✖


Jump to content

Свадьба Альберта II, принц Монако и Шарлин Виттсток

Свадьба Альберта II, принц Монако и Шарлин Виттсток
Альберт II и Шарлин Виттсток в день их свадьбы
Дата 1 июля 2011 г. (Гражданская церемония)
2 июля 2011 г. (религиозная церемония)
Место проведения Принцский дворец Монако
Расположение Монако -вилл , Монако
Участники Альберт II, принц Монако
Шарлин Виттсток

Свадьба принца Альберта II из Монако и Шарлин Виттсток состоялась 1 и 2 июля 2011 года во дворце Принца Монако . Жених был суверенным принцем княжества Монако . Невеста была южноафриканским олимпийским пловцом. Был объявлен двухдневный государственный праздник для празднования. [ 1 ]

Комментаторы сказали, что свадьба будет важна для Монако, чтобы выжить как налоговое убежище . [ 2 ] Монегасковые власти полагали, что это событие увеличит туризм. [ 3 ] Гражданская церемония была проведена в тронном зале, проводимой Филиппом Нармино, президентом Государственного совета, в то время как религиозная церемония состоялась во дворе дворца и руководил архиепископом Бернардом Барси . [ 4 ]

Объявление о взаимодействии

[ редактировать ]
Prince Albert and Wittstock at the "Cinema Against AIDS" Gala with Karl Lagerfeld

Albert II is the current sovereign Prince of Monaco, having succeeded his father, Rainier III, in April 2005.[4] Charlene Wittstock was born in the city of Bulawayo in Zimbabwe, but moved to South Africa with her family when she was 11.[4] She has represented South Africa in swimming, and participated in the 2000 Sydney Olympics.[4] She met Prince Albert at the 2000 Marenostrum International Swimming Meet in Monaco, which he presided over.[5][6] She retired from swimming in 2007.[4][7] Prince Albert was also an athlete, competing in bobsleigh in five Olympics.[4] They made their public debut as a couple at the opening ceremony of the 2006 Winter Olympics.[4] The Palace announced their engagement on 23 June 2010.[8] Обручальное кольцо с грушевидным бриллиантом из трех карат в центре и окружающих бриллиантов.

The wedding was originally scheduled for 8 and 9 July 2011, but was moved forward to prevent a conflict with the International Olympic Committee (IOC) meeting in Durban on 5–9 July, which they both attended. The couple had invited members of the IOC, including president Jacques Rogge, to their wedding.[9][better source needed] A week before the wedding, the palace denied reports that Wittstock had been getting cold feet.[4][2] L'Express reported that Wittstock tried to leave Monaco on 28 June, after rumours surfaced that Albert had fathered a third illegitimate child.[10] The palace called the stories "ugly rumours" born out of jealousy.[11]

On the occasion of Prince Albert II of Monaco' marriage to Wittstock, on 1 July 2011 the Stamp Issuing Office of Monaco issue the postage stamp (Block),[12] created by Georgy Shishkin (laureate of competition).

Wedding

[edit]
The Prince's Palace, lit up in celebration of the wedding

Ceremonies

[edit]
Dual cypher of Prince Albert and Princess Charlene of Monaco

Civil

[edit]

Festivities began on the night of 30 June, with a concert at the Stade Louis II by American rock band the Eagles.[3] The concert was attended by 15,000 residents of Monaco and the couple themselves.[2]

The civil ceremony took place on Friday, 1 July 2011, in the Throne Room of the Prince's Palace.[11][13][14] The ceremony was conducted by Philippe Narmino, Director of Judicial Services and president of the Council of State.[15] After the confirmation by Narmino, the newlywed couple signed the marriage register with a specially created pen made by Montblanc in gold and precious stone adorned with their monogram .[11] Following the civil ceremony, Wittstock received the formal style Her Serene Highness The Princess of Monaco.[16] The 20-minute ceremony was also attended by Prince Albert's sisters Caroline, Princess of Hanover, and Princess Stéphanie of Monaco.[17][18] After the ceremony, the couple appeared on the balcony of the Salon des Glaces to salute the crowds.[11][19] They waved and kissed each other, prompting another round of cheers from the crowd.[18] The couple were also joined by Princesses Caroline and Stéphanie with their children, as well as Charlene's parents and brothers.[20][21]

They joined the public in the Palace Square for a specially prepared buffet by chefs from South Africa and Monaco, headlined by multiple Michelin-starred chef Alain Ducasse.[14][19] A free concert was performed by French composer Jean-Michel Jarre and his group at 22:00 hours on the Port Hercules, with an attendance of 100,000 guests. It included a display of lights, lasers and fireworks.[19][22]

Religious

[edit]

