немецкие существительные
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Немецкая грамматика |
|---|
Существительные . немецкого языка обладают несколькими свойствами, некоторые из которых уникальны Как и во многих родственных индоевропейских языках , немецкие существительные обладают грамматическим родом ; три пола — мужской, женский и средний. Слова, обозначающие объекты без явных мужских или женских характеристик, такие как «мост» или «скала», могут быть мужского или женского рода. Немецкие существительные склоняются (меняют форму) в зависимости от их грамматического падежа (их функции в предложении) и от того, стоят ли они в единственном или множественном числе . В немецком языке четыре падежа: именительный , винительный , дательный и родительный .
Немецкий язык необычен среди языков, использующих латинский алфавит , поскольку все существительные пишутся с заглавной буквы (например, «книга» всегда пишется как «das Buch » ). В других верхненемецких языках , таких как люксембургский , имена собственные и нарицательные также пишутся с заглавной буквы . Лишь в нескольких других языках существительные пишутся с заглавной буквы, в основном это региональные языки с орфографическими правилами, вдохновленными немецким языком, такие как нижненемецкий и сатерланд-фризский языки . Под влиянием немецкого языка в скандинавских языках существительные раньше писались с заглавной буквы; Датский сохранял эту привычку до 1948 года.
Существительные « пишутся слитно, без пробелов (например, в немецком языке слово «шпионский спутник» звучит как Spionagesatellit» ). Множественное число обычно образуется путем добавления к существительному -e , -en , -er (или ничего), а иногда также изменяется гласная (так называемый умлаут ). Более того, недавние заимствованные слова из французского и английского языков часто сохраняют окончание -s во множественном числе.
Склонение по падежу
[ редактировать ]Н-существительное:
Существительное мужского или среднего рода с родительным падежом единственного числа и именительным падежом множественного числа, оканчивающимся на -(e)n, называется n-существительным или слабым существительным (нем. schwaches Substantiv ). Иногда эти термины распространяются на существительные женского рода с родительным падежом единственного числа и именительным падежом множественного числа -en .
Для четырех падежей: именительного, винительного, дательного и родительного падежа основными формами склонения являются:
Для существительных в единственном числе
[ редактировать ]I: Существительные женского рода обычно имеют одну и ту же форму во всех четырех падежах.
а) ном., соотв. женщина , дат., назвала женщину
Исключения:
- Старые склонения, такие как Frau/Fraw, с родительным и дательным падежом единственного числа der Frauen/Frawen (в старом употреблении)
- Слова, происходящие от латыни с именительным падежом единственного числа на -a и родительным падежом единственного числа -ae/-ä (в старом использовании).
- Существительные собственные, происходящие от латинского языка: Maria («Мэри» на английском языке) с родительным падежом единственного числа Mariä, Mariens, Marias и (der) Maria .
- Существительные собственные, имеющие две формы родительного падежа, например Brunhilds Speer («копье Брунгильды») и der Speer der Brunhild («копье Брунгильды»).
- Слова Mama, Mami, Mutter, Mutti, Oma, Omi, которые имеют такие формы, как die Taschen der Mama , а также Mamas Taschen .
II: Личные имена , все существительные среднего и большинство существительных мужского рода имеют окончания -(e)s в родительном падеже : обычно -es, если длина одного слога, -s , если больше. Традиционно существительные в этой группе также добавляют -e в дательном падеже, но сейчас это часто игнорируется.
а) ном. мужчина , соотв. мужик , дат. мужик (е) , общ. мужик (е)с
б) ном. ребенок , соотв. ребенок , дат. ребенок (е) , род ребенка (е)с .
III: мужского и среднего рода n-существительные принимают -(e)n в родительном, дательном и винительном падежах: это используется для существительных мужского рода, оканчивающихся на -e, обозначающих людей и животных, существительных мужского рода, оканчивающихся на -and, -ant, -ent, - ist (в основном обозначающие людей) и несколько других (в основном одушевленные существительные).
а) ном. дракон , акк. дракон н , дат. дракон н , общ .
б) ном. князь , акк. den Prinz en , dat dem Prinz en , gen des Prinz en .
IV: Некоторые существительные мужского рода принимают -(e)n для винительного и дательного падежа и -(e)ns для родительного падежа.
а) ном. письмо , соотв. буква н , дат, н , общ . буква
б) ном. вера , соотв. вера н , дат вера н , общ . .
Для существительных во множественном числе
[ редактировать ]
I: В дательном падеже ко всем существительным, у которых еще нет окончания -n или -s, добавляется -n .
а) ном., соотв. дети , дат. дети н , общ .
б) ном., соотв. бабы , дат. бабы , общ .
Общие правила склонения
[ редактировать ]- Зная именительный падеж единственного числа, родительный падеж единственного числа и именительный падеж множественного числа существительного, можно определить его склонение.
- Обратите внимание, что для большинства существительных женского рода все формы единственного числа идентичны. Это означает, что, поскольку n-существительные, как правило, имеют одинаковые формы множественного числа, все n-существительные женского рода фактически несклоняемы.
