Флоренс Джепперсон Мэдсен

Флоренс Джепперсон Мэдсен
Флоренс Джепперсон Мэдсен
Рожденный	Флоренс Джепперсон ; 15 декабря 1886 г. ; Прово, Юта , США
Умер	8 апреля 1977 г. ( 90 лет ; Прово, Юта, США
Место захоронения	Городское кладбище Прово
Образование	Академия Бригама Янга ; Музыкальная консерватория Новой Англии ; Чикагский музыкальный колледж ;
Занятия	Профессор музыки ; Преподаватель вокала ; Руководитель хора ;
Супруг	Х. Франклин Мэдсен ( м. 1922; умер в 1971 г.)
Дети	3 (принято)

Флоренс Джепперсон Мэдсен (15 декабря 1886 — 8 апреля 1977) — американская певица контральто , преподаватель вокала и профессор музыки. она возглавляла музыкальный факультет Университета Бригама Янга В течение десяти лет (BYU).

Она родилась в Прово, штат Юта , в творчески настроенной семье и в юном возрасте научилась петь и играть на инструментах. Получив степень по музыке в Университете Бригама Янга, Мэдсен жил в Бостоне долгие годы , штат Массачусетс, посещая Музыкальную консерваторию Новой Англии , получая частные уроки вокала, преподавая музыку и выступая на различных престижных площадках.

Она приняла предложение преподавать в BYU, вскоре сама начала руководить хорами, а затем была выбрана руководителем музыкального факультета BYU и оказала длительное влияние на это учреждение; она руководила несколькими музыкальными программами, помогала создавать новые хоры и писала статьи, подтверждающие ценность музыки. Мэдсен получил степень магистра музыки в Чикагском музыкальном колледже , а также степени почетного доктора Чикаго и Богуславского музыкальных колледжей .

В 1941 году она была назначена членом Генерального совета Общества милосердия , женской организации Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. В ее обязанности входило наблюдение за разработкой новой музыки для Общества милосердия, поездки для посещения местных отделений организации и руководство женскими хорами, такими как «Поющие Матери». Мэдсен также была композитором и за свою жизнь создала более 100 музыкальных аранжировок. В 1952 году она стала почетным профессором, проработав в общей сложности 44 года в BYU. Она умерла в 1977 году в возрасте 90 лет. С 2021 года ее имя носит концертный зал в Центре изящных искусств Харриса на территории кампуса BYU.

Ранний период жизни

Мэдсен родился 15 декабря 1886 года в семье Сэмюэля Х. Джепперсона и Минни Джонсон Джепперсон в Прово, штат Юта . ^{[ 1 ]} Ее бабушка и дедушка были датскими иммигрантами в США, которые пересекли Великие равнины вместе с другими мормонскими пионерами . ^{[ 2 ]}^: 3–12 Ее отец был музыкантом ^{[ 1 ]} и сделал карьеру, занимаясь изготовлением и ремонтом инструментов. ^{[ 2 ]}^: 41 Ее мать была среди первых студентов, поступивших в Академию Бригама Янга . ^{[ 3 ]} Дом Джепперсона был сосредоточен на музыке. В юном возрасте Флоренс Мэдсен заинтересовалась игрой на органе . ^{[ 1 ]} Она играла на инструменте «до того, как стала достаточно высокой, чтобы видеть клавиатуру», и одновременно пела. ^{[ 2 ]}^: 40 Она также научилась играть на фортепиано и гитаре. ^{[ 1 ]} Совместное создание музыки было частым семейным времяпрепровождением Джепперсонов. Мэдсен часто пела вместе со своей матерью и сестрой Маргаритой. У нее было пятеро братьев и сестер: братья Парли, Сэмюэл Дж. и Уолтер, а также сестры Энни и Маргарита. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}^: 40–45 К восьми годам Мэдсен стала волонтером в качестве органистки в своей местной церковной общине. ^{[ 1 ]} она перенесла спинальный менингит , но полностью выздоровела. В двенадцать лет ^{[ 2 ]}^: 46

