Умирающий свет (фильм)

Умирание света
Умирание света
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Пол Шредер
Написал	Пол Шредер
Продюсер:	Скотт Клейтон ; Гэри А. Хирш ; Тодд Уильямс
В главных ролях	Николас Кейдж ; Антон Ельчин ; Ирен Джейкоб
Кинематография	Габриэль Кошут
Под редакцией	Тим Силано
Музыка	Фредерик Видманн
Производство ; компании	Снимки Красный Гранит ; Гриндстоун Интертеймент Групп
Распространено	Лайонсгейт
Дата выпуска	5 декабря 2014 г. ;
Время работы	94 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; румынский ; арабский
Бюджет	5 миллионов долларов

Dying of the Light — американский шпионский фильм 2014 года , сценарий и режиссёр Пол Шрейдер . играет Николас Кейдж бывшего агента ЦРУ, страдающего слабоумием , который выполняет личную миссию по выслеживанию и убийству террориста, пытавшего его два десятилетия назад. Антон Ельчин и Ирен Жакоб В актерском составе также участвуют .

«Dying of the Light» был выпущен в кинотеатрах и в формате VOD компанией Lionsgate 5 декабря 2014 года и получил крайне негативные отзывы кинокритиков . отказала Шредеру в праве на окончательную монтажную версию Студия , которая сильно перередактировала отснятый материал без его согласия. Шрейдер и его основной состав впоследствии отреклись от выпущенной версии фильма и выступили против нее.

Сюжет

Эван Лейк - высокооплачиваемый ветеран ЦРУ и обладатель звезды разведки, вынужденный работать за столом в Лэнгли со своим протеже и близким другом Милтоном «Милтом» Шульцем. Двадцать два года назад во время операции в Африке Лейк был схвачен террористом Мухаммадом Баниром и подвергнут пыткам: ему неоднократно били по голове и калечили ухо. Во время извлечения и последующего взрыва Банир пропал без вести и считался мертвым, хотя Лейк никогда в это не верил и с тех пор одержимо пытался найти Банира. В результате травмы, полученной во время пыток, Лейк теперь страдает ранней стадией лобно-височной деменции , и его начальник считает его обузой для агентства.

В Бухаресте полиция выследила гражданина Кении Абди, у которого был загадочный USB-накопитель . Начинается автомобильная погоня, и вместо того, чтобы сдаться, курьер бросается и уезжает с моста. Румынская разведывательная служба извлекает диск и тело, но данные повреждены, поэтому впоследствии их отправляют в ЦРУ. Милт получает доступ к большим количествам экспериментального препарата для лечения талассемии , информация подтверждается данными USB. Препараты предназначены для анонимного кенийского клиента и поступают из клиники Бухарестского университета, которой управляет профессор доктор Юлиан Корнел. Поскольку талассемия передается по наследству, Милт заключает, что Банир заказывает поставки препарата через посредника, доктора Вангари. Он рассказывает Лейку, который просит свое начальство преследовать Банира. Однако они все еще верят, что он мертв, и отказываются. Позже во время обыска у Лейка случается вспышка гнева, и он тут же подает в отставку. В это время в Кении Банир отправляет своего человека Аасима в Бухарест, чтобы узнать, почему Абди не доставил лекарство.

Лейк рассказывает Милту о своем психическом ухудшении, которое становится все более очевидным по ходу фильма. Когда Лейк решает поехать в Румынию, Милт соглашается. В Бухаресте мужчины встречают Мишель Зубарайн, бывшую журналистку, возможного агента и бывшую любовь Лейка, у которой есть информация о том, что Корнел поставляет наркотик, необходимый Баниру. Трио встречается с профессором, вынуждая его признать свою роль и признать, что Банир заставляет его поехать в Кению. Когда Лейк, Милт и Мишель выходят из офиса профессора, их видит Аасим. На следующий день все трое возвращаются в кабинет профессора в надежде последовать за тем, кого встретит профессор. Они смотрят, пока профессор не выходит на улицу, чтобы встретить Аасима, но Аасим замечает их и убегает. Пока Лейк забирает у профессора деньги, наркотики и паспорт, чтобы выдать себя за него в Кении, Милт ловит Аасима и перерезает ему горло, фактически не позволяя ему связаться с Баниром.