- Дательный падеж множественного числа всех существительных оканчивается на -n, если такое окончание еще не существует, за исключением существительных, образующих множественное число с -s, которые обычно являются заимствованными словами .
- Большинство существительных не склоняются в винительном или дательном падежах единственного числа. Класс существительных мужского рода, называемый « слабыми существительными », принимает окончание -n или -en во всех случаях, кроме именительного падежа.
Формы датива с окончанием -e, известные в немецком языке как Dativ-e (dem Gotte, dem Manne), в основном ограничены формальным употреблением, но широко ограничиваются поэтическим стилем. Такие формы обычно не встречаются в современных прозаических текстах, за исключением устойчивых выражений (таких как im Stande sein : «уметь») и некоторых слов (например , (dem) Hause, Wege или Tode ), которых, однако, довольно много. ; в этих случаях пропуск -e будет столь же необычным. Это окончание также до сих пор частично используется в поэзии и музыке, в основном для измерения размера и рифмы.
окончание -es Тем не менее в родительном падеже используется …
- обязательно , если слово заканчивается шипящим ( des Hauses, des Stoßes, des Schusses )
- обычно односложными словами (des Gottes, des Mannes)
- обычно, если оно заканчивается на букву d
Только к словам, состоящим из большего количества слогов, обычно добавляется простой -s (des Königs).
Более того, в разговорной речи склонение слабых существительных мужского рода в единственном числе может ограничиваться теми, которые оканчиваются на -e (der Name – dem Name n ). Другие существительные этого класса иногда не изменяются. Таким образом, иногда можно услышать dem Spatz, dem Idiot вместо более формального dem Spatzen, dem Idioten .
Классы склонения
[ редактировать ]| Число | Единственное число | Множественное число | Пример | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Класс/ Случай | Именительный падеж | Винительный падеж | Дательный падеж | Родительный падеж | Именительный падеж Винительный падеж | Дательный падеж | Родительный падеж | |
| Статья (М, Н, Ж) | то, то, тот | то, то, тот | дем, дем, тот | принадлежащий, принадлежащий, тот | тот | тот | тот | |
| -(и если | Берг | Берг | Берг (е) | Берг (е)с | BergГоры | Гора одна | BergГоры | гора, де Берг(е)с, горы |
| -(е)с, -эр | Картина | Картина | Изображение (а) | Изображение (я). | Изображение | картинка эээ | Изображение | картина, изображения(ов), фотографии |
| -(e)s, -en | Стенды | Стенды | Государство (е) | Государство (е) | в Государство | в Государство | в Государство | Государство, государства, Штаты |
| -с, - | водитель | водитель | водитель | Драйвер с | водитель | Драйвер н | водитель | водитель, водителя, водители |
| -с, -е | ученик | ученик | ученик | ученик с | ученик е | Lehrlingученик | ученик е | ученик, ученика, ученики |
| -SS | Радио | Радио | Радио | Радио с | Радио с | Радио с | Радио с | радио, де Радио, умереть радио |
| -и, -и | Студент | Студент и | Студент и | Студент и | Студент и | Студент и | Студент и | студент, студента, студенты |
| -, -̈ | Мать | Мать | Мать | Мать | матери | матери н | матери | мать, мать, матери |
| -, -в | Мнение | Мнение | Мнение | Мнение | MeinungМнение | MeinungМнение | MeinungМнение | мнение, мнения, мнения |
| -, -̈e | Крафт | Крафт | Крафт | Крафт | Силы е | Kräftсилы | Силы е | сила, сила, силы |
| -, -с | Камера | Камера | Камера | Камера | Камера с | Камера с | Камера с | камера, камера, камеры |
| -нс, -н | Имя | имя н | имя н | Имя нс | имя н | имя н | имя н | имя, имени, имена |
Неправильные склонения
[ редактировать ]| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Именительный падеж | Господь | господа |
| Винительный падеж | Господь | господа |
| Дательный падеж | Господь | господа |
| Родительный падеж | Господа | из джентльменов |
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Именительный падеж | сердце | сердца |
| Винительный падеж | сердце | сердца |
| Дательный падеж | сердце* | сердца |
| Родительный падеж | сердца | сердец |
- *в просторечии: сердце
Многие иностранные существительные имеют неправильную форму множественного числа, например:
| Именительный падеж единственного числа | Родительный падеж единственного числа | Именительный падеж множественного числа | Значение | |
|---|---|---|---|---|
| -с, -ен | тема | темы | темы | тема |
| -с, ПЛ | умереть Тематы | |||
| -, -в | там американизм | американизма | эти американизмы | американизм |
| -, ПЛ | режим | режима | режимы | режим или настроение |
Орфография
[ редактировать ]Все существительные в немецком языке пишутся с заглавной буквы. [1] Немецкий - единственный основной язык, в котором существительные пишутся с заглавной буквы. Это также делалось в датском языке до 1948 года, а иногда и в (новой) латыни, в то время как в раннем современном английском языке наблюдалась тенденция к капитализации существительных. [ нужна ссылка ] [а]
Капитализация не ограничивается существительными. Другие слова часто пишутся с заглавной буквы, когда они номинализированы (например, das Deutsche «немецкий язык», номинальное прилагательное).