Помимо пения с членами своей семьи, Мэдсен вместе со своими друзьями сформировала трио-группу. Она также присоединилась к клубу мандолины и гитары своего брата Сэма. Учителя начальной школы вдохновили ее заняться музыкой; ^{[ 2 ]}^{: 44, 49–52} и в возрасте тринадцати лет ее выбрали солисткой контральто в Скинии Прово . ^{[ 4 ]} В шестнадцать лет она начала работать помощником учителя музыки в различных школах Прово. ^{[ 1 ]} В старшей школе Мэдсен получил специальный сертификат по вокалу. ^{[ 5 ]} Она также брала уроки вокала у Энтони К. Лунда , профессора Академии Бригама Янга (BYA). Она поступила в BYA в 1902 году, и когда она была студенткой, Академия сменила название на Университет Бригама Янга. Лунд и Алиса Луиза Рейнольдс оказали наибольшее влияние на Мэдсен во время ее учебы. Позже она преподавала курс гимнологии вместе с Рейнольдсом. ^{[ 2 ]}^: 52–55 Она окончила музыкальную школу BYA в 1905 году. В следующем году она переехала в Бостон, штат Массачусетс , чтобы поступить в Музыкальную консерваторию Новой Англии . Именно здесь началась ее певческая карьера. ^{[ 1 ]}

Музыкальная карьера

Бостонские годы

Будучи студенткой в Бостоне, Мэдсен зарабатывала на жизнь пением на различных площадках и преподаванием. У нее была счастливая домашняя жизнь, и она приезжала домой, чтобы провести школьные каникулы с семьей. Ее музыкальная карьера расцвела на Восточном побережье; известный оперный баритон Дэвид Бисфэм услышал ее выступление в консерватории Новой Англии в мае 1909 года и с энтузиазмом призвал ее продолжать петь. ^{[ 2 ]}^: 61–67 Мэдсен пел на различных престижных площадках во время учебы в Бостоне. ^{[ 4 ]} 22 июня 1909 года Мадсен окончил консерваторию с «высоким отличием». В следующем году она вернулась в Юту, чтобы позаботиться о своей больной матери. Когда в 1911 году здоровье ее матери стабилизировалось, Мэдсен вернулась в Бостон и была нанята преподавателем вокала в семинарию Ласелла , где она оставалась в течение пяти лет. В это время Мэдсен также содержала собственную студию в Бостоне, где давала частные уроки вокала. Она также прошла музыкальный курс у Эмиля Молленхауэра и вскоре спела партию контральто в «Мессии» в Симфони-холле в Бостоне под руководством Молленхауэра. Она посетила Нью-Йорк в декабре 1911 года, пела перед различными симфоническими руководителями. Многие из них хвалили ее голос. Мэдсен исполнял произведения английских, американских, французских, немецких, скандинавских, итальянских и русских композиторов. Среди ее любимых произведений были Баха «Страсти» , » Сен-Санса «Самсон и Далила и » Россини «Stabat Mater . Она чувствовала, что высшая функция музыки — прославлять Бога. ^{[ 2 ]}^: 65–99 Ее время на восточном побережье было потрачено на неофициальную миссию СПД ; она помогала делиться своей верой посредством своих музыкальных талантов всякий раз, когда местные миссионеры просили ее о помощи. ^{[ 1 ]} Например, она выступила на небольшом концерте, организованном с целью убедить владельца поместья Кумора (холм в Пальмире, штат Нью-Йорк ) в историческом значении этого места для движения Святых последних дней . ^{[ 2 ]}^: 98–99

Преподавание, исполнение и режиссура

После семи лет в Бостоне Мэдсен вернулся в Прово, чтобы преподавать в Университете имени Бригама Янга (BYU) . ^{[ 1 ]} Ее время в BYU началось с частных уроков вокала студентам-музыкантам. Она также преподавала в Музыкальной школе Святых последних дней и пела с Табернакальным хором время от времени . В 1917 году она организовала Хоровое общество Прово. Во время перерывов в преподавании она возвращалась в Бостон, чтобы учиться и выступать. ^{[ 2 ]}^: 111–29 После нескольких лет обучения в BYU Мэдсен некоторое время жил в Нью-Йорке , пел в известных церквях и учился у оперного менеджера Герберта Уизерспуна . ^{[ 1 ]} Ее описывали как обладательницу «богатого контральто». ^{[ 3 ]} В январе 1921 года она пела для Общества ораторий Солт-Лейк-Сити. ^{[ 2 ]}^: 137 Позже Мэдсен руководила хором, который пел на открытии часовни Гайд-парка ; ей аплодировали за ее работу по объединению голосов людей из США, Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии в один сплоченный звук. ^{[ 1 ]} В общей сложности она выступала в качестве вокалистки четырнадцать лет, прежде чем стала штатным профессором музыки. ^{[ 4 ]}