The religious ceremony took place the following day in the courtyard of the Palace.[1] Unlike the wedding of Prince Rainier and Princess Grace, the religious ceremony was not held in a cathedral.[1] The ceremony was presided over by the Archbishop of Monaco, Bernard Barsi.[15] The palace gates were open so that up to 3,500 guests could be seated for the ceremony, including seated guests watching giant screens in the palace square outside the gates.[23][1] Additional display screens were set up throughout the principality.[1] Part of the ceremony was in Afrikaans, a language of Dutch origin, which is spoken in Charlene's home country of South Africa. After the ceremony, the bride and groom traveled in a bespoke landaulet converted Lexus hybrid car to Sainte-Dévote Chapel, where Princess Charlene laid her bridal bouquet to Saint Devota, the patron saint of Monaco, in accordance with Monegasque tradition.[1][24]

The dinner reception took place on the terraces of the Opéra de Monte-Carlo, followed by fireworks and the opening of the Opéra Ball.[19] The Monte-Carlo Philharmonic Orchestra and the Opéra Choir performed under the direction of Lawrence Foster.[25] Other performers included Andrea Bocelli, Renée Fleming, Pumeza Matshikiza accompanied by French guitarist Eric Sempe and percussionist Patrick Mendez, Juan Diego Flórez, Lisa Larsson, Wiebke Lehmkuhl, Kenneth Tarver, and Alexander Vinogradov.[25]

Wedding attire

[edit]

Wittstock wore a silken blue jacket with ankle-length pants by Chanel to the civil ceremony.[11] Her wedding dress was designed by Giorgio Armani.[26][4] Lexus was the official car supplier for the wedding.[27] The bride wore diamond earrings by Tabbah at the civil ceremony, while at the religious ceremony, she wore the "Infinite Cascade" necklace designed by Nagib Tabbah, commissioned and made of 18k rose gold set with 1,237 diamonds and 6 pear shaped white pearls.[28][29]

The bridesmaids were children dressed in the national dress of Monaco.[30][better source needed] The dresses were designed by Princess Caroline and Jean-Christophe Maillot, the director of the Les Ballets de Monte Carlo.[citation needed] The dresses featured personal touches, such as silk stockings embroidered with the couple's monogram, and aprons that featured both the couple's monogram and the name of the area of Monaco that each girl was from. Each outfit took more than 120 hours to create. The girls were also wearing necklaces of black velvet ribbon with gold crosses given to them by Prince Albert.[citation needed]

Wedding party

[edit]

Christopher Levine, cousin of the groom, son of Princess Grace's sister Elizabeth Anne served as the best man,[31][unreliable source] while Donatella Knecht de Massy, the wife of the groom's first cousin once removed, was appointed maid of honour.[32][33]

Guests

[edit]

The guest list consists of reigning and non-reigning royalty, other heads of state and government, ambassadors to Monaco from various countries, businessmen, entertainers, fashion designers, models, and sportspersons.[34][35] The following is a list of notable guests who attended the religious ceremony:[35][36]

Grimaldi family

[edit]

Wittstock family

[edit]
  • Michael Wittstock and Lynette Wittstock, the bride's parents
    • Gareth Wittstock, the bride's younger brother
    • Sean Wittstock, the bride's younger brother

Foreign royalty

[edit]

Members of reigning royal houses

[edit]

Members of non-reigning royal houses

[edit]

Government and diplomacy

[edit]

Sports personalities

[edit]

Fashion industry

[edit]

Celebrities and others

[edit]

Honeymoon

[edit]