Мишель находит специалиста по макияжу, который помогает Лейк превратиться в профессора, затем Лейк и Милт летят в Момбасу. Маскировка срабатывает, и Лейк выгоняется из города в убежище Банира, и с помощью уловки и небольшого рукопашного боя наконец оказывается наедине с Баниром. Лейк открывается террористу, но в этот момент у него возникает приступ воспоминаний, вызванных слабоумием, во время которых разница между молодым террористом, который искалечил Лейка двадцать два года назад, и ныне стареющим, хрупким и неизлечимо больным человеком очень велика. прозрачный. Не предпринимая никаких дальнейших действий, Лейк внезапно покидает Банир. На следующий день Лейк и Милт прогуливаются вокруг бассейна и сада своего отеля в Момбасане, где полно людей, когда раздается выстрел, и молодой кенийец, проходящий мимо озера, внезапно падает. Лейк видит, что Милт тоже ранен (не смертельно), и открывает ответный огонь по боевикам, в конечном итоге убивая обоих, а в себя дважды выстрелив. Понимая, что их послал Банир, он берет их машину и возвращается в ночь к убежищу Банира, где вступает в короткую (и близкую) схватку на ножах с Баниром, прежде чем убить его. Но когда он возвращается в Момбасу, он все еще теряет кровь, а воспоминания и голоса возвращаются. Лейк, кажется, врезается в грузовик. Заключительные моменты фильма переходят (с озвучкой Лейк) в Арлингтонское национальное кладбище , где изображено надгробие с именем Лейка; в Лэнгли; на закадровый голос Лейк, произносящей речь (с начала фильма); и Милт подарил Мишель важный для нее сувенир на память о Лейке.

Бросать

Николас Кейдж ^{[ 2 ]} как Эван Лейк
Антон Ельчин ^{[ 3 ]} как Милтон Шульц
Ирен Джейкоб ^{[ 3 ]} как Мишель Зубарайн
Александр Карим ^{[ 3 ]} как Мухаммад Банир
Адетомива Эдун, как Мбуи
Джефф Фрэнсис, как доктор. Клейборн
Сайлас Карсон, как доктор. Санджар
Клаудиус Питерс в роли Геди
Щербан Челя, как доктор Юлиан Корнел
Тим Силано, как Майк Уорнер
Дэвид Липпер , как Боб Дикон
Джордж Ремес, как Джим
Козим Доминте в роли полицейского 1
Овидиу Никулеску в роли полицейского 2
Арша Агдаси в роли Абди Абикарима
Сет Козак, как терапевт
Илинка Гойя — секретарь ЦРУ
Алан О'Сильва, как официант
Итан Хоук — рассказчик ( только в темноте )

Производство

В январе 2010 года Николас Виндинг Рефн был назначен режиссером Пола Шрейдера сценария Харрисон Форд . , а главную роль сыграл ^{[ 4 ]} Ченнинг Татум сыграл второстепенную роль. Две недели спустя Рефн покинул кинопроект, чтобы стать режиссером «Драйва» . ^{[ 5 ]} В июне 2013 года было объявлено, что Шредер снимет фильм по собственному сценарию, а Рефн присоединится к нему в качестве исполнительного продюсера. ^{[ 6 ]} Месяц спустя Николас Кейдж , заменивший Форда. на главную роль был выбран ^{[ 2 ]} В январе 2014 года Антон Ельчин к фильму присоединился (заменивший Татум), а также Ирен Жакоб и Александр Карим. ^{[ 3 ]} В марте в качестве продюсеров к компании присоединилась компания Red Granite International . ^{[ 7 ]} 19 августа было объявлено, что Lionsgate Home Entertainment приобрела права на распространение фильма. ^{[ 8 ]}

Съемки

Съемки должны были начаться 27 января 2014 года. ^{[ 3 ]} будет снят в Румынии , в том числе на киностудии Castel Film Studios в Бухаресте , и завершён через пять недель, после чего последует постпродакшн в США. ^{[ 9 ]} 5 марта 2014 года Кейдж был замечен на съемках фильма « Умирающий свет» в Квинсленде , Австралия. ^{[ 10 ]} На следующий день было объявлено, что съемки в Голд-Косте , Квинсленд, завершились, а остальная часть фильма будет сниматься в Румынии. ^{[ 7 ]}

Пост-продакшн и споры

16 октября 2014 года Шрейдер написал на своей странице в Facebook: «Мы проиграли битву. «Умирающий свет», фильм, который я написал и снял, был отнят у меня, перемонтирован, озвучен и сведен без моего участия». ^{[ 11 ]} Этот пост сопровождался фотографиями его самого, Кейджа, Ельчина и Рефна в футболках с пунктом о «неунижении» их контрактов, который запрещает им критиковать рассматриваемый фильм до, во время и в непосредственный период. после релиза проекта. Шрейдер писал:

Вот мы, Ник Кейдж, Антон Ельчин, Ник Рефн и я, в футболках, не допускающих унижения. Положение о неунижении достоинства в контракте с артистом дает владельцам фильма право подать в суд на артиста, если владелец сочтет что-либо, сказанное артистом о фильме, «уничижительным». У меня нет комментариев ни к самому фильму, ни к другим, связанным с картиной.