Личная жизнь

Мэдсен провел пандемию испанского гриппа 1918 года в в долине Юты карантине . Ее брат Парли умер от гриппа в 1920 году. В это время она вернулась домой из Нью-Йорка, чтобы оказать помощь своей сестре Маргарите, у которой диагностирована двойная пневмония , и похоронам брата. ^{[ 2 ]}^: 101–8 Выросшая в творчески настроенной семье, Мэдсен во взрослом возрасте увлеклась рисованием как хобби. Позже она повесила многие картины своего брата Парли на стены своего офиса в здании колледжа на территории кампуса Университета Бригама Янга. ^{[ 2 ]}^{: 132, 136}

Живя в Бостоне, Мэдсен встретил женщину по имени Вертью Кук Гилкрист, с которой она подружилась вместе с тремя дочерьми Гилкриста. После смерти мужа Гилкрист Мэдсен пообещала подруге, что присмотрит за девочками, если с Гилкристом что-нибудь случится. Затем, 28 февраля 1922 года, Мэдсен получил известие, что Кук умер от пневмонии. Ее дочери девяти, семи и пяти лет остались сиротами. Обещание Мэдсена Гилкристу превратилось в судебную тяжбу; К тому времени, когда Мэдсен прибыл в Бостон, другая женщина взяла на себя опеку над дочерьми Гилкриста и выступала против их переезда в «мормонскую среду» штата Юта. ^{[ 2 ]} В ходе судебного разбирательства Мэдсен боролся как с антимормонскими взглядами, так и с антимормонскими взглядами. ^{[ 4 ]} и опасения по поводу того, что она одинокая женщина. ^{[ 1 ]} Показания ее бывших преподавателей вокала, а также свидетеля сенатора США Рида Смута помогли Мэдсен выиграть дело. ^{[ 2 ]}^: 145–48 На решение суда также повлияло обещание Мэдсен, что она выйдет замуж вскоре после возвращения в Юту и будет воспитывать девочек в семье, где есть отец. ^{[ 4 ]}

Мэдсен сдержала свое слово, выйдя замуж за Франклина Мэдсена 30 августа 1922 года в храме в Солт-Лейк-Сити . ^{[ 6 ]} Франклин впервые встретил Флоренс Мэдсен как одну из ее учениц по вокалу летом 1914 года. Затем он провел некоторое время в Бостоне, будучи студентом Консерватории Новой Англии, и продолжал брать уроки вокала у Мэдсена. ^{[ 2 ]}^{: 152, 160} Ее обучение помогло ему стать певцом Табернакального хора. ^{[ 7 ]} В начале 1920 года Франклин приехал в УБЯ преподавать, и они стали проводить больше времени вместе. Он решил сделать Мэдсен предложение после судебного дела об опеке над ней. Он поддерживал ее в ее музыкальных начинаниях; ее карьера была для него очень важна. «Вместе, — пишет писательница Грейс Кристенсен, — они заслужили высшие образовательные награды и признание в музыкальном мире». ^{[ 2 ]}^{: 163–64, 346} Они усыновили и вырастили Мэрион, Рут и Джорджию Гилкрист. ^{[ 6 ]} Каждая из девочек обладала музыкальным талантом, особенно игрой на скрипке, фортепиано и виолончели. В свободное время семья вместе посещала оперу. ^{[ 2 ]}^{: 185, 249}

Глава музыкального факультета Университета Бригама Янга

Джордж Х. Бримхолл выбрал Мэдсена главой музыкального факультета Университета имени Бригама Янга. ^{[ 1 ]} роль, которую она занимала десять лет. Свою работу в этом качестве она начала с руководства несколькими певческими группами, в том числе женским хором BYU. ^{[ 8 ]} BYU и хоровой клуб ^{[ 9 ]}— и предоставление частных уроков вокала. В мае 1921 года она руководила исполнением оперы «Присцилла» на отделении . Мэдсен поставил перед собой несколько целей по улучшению музыкального отделения: ^{[ 2 ]}^: 133–40 и это определенно выросло под ее влиянием. Некоторые из ее усилий «стали устоявшимися традициями» в УБЯ. ^{[ 4 ]} Она и ее муж доктор Франклин Мэдсен организовали хор а капелла . ^{[ 10 ]} В качестве главы музыкального факультета Мэдсен поставила несколько мюзиклов и ораторий и начала сочинять собственную музыку. Она также выступала с речами и писала статьи о силе музыки, например, статью для Deseret News, опубликованную в июле 1937 года. ^{[ 2 ]}^{: 173, 185–94, 218–19} С началом Второй мировой войны Флоренс и Франклин Мэдсен сосредоточили свои усилия на создании музыки, которая утешит души в меняющейся мировой среде. ^{[ 2 ]}^: 30