Their honeymoon started out at the International Olympic Committee meeting, in Durban, South Africa, where they stayed in the £4600 a night Presidential Suite of the five star The Oyster Box hotel in Umhlanga, just north of Durban, South Africa.[citation needed] After the meeting was over, they flew to a paparazzi-free honeymoon in Mozambique.[citation needed]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d e f Bart, Katharina (27 April 2011). "Monaco Hopes for Tourism Boost From 'Other' Royal Wedding". The Wall Street Journal. Retrieved 16 May 2011.
  2. ^ Jump up to: a b c "Monaco's three-day royal wedding kicks off". Nine News. 1 July 2011. Archived from the original on 2 July 2011. Retrieved 1 July 2011.
  3. ^ Jump up to: a b "Prince Albert's wedding festivities begin". CBS News. 30 June 2011. Retrieved 30 June 2011.
  4. ^ Jump up to: a b c d e f g h i "Monaco Prince Albert to wed Olympian Charlene Wittstock". BBC News. 30 June 2011. Retrieved 30 June 2011.
  5. ^ "Biographical details for Ms. Charlene Wittstock". Princely Wedding Monaco 2011. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 2 July 2011.
  6. ^ "Monaco's Prince Albert to marry Charlene Wittstock". Gmanews.tv. Associated Press. 23 June 2010. Archived from the original on 23 August 2011. Retrieved 2 July 2011.
  7. ^ "Biographical details for Ms. Charlene Lynette Wittstock". Official website of the Royal Wedding. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 16 May 2011.
  8. ^ "Prince Albert of Monaco's engaged to Charlene Wittstock". BBC News. 23 June 2010. Retrieved 16 May 2011.
  9. ^ "Prince Albert and Charlene change wedding date". Hello!. 2 August 2010. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 2 July 2011.
  10. ^ "Prince Albert Reportedly Had Charlene Wittstock's Passport Confiscated: Monaco's Runaway Bride Going Nowhere Fast". International Business Times. 30 June 2011. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 30 June 2011.
  11. ^ Jump up to: a b c d e "Prince Albert of Monaco weds Charlene Wittstock". Associated Press. 1 July 2011. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 1 July 2011.
  12. ^ The Stamp Issuing Office of Monaco, Block of H.S.H. Prince Albert II of Monaco' marriage to Miss Charlene Wittstock
  13. ^ "Дополнительная информация" . Официальный сайт королевской свадьбы. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный AFP (1 июля 2011 г.). «Монако тосты - королевская пара, как Альберт, наконец, связывает узами брака» . Ванкувер Солнце . Канада ​Получено 1 июля 2011 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный «Информация о гражданской и религиозной свадьбе Принца Альберта II и г -жа Шарлин Виттсток» . Официальный сайт королевской свадьбы. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  16. ^ «Биография» . Принц Дворец Монако. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  17. ^ «Принц Альберт и Шарлин Виттсток женаты» . Люди . 1 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Монако Королевская свадьба: принц Альберт II женится на Чарлин Виттстоке» . Los Angeles Times . 1 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Программа" . Официальный сайт королевской свадьбы. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  20. ^ «Грейс Келли вспомнила, принц Альберт II из Монако и Шарлин Виттсток брал» . ABC News . 1 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  21. ^ «Королевская свадьба Монако» . Сегодня.com . Получено 1 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Монако празднует королевскую свадьбу» . CNN. 1 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  23. ^ «Королевская свадьба» . Monte-Carlo.mc . Получено 5 марта 2022 года .
  24. ^ «Уникальная королевская свадьба Monaco LS 600H L Landaulet» . Журнал Lexus UK. 24 июня 2011 г. Получено 5 марта 2022 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный «Религиозная церемония и музыкальная программа» . Официальный сайт королевской свадьбы . Получено 30 июня 2011 года .
  26. ^ «Другая королевская свадьба - принц Альберт и Шарлин» . Deutsche Presse-Agentur . The Times (Южная Африка) . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  27. ^ «Лексус получает королевское назначение от Монако» . Кармония. 4 мая 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  28. ^ Морган, Филиппа (10 декабря 2017 г.). «Maison Tabbah запускает новые взгляды, заправленные для миллениалов» . Vogue Arabia . Мода . Получено 12 ноября 2019 года .
  29. ^ Ребекка Энн Проктор (10 июля 2011 г.). «Принцесса HSH Шарлин носит бесконечное каскадное ожерелье Таббаха» . Продолжительная жизнь . Получено 2 августа 2016 года .
  30. ^ «Монако Королевские свадьбы: принц Альберт II и принцесса Шарлин» . 24 августа 2013 года . Получено 21 октября 2014 года .
  31. ^ "Монако Королевская свадьба: появится муж Кэролайн?" Полем Привет! Полем Получено 30 июня 2011 года .
  32. ^ «Главы государственных и официальных личностей» . Princely Wedding Monaco 2011. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
  33. ^ Ливингстон, Натали. «Подходит для принцессы: Шарлин Виттсток» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Барчфилд, Дженни (30 июня 2011 г.). "Monaco Palace выпускает список свадебных гостей" . Форбс . Получено 30 июня 2011 года . [ мертвая ссылка ]
  35. ^ Jump up to: а беременный «Биографическая информация главы государств и других официальных личностей, присутствующих на религиозной свадебной церемонии» (PDF) . Princely Wedding Monaco 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  36. ^ «Узнайте личности, присутствующие на королевской свадьбе» . Официальный сайт королевской свадьбы . Получено 30 июня 2011 года .
  37. ^ "Дворцовый принц Монако " Получено 1 июля
  38. ^ «Монако дворец выпускает список гостей для королевской свадьбы» . Сегодня .msnbc.com . 29 июня 2011. Архивировано с оригинала 2 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  39. ^ Филд, Кэтрин (30 июня 2011 г.). «Королевская свадьба направлена ​​на возрождение гламурных дней» . Новая Зеландия Вестник . Получено 30 июня 2011 года .
  40. ^ «Матримонио Альберто Ди Монако» . Огги ТВ . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 1 июля 2011 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный Ритц, Карли (29 июня 2011 г.). "Кто есть кто в до" . Новая эра . Получено 30 июня 2011 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wedding_of_Albert_II,_Prince_of_Monaco,_and_Charlene_Wittstock&oldid=1243371446"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d025e0b146fd740cfd95bbd414719c2__1725146880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/c2/3d025e0b146fd740cfd95bbd414719c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wedding of Albert II, Prince of Monaco, and Charlene Wittstock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)