^{[ нужна ссылка ]}

8 декабря 2014 года оператор-постановщик фильма Габриэль Кошут объяснил в гостевой колонке на Variety.com , что его цветозначимая кинематография была изменена в цифровом формате и что ему «было отказано в возможности реализовать в постпродакшене то, что обязанность любого кинематографиста: «гарантировать, что то, что зрители увидят на экранах кино и телевидения, точно отражает «взгляд», задуманный режиссером» (согласно американскому кинематографисту Руководство)". ^{[ 12 ]}

Воссоздан оригинальный крой

В 2017 году Шредер пересмотрел свою первую версию и, работая с DVD- копиями рабочего отпечатка , создал черновую версию фильма, которая приближается к его первоначальному видению, под новым названием « Тьма» . Версия фильма Шредера не предназначалась для официального выпуска или публичной выставки, но ее можно увидеть по предварительному запросу в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , Центре Гарри Рэнсома и Отделе кино Музея современного искусства . ^{[ 13 ]} В 2018 году он также сделал фильм доступным через BitTorrent на The Pirate Bay . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Споры вдохновили пользователей Твиттера , призывающих к выпуску версии Шрейдера. ^{[ 17 ]}

Прием

В настоящее время Dying of the Light имеет рейтинг 11% на основе 37 обзоров на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes . ^{[ 18 ]} На Metacritic фильм имеет рейтинг 31/100 по мнению 12 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ « УМИРАНИЕ СВЕТА (18)» . Британский совет классификации фильмов . 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Андертон, Итан (30 июля 2013 г.). «Умирание света » Николас Кейдж сыграет главную роль в триллере Пола Шрейдера firstshowing.net . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДЖАГЕРНАУТ, КЕВИН (10 января 2014 г.). «Антон Ельчин присоединяется к группе Пола Шрейдера «Dying Of The Light» » . indiewire.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Рауп, Иордания (29 января 2010 г.). «Харрисон Форд сыграет главную роль в фильме Николаса Виндинга Рефна «Умирание света» » . thefilmstage.com . Проверено 10 марта 2014 г.
^ «Директор Рефн уходит из «Джекила и умирания света»» . голливуд.com . 15 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ ДЖАГЕРНАУТ, КЕВИН (5 июня 2013 г.). «Пол Шрейдер снимет фильм «Умирание света», Николас Виндинг Рефн может стать продюсером» . indiewire.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брат, Патрик (6 марта 2014 г.). «Доска из красного гранита «Умирающий свет» Пола Шредера » . разнообразие.com . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Флеминг, Майк младший (19 августа 2014 г.). «Композиция Пола Шрейдера «Dying Of The Light» приобретена компанией Lionsgate Home Entertainment» . Срок.com . Проверено 19 августа 2014 г.
^ Блага, Юлия (22 января 2014 г.). «Пол Шредер будет снимать «Умирание света» в Румынии» . www.filmneweurope.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Гордон, Наоми (6 марта 2014 г.). «Николас Кейдж стареет: звезда поседела из-за роли в фильме «Умирание света»» . digitalspy.co.uk . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Килдей, Грегг (16 октября 2014 г.). «Режиссер Пол Шрейдер говорит, что его новый фильм с Николасом Кейджем «отобрали у меня» » . hollywoodreporter.com . Проверено 19 октября 2014 г.
^ Кошут, Габриэль (8 декабря 2014 г.). «Кинематографист Пол Шрейдер спрашивает: кто убил цвет? (Гостевая колонка)» . разнообразие.com . Проверено 8 декабря 2014 г.
^ Шредер, Пол. Тьма (2017) .
^ "Я сделал Dog Eat Dog, чтобы искупить себя от унижения Dying of the Light , которое у меня отобрали. Мы с Ником отреклись от него, впоследствии я сделал свой собственный монтаж, выложил его на торрент, но это был убийца моей карьеры. "; в: Джейкобсон, Марк (8 января 2019 г.). «В разговоре: Пол Шрейдер. Сценарист и режиссер фильма «Первые реформаторы», его надежды на Оскар и конец света» . гриф.com . Проверено 13 января 2019 г.
^ Ван дер Сар, Эрнесто (12 января 2019 г.). «Пол Шрейдер использовал торренты, чтобы поделиться своей собственной версией «Dying Of The Light»» . torrentfreak.com . Проверено 13 января 2019 г.
↑ Анонимно (4 июля 2018 г.). «2018-Пол.Шредер.Тёмная.Режиссер.Вырезка.Умирание.Света». 22899440. Пиратская бухта .
^ "#ReleaseTheSchraderCut" . Твиттер . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Умирание света» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Умирание света» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 декабря 2014 г.