Дальнейшее образование в Чикаго

В июне 1925 года Мэдсены решили покинуть Прово и переехать в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы поступить в Чикагский музыкальный колледж . ^{[ 2 ]}^: 181 Они решили посещать школу как из-за ее аккредитации, так и из-за баланса музыкального и традиционного образования. И Франклин, и Флоренс учились в Бостоне у Герберта Уизерспуна, который ранее был преподавателем Мэдсена по вокалу. Помимо этих частных уроков, они посещали курсы композиции, аккомпанемента и философии. Во время учебы в школе в Чикаго Мэдсен вернулся в Бостон, чтобы петь с Бостонским симфоническим оркестром . В 1927 году Мэдсен получила степень магистра музыки в Чикагском музыкальном колледже. После этого до 1942 года Мэдсены каждое лето возвращались в Чикаго, чтобы преподавать в Летней школе колледжа. Это включало обучение студентов, желающих стать режиссерами или учителями музыки. Кроме того, в августе 1934 года Мэдсен получил степень почетного доктора музыки Чикагского музыкального колледжа (отдельного от Чикагского музыкального колледжа). ^{[ 2 ]}^{: 206, 246–253} Музыкальный колледж Богуславского также присвоил ей звание почетного доктора музыки. ^{[ 1 ]}

Служба Общества милосердия

Флоренс Мэдсен была назначена членом Генерального совета Общества милосердия в августе 1941 года. Ее призвали специально для наблюдения за музыкальной деятельностью организации. ^{[ 2 ]}^: 227 В ее основную обязанность входило «предложение хорового репертуара и музыкальных техник примерно для 2564 хоровых коллективов с общим составом около 38 896 певцов». ^{[ 1 ]} Она руководила группами из Юты и Айдахо, чтобы они пели на более чем тридцати восьми сессиях Генеральной конференции Церкви СПД . Она также руководила хорами с Гавайев, Канады и Великобритании. ^{[ 1 ]} Она спланировала музыкальную программу к празднованию столетия Общества милосердия, назначенному на 17 марта 1942 года; однако проект был отменен за несколько месяцев до этого из-за начала Второй мировой войны. ^{[ 2 ]}^: 283

Вместе с Белль С. Спаффорд , президентом Общества милосердия в то время, Мэдсен путешествовал по США, посещая конгрессы в различных городах, например, Национальный совет женщин Соединенных Штатов в Нью-Йорке. Она также побывала в Денвере, штат Колорадо ; Летбридж, Альберта, Канада ; несколько городов вдоль восточного побережья и Гавайских островов . Вклад Мэдсена в Общество милосердия также включал создание музыкальных композиций и учебных материалов, касающихся режиссуры и пения. ^{[ 2 ]}^: 286–91

«Поющие матери»

Мэдсен также руководил хором «Поющие Матери», который дважды в год выступал на конференциях Общества милосердия. Термин «Поющие Матери» также относился к местным хорам, маленьким и большим, в приходов и кольев Обществах милосердия . Раз в два года приглашались различные группы для выступления на конференциях. В течение многих лет Мэдсен руководил группой из более чем 500 поющих матерей на каждой октябрьской конференции. ^{[ 1 ]} Она стремилась дать каждой группе не менее сорока двух часов вокальной тренировки перед выступлением. Различные члены Общества милосердия жертвовали временем и деньгами, чтобы путешествовать на большие расстояния и обучаться под руководством Флоренс Мэдсен. Неоднократно ее хвалили за способность руководить такими большими группами женщин с разным вокальным диапазоном. В стихотворении, опубликованном в журнале Общества милосердия, ей выражалась благодарность за ее работу; и Герберт Б. Мо , в то время губернатор штата Юта, написал ей письмо, восхваляющее выступление «Поющих матерей». Под руководством Мэдсена «Поющие матери» выступили на съезде Национальной федерации музыкальных клубов в 1951 году . Она также руководила хором телепередачи Wide Wide World 6 января 1957 года и получила похвалу от зрителей. Она твердо верила, что каждый, при наличии соответствующей подготовки, может петь. Ее девизом было: «Каждая мать – поющая мать». ^{[ 2 ]}^{: 285–318} Мэдсен и «Поющие матери» «оказали огромное влияние на повышение уровня музыки в церкви». ^{[ 1 ]}