Соединения
[ редактировать ]Как и в других германских языках, немецкие существительные могут образовываться практически в неограниченном количестве, как, например, в Rinderkennzeichens- und Rinderlabelungsaufsurungssendungsgesetz («Закон о делегировании обязанностей по надзору за маркировкой скота и маркировкой говядины», название действующего закона, принятого в Мекленбург-Передней Померании в 1999 году). , или Donaudampfschiffahrtsgesellschaft («Дунайское пароходное пароходство», 1829 г.).
В отличие от сложных английских существительных , немецкие составные существительные обычно пишутся вместе как одно слово : «спутник-шпион», таким образом, Spionagesatellit , а «коровье бешенство» Rinderwahn . Сложные существительные принимают род последнего составного существительного ( головы ). В особых случаях немецкие соединения пишутся через дефис, например, в US-Botschaft «посольство США» или 100-prozentig «со 100 процентами».
Кроме того, существует грамматическая особенность фуген- "s" : в некоторых составных словах между основами существительных вводится буква "s", исторически обозначающая родительный падеж первого существительного (ср. идафа ), но она часто встречается после существительных, которые не ставьте букву «s» в родительном падеже.
Во многих случаях сложное слово приемлемо как с буквой «s», так и без нее, но во многих случаях буква «s» обязательна и ее нельзя вывести из грамматических правил, например, Hochzeitskleid = «свадебное платье», Liebeslied = «любовь». песня", Abfahrtszeit = "время отъезда", Arbeitsamt = " агентство по трудоустройству ".
Появление Fugen- "s", по-видимому, коррелирует с определенными суффиксами (первой основы); соединения со словами на -tum , -ling , -ion , -tät , -heit , -keit , -schaft , -sicht , -ung и номинальными инфинитивами на -en в большинстве случаев принимают букву "s", тогда как слова женского рода, не оканчивающиеся на -ion , -tät , -heit , -keit , -schaft , -sicht , -ung в основном нет, но есть исключения. Использование буквы «s» в большинстве случаев необязательно в сложных словах, в которых второй элемент является причастием. [2]
Чтобы уменьшить длину или подчеркнуть различия, первая или последняя часть сложного слова иногда упоминается только один раз, но применяется более чем к одному составному существительному. Например:
- Картинные галереи и выставки [ картин]
- Рядом с главным железнодорожным автовокзалом [вокзалом] и
Проблемы с номером
[ редактировать ]Как и в английском языке, некоторые существительные (например, массовые существительные) имеют только форму единственного числа ( singularia tantum ); другие существительные имеют только форму множественного числа ( множественное число tantum ):
- Das All , der Durst , der Sand («Вселенная», «жажда», «песок»)
- Die Kosten , die Ferien («расходы», «праздники»).
Ловушек здесь полно в обе стороны: нарицательные массовые существительные в английском языкене являются массовыми существительными в немецком языке, и наоборот:
- информация – Informationen , die Information («кусочки информации»), die Informationen («кусочки информации»)
- полиция (мн.) = полиция (ед.)
Опять же, как и в английском языке, некоторые слова меняют свое значение при изменении их количества:
- Гельд («деньги») – Гелдер («разные источники денег»)
- Wein («вино») – die Weine («разные виды вина»)
Некоторые слова имеют два разных множественных числа с разными значениями. Например:
- Wort («слово») – Wörter (отдельные слова, например, «пять слов») – Worte (связные, значимые слова, например, «его последние слова»).
- Бау – Баутен («здания») – Бауэ («норы»).
Некоторые слова имеют единственное число и могут различаться только по роду, а иногда и по множественному числу (сравните слово «bases» в английском языке, которое может быть множественным числом двух разных слов: «base» и «basis»):
- Зарплата – зарплата , зарплата («оклад») – зарплата , зарплата («содержание»)
- Лента – объем , ленты («лента») – объем , тома («объем (книги)»)
- Part – часть , части (физическая «часть» например из машины) – часть , части (понятийная «часть» например из речи)
- See – der See , die Seen («озеро») – die See («море», без формы множественного числа) – die See , die Seen (морской термин, обозначающий «(большую) волну»)
- Челюсть – сосна , сосна («челюстная кость») – сосна , сосна («сосна»)
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Заглавные буквы некоторых английских существительных все еще использовались в 18 веке, как это можно увидеть, например, в Декларации независимости США .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гшоссманн-Хендершот, Эльке; Фейерле, Лоис (7 февраля 2014 г.). Очерк немецкой грамматики Шаума, 5-е издание . Нью-Йорк: McGraw Hill Professional. стр. 14. ISBN 978-0-07-182335-7 . OCLC 881681594 . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ "Краткий обзор использования фуги" . Зеркало онлайн .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Немецкие существительные и род – урок немецкой грамматики, посвященный существительным и роду.