Внешние ссылки

[1] « УМИРАНИЕ СВЕТА (18)» . Британский совет классификации фильмов . 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.

[Nicolas-2] Jump up to: ^а ^б Андертон, Итан (30 июля 2013 г.). «Умирание света » Николас Кейдж сыграет главную роль в триллере Пола Шрейдера firstshowing.net . Проверено 10 марта 2014 г.

[Anton-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДЖАГЕРНАУТ, КЕВИН (10 января 2014 г.). «Антон Ельчин присоединяется к группе Пола Шрейдера «Dying Of The Light» » . indiewire.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[4] Рауп, Иордания (29 января 2010 г.). «Харрисон Форд сыграет главную роль в фильме Николаса Виндинга Рефна «Умирание света» » . thefilmstage.com . Проверено 10 марта 2014 г.

[5] «Директор Рефн уходит из «Джекила и умирания света»» . голливуд.com . 15 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[Schrader-6] ДЖАГЕРНАУТ, КЕВИН (5 июня 2013 г.). «Пол Шрейдер снимет фильм «Умирание света», Николас Виндинг Рефн может стать продюсером» . indiewire.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[Red-Granite-7] Jump up to: ^а ^б Брат, Патрик (6 марта 2014 г.). «Доска из красного гранита «Умирающий свет» Пола Шредера » . разнообразие.com . Проверено 10 марта 2014 г.

[8] Флеминг, Майк младший (19 августа 2014 г.). «Композиция Пола Шрейдера «Dying Of The Light» приобретена компанией Lionsgate Home Entertainment» . Срок.com . Проверено 19 августа 2014 г.

[Romania-9] Блага, Юлия (22 января 2014 г.). «Пол Шредер будет снимать «Умирание света» в Румынии» . www.filmneweurope.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[10] Гордон, Наоми (6 марта 2014 г.). «Николас Кейдж стареет: звезда поседела из-за роли в фильме «Умирание света»» . digitalspy.co.uk . Проверено 10 марта 2014 г.

[11] Килдей, Грегг (16 октября 2014 г.). «Режиссер Пол Шрейдер говорит, что его новый фильм с Николасом Кейджем «отобрали у меня» » . hollywoodreporter.com . Проверено 19 октября 2014 г.

[12] Кошут, Габриэль (8 декабря 2014 г.). «Кинематографист Пол Шрейдер спрашивает: кто убил цвет? (Гостевая колонка)» . разнообразие.com . Проверено 8 декабря 2014 г.

[13] Шредер, Пол. Тьма (2017) .

[14] "Я сделал Dog Eat Dog, чтобы искупить себя от унижения Dying of the Light , которое у меня отобрали. Мы с Ником отреклись от него, впоследствии я сделал свой собственный монтаж, выложил его на торрент, но это был убийца моей карьеры. "; в: Джейкобсон, Марк (8 января 2019 г.). «В разговоре: Пол Шрейдер. Сценарист и режиссер фильма «Первые реформаторы», его надежды на Оскар и конец света» . гриф.com . Проверено 13 января 2019 г.

[15] Ван дер Сар, Эрнесто (12 января 2019 г.). «Пол Шрейдер использовал торренты, чтобы поделиться своей собственной версией «Dying Of The Light»» . torrentfreak.com . Проверено 13 января 2019 г.

[16] Анонимно (4 июля 2018 г.). «2018-Пол.Шредер.Тёмная.Режиссер.Вырезка.Умирание.Света». 22899440. Пиратская бухта .

[17] "#ReleaseTheSchraderCut" . Твиттер . Проверено 5 мая 2021 г.

[18] «Умирание света» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 16 августа 2022 г.

[19] «Умирание света» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 декабря 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Фильмы Пола Шредера
Написано и направлено	Синий воротничок (1978) Хардкор (1979) Американский жиголо (1980) Люди-кошки (1982) Мисима: Жизнь в четырех главах (1985) Свет дня (1987) Чутко спящий (1992) Прикосновение (1997) Недуг (1997) Навсегда моя (1999) Уокер (2007) Умирание света (2014) Первый реформат (2017) Счетчик карт (2021) Мастер-садовник (2022) О, Канада (2024)
Только режиссер	Пэтти Херст (1988) Комфорт незнакомцев (1990) Охота на ведьм (1994) Автофокус (2002) Доминион: Приквел к Экзорцисту (2005) Адам воскрес (2008) Каньоны (2013) Собака ест собаку (2016)
Только письменное	Якудза (1974) Таксист (1976) Одержимость (1976) Раскатистый гром (1977) Старые парни (1979) Бешеный бык (1980) Берег Москитов (1986) Последнее искушение Христа (1988) Мэрия (1996) Вынося мертвых (1999) Святых не существует (2022)