Композиции

Мэдсен также работал в Общем музыкальном комитете церкви. Ее особым заданием в этом качестве было сочинение гимнов только для женских голосов. ^{[ 2 ]}^: 227–32 Сорок одна из ее композиций была включена в сборник гимнов СПД , и за свою жизнь она написала более 100 песен. ^{[ 1 ]} Мэдсен сосредоточила свои композиторские усилия на создании музыки для церковных служб СПД. Она, ее муж Франклин и сестра Маргарита написали тексты к ее произведениям. Как опубликованные, так и неизданные ее произведения варьируются от простых песен, написанных только для женских голосов, до сложных композиций, включающих до восьми частей. ^{[ 2 ]}^: 332 Три композиции Мэдсена были опубликованы в апреле 1935 года бостонской компанией. Осенью того же года она поехала в Лос-Анджелес, чтобы отдохнуть от BYU и сосредоточиться на сочинении музыки. ^{[ 2 ]}^: 209–15

По данным The Springville Herald, ее назвали «одним из выдающихся композиторов штата [Юта]» за то, что она «заслужила национальную репутацию своими сочинениями». ^{[ 11 ]} В 1945 году Мадсен была удостоена награды Женского совета Прово за свои композиции. ^{[ 12 ]} Она была назначена членом Музыкального комитета Национального совета женщин США. Фрэнк В. Аспер , органист Табернакля в Солт-Лейк-Сити, писал, что «как композитор она занимает первое место». ^{[ 2 ]}^: 336 О ее композициях ее биограф Грейс Хильди Крофт Кристенсон написала: «Она написала музыку, способную выразить любовь, удовольствие, отчаяние, смирение, боль, сочувствие, надежду, воодушевление, силу, мужественность и похвалу». ^{[ 2 ]}^: 337

Наследие

8 апреля 1977 года Флоренс Мэдсен скончалась в возрасте 90 лет. ^{[ 1 ]} В 1952 году она стала почетным профессором после 37 лет преподавания в BYU. В общей сложности она проработала преподавателем 44 года. Она работала с пятью президентами университетов: Джорджем Х. Бримхоллом, Франклином С. Харрисом , Кристеном Дженсеном , Говардом С. Макдональдом и Эрнестом Л. Уилкинсоном . Она была одной из получателей благодарственных грамот Т. Эрла Пардо в 1952 году за «выдающееся служение человечеству, нации, штату, сообществу, университету или церкви». ^{[ 2 ]}^: 339–40 Она также была награждена Премией Ассоциации выпускников Университета Бригама Янга за выдающиеся заслуги в 1952 году и Премией Дэвида О. Маккея в гуманитарных науках за выдающиеся заслуги в 1961 году. В Центре изящных искусств Харриса на территории кампуса BYU концертный зал был назван в честь Франклина и Флоренс Мэдсен. ^{[ 1 ]} Похоронена на городском кладбище Прово. ^{[ 5 ]}

Избранная дискография

Опубликованные композиции ^{[ 2 ]}^: 333
Заголовок	Дата публикации	Автор текста/ссылки на Священные Писания
Индийский любовный плач (Маленький белый голубь)	1935	Маргарита Джепперсон
Моя душа жаждет Бога	1936	Псалмы 42:2–3
О, могу ли я узнать Господа как друга (моё желание)	1938	Джордж Х. Бримхолл
Идите вперед с Моим Словом	1939	Учение и Заветы 84:87–89
В твоей форме	1941	Карлтон Калмси
О Отец, сохрани нас, мы молимся	1941	Флоренс Джепперсон Мэдсен
Пой, радостное сердце	1946	Уилт Рейл
Строй, ты, ради бессмертной цели жизни	1948	Флоренс Джепперсон Мэдсен и Франклин Мэдсен
Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди	1950	Иоанна 14:5–7, 15–18.
Все еще, все еще с тобой	1955	Гарриет Бичер-Стоу
Благословение Твое на этот дом, Дорогой Господь	1956	Альберта Хьюиш Кристенсен
О, прекрасная земля, Америка	1958	Альберта Хьюиш Кристенсен

