвященного правлениям Майкла I Рангабе ( р. 811–813 ) и Лео против армянского ( р. 813–820 ), что последовало за NikePhoros I. [ 1 ] Дата авторства оспаривается, но яркость повествования предполагает, что оно было написано современником описанных событий. [ 1 ]

Два фрагмента были идентифицированы [ 4 ] в качестве части одной и той же работы Анри Грегуара, основанной на сходстве в стиле. Хотя это обычно является ненадежным показателем, эта гипотеза с тех пор обычно принята. [ 1 ] Оба фрагмента предоставляют информацию, не включенную в современные истории теофанов, которые исповедника и теофана не продолжают , и Грегуаре, опять же, основываясь на стиле, что сценарист был продолжением работы историка 6-го века Джона Малаласа . [ 1 ] Второй фрагмент был известен и использовался в конце 10-го века Псевдо-Сайм-Магистер , но он, похоже, не использовал его для разделов своей истории до Майкла I. [ 1 ]

  • 1 -й фрагмент, критическое издание с французским переводом, И. Дужчев, «Византийская хроника года 811», в: Работы и мемуары 1, 1965, с. 205–254. Английский перевод в Викирус .
  • 2 -й фрагмент, включенный в сериал Bonn «Leo Grammaticus», Bonn, 1842, с. 335–362 ( Archive.org Link ); Исправления и комментарии к изданию Бонн Роберт Браунинг . [ 5 ]
  • Критическое издание обоих фрагментов с итальянским переводом, Франческа Ядевая, написала: «Тесто критически, перевод». Мессина, 1 -е изд. 1987, 2 -е изд. 1997, с. 149

Дополнительная литература дается Полом Стивенсоном. [ 2 ]

Источники

[ редактировать ]
  • Браунинг, Роберт (1965). «Примечания на" Scriptor Incertus de Leone Armenio " . Визанция (по -французски). 35 : 389–411.
  • Грегоар, Анри (1936). «Un Nouveau Fragment Du» писатель неуверен в леоне армянского » . Визанция (по -французски). 11 : 417-420.
  • Качдан, Александр (1991). "Сценарий Incertus". В Качдане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. С. 1855–1856. ISBN  0-19-504652-8 .
  • Невилл, Леонора (2018). Руководство по византийскому историческому письму . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-108663946 .
  • Стивенсон, Пол (2010) [2003]. «Хроника 811 и сценариста Incertus» . Получено 12 сентября 2018 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33d04bc24b18a8b4edd41659c8ee1cc0__1712429520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/c0/33d04bc24b18a8b4edd41659c8ee1cc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scriptor Incertus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)