Неопубликованные композиции ^{[ 1 ]}
Заголовок	Автор текста/ссылки на Священные Писания
Обертон любви	Маргарита Джепперсон
Сад любви	Флоренс Джепперсон Мэдсен
Песня утра	Маргарита Джепперсон
Прекрасная весна уже здесь	Флоренс Джепперсон Мэдсен
Я знаю Тебя, сохранившего мой путь	Роберт Браунинг
Господь благословит тебя и сохранит тебя	Числа 5:24–26
Приди ко мне	Матфея 11:28
Роза такая нежная	Флоренс Джепперсон Мэдсен
Рождение нашего Спасителя	Флоренс Джепперсон Мэдсен и Франклин Мэдсен
Отец Небесный	Хиббард

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Реестр коллекций Х. Франклина и Флоренс Джепперсон Мэдсен, 1901–1971» . Библиотека Гарольда Б. Ли . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Кристенсен, Грейс Хильди Крофт (1960). С песней в сердце: биография доктора Флоренс Джепперсон Мэдсен . Н.Г. Морган. стр. 3–343. ОСЛК 2895212 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Минни Джонсон Джепперсон» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 24 марта 1936 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ромни, Анна (4 ноября 2015 г.). «Флоренс Джепперсон Мэдсен: жизнь служения» . Образование в Сионе . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Класс средней школы Университета Бригама Янга, 1904 год» . BYВысокий . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мэдсен, Флоренс Джепперсон, 1186–1977» . Социальная сеть и архивный контекст (SNAC) . 12 августа 2016 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Документы Ханска Франклина и Флоренс Джепперсон Мэдсен, 1886–1977» . Архивы Запада . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Женский хор BYU выступит в Ам. Форк» . Приятный обзор рощи . 23 ноября 1945 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Концерт BYU Glee Club радует большую аудиторию» . Парован Таймс . 5 мая 1939 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Хор BYU A Capella в первоначальном виде» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 10 марта 1941 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Женский хор Огдена, директор Марка Робинсона будет петь здесь в субботу» . Спрингвилл Геральд . 25 марта 1937 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Доктор Ф. Дж. Мэдсен, удостоенный награды музыкальной группы» . Прово Санди Геральд . 4 ноября 1945 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Альбом Флоренс Джепперсон Мэдсен - Специальные коллекции Л. Тома Перри
Запись посвящения 86-летию Флоренс Джепперсон Мэдсен. Архивировано 19 апреля 2021 года в Wayback Machine - Специальные коллекции Л. Тома Перри.
Документы Франклина и Флоренс Джепперсон Мэдсен. Архивировано 19 апреля 2021 года в Wayback Machine - Специальные коллекции Л. Тома Перри.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Реестр коллекций Х. Франклина и Флоренс Джепперсон Мэдсен, 1901–1971» . Библиотека Гарольда Б. Ли . Проверено 12 апреля 2021 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Кристенсен, Грейс Хильди Крофт (1960). С песней в сердце: биография доктора Флоренс Джепперсон Мэдсен . Н.Г. Морган. стр. 3–343. ОСЛК 2895212 .

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Минни Джонсон Джепперсон» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 24 марта 1936 года . Проверено 12 апреля 2021 г.

[:3-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ромни, Анна (4 ноября 2015 г.). «Флоренс Джепперсон Мэдсен: жизнь служения» . Образование в Сионе . Проверено 12 апреля 2021 г.

[:5-5] Jump up to: ^а ^б «Класс средней школы Университета Бригама Янга, 1904 год» . BYВысокий . Проверено 14 апреля 2021 г.

[:4-6] Jump up to: ^а ^б «Мэдсен, Флоренс Джепперсон, 1186–1977» . Социальная сеть и архивный контекст (SNAC) . 12 августа 2016 г. Проверено 14 апреля 2021 г.

[7] «Документы Ханска Франклина и Флоренс Джепперсон Мэдсен, 1886–1977» . Архивы Запада . Проверено 14 апреля 2021 г.

[8] «Женский хор BYU выступит в Ам. Форк» . Приятный обзор рощи . 23 ноября 1945 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[9] «Концерт BYU Glee Club радует большую аудиторию» . Парован Таймс . 5 мая 1939 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[10] «Хор BYU A Capella в первоначальном виде» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 10 марта 1941 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[11] «Женский хор Огдена, директор Марка Робинсона будет петь здесь в субботу» . Спрингвилл Геральд . 25 марта 1937 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[12] «Доктор Ф. Дж. Мэдсен, удостоенный награды музыкальной группы» . Прово Санди Геральд . 4 ноября 1